TÄYSIN UUDISTUNUT 156 SIVUA
3-4/2013
3-4/
/2013
www.kamera-lehti.f i
PARHAAT VÄLINEET
& KÄYTTÖOPASTUS
OSTO
OPAS
LUO KAMERALLA
INFRAPUNAKUVAUS
HDR & RISTIKEHITYS
BOKEHIN IHANA PEHMEYS
MESTARIN JÄLJILLÄ
JOSEFSUDEK
ONNISTU
JÄRKKÄRILLÄ
LOMAVIDEO
KUUKAUDEN KUVAAJA
MADSNISSEN
TESTISSÄ
Kansi_korjattu_selalla.indd 1
EIZO-NÄYTTÖ X 4
PANASONIC FT5
SIGMA A 35 / 1,4
FUJIFILM X20
NIKON 1 V2
9,30 ?
TÄYSIN UUDISTUNUT LEHTI - OSTO-OPAS - MADS NISSEN - VUODEN KUVAAJA 1/4 - FUJIFILM X20 - JOSEF SUDEK - HDR & RISTIKEHITYS - NIKON 1 V2 - INFRAPUNAKUVAUS - VIDEOTA JÄRKKÄRILLÄ - LUONTO ABC
LEHTI
S u u r i n k o t i m a i n e n va l o k u va u s l e h t i
3.4.2013 16.26
EPSON ONNITTELEE
V U O D E N 2 0 1 3 M U O T O K U VA A J A A
??Näen teokseni hyvinkin valmiina mielessäni.
Yritän haastaa itseäni ja löytää oikeat toteutustavat,
käsittelytyylit, menetelmät ja materiaalit, että voin
toteuttaa näkemykseni lopulliseksi teokseksi. Haluan
hallita koko työnkulun ideasta lopputuotteeseen
ja luoda selkeän oman jäljen. Mielikuvitus ei tunne
rajoja, ei myöskään teokseni. Huippusuorituksen
saavuttaminen vaatii myös työvälineiltä ehdotonta
luotettavuutta, siksi tulostinvalintani on Epson.
Imagine anything.??
Antti Karppinen, Alias Studiot Oy, on Vuoden
muotokuvaaja 2013, joka on palkittu myös muissa
kotimaisissa ja ulkomaisissa valokuvauskilpailuissa.
Rohkean näkemyksen omaava taiteilija, jonka kuvia
nähdään kuluttajien seinällä ja myös yrityskäytössä.
Antti Karppinen on Epson DIgigrapfie -sertifioitu
taidevedostaja.
Epson_AnttiKarppinen.indd 1
Epson Stylus Pro 7900
Antti Karppinen
Digigraphie on taidevedostustuksen laatustandardi.
Lisätietoa osoitteessa www.digigraphie.com
25.3.2013 12:34:29
Sivistynyt. Sensaatiomainen.
Suurenmoinen.
Menestys luo menestystä. X100:n seuraaja on täällä ja saa syystäkin liitteensä S.
Uudelleenkehitetty huippunopea automaattitarkennus, uusi tehokas suoritin ja uusi,
ainutlaatuinen X-Trans II ?kenno ovat vain muutama esimerkki kameraan tehdyistä
lähemmäs 70 parannuksesta. X100s on salamannopea kamera, jossa on lyömättömät
kuvatiedostot ja juuri se tunne, joka saa sinut ikuistamaan yhä useampia fantastisia hetkiä.
Valokuvaaja : Akira Kumagai
Kenno: 16.3 MP APS-C X-Trans CMOS II / Intelligent Hybrid AF / EXR Processor
Pro II / Etsin: Hybridi, Optinen & Elektroninen (2.36 MP) / Linssi: FUJINON
23mm F2 (vastaa 35mm) / Videotallennus: Full HD 60 kuvaa/s / Mic-liitäntä
f uj i f i lm -x . c o m / x 100s
PÄÄKIRJOITUS
Uutta väriä elämään!
TÄSSÄ SE NYT ON. Uusi uljas Kamera-lehti. Kamera-leh-
ti on käynyt läpi kenties historiansa merkittävimmän
uudistusprosessin, jossa koko graafinen ilme on pantu
uusiksi, eikä sisällön painopistealueita ja juttujen toteutustapojakaan ole jätetty rauhaan. Uskon, että pystymme uudistuksen myötä tarjoamaan lukijoillemme
entistä kiinnostavampia juttuja ja paremman luettavuuden. Tästä on hyvä jatkaa seuraavissa numeroissa.
MINULTA KYSYTÄÄN YHÄ USEAMMIN , että milloin Kame-
ra-lehdestä tehdään tabletilla tai älypuhelimella luettava lehti tai versio paperilehdestä. Kysymykseen on
sekä hyvin helppo että hyvin vaikea vastata. Suomessa
ilmestyy muutama, mutta vain muutama tablettilehti.
Jos niiden toimittaminen olisi taloudellisesti järkevää,
kaikki tekisivät niitä. Paino-, kuljetus- ja postituskuluissa säästyvä rahasumma olisi merkittävä.
Toistaiseksi on kuitenkin pakko ottaa huomioon
muutama tosiseikka. Tablettilehden toimittaminen ja
taittaminen on periaatteessa täysin samanlainen prosessi kuin paperisenkin. Olisi hölmöä jättää hyödyntämättä sähköisen lehden liikkuvan kuvan ja äänen lisäarvon mahdollisuudet. Hyvin tehtynä ne vaativat kuitenkin isoja lisäsatsauksia toimitustyössä.
Toiseksi, näyttää myös siltä, että mobiili- tai tablettilehtiä halutaan lukea maksutta. Internetin myötä on
totuttu siihen, että bittiavaruudesta putkahtelee kaikenlaista huvia, hyötyä ja palveluita.
Kolmanneksi, pitää myös varmistaa se, että ilmoitusmarkkinointi jatkuu tehokkaana, vaikka lehden
toteutustapa muuttuukin täysin. Ilman ilmoittajia tai
muuta ulkoista taloudellista sponsoritukea ei yhdenkään julkaisun tuottaminen ole mahdollista, jos sen
tekijöille maksetaan palkkaa.
Ja kaupan päälle neljänneksi, minä uskon, että varsinkin valokuvausalan lehti on parhaimmillaan laadukkaasti kunnolliselle paperille painettuna.
ASKO VIVOLIN
päätoimittaja
asko.vivolin@
kamera-lehti.fi
Vuoden lehtikuva -kilpailun tiimoilla on vellonut poikkeuksellisen paljon
keskustelua tänä vuonna. Pitäisikö palkittujen kuvien olla julkaistu jossakin lehdessä,
vai voiko kisaan osallistua ja pärjätä kuvilla, joita ei aiemmin ole julkisuudessa nähty? Kaksipiippuinen juttu. Moniin muihin
kilpailuihin nimenomaan pitää osallistua
ennennäkemättömillä tai -kuulemattomilla teoksilla.
Ollaanko sanoma- ja yleisaikakauslehdissä lukijoiden kännykkäkamerakuvien käytössä jo niin pitkällä, että
meillä ei enää ole julkaistuja lehtikuvaajien kuvaamia otoksia...
MISSÄ MENEE LEHTIKUVAUS?
Mitatusti kiinnostavaa luettavaa,
nyt entistä värikkäämmin!
TEKIJÖILTÄ
HAASTATTELUSSA YLLÄTTI
Halusimme kanteen kuvaushetken pakkassäistä huolimatta keväisen tunnelman.
Malliksi valitsimme raikaskasvoisen Elina Isokankaan,
jonka meikkasi Susu Holm.
Kuvaukset tehtiin Kameraseuran studiossa Kampissa.
Elinan kädessä oleva Fujifilm
X20 on testissä lehden sisäsivuilla ? se todettiin oivalliseksi kameraksi.
Lue testi sivulta {68}
Tapasin Laerke Posseltin Oulussa tammikuussa, kun hän
osallistui World Press Photo
-näyttelyn avajaisiin. Laerken
silmistä paistoi innostus, kun
hän kertoi henkilökuviensa taustoista. Oli virkistävää kuulla, että hänestä
kuvattavien turhamaisuus
on sivuseikka. Mietin, siksikö
Laerken kuvat ovat niin pysäyttäviä.
Lue juttu sivulta {90}
HARRI HIETALA
MINNA JERRMAN
kannen kuvaaja,
lehden toimittaja
KUVAUSTAUSTA: WWW.MAISUNILMAISU.FI
KANNEN KUVAUS
lehden toimitussihteeri
RÄIKEÄ TAIVAS EI OLE
HDR:ÄÄ
Usein sitä törmää väärinkäsityksiin laajasävykuvauksesta, eli hdr-valokuvauksesta. Googlatessa
lähes kaikissa tuloksissa
hdr-kuvaus ja ristikehitys
sekoitetaan toisiinsa. Mutta
hdr on eri asia kuin epäuskottavat, ylisaturoituneet
maisemakuvat.
Lue juttu sivulta {58}
ARNO ENZERINK
4
jutun kirjoittaja
KAMERA 3?4|2013
Paakkari-sisis oikea.indd 4
3.4.2013 14.21
3?4
2013
MADS NISSEN
SISÄLTÖ
{22}
22 | Kuukauden kuvaaja Mads Nissen
42 | Kuvaaja Tuula Närhinen
52 | Mestarin jäljillä Josef Sudek
90 | World Press photo
-voittaja Laerke Posselt
{42}
Tuula Närhinen on kuvannut Japanissa kaupunkinäkymiä.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Paakkari-sisis oikea.indd 5
4XKUVAAJA
TUULA NÄRHINEN
Isä ja poika juhlivat kapinallisten kulkueessa Libyassa. Mads Nissen kuvasi libyalaisia, jotka taistelivat Muammar Gaddafin joukkoja vastaan vuonna 2011.
5
3.4.2013 14.21
2013
TÄYNNÄ
VINKKEJÄ
ANTTI KOLI
3?4
OSTOOPAS
SIVULTA
4| Pääkirjoitus & Tekijät
9| Välähdyksiä
15| Kolumni Taneli Eskola
92| Waltarina Mikko Waltari
95| 50 vuotta sitten
96| Näyttelyvieras Valon
MATTI PULLIAINEN
VAKIOT
{94}
JUKKA TIIPPANA
107
{32}
houkutus, valokuvataidetta 2013
97| Näyttelykalenteri
99| Seurat toimivat
100| Markkinapaikka
154| Seuraavassa numerossa
OPASTUS
32| Infrapunakuvaus
44| Videota järkkärillä
58| Kuvankäsittely HDR &
ristikehitys
74| Luontokuvaajan ABC
Kevättä rinnassa
84| Vaihtoehtovedostus
Osa 1: Diginegatiivi
106| Irrottele Epäterävää
tarkoituksella
TEKNIIKKA
63| Pikakoe Panasonic Lumix DMC-FT5
64| Kamera testissä Nikon 1 V2
66| Objektiivista asiaa Sigma
Luontokuvauksen ABC:ssä
aiheena on kevät
? silloin sinirinta
aloittaa pesimisen
Kilpisjärvellä.
35 mm f/1.4
68| Kamera testissä Fujifilm X20
71| Pikakoe Uusin iMac
72| Tekniikkauutiset
71
68
{84}
6
Vaihtoehtoisten
vedostusmenetelmien sarja käynnistyy
digitaalisen negatiivin
valmistuksella.
72
64
KAMERA 3?4|2013
Paakkari-sisis oikea.indd 6
3.4.2013 14.22
HARRI HIETALA
SISÄLTÖ
www.kamera-lehti.fi
www.facebook.com/kameralehti
TOIMITUS
osoite
Lastenkodinkatu 5,
00180 Helsinki, Finland
puhelin
+358 9 68 11490
sähköposti
etunimi.sukunimi@kamera-lehti.fi
päätoimittaja
Asko Vivolin | 09 - 6811 4912
toimitussihteeri
Minna Jerrman | 09 - 6811 4911
toimittaja
Harri Hietala | 09 - 6811 490
graafinen suunnittelija
Ronja Korhonen | 09-6811 490
toimitusjohtaja
Leena Saarela | 09-6811 4910
vakituiset avustajat
{74}
Taneli Eskola, Katriina Etholén, Pekka
Helos, Mika Karhulahti, Jukka Kolari,
Katarina Boijer, Ilpo Musto, Jukka
Lehtonen, Kari Leponiemi, Harri Slip,
Markku Metsämäki, Tom Nyman, Jussi
Murtosaari, Sari Poijärvi, Tiina Puputti,
Timo Ripatti, Matti Ristimäki, Timo
Suvanto, Mikko Säteri, Pekka Tolonen,
Eero Venhola, Mikko Waltari
tilaajapalvelu
09-6811 490 ti?pe klo 10?15.
tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi
Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös:
www.kamera-lehti.fi
Lassi Ritamäen kuva Prinsessa sijoittui Vuoden kuvaaja -kilpailun ensimmäisessä osiossa
sijalle kahdeksan.
ilmoitusmyynti
Anssi Mustonen p. 0400-811 002
anssi.mustonen@mediamyynti.fi
Merja Calton p. 040-503 8027
merja.calton@mediamyynti.fi
OSALLISTU!
Osakilpailu 2/4
99| Seurat toimivat
153| Eisa Maestro
VOITTAJAT
78| Vuoden kuvaaja 2013
Osakilpailu 1/4
{78}
LASSI RITAMÄKI
11| Lähetä matkakuvasi
16| Lukijakysymys
83| Vuoden kuvaaja 2013
julkaisija
Kameraseura ry, Helsinki
Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen
kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta.
Kameralehden lukija- ja asiakasrekisteriä
voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. Rekisteriseloste sekä
tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme.
issn 0022-8133
kirjapaino Forssa Print
SFS-ISO 14001 ympäristösertifikaatti.
postitus
LISÄKSI
Itella Green ilmastoystävällinen jakelu.
18| Kuvapäivä Fotoliike MV-Kuvat
38| Valokuva taiteena
94| Minun juttuni Fraktaali
Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton
sekä European Imaging and Sound Associationin (EISA) jäsen.
Kamera-lehti edustaa Suomea European
Imaging and Sound Association -järjestön
Photo-palkintoraadissa.
Toimimme Suomen
Kameraseurojen
Liiton tiedotuslehtenä.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Paakkari-sisis oikea.indd 7
7
3.4.2013 14.22
Huippulaadukas täysin
tuulen- ja vedenpitävä
ulkoilupuku
Hyvä ulkoilupuku lisää mukavuutta kaikessa säässä.
North Sky Dan - ja Rita -asut ovat keveitä ja hyvin
hengittäviä AIR-TEX-kalvon ansiosta. Takin sivuilla
olevilla vetoketjullisilla tuuletusaukoilla voit lisätä
ilmanvaihtoa. Tuulessa ja sateessa AIR-TEX-kalvo
ja teipatut saumat tekevät puvuista täysin tuulen- ja vedenpitäviä. Säädettävä huppu antaa
lisäsuojaa. Runsaat taskut, toimiva leikkaus ja
monipuoliset säädöt viimeistelevät mukavuuden.
DAN- JA
RITA-PUVUT
SHOKKIHINTA
99
90
(169,90)
ÄLLE
NYT KAUPAN PÄ VO
R
FLEECETAKKI, A
29,90 ?
Hyvä ulkoilupuku on yksi
monikäyttöisimmistä asuista
?
?
?
?
Ulkoiluun
Kävelyyn
Sauvakävelyyn
Kauppareissuille
? Työmatkoille jalan ja pyörällä
? Koiran ulkoilutukseen
? Marjastukseen ja sienestykseen
... ja moneen muuhun
KAUPAN
PÄÄLLE MYÖS
NEULOSPIPO,
ARVO 7,90 ?
Hae omasi lähimmästä Erätukusta tai tilaa verkkokaupasta:
JOENSUU JYVÄSKYLÄ KAJAANI KUOPIO LAPPEENRANTA OULU
PORI ROVANIEMI SEINÄJOKI TAMPERE, TURTOLA VANTAA YLIVIESKA
www.eratukku.?
+ Uutuuskirjat {10} + Matkakuva Gambia{11} + Kolumni Taneli Eskola {15} + Lukijakysymys {16}
VÄLÄHDYKSIÄ
Aleksi Poutanen:
Sarjasta Johanna.
Poutanen dokumentoi Johanna Tukiaisen
elämää.
11 kuvaajan kollektiivi ?
yksi heistä lähti Johanna
Tukiaisen matkaan.
11-kollektiivi
Suomi
TEKSTI Reetta Haarajoki
Valokuvataiteen museo
prosessitila |?19.5.
Helsinki | Tallberginkatu 1G
NÄTTELYT
OSSI AHOLA
TOUKO HUJANEN: JOULUPUKKI
MIISA KAARTINEN: MAURI
2
matkusti kaukomaiden sijaan Suomeen. Syntyi kokonaisuus, jossa ei raapaista pelkkää pintaa
eikä pelätä vakaviakaan aiheita. Kuvatutkielmien tuloksia on nähtävissä
näyttelynä ja julkaisuna Suomi. Samalla Suomi on alku 11 vapaan valokuvaajan yhteistyölle ja matkalle kysymykseen ?Mikä on kuvan tarina??
11-kollektiivi kuvailee itseään seuraavasti: ?Sananmukaisesti työmme on vapaa
harhailu. Freelancer-valokuvaaja ? onko
mitään kliseisempää 2010-luvun ammattia? Matkustamme sinne tänne. Nukumme riippumatossa balilaisen lippaluolan
alla, syömme modernia indonesialaista
katuruokaa Singaporessa, juomme Jägerpommeja Verbierissä. Meille ihmeet ovat
arkipäivää. Aikakautemme ja ammattimme
on tehnyt meistä sinne tänne sinkoilijoita.?
11 KUVAAJAA
ENSIMMÄISEN YHTEISEN projektin aiheeksi
valikoitunut Suomi toimii ryhmälle eräänlaisena juuritutkielmana, katseen kääntämisenä takaisin kotiin.
? Paljon saman ikäisiä ja saman henkisiä elämänintoa pursuavia ihmisiä oli sattunut samaan paikkaan Tampereelle. Kun
aloin keväällä 2011 kerätä porukkaa yhteen,
kukaan meistä ei oikein tiennyt mikä on
kollektiivi ja mitä sellainen tekee, kuvailee
Touko Hujanen.
Pian hän huomasi, että ympärille oli
syntynyt tiivis ja inspiroitunut ryhmä.
? Yhteisestä innostumisesta syntynyt
ryhmä antaa voimaa, kun harhaillessa kaipaa toisia ihmisiä.
Ryhmä halusi rakentaa tekijyyttä ja oppia toisiltaan, miten pitkäjänteistä dokumentarismia tehdään. Työskentely alkoi
omien innoituksen lähteiden ja omien dokumentaaristen ihanteiden läpikäynnistä.
Esimerkiksi Hujanen näytti muille ryhmän jäsenille kahta 1980-luvun lastenelokuvaa, Ronja Ryövärintytärtä ja Lumikuningatarta.
? Elokuvilla on ollut valtava emotionaalinen vaikutus minuun lapsena. Pyrin erittelemään muulle ryhmälle sitä, mikä näistä
elokuvista tekee minulle tärkeitä ja maagisia.
PROSESSIN AIKANA ryhmä kävi läpi suuren
määrän eri tekijöiden töitä, kirjoja ja esseitä. Jotkut jopa piirsivät omista lähtökohdistaan ?kaavioita?.
Ryhmäläiset haastavat pohtimaan teoskokonaisuuksia ja yksittäisten kuvien merkitystä kokonaisuuden kannalta. Kun Suomi-näyttely aukesi museon Prosessi-tilaan,
kollektiivin jäsenistä kolme oli jo seuraavaa
projektia kuvaamassa, jossakin päin maailmaa.
Näyttelykalenteri sivulla {97}
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Välkät lopullinen.indd 9
9
3.4.2013 16.37
w
VÄLÄHDYKSIÄ
Kameramaailma
1
2
KAMERAMAAILMA
3XKIRJAUUTUUS
KOONNUT Minna Jerrman
?Kun valokuva on hyvä, silmä lepää
siinä. Siinä ei ole mitään, mitä pitäisi
poistaa, eikä siihen ole tarvetta lisätä
mitään edes kuvitelmissaan.?
? Mark S. Abeln, Saint Louis, Yhdysvallat
Digikameroiden
myyntiosuudet
Euroopassa
25,7%
NIKON
3
1 Hannes Heikura
We walk alone
Lehtikuvaaja Hannes Heikuralta on ilmestynyt toinen kirja, jonka
työt on kuvattu kaduilla ja porttikongeissa. Kuvien näkökulma on
apea, muttei toivoton: kohteet ovat valojen ja varjojen maailmassa
yksin. "Valokuvan täytyy olla tästä elämästä. Mutta sen pitää olla
jotakin vielä suurempaa", toteaa Heikura esipuheessa.
2 Tiina Puputti
Valo ja valaisu
Docendo | www.docendo.fi | 215 sivua | 39 ?
Tiina Puputin uutuuskirja opastaa kuvaajaa henkilön valaisussa.
Mukana on yli 20 käytännön esimerkkiä studio- ja miljöökuvaukseen. Selkeät selitekuvat valaisuratkaisuista houkuttelevat kokeilemaan. Kirja sopii sekä studiovalaisua aloittelevalle että edistyneemmälle salamankäyttäjälle ideapankiksi.
3 Belitz-Henriksson, Oja & Ranta
Naisen iholla
Tammi | www.tammi.fi | 160 sivua | 36 ?
Minkälaisia tatuointeja nykynaisilla on? Miksi he ovat ne ottaneet?
Kirja tutustuu yli 30 suomalaisen 17?67-vuotiaan naisen tatuointeihin. Mukana on sekä mustavalko- että värikuvia haastatelluista
henkilöistä ja heidän tatuointiensa yksityiskohdista. Hieno kuvakirja, joka murtaa ennakkoluuloja.
10
STEN ERIK LUNDSTEN
Musta Taide, Aalto Photo Books |
www.mustataide.aalto.fi | 165 sivua | 40 ?
Juhlissa olivat
mukana Ville
Friman (vas.),
Tapio Rinne,
Mari Laitila ja
Kari Pälli.
Suomen Fotokaupan Liitto juhli
95-vuotista taivaltaan maaliskuussa
Helsingissä.
VUODEN FOTOKAUPPIAS 2012 -kunniamaininnan sai Tapio
Rinne Kuvatapiosta. Perusteluissa todettiin, että hän on innovatiivinen kauppias, joka on pysynyt menestyksekkäästi mukana alan kehityksessä. Vuoden Fotomyyjä on puolestaan Mari
Laitila Lempäälän Kuvakulmasta.
Kari Kanto Poliisihallituksesta sai Vuoden Fototeko -kunnianosoituksen. Hän on tukenut suomalaista fotokauppaa passikuvajärjestelmän muutoksessa. Kari Pälli Samsungilta on puolestaan Vuoden Yhteistyökumppani.
Fotokaupan Liiton hallitukseen valittiin seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi Ville Friman Fotomanista, Sten Erik Lundsten
Kamera-Aitasta ja Marja Ruusu Studio Ruususta. Hallituksessa
jatkavat Tony Gröndahl Valokuvaamo Irmasta, Risto Haverinen Digikuvapisteestä ja Marja Seppälä Kuva-Centeristä. {AV}
KAMERA 3?4|2013
Välkät lopullinen.indd 10
3.4.2013 16.37
NYT
GAMBIA
Onko sinulla
upea matkakuva, jonka
haluat näyttää muille?
Lähetä oma
matkakuvasi
julkaistavaksi
tai uutisvinkki
osoitteeseen
palaute@
kamera-lehti.fi
SOFTA
ILMAINEN Snapseed App on
MATKAKUVANI | BAKAUN kyläkoulun oppilaita. Paikallisen oppaamme entinen koulu sijaitsi
aaltopeltihökkelissä. Oppilaat ja opettajat suhtautuivat meihin koulutarvikkeita tuoneisiin vieraisiin
avoimesti. Vierailumme kunniaksi luokka jopa lauloi tutun lastenlaulun Jaakko-kulta ymmärrettävällä
suomenkielellä.
? Eija Pohjansaari, Vantaa
15,8% 10% 9,5%
CANON
FUJIFILM
SONY
Lähde: Joulukuu 2012, tutkimusyritys GfK, Saksa
helppokäyttöinen ja hyvin
monipuolinen kuvankäsittelyohjelma Android- ja iPhone-puhelimille sekä iPadille.
Se sisältää kaikki tarvittavat
perusominaisuudet ja lisäksi
valittavana on monia työkaluja erikoistehosteiden
käyttämiseen.
Säätötyökalu toimii koko näytön leveydellä, mikä helpottaa merkittävästi
työskentelyä. Pieni puute on
kloonaustyökalun puuttuminen. Verkosta ladattavan
opetusvideon katsomalla
ohjelman käytön oppii helposti. Soveltuu myös vaativan kuvaajan käyttöön ?kevytversioksi?. {Jarkko Antikainen}
Snapseed |
Kuvankäsittelyohjelma
www.snapseed.com
Freelancer-kuvaaja Meeri Koutaniemi menestyi Vuoden
Lehtikuvaaja 2012 -kilpailussa.
julkistettiin maaliskuun loppupuolella. Kilpailun
menestyjäksi nousi Meeri Koutaniemi.
Meeri Koutaniemi voitti Vuoden Lehtikuva
2012 -palkinnon henkilökuvallaan venäläisestä
journalistista, joka oli joutunut jättämään maansa
työnsä vuoksi. Sama kuva valittiin myös Vuoden
Henkilökuvaksi. Koutaniemi voitti myös neljä
muuta kategoriaa: Vuoden Lehtikuvaaja, Ulkomaan reportaasi, Multimedia ja Lehtikuvaajayleisöäänestys.
Kilpailuun osallistui 109 valokuvaajaa 2621
valokuvalla ja kahdeksalla multimediaesityksellä.
Tuomaristo valikoi voittajat yhdeksään kategoriaan ja yleisö yhteen kategoriaan. Lisäksi tuomaristo jakoi viisi kunniamainintaa.
Ehdolla olleet kuvat osoittivat tuomarien mielestä, että lehtikuvausta ei voi kiihdyttää: aika ja
raha ovat ensiluokkaisen materiaalin edellytys.
Positiivinen yllätys olivat ulkomaan reportaasit.
?Ulkomaan reportaasit olivat ehdottomasti
vahvinta materiaalia, toisin kuin olin kuvitellut.
Ulkomaan reportaaseissa näkyi kunnianhimoa ja
se, että kuvaajat ovat käyttäneet niihin aikaa ja
miettineet, mitä ovat tekemässä?, toteaa tuomariston jäsen Perttu Saksa. {MJ}
PAUL HANSEN
VUODEN LEHTIKUVAT 2012 -KILPAILUN tulokset
RUOTSALAINEN valokuvaa-
PALKITUT
%
Asko Vivolin {AV} asko.vivolin@kamera-lehti.fi + Harri Hietala {HH} harri.hietala@kamera-lehti.fi + Minna Jerrman {MJ} minna.jerrman@kamera-lehti.fi
Vuoden Lehtikuva. Meeri Koutaniemi: Vainottu.
Kuvassa esiintyvä toimittaja Elena on paennut
vainoja Venäjältä Suomeen.
ja Paul Hansen on voittanut
kansainvälisen kuvajournalismikilpailun, World Press
Photon, tämänvuotisen pääpalkinnon. Kuvassa miesryhmä kantaa kahden kuolleen
lapsen ruumiita Gazan kadulla. Pojat kuolivat Israelin ohjusiskussa. Kuva on julkaistu
Dagens Nyheterissä.
Tuomaristo palkitsi 54
kuvaajaa yhdeksässä kategoriassa. Kaikki voittajat ovat
nähtävissä osoitteessa
www.worldpressphoto.org.
Lue viime vuoden World
Press Photo -palkitusta
sivulta {90}
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Välkät lopullinen.indd 11
11
3.4.2013 16.37
... is ea do
dit qui co
VÄLÄHDYKSIÄ
Koulutusta
VALOKUVAUSKURSSIT
KUUSAMO-OPISTOLLA
Lyhytkurssit
6.-10.5.
13.-17.5.
27.-31.5.
25.-29.6.
1.-6.7.
1.-6.7.
3.-7.6.
8.-13.7.
15.-20.7.
13.-18.8.
Linnut Kuusamon keväässä
Kuvankäsittely, Lightroom
Digikuvasta valokuvatauluksi -työpaja
Kasvi- ja maisemavalokuvaus
Videokuvaus stillkameralla
Digitaalikuvaus, perusteet
Panoraamakuvauksen työpaja
Luontokuvaajan vaelluskurssi I
Luontokuvaajan vaelluskurssi II
Maisema- ja ympäristövalokuvaus
I.K. Inhan jäljillä (Paanajärvi/ Venäjä)
12.-15.9. Maisemavalokuvaus Kuusamon ruskassa
Kurssikuvaukset: www.kuusamo-opisto.fi/luontokuvaus
Valokuvauslinja (32 ov) 26.8.13-2.5.14
VÄSTRA NYLANDS FOLKHÖGSKOLA
Lukuvuoden mittaisella linjalla opit perustiedot valokuvauksen osa alueista ja erikoistekniikoista.
Mahdollisuus opintotukeen ja opintoseteliavustukseen.
Kurssikuvaus: www.kuusamo-opisto.fi/kansanopisto
Kurssien ja valokuvauslinjan opiskelu luontokuvausakatemian hyvin varustetussa oppimisympäristössä.
Kuvauskohteena Kuusamon ainutlaatuinen luonto.
Edulliset kurssihinnat sisältävät opetuksen, majoituksen,
ruokailut ja kuljetukset retkille.
Tiedustelut: Kuusamo-opisto ja Pohjois-Pohjanmaan
kesäyliopisto, 040-5213234, anna.tyystala@kuusamo.fi
Opintomatkalla Berliinissä. Kuva: Markku Nyytäjä
Pidät valokuvaamisesta, olet kiinnostunut kuvan sisällöstä ja haluat viestiä
kuvilla. Hallitset jonkin verran valokuvaustekniikkaa ja sommittelua, mutta
haluat oppia lisää. Haluaisit ehkä ammattivalokuvaajaksi?
Tule vuodeksi opiskelemaan
VALOKUVATAIDETTA
VNF:n Valokuvataidelinjalla saat yhden vuoden aikana syventyä kokopäiväisesti valokuvaukseen. Saat kehittää teknisiä, viestinnällisiä ja taiteellisia
kykyjäsi. Opiskelet valokuvaustekniikkaa ja -ilmaisua sekä perinteisin että nykyaikaisin menetelmin, mustavalkokuvauksen perustekniikasta digitaaliseen
kuvankäsittelyyn, kuva-analyysia sekä valokuvauksen historiaa. Opetukseen
sisältyy myös graafista suunnittelua ja kuvallista viestintää.
VNF:ssa voi opiskella eri TAIDEAINEITA sekä KIELIÄ JA TIETEELLISIÄ AINEITA.
Yksivuotiset linjat valmentavat jatko-opintoja ja työelämää varten. Suomenkielisille opiston ruotsinkielinen ympäristö tarjoaa mainion mahdollisuuden
kielikylpyyn. Pääopetuskieli on ruotsi mutta henkilökohtaista opastusta saa
suomenkielellä. Opisto kampusalueineen sijaitsee vain kilometrin päässä Karjaan rautatieasemalta, junayhteydet sekä Helsingistä että Turusta päin ovat
mainiot.
SUORAHAKU 10.6. ja 5.8.2013. Lue lisää kotisivuiltamme!
VNF:lla on yhteistyösopimus brittiläisen yliopiston University for the Creative
Arts (UCA) kanssa, joka sijaitsee lähellä Lontoota. Sopimus antaa opettajillemme
oikeuden valita VNF:n opiskelijoita tiettyjen valintakriteerien mukaisesti kyseiseen
korkeakouluun, jossa heillä on mahdollisuus suorittaa BA-tutkinto.
Pumppulahti 3, 10300 Karjaa ? 019 222 6025 ? info@vnf.fi ? www.vnf.fi
Välkät lopullinen.indd 12
3.4.2013 16.37
..
Kuvajournalisti nakee osaa ja kuvaa!
HEOn kuvajournalismiopinnoissa digitaalisen
valokuvauksen perusteet haltuun vuodessa.
HEO sijaitsee Helsingin Kalliossa.
Ehdit vielä syksyn opintoihin!
www.heo.fi
Mahtava meininki!
Valokuvaus /Videokuvaus/
Sarjakuvataide
__________________________________________________________
www.muurlanopisto.fi
Henkilö- ja
muotokuvauslinja
Hak
u juu
ri ny
t!
(37 ov)
19.8.2013 - 28.5.2014
www.kpopisto.fi
Lisätietoa muista
alkavista koulutuksistamme:
www.valokuvauskoulutus.com
Opistontie 1, 68300 Kälviä
P
. 040 8085 035
Web Designer
26.8.2013 ? 23.5.2014
Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto/
verkkoviestinnän osaamisala
Koulutus on tarkoitettu verkkoviestinnästä,
www-sivujen suunnittelusta ja toteutuksesta sekä valokuvauksesta kiinnostuneille
henkilöille, joilla on riittävät pohjatiedot
tietotekniikasta. Koulutus sopii hyvin myös
täydennyskoulutukseksi eri aloille.
Haku päättyy 26.7.2013.
Koulutie 4,
27100 EURAJOKI
puh. (02) 868 0065
www.eko.fi
KEVÄÄN KURSSEILLA
VIELÄ MUUTAMA PAIKKA
HENKILÖKUVAUKSEN PERUSTEET? KATUKUVAUS?MILJÖÖMUOTOKUVAUS?LIGHTROOM
HYÖDYNNÄ KESTOTILAAJAN ALENNUS -15%
www.kameralehtikauppa.fi
puh. 09-6811 4914
13
Välkät lopullinen.indd 13
3.4.2013 16.37
Kameramaailma
KULTA
kehykset nyt heti varastosta.
Myös muut laadukkaat ja
tutut Eiri-kehykset saatavissa
nopeasti ja luotettavasti.
60 vuoden kokemuksella
Ota yhteyttä: 040 486 3920
paivi.hakala@eirikehys.com
Kisällinkatu 8
15170 LAHTI
sales@eirikehys.com
www.eirikehys.com
KAMERA-LEHDEN TILAUSTARJOUKSET
LEHDEN IRTONUMEROT ILMAN POSTIKULUJA
KAMERA-LEHDEN
NETTIKAUPASTA
VALOKUVAUSTUOTTEET JA -KIRJAT
VALOKUVAUSKURSSIT
WWW.KAMERALEHTIKAUPPA.FI
NÄYTTELYMATKALLE NORJAAN | www.nle.no
NORJAN KRISTIANSUNDISSA on oiva mahdollisuus tutus-
tua nimekkäisiin kuvaajiin huhtikuussa.
Nordic light -festivaalitapahtumassa 23.?27.4. on
esillä töitä mm. Alex Webbiltä, Steve McCurrylta ja kuubalaisilta valokuvaajilta, kuten Pedro
Abascalilta, Raul
Can?ibanolta ja Leysis
Quesada Veralta.
Taiteilijat esiintyvät
festivaalin aikana, ja
lisäksi ohjelmassa on
workshopeja.
Suomalaisia kuvaajia edustaa Nordic
lightissa Marja Pirilä.
Näyttelyt ovat avoinna vielä festivaalin
jälkeenkin 5.5. asti.
{MJ}
PERDO ABASCAL: LA HABANA, 2006.
IDEAA!
VÄLÄHDYKSIÄ
NETTISIVU | www.germany.travel/youth
SAKSAN MATKAILUTOIMISTO on selvittänyt nuorten
aikuisten hotspotit Saksassa. Hotspoteilla tarkoitetaan
kiinnostavia paikkoja ja ilmiötä, kuten tapahtumia, festivaaleja, konsertteja, kahviloita, kauppoja, putiikkeja
ja klubeja.
Sivuilla on interaktiivinen kartta, johon hotspotit
on merkitty. Siellä voi luoda oman profiilinsa ja lisätä
omia suosikkikohteitaan. Hotspot-sivusto elää koko
ajan, reaaliajassa. Interaktiviiseen karttaan voi linkittää mm. YouTube-materiaalia tai Twitter- ja Facebookkommentteja.
Sivuilta saa vinkkejä ennen matkaa, mitä missäkin
kannattaa tehdä, nähdä ja kuvata. Hotspot-esittelykuvien perusteella saa hyvän käsityksen, millaisesta paikasta on kyse.
Hotspoteista on julkaistu
ilmainen, myös
offline-tilassa
toimiva älypuhelinsovellus
iPhonelle ja
Anroid-laitteille. {MJ}
NETTIFOORUMI | www.kamerafoorumi.fi
MITÄ KUVAUSVARUSTEITA olisi hyvä
ottaa matkalle mukaan? Miten teet
sävykkään mustavalkokuvan värikuvasta? Näistä ja monista muista
aiheista keskustellaan Kameralehden foorumilla. Sivu on kaikille
avoin, kunhan sinne rekisteröityy
ensin.
Osallistu
keskusteluun
ja kuule muiden
parhaat vinkit.
14
Välkät lopullinen.indd 14
3.4.2013 16.37
MIELIPIDE
KOLUMNI
TANELI ESKOLA
Miksi tulit
Kuva & Kamera -messuille
ja mikä messuilla on ollut
parasta?
Atmosfääri, ilmakehä ja tunnelma
määrätty toimimaan maan
pinnalla ? avaruuteen tai veden- ja maankamaran alle tehtyjä pikku pistäytymisiä lukuun ottamatta. Maiseman eri ulottuvuuksien miettiminen jäsentää tätä ympäristösuhdetta. Siihen
liittyy maan pinnanmuotojen, sen kuljettavuuden ja säätilojen tarkkailu. Taustalla on myös
kauneuden kaipuu, tarve hakeutua esteettisesti
miellyttäviin ympäristöihin. Valokuvaaminen
on oiva keino jäsentää tätä asiakokonaisuutta.
IHMISKUNTA ON
25. helmikuuta oli tämän kevään otollisin ilta kuutamokuvauksille.
Täysikuu nousi kello 17.41, muutamaa minuuttia auringonlaskun jälkeen. Kevään myötä hämärän hetki alkoi jo olla viipyilevä. Mielessä oli
ajankohta, jossa eri suunnilta lankeavat auringon ja kuun valot sekoittuisivat.
Kuukauden päästä seuraava täysikuu nousisi vasta 40 minuuttia auringonlaskun jälkeen.
ALMANAKKA JA KELLO.
Hiihdin joen vartta ja etsin sopivaa
ympäristöä. Suuri, sulan raudan värinen kuu
kurkisti silloin tällöin talojen lomitse. Piti kiirehtiä, jotta ehtisin ajoissa avointen peltojen
sekavaloon, iltaruskon rippeiden ja maiseman
yllä loimottavan kuun kajastuksen välivyöhykkeeseen.
Tunnelma oli lupaava, sillä sää kylmeni nopeasti. Jäätävät sumulautat leijailivat valaistujen latujen yllä. Rivakka hiihto herätti vetelän
valokuvaajan.
Taivaanrannassa vielä äsken loimottanut kajo muuttui yhä kylmemmäksi. Kuun valo alkoi kilpailla ympärille kietoutuvan pimeyden
kanssa. Vastaantulevat hiihtäjät ilmestyivät
SUKSILLA.
sumusta kuin aaveet. Horisontin yksityiskohdat peittyivät leijaileviin usvalauttoihin. Ajattelin, että jos möhlin tämän kuvauksen, olen
täysi tumpelo.
Hienossa suunnitelmassani kuvata luminen kuutamomaisema
avoimella paikalla oli yksi vika. Olin Helsingissä, Haltialan ulkoilualueen pelloilla. Sähkölamppuja oli kaikkialla.
Keskellä peltoaukeaa oli tehtävä ratkaisu. En
sitten kuvannutkaan kuuta. Tässä vaiheessa se
näytti vain yhdeltä proosalliselta sähkölampulta muiden joukossa. Sen sijaan otin aiheekseni
pysähtyneen hiihtäjän ja valaistun ladun.
SUUNNITELMAN MUUTOS.
Kuutamon korvasi paikan atmosfääri. Se rakentui taivaankannesta
ja maankamarasta tällä tietyllä hetkellä, tässä
erityisessä valossa ja säätilassa.
Kuvat oli pian otettu, ja hiihtomatka kotiin
alkoi tyytyväisin mielin.
Valmista kuvaa katsoessa atmosfääri palautui mieleen. Ensisijaisesti tunnelma, ilmapiiri ja
vaikutelma. Rationaalisen suunnitelman, almanakan ja kellon ohjaamana olin hakeutunut paikalle, mutta lopulta kohtaamani aihe oli yllätys.
Käteen jäi pelkkä fiilis, mutta hyvä sellainen.
Taide on kokemus, ja tilan hahmottuminen
on kuvallisen ilmaisun keskeistä asiaa.
Nyt hahmottunut tila oli sumuun kietoutunut kokemustila ? liikettä, muutoksia, hetkellisyyttä, ilmaperspektiiviä. Kyseessä ei ollut yksityinen hetki vaan sosiaalisesti jaettu kokemus.
En ollut yksin.
Olen ostamassa uutta
kameraa ja nyt pystyin
kokeilemaan kameroita
Nikonin osastolla. Parasta oli, että ne olivat
kosketeltavissa ja tunnusteltavissa.
Marika Lehtonen
PAIKAN TUNNELMA.
Tulin katselemaan, jos
täällä olisi käytettyjä vaihto-objektiiveja,
mutta ei hirveästi ollut.
Mutta täällä on hyviä aiheeseen liittyä luentoja
ja näyttelyitä.
Kimmo Kataja
Tulin tänne tutkimaan,
mitä uutta tekniikkaa
löytyy, ja toisaalta mukana oleva tyttäreni on
myös kiinnostunut valokuvauksesta. Olen käynyt kokeilemassa useita
kameramalleja. On hienoa, kun näkee oikeasti,
millaisia ne ovat. Madventuresin Rikun ja Tuomaksen esiintyminen oli
myös mielenkiintoinen.
Pasi Säteri
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Välkät lopullinen.indd 15
15
3.4.2013 16.37
MITÄ TARKOITTAA...
Valovoima
?
SARJAKUVAUSTA
VALOVOIMA-TERMILLÄ kuvataan sitä, kuinka paljon objektiivin lins-
sistö pystyy siirtämään valoa kennolle. Valovoima on objektiivin suu-
rin käytettävissä oleva himmenninaukko. Objektiivin nimi ilmaistaan kahdella arvolla: polttoväli ja suurin aukko. Näin esimerkiksi
Nikkor 50 mm f/1,4 kertoo, että kyseessä on kinofilmikoon kamerassa ns. normaaliobjektiivi ja sen suurin aukkolukema on f/1,4.
Himmenninaukkoarvo tarkoittaa polttovälin ja himmenninaukon halkaisijan suhdetta. Jos objektiivin polttoväli on vaikkapa
juuri 50 mm ja objektiivin aukon halkaisija samoin 50 mm, saamme
suhdeluvuksi 1:1, eli 1. Tällainen f/1-objektiivi on erittäin valovoimainen. Yleensä objektiivin valovoima on f/1,4?5,6.
Mitä pienempi aukkoarvo, sitä parempi valovoima. Hyvästä valovoimasta on paljon etua, koska silloin
voidaan kuvata vähäisessä valossa
tai pienillä ISO-arvoilla.
Vaihtuvapolttovälisissä objektiiveissa, eli zoomeissa, suurin aukko vaihtelee usein polttovälin mukaan. Zoom-objektiivin valovoima on esimerkiksi
f/3,5?5,6. Valovoima siis pienenee zoomatessa. {HH}
www.kuusamo.fi/naturephoto
Valokuvauskurssi
Sorrento
Napolinlahden helmi 13.?18.9.
Opettajat valokuvaaja, taiteilija
Marja Pirilä ja valokuvaaja,
graafinen suunnittelija
Petri Nuutinen.
1028 ?
Katalonia 14.?20.9.
Opettaja lehtivalokuvaaja
Reilika Landén.
Palsin ja Peratalladan keskiaikaiset
kylät, Begurin kapeat kujat, Gironan
jokimaisemat...
1395 ?
Katu- ja
tapahtumavalokuvauskurssi
Berliinissä 17. -20.10.
Opettaja lehtivalokuvaaja
Reilika Landén.
854 ?
Viipuri 25.?29.7.
Lähde ikuistamaan Viipuria!
Opettaja valokuvauskouluttaja
Ilkka Aaltonen.
695 ?
Marja Pirilä
Kuva Marja Pirilä
nn
Matkoja voi varata 24
Petri Nuutinen Reilika Landén Ilkka Aaltonen
h verkkokaupasta www.lomalinja.fi
Ratinanlinna, Aleksanterinkatu 32, 33100 Tampere & 010 289 8100 & 010 289 8101 ryhmät
Balderin talo, Aleksanterinkatu 12, 00170 Helsinki & 010 289 8102 lomalinja@lomalinja.fi
Puhelut 8,35 snt/puh +17,17 snt/min. Palvelumaksu 15 ?. 1.4.2013 alkaen 17 ?.
Kamera-lehti_210x148.indd 1
Välkät lopullinen.indd 17
18.3.2013 10.30
3.4.2013 16.37
KUVAPÄIVÄ
Fotoliike
Valokuva-alan ammattilaisten työpäivä
Tavallinen päivä valokuvausliikkeessä on kiireinen ja täynnä mielenkiintoisia tarinoita. Yksi asiakkaista on lähdössä Hollantiin, toinen
on kirjoittanut tositarinan rakkaudesta.
Hei, tulin
passikuvaan
S
ampo Herranen on aamuvuorossa, avaamassa MV-Kuvien liikettä kello yhdeksän.
? Hei, tarvitsisin passikuvat lapsestani,
huikkaa Roksana Koskor ovelta. Hän nostaa
vaunuista noin vuoden ikäisen Tony Antin.
? Voit ottaa hänet myös syliin, toteaa Sampo, kun
ohjaa Roksanan passikuvauspaikalle.
Mutta Tony Antti istuu tukevasti itse pallilla ja tapittaa kameraan. Kun kuva on otettu, hän saa imeskeltäväkseen helistimen. Roksana ja Tony Antti ovat
reilussa parissa minuutissa jo tiessään.
MV-Kuvissa passikuvausvälineet ovat kovassa käytössä. Läheisellä poliisiasemalla toimii väliaikainen
passitoimisto, jonne monet ovat matkalla.
? Otamme keskimäärin 30 passikuvaa päivässä,
kertoo Sampo.
Kopioita ja tositarinoita
? Huomenta, haluaisin tästä kopion, toteaa nauravasilmäinen eläkkeelle jäänyt konemestari. Hän ojentaa
kaunokirjaimilla kirjoitetun arkin tiskin yli.
? Olen kirjoittanut rakkaustarinan, jonka lähetän
ammattiyhdistyslehteen. Se on tositarina: tuntemani mies ja 17-vuotias nainen rakastuivat kauan sitten.
Mutta heidän tiensä erkanivat. Kunnes vähän aikaa sitten nainen soitti minulle ja kyseli tästä miehestä. Mutta
ystäväni on jo kuollut, joten hän soitti liian myöhään.
Kun kopiot ovat valmiit, mies työntää ne asiakirjasalkkuunsa ja kiittää.
TEKSTI & KUVAT
Minna Jerrman
Moni muukin tarvitsee päivän mittaan valokopion kuitistaan tai muusta tärkeästä paperista. Samasta
kopiokoneesta tulee ulos myös tukku lähiravintolan
viikon ruokalistoja. Niiden alla ovat tulosteet aamun
tarratilauksista, jotka ovat lähdössä postitse tilaajille.
Filmi pitää pintansa
MV-Kuvat sijaitsee Malmin kauppakeskuksessa, rullaportaiden juurella. Toisena seinänaapurina on Lidl,
toisena Timanttiset.
Liikkeen työvuorot on porrastettu. Heikki Kasevan
työpäivä alkaa kello kymmeneltä, samoihin aikoihin
Mikko Kasevan kanssa.
? Ostimme liikkeen vuonna 1977 vuoden muotokuvaaja Alli Leinoselta vain hetkeä ennen kuin hän
sai kaksoset, muistelee Heikki.
Monet asiakkaat ovat käyneet myymälässä vuosia.
? Suhteemme asiakkaisiin on usein hyvin henkilökohtainen. Elämme heidän kanssaan monia juhlahetkiä,
häitä ja kastejuhlia. Ja toisinaan he uskoutuvat meille.
? Hei, mitenkäs perhe voi, kysyykin toppatakkiin
pukeutunut nainen ensitöikseen tiskillä.
Kun hän lähtee myymälästä, samalla ovenavauksella sisään astuu seitsemänkymppinen nainen.
? Kehittäisittekö filmistäni kuvat ja vaihtaisitte uuden filmin tilalle. Filmin vaihto on teille niin helppoa,
mutta minä sotken aina, hän sanoo.
Filmille kuvaavia onkin asiakaskunnassa enemmän
kuin saattaisi luulla. Kaikki eivät ole halunneet vaihtaa
yllä Raimo O-
rädd tulee passikuvaan. ? 30 vuotta
sitten minullakin
oli passikuvaamo
Hakaniemen hallissa, hän kertoo.
kesk. Sampo on
tullut töihin aamuvuoroon.
oik. Tony Antti
odottaa Roksana
Koskorin sylissä,
että passikuvat
valmistuvat.
alla Hanna ja
Reino Huovilainen ovat tulleet
ottamaan kuvia
henkilöja ajokorttiin.
? On se, kun joka
kuvaan tulee vain
vanhempi ja
vanhempi pärstä,
he nauravat.
1977
18
1979
1970?1980-l
1982
1987
2005?2007
2010
Heikki Kaseva
ja kumppani ostavat kuvaliikkeen
Etelä-Haagasta
Värikuvien
valmistus
alkaa
Päiväkoti- ja koulukuvauksia
Ensimmäinen
väriminilaboratorio
Myymälä
Malmille
Digikuvaus ohittaa
filmikuvauksen
Ensimmäinen
kuivamustekuvatulostin
KAMERA 3?4|2013
Fotoliike.indd 18
3.4.2013 8.26
Heikki esittelee
kuvapalapeliä,
jossa on pikkurillin kynnen
kokoiset palat.
" Olemme tavallaan pelastajia ja säilyttäjiä. Pelastamme hävinneitä
digikuvia muistikorteilta sekä skannaamme vanhoja valokuvia."
tuttua filmikameraa digikameraan. Filminkehityskone
on sijoitettu kauppakeskuksen kellarin varastotiloihin,
jossa se käynnistetään kerran päivässä.
? Monissa liikkeissä ei enää ole filminkehityskoneita,
toisin kuin meillä. Joten kehitämme myös muiden fotokauppojen filmejä omien tilausten lisäksi, kertoo Sampo.
Höyryävät mukit
Hetkeksi liikkeessä tulee rauhallista. Sampo ja Mikko
suunnittelevat, miten hyllyjä voisi sijoitella toisin myymälässä. Sitten Sampo pakkaa kärryllisen täytteen juuri tulleita valokuvakehyksiä, jotka hän kuljettaa hissillä
kellarin varastoon.
? Ennen meillä oli vuodessa selkeitä kiireisiä aikoja,
juhannuksena, koulujen alkaessa ja ennen joulua. Nykyisin digiaikana kuvatilauksia tulee suht tasaisena virtana, kertoo Mikko.
Hän lähtee yläkertaan vaihtamaan kellon paristoa.
? Usein kellon saa paristonvaihtoa varten helposti omin avuin auki, mutta ei välttämättä enää kiinni,
Mikko toteaa.
Seuraavan vartin sisällä myös kaksi muuta henkilöä
saapuu paikalle paristoasioissa. Toinen patteri tulee tvkaukosäätimeen, toinen kuulolaitteeseen.
Piip, piip kuuluu taukotilasta, liikkeen perältä. Katja
Mielonen valmistaa siellä kuvamukeja. Kuvakalvo kiinnittyy valkoiseen kuppiin kuumaprässillä.
? Onnistui, Katja hymyilee ja nostaa höyryävän mukin kuumaprässistä muiden samanlaisten joukkoon.
Hän tekee isohkoa ryhmätilausta.
Katjan työvuoro on alkanut kello 11.30, ennen kiireistä ruokatuntiaikaa. Silloin koko henkilökunta on täydessä työn touhussa.
Pelastajat
? Minulla olisi kassillinen kaitafilmejä. Mitäköhän niiden digitalisointi maksaisi? kysyy mies.
20
? Lähetämme kaitafilmit digitoitavaksi Ruotsiin.
Se maksaa kaksi euroa metri, kertoo Sampo. Sampo
tähdentää, että kannattaa miettiä tilausta tarkoin,
ettei tule yllätyksiä. Joskus kaitafilmikassillisen digitointi on kuulemma maksanut 2000 euroakin.
? Olen miettinyt, että me olemme tavallaan pelastajia ja säilyttäjiä, pohtii Heikki. ? Pelastamme hävinneitä digikuvia muistikorteilta sekä skannaamme
ja parantelemme haalistuneita vanhoja valokuvia. Lisäksi digitoimme vhs-videoita.
Liikkeessä tehdään myös ns. kenkälaatikkoskannausta.
? Ideana on, että tuodaan kenkälaatikollinen vanhoja kuvia, jotka skannataan huomattavan edullisesti. Niistä voi sitten tulostaa kuvia mielihalujen mukaan, Heikki kertoo.
Videokamera matkalle
? Tulin ostamaan sitä videokameraa, toteaa vuorossa
seuraavana oleva eläkeläisrouva.
Hän saa videopaketin ja ojentaa sileät, liilat 500
euron setelit Sampon käteen.
? Kyllä tälle kameralle käyttöä löytyy. Ensin lähden Lapin matkalle ja keväällä kuvaan Hollannissa
tulppaaneja. Jatkossakin on tiedossa useita ulkomaan
matkoja, hän kertoo.
Videokameran uusi omistaja lähtee innoissaan
kohti ovea.
? Hei, älkää unohtako vaihtorahoja, huudahtaa
Sampo kassalta ja heiluttaa 100 euron seteliä.
Rouva palaa naureskellen hakemaan rahansa.
Päivä jatkuu kiireisenä. Lisää passikuvia, isoäitejä
teettämässä kuvia lapsenlapsistaan ja kuvaavia äitejä
valmistautumassa hiihtoloman viettoon.
? Se tässä on kivaa, että vaikka samoja asioita tehdään päivästä toiseen, niin ei ole kahta samanlaista
päivää, hymyilee Heikki.
MV-KUVAT
Heikki Kasevan
ja kumppanin
valokuvausliike
vuodesta 1977.
Sijaitsee Malmilla,
Helsingissä.
Työllistää Heikin
lisäksi kolme
henkilöä.
Myymälä 42?44
neliötä, 10 neliön
työtila, varastotiloja.
Passikuvat, kuvien tulostaminen,
filmikehitys,
videoiden digitointi, lahjatavarat kuvista,
tilauskuvaukset.
Kehyksiä, paristoja, kameroita,
kameralaukkuja
ja muita kuvausvälineitä.
KAMERA 3?4|2013
Fotoliike.indd 20
3.4.2013 8.26
ULKOILIJAN AARREAITTA
? Kaikkea retkeilyyn ja ulkoiluun
Garmin Oregon 600 T
Vesitiivis GPS, jossa
paljon ominaisuuksia,
tehoa ja kaikkien aikojen
kirkkain auringossa luettava
kosketusnäyttö Garminlaitteessa. 479,-
Ortlieb Aqua Zoom Plus
Pehmustettu kameralaukku,
joka on suunniteltu erityisesti
kameroille missä on zoom- tai
tele-objektiivi. 79,-
Suomen Luontokohteet
Opas, jonka avulla
voit saada uusia ideoita
mielenkiintoista
valokuvauskohteista
Suomessa. 22,90
Hanwag Tatra GTX
Vedenpitävät vaelluskengät
miehille ja naisille. Saatavana
myös malli leveämmällä ja
kapeammalla lestillä sekä
korkeammalla varrella. 259,-
Brunton Echo Compact
Pieni ja näppärä jokapaikan
kiikari. Saatavana mallit 10x25
ja 8x25. 99,-
Houdini Wristgaiters
Powerstretch ranteenlämmittimet miehille ja
naisille. Eri värejä. 19,90
Fjällräven Greenland Jacket
Klassinen retkeilytakki kestävää G-1000-materiaalia miehille
ja naisille. Eri värejä. 199,-
Partioaitan outdoor-lehti
Ulkona. Perillä. | Kevät?kesä 2013
PIILOJA LUONNOSSA
Geokätköilijöiden mukana aarrejahdissa
Vauhdilla metsään
Polkujuosten tai suunnistaen
Karua ja kaunista
Valokuvasafari Huippuvuorilla
Saumat auki
Retkeilyhousujen anatomia
KEVÄT?KESÄ 2013
Aquapack
Täysin vedenpitävä
pussi kameralle.
Saatavana myös muita
malleja, mm. iPadille ja
puhelimelle. 35,50
Fjällräven Kånken
Reppu kestävää materiaalia.
Verkkokaupastamme tilattavissa
repun sisään laitettava Photo
Insert järjestelmäkameralle.
54,90 (69,-) Photo Insert 45,-
KESÄ ON TULOSSA! Yli 62 sivua vaatteita ja varusteita.
365-lehti
Tilaa ilmaiseksi outdoorlehti-365 osoitteessa
www.partioaitta.fi.
Laadukkaita artikkeleja ja
upeita kuvia sekä katsaus
Partioaitan valikoimaan.
Brunton Restore Black
Varaava akku aurinkokennolla. Akkua voi ladata omalla
aurinkopaneelilla, auton tupakansytyttimen kautta tai esim.
tietokoneesta USB-liittimen kautta. Sisältää mini-, mikro- ja
USB -liittimen sekä auton tupakansytytinliittimen. 89,-
Helsinki | Espoo | Vantaa | Turku | Tampere | Ideapark | Hämeenlinna | Jyväskylä | Kuopio | Oulu | Saariselkä | www.partioaitta.fi
KUUKAUDEN KUVAAJA
Mads Nissen
LINSSIN LÄPI
HEIJASTUU
MAAPALLON
HÄTÄ
TEKSTI
Katarina Boijer
Nissen
KUVAT Mads
2
2
22
Tanskalainen Mads Nissen on nuoresta
iästään huolimatta ehtinyt kokea
huikean määrän maailman melskeitä
ja historiallisia tapahtumia.
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Nissen.indd 22
3.4.2013 8.28
V
uonna 1979 syntynyt Nissen
haluaa kuvillaan painottaa yleismaailmallisia ongelmia, olivatpa
ne sitten saasteita, köyhyyttä, nälänhätää tai liikakansoitusta. Kuvausmatkat ovat kuljettaneet häntä Afrikasta Afganistaniin, Nepalista Amazonin viidakoihin.
? Halusin valokuvaajaksi tasan 19-vuotiaana. Olin
ostanut ystävältäni kameran, ja ihmisiä kuhisevilla Venezuelan kaduilla koin ahaa-elämyksen. Tätä halusin
tehdä. Ihmisten kirjo, katujen värikäs elämä sekä säröt
ja epäkohdat jokapäiväisessä elämässä tuntuivat läheisiltä. Maisemakuvaus ei tuntunut omalta missään vaiheessa, Nissen muistelee.
24
? Kuvaaminen yhdistää kolme itselleni tärkeää asiaa. Haluan muuttaa epäoikeudenmukaisia asioita nykyyhteiskunnassa, kuvata ihmisten elämää sekä ilmaista itseäni luovalla valokuvauksella. Tulkitsen kuvieni
kautta näkemiäni ilmiöitä ja nostan esille kysymyksiä,
joille ei ole valmiita vastauksia.
Mads Nissen valmistui valokuvajournalistiksi
Tanskassa vuonna 2007.
? Koulun jälkeen halusin mennä muutamaksi kuukaudeksi sellaiseen maahan, joka olisi kiinnostava
paikka juuri silloin dokumenttikuvaajalle. Jos vuosi
olisi ollut 1968, olisin singahtanut Kööpenhaminasta Pariisiin tai San Franciscoon. Vuonna 1989 valinta
olisi ollut Berliini. Vuonna 2007 vaakakuppi kallistui
Kiinaan, jonka sosiaaliset rakenteet sekä taloudellinen
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Nissen.indd 24
3.4.2013 8.28
nousu mullistivat koko maan. Tunsin olevani juuri oikeassa paikassa.
Oikeassa paikassa Mads Nissen onkin ollut usein.
Tanskalaista kuvajournalismin palkintopöytää on tullut putsattua useana peräkkäisenä vuonna, aina vuoden kuvaajasta parhaaseen ulkomaan uutiskuvasarjaan. Hänen vaikuttavia otoksiaan on ollut esillä mm.
Newsweekissä, the Guardianissa, Time Magazinessa,
Der Spiegelissä sekä the Sunday Times Magazinessa.
Myös useissa näyttelyissä hänen kuvansa ovat sykähdyttäneet katsojia.
Usein Mads Nissen tekee myös itse artikkelit, koska haluaa sanoa sanottavansa juuri omalla tavallaan.
Hän toteaa olevansa tarinankertoja, jonka teksti ja kuvat tukevat toisiaan.
Massojen Manila
Maapallolla asuu valtavasti ihmisiä, ja väkiluvun on
sanottu tulevaisuudessa suorastaan räjähtävän. Vuonna 2050 maailmassa on ennustettu olevan 9 miljardia
ihmistä. Nykyinen kuusi ja puoli miljardiakin saa pallomme natisemaan liitoksissaan.
Filippiinien Manila on yksi maailman tiheimmin
asuttuja kaupunkeja. Siellä asuu yli 20 miljoonaa ihmistä, ja väkiluku kasvaa vuosittain neljännesmiljoonalla.
Maalta muutetaan kaupunkiin, mutta asuntoja tai
töitä ei löydy kaikille halukkaille.
35 prosenttia kansasta asuu slummeissa, joiden saniteettitilat ovat katastrofaalisen huonot. Niinpä taudit
leviävät hurjaa vauhtia. Tuberkuloosi, kolera ja keuhkokuume ovat osa jokapäiväistä slummin asukkaan
elämää.
? Kun katson tiettyjen paikkojen uskomatonta
kasvukehitystä, tulee pyörryttävä olo. Manilassa elää
myös superrikas eliitti, joka omalta osaltaan saastuttaa
autoillaan kaupunkia samaan tapaan kuin slummien
sairaudet. Saasteongelmaa on yritetty saada kuriin lail-
"Ihmisten kirjo, katujen
värikäs elämä sekä säröt
ja epäkohdat jokapäiväisessä elämässä tuntuivat
läheisiltä. "
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Nissen.indd 25
25
3.4.2013 8.28
la, joka sallii autoilun vain tiettyinä päivinä viikossa,
tietyillä rekisterinumeroilla. Mutta tietysti rikkailla
on varaa ostaa toinen tai jopa kolmas auto, millä sitten
kierretään tätä rekisterinumerolakia, Madsen puhisee.
? Kun tein kuvareportaasiani, ihmiset olivat todella ystävällisiä ja kertoivat avoimesti elämästään.
Lapsiluvut ovat huimaavia, vauvoja syntyy joka tunti
10 000. Filippiineillä ison lapsimäärän uskotaan takaavan perheelle turvan. Mutta slummien perheillä ei ole
varaa ruokkia tai kouluttaa jälkikasvuaan kunnolla, joten köyhyyskierre on valmis.
? Aihe on itselleni tärkeä, ja sen pitäisi olla myös
maailman päättäjille tärkeä. Näihin megametropolien
ongelmiin tulisi puuttua, koska suurkaupunkien slummit vain kasvavat kasvamistaan eikä niiden asukkaille ole tarjolla riittävää terveydenhuoltoa, koulutusta,
ehkäisyvalistusta, vessoja, vettä, ruokaa tai lääkkeitä.
? Tein Manila-sarjastani synkeän sävyisen kerto-
muksen, koska asia on hyvin vakava.
Tilan puute on vakava asia myös kaupungin hautausmailla, joissa tila on myös kortilla. Hautapaikkoja
vuokrataan. Jos perheellä ei ole varaa maksaa hautavuokraa, heidän tehtäväkseen jää sukulaisen ruumiin
pois siirtäminen, jotta tila saadaan maksukykyisten
perheiden käyttöön. Slummitkin alkavat olla täynnä,
joten useat perheet asuvat hautausmaiden kryptissa
ja holveissa.
Libya liekeissä
Helmikuussa 2011 alkoi Libyan verinen sisällissota
Gaddafia kannattavien joukkojen ja häntä vastustavien kapinallisten välillä.
Muammar Gaddafin 41 vuotta kestänyt hallinto
päättyi lokakuussa 2011, jolloin Gaddafin joukot antautuivat ja valtakunnan menettänyt hallitsija vangittiin
ja myöhemmin ammuttiin.
? Manilassa elää myös superrikas eliitti, joka omalta
osaltaan saastuttaa autoillaan kaupunkia samaan
tapaan kuin slummien sairaudet. ?
26
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Nissen.indd 26
3.4.2013 8.28
" Libyan kaltaisissa paikoissa
pitää olla koko ajan tarkkana,
eikä nappiotoksen metsästyksessä saa olla liian ahne."
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Nissen.indd 29
29
3.4.2013 8.28
Arabikevään tapahtumat sytyttivät myös Nissenin.
? En koe olevani sotakuvaaja, vaan sielläkin liekkimeressä olin kiinnostunut vain ihmisistä. Palavat tankit sinällään eivät kiinnosta, hän kertoo.
? Saavuin Adjabiyaan, kun kapinalliset olivat vallanneet sen. Tunnelma oli lievästi sanottuna villi, ja he
ampuivat holtittomasti ilmaan. Gaddafin kannattajien ruumiita lojui siellä täällä, ja auringossa ne alkoivat
nopeasti haista. Tankkeja oli tulessa. Yhtäkkiä mies
hyppäsi tankin päälle ja alkoi liehuttaa lippua. Menin
lähemmäksi, laskin mielessäni viiteen kuvia ottaessani ja poistuin paikalta. ? Halusin vangita kapinallisten
ensi huuman, ja siinä se kuva oli. Olin nähnyt tarpeeksi kappaleiksi räjähtäneitä ihmisiä enkä halunnut päätyä heidän seurakseen ruumishuoneelle. Libyan kaltaisissa paikoissa pitää olla koko ajan tarkkana, eikä
nappiotoksen metsästyksessä saa olla liian ahne. Kerroin oman pikku palaseni Libyan historiaa ja se riitti,
Nissen kertoo.
Tuttu, turvallinen Tanska
? Vaikka aina on kiintoisaa matkustaa uusiin kohteisiin ja kulttuureihin, Kööpenhamina on koti. Täällä
ovat perheeni, sukulaiset ja ystävät. Se on myös inspiraationi ja luovuuteni lähde, hän hehkuttaa.
Tanskassa on myös aikaa ja rauha kaivaa Hasselblad esille ja kuvata hitaassa tahdissa läheisiä kohteita
nopean Canon EOS:n sijaan. Myös digitaaliajan suuren koon kamera Phase One alkaa olla Nissenille pikkuhiljaa tuttu.
Henkilökohtaisin Nissenin projekteista on Amazonas, jota hän on työstänyt kuuden vuoden ajan. Työn
tulos ilmestyy kirjana vuonna 2013.
? Se on rakkaudentunnustukseni Amazonin alueelle, sen ihmisille, villeinä virtaaville joille, viidakoille ja
mykistävälle luonnolle. Amazonia pitää kunnioittaa ja
hiukan pelätäkin. Ja pelätä myös sen puolesta.
? Poikani on vielä vauva. Mutta kun hän hiukan kasvaa, ehkä taas lähden koko perheen kanssa muutamaksi
vuodeksi johonkin uuteen paikkaan. Minne? En tiedä
vielä. Mutta varmasti sellaiseen paikkaan, jossa silloin
tehdään historiaa ja mullistavia asioita, Nissen nauraa.
30
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Nissen.indd 30
3.4.2013 8.28
" Haluan muuttaa epäoikeudenmukaisia asioita
nyky-yhteiskunnassa, kuvata ihmisten elämää
sekä ilmaista itseäni luovalla valokuvauksella."
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Nissen.indd 31
31
3.4.2013 8.28
OPASTUS
Infrapunakuvaus
NÄKYVÄ VALO on säh-
TIESITKÖ
kömagneettista säteilyä,
jonka aallonpituus on
400?700 nanometria.
Välittömästi lyhyemmän
aallonpituuden säteily
on ultraviolettia valoa ja
pidemmän infrapunaista valoa.
Näkyvän valon spektri vaihtuu
punaisen kautta infrapunaiseen
700 nanometrin paikkeilla. Siitä alkavaa aluetta kutsutaan
lähi-infrapunaksi (near infrared). Juuri tämä alue on käytössä infrapunavalokuvauksessa,
siis sähkömagneettinen spektri
700:sta 1200 nanometriin asti.
Vaikka ihmissilmä ei ultraviolettia ja infrapunaista valoa
näe, pystyy digikameran kenno
tallentamaan ne. Tavallisessa
valokuvauksessa tätä kennon
ominaisuutta pidetään haittana.
Objektiivien linssipinnoissa
käytetäänkin päällysteitä, joiden tehtävänä on estää ultravioletin säteilyn pääsy objektiivin
läpi kennolle. Monasti esto vielä
varmistetaan objektiivin eteen
kierrettävällä uv-suotimella.
Infrapunasäteilyn pääsyä kennolle puolestaan torjutaan kennon pinnalle asennetulla erityisellä suotimella (hot mirror).
32
Irrallisella infrapunasuotimella otettu kuva.
Pitkä valotusaika vangitsee pilvien liikkeen.
Nikon D70 / Tokina ATX 116 PRO DX AF 1116mm f/2.8. 14 mm,
f/16, 30 s. ISO 200.
KAMERA 3?4|2013
Opas_infrapuna_120313.indd 32
3.4.2013 9.15
Kauan kuvanneelle infrapunakuvauksen aloittaminen on paluuta harrastuksen
alkutaipaleelle. Kaikki tuntuu olevan uutta ja lopputulokset vain arvailujen varassa.
Outo innostus saa valtaansa, ja tavallinen valokuvaus jää sivuun pitkäksikin aikaa.
12 X
INFRAPUNAKUVAUSTA
DIGIKAMERALLA
TEKSTI JA KUVAT
Jukka Tiippana
Irtosuotimella
IRTOSUODINVAIHTOEHTO
1
Infrapunakuvauksen
voi aloittaa käyttämällä objektiivin
eteen asetettavaa, irrallista
infrapunasuodinta. Suodin estää näkyvän valon pääsyn kameran kennolle, mutta laskee
läpi infrapuna-aallonpituuden.
Koska suodin estää näkyvän valon pääsyn etsimeen,
on kuva sommiteltava ja tarkennettava ennen suotimen
asettamista objektiivin eteen.
Jalusta on käytännön välttämättömyys ? myös sen takia,
että valotusaika on helposti
useita sekunteja.
TARKENNUS JA VALOTUS
VALKOTASAPAINO
Infrapuna-aallonpituus taittuu objektiivin linssistön läpi eri tavalla
kuin näkyvä valo. Automaattitarkennus ei osu aivan kohdalleen, vaan terävyysalue jää tarkennuspisteen taakse.
Tarkennuksen oikeellisuus kannattaa
varmentaa kameran näytöltä kuvan oton
jälkeen. Seuraavaa otosta varten tarkennuksen voi siirtää käsin oikealle kohdalle.
Lisäkeino on käyttää himmentimessä pientä
aukkoa. Silloin syväterävyys on suurempi ja
tarkennus osuu varmemmin kohdalleen.
Infrapunakuvauksessa automaattinen
valotuksenmittauskaan ei toimi. Nyrkkisääntönä voi pitää aukon ylivalotusta ? oikea arvo kannattaa tarkistaa näytöltä histogrammista. Toki voi myös käyttää valotuksen haarukointia. Lisäapua tuo kuvaaminen
raw-muodossa, jolloin valotusta voi säätää
jälkikäsittelyssä.
Kuinka näytön täyspunaisesta
kuvasta saa mitään selvää? Infrapunakuvauksessa kameran valkotasapaino kannattaa säätää esiasetuksen avulla. Otetaan kuva suotimen kanssa
kameran valkotasapainon esiasetustilassa.
Näin kamera säätää valkotasapainon huomioiden infrapunasuotimen. Sen jälkeen
otettu kuva on näytöllä huomattavasti selkeämpi. Värit eivät tietenkään ole oikeat,
mutta kuvasta saa jo selvää, kun punainen
huntu on poissa.
Mikäli kameran valkotasapainon esiasetuksen kanssa on ongelmia, kannattaa
valkotasapaino säätää 2000 Kelviniin tai
mahdollisimman lähelle sitä (tungsten,
hehkulamppu). Raw-kuvauksen etuna
on mahdollisuus säätää valkotasapaino
ja kontrasti uudelleen jälkikäsittelyvaiheessa.
2
3
NÄKYVÄN VALON ELIMINOINTI
4
Valotusaika infrapunakuvauksessa irrallisen suotimen kanssa on pitkä, jopa useita
sekunteja. Siksi näkyvän valon pääsy
kameraan on tarkasti eliminoitava. Tämä tarkoittaa sitä, että suotimen on oltava tiukasti objektiivin
edessä.
Lisäksi kameraan ei saa päästä valoa etsimen
kautta. Etsin kannattaa peittää joko sormella tai kaivaa kameran myyntilaatikosta esille etsimen peittämiseen tarkoitettu pieni kansi, jolle ei aiemmin ole
löytänyt käyttötarkoitusta.
Kova keskipäivän
valo, joka soveltuu
huonosti tavalliseen
kuvaamiseen, on infrapunakuvalle otollisinta.
Nikon D70, AF-S DX
Zoom-Nikkor 1870mm f/3.5-4.5G IFED. 29 mm, f/9, 1/60,
ISO 200.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_infrapuna_120313.indd 33
33
3.4.2013 9.15
Muutos infrapunakameraksi
KAMERAN VALINTA
MODIFIOINNIN EDUT JA HAITAT
HOT SPOTIT
Karkeasti ottaen mitä uudempi digitaalijärjestelmäkamera sinulla on, sitä huonommin se soveltuu infrapunakuvaukseen
irrallisen suotimen avulla. Kaikkien
digitaalijärjestelmäkameroiden kuvakennon edessä on suodin (hot mirror),
joka estää infrapunavalon pääsyä
kennolle. Mitä uudempi ja kalliimpi kamera, sitä tehokkaampi suodin
yleensä on.
Suodinratkaisu toimii hyvin esimerkiksi Nikon D70 -kameran kanssa, mutta Nikon D300s:n kanssa yhdistelmä on
toivoton. Paras keino saada tietää, sopiiko irtosuodinratkaisu kameramallin
kanssa, on kokeilu. Toinen vaihtoehto
on etsiä tietoa yhteensopivuudesta internetistä.
Pysyvä ratkaisu uudehkojen digikameroiden ongelmaan on poistattaa kennon edessä oleva suodin, joka estää infrapunasäteilyn pääsyn kennolle. Se korvataan suotimella, joka
estää näkyvän valon pääsyn kennolle, siis infrapunasuotimella. Modifioinnin jälkeen kamera toimii
infrapunakuvauksessa tavallisen kameran tapaan.
Maapallolle saapuvasta lyhytaaltoisesta säteilystä noin puolet on infrapunasäteilyä. Kennon
infrapunaherkkyys riittää pitämään ajat, aukot
ja herkkyydet samalla tasolla kuin normaalissa
valokuvauksessa. Lisäksi etsimen läpi näkee, sillä
infrapunasuodin on nyt järjestelmäkameran valoa
etsimeen taittavan peilin takana eikä edessä.
Kaikki peililliset digijärkkärit, joissa ei ole kuvanvakainta kennolla, soveltuvat modifiointiin. Ne
ovat sen jälkeen yhtä herkkiä infrapunavalolle ?
tietenkin asennetun uuden suotimen ominaisuuksien puitteissa. Eroa ei ole sillä, onko kamerassa CCD
vai CMOS, täysi- vai kroppikenno. Sen sijaan Sonyn
tyyppiset kamerat, joissa kuvanvakain on toteutettu kennoa liikuttamalla, ovat rakenteeltaan varsin
monimutkaisia infrapunamodifiointiin. Kaikki kamerahuollot eivät ota niitä konvertoitaviksi.
Myös digipokkareita voi ainakin teoriassa modifioida infrapunakameroiksi.
Luultavasti paras vaihtoehto infrapunakameraksi olisi peilitön järjestelmäkamera, esimerkiksi Olympus OM-D E-M5. Silloin tarkennuksen ja
valotuksen voisi säätää suoraan elektronisen etsimen tai ulkoisen näyttöpaneelin avulla. Varsinkin
Panasonicilla ja Olympuksella on kattava valikoima
sekä elektronisella että ulkoisella paneelietsimellä
varustettuja kameroita.
Ainoa varjopuoli kameran infrapunamodifioinnissa on, että sen jälkeen kameraa ei voi enää käyttää tavallisessa valokuvauksessa. Se on pysyvästi
infrapunakamera. Paitsi jos vie kameran uudelleen
huoltoon ja vaihdattaa alkuperäisen suotimen takaisin kennon eteen.
Hot spotit ovat kuvan keskellä
näkyviä eri suuruisia vaaleita
tai hennon värisiä pallukoita.
Ne muistuttavat hieman linssiheijastuksia, mutta ovat aina kuvan keskellä
ja pyöreitä.
Hot spotit aiheutuvat infrapunasäteilyn kimpoilusta objektiivin sisäseinämistä. Joskus syynä on se, että
linssien monikalvopäällyste ei ole
täysin infrapunasäteilyä läpäisevää.
Jotkut objektiivit ovat erityisen alttiita
tuottamaan hot spotteja. Ne ovat lähes
käyttökelvottomia infrapunakuvauksessa.
Hot spoteilta voi yrittää suojautua
käyttämällä vastavalosuojaa. Kannattaa myös tarkkailla, mistä kulmasta
tuleva valo ja mitkä himmenninaukot altistavat niille pahiten. On myös
olemassa lähes hot spotittomia objektiiveja. Ne ovat usein myös sieltä
edullisemmasta päästä. Internetissä on
enemmän tai vähemmän luotettavia
listauksia toimivista ja toimimattomista infrapunakuvausobjektiiveista.
Erityisen ongelmallisia hot spotit
ovat modifioiduissa digipokkareissa.
Objektiiviahan ei voi vaihtaa, joten ongelmasta tulee ylitsepääsemätön. Ennen kuin modifioit pokkarisi, olisi hyvä
päästä testaamaan hot spot -alttiutta
irtosuotimen avulla.
5
TARKENNUKSEN SÄÄTÖ
8
Samalla kun muuttaa kameransa, kannattaa pyytää
kamerahuoltoa säätämään
kameran tarkennus infrapuna-aallonpituudelle. Silloin tarkennus toimii
ongelmitta ? ainakin sillä objektiivilla,
jolla tarkennuksen säätö on tehty. Jos
kyseessä on zoom-objektiivi, voi tarkennus säätämisen jälkeenkin hieman
heittää muilla polttoväleillä kuin sillä,
jolla säätö on tehty.
Jotkut objektiivit ovat muita parempia säilyttämään tarkennuksen zoomatessa. Tarkennuksen säätö tehdään kamerarunkoon, objektiiveja ei säädetä
millään tavalla.
34
6
7
KAMERA 3?4|2013
Opas_infrapuna_120313.indd 34
3.4.2013 9.15
MONET INFRAPUNASUOTIMET
9
Yleisimmin käytetty infrapunasuodin leikkaa näkyvän valon
720 nanometrin kohdalta. ?Leikkaa? on ehkä liian raju termi.
Useimmat suotimet, jotka leikkaavat valon tietystä aallonpituudesta, itse asiassa päästävät vielä 50 prosenttia säteilystä läpi.
Niinpä tyypillinen 720 nanometrin suodin päästää läpi infrapunasäteilyn lisäksi myös hieman syvänpunaista näkyvää valoa. Tällä on merkitystä kuvan jatkokäsittelyn kannalta. Kun kuvankäsittelyssä vaihtaa
punaisen värikanavan siniseksi, niin lopputuloksena maisemakuvassa
on syvänsininen taivas ja vaaleankeltainen tai täysin valkoinen lehvästö.
Mustavalkokäännös puolestaan tuottaa kontrastikkaan kuvan, jossa taivas on lähes musta upeine valkoisine pilvineen.
830 nanometrin suodin puolestaan ei laske lainkaan läpi näkyvää valoa. Sillä otetut kuvat ovat monokromaattisia. Suodin onkin mustavalkokuvaajan unelma syvänmustine ja kirkkaanvalkoisine sävyineen. Kuvat
eivät välttämättä vaadi lainkaan jälkikäsittelyä.
Viime vuosina ovat yleistyneet alle 720 nanometristä leikkaavat
suotimet. Esimerkiksi 590 nanometriä pidemmän säteilyn läpi päästävä suodin tuottaa uskomattomia, väärän värisiä kuvia. Kun sitten vielä
jälkikäsittelyssä vaihtaa keskenään värikanavia, niin maiseman saa hehkumaan mitä ihmeellisimmissä väreissä. Taivas on violetti, metsä oranssi.
Tämä suodin vaatii seurakseen hyvän maun omaavan kuvankäsittelijän.
Suotimen tuottama kuva soveltuu hyvin myös mustavalkokäännöksen
raakamateriaaliksi.
11
INSPIRAATIOTA
Internet sivuja
www.lifepixel.com
Yhdysvaltalainen yritys, joka konvertoi digitaalikameroita, myy suotimia ja ennen kaikkea tarjoaa loistavat sivut infrapunakuvauksesta laajoine
artikkeleineen ja videotutoriaaleineen.
www.teknofokus.fi
Suomalainen yritys, joka valmistaa optisia tuotteita teollisuudelle ja yksityishenkilöille. Hyvä paikka tilata suodin kameraan tai objektiivin
eteen.
www.saunalahti.fi/kamerahu
Mustonen & Laine on Helsingissä vuosikymmeniä toiminut valokuvaustarvikkeiden ja huollon
erikoisliike. Suorittaa kameroiden infrapunamodifiointia.
http://bit.ly/ZHngTI
Mike Irwinin infrapunakuvaussivusto tutoriaaleineen on yksi netin tyylikkäimmistä.
www.infraredphoto.eu
Marco Annaratonen ja Claudio Ruscellon sivusto on teknisesti painottunut. Paljon havainnollisia kuvia.
www.naturfotograf.com
HINTOJA JA ALAN LIIKKEITÄ
10
Oman kamerani muunnon infrapunakameraksi teki Mustonen & Laine
Helsingissä. Suotimen tilasin Teknofokukselta Helsingistä. Suodin on leikattu
määrämittaan Nikon D70 -kuvakennolle. Se ei
ole saman kokoinen kuin kenno, joten ota selvää oman kamerasi suotimen koosta. Valitsemani suodin leikkaa näkyvän valon 720 nanometristä, joten se vastaa Cokin 007- ja Hoyan
R72-suodinta.
Hinnat tulevat ja menevät, eivätkä tässä
mainitut sido palvelun tarjoajia millään tavalla. Omat kuluni ovat muodostuneet seuraavasti:
Modifiointi infrapunakameraksi mahdollistaa
myös nopeasti
liikkuvien kohteiden kuvaamisen.
Nikon D70, hyväkuntoinen käytetty, 80 euroa (yksityinen myyjä)
Cokin P-sarjan irtosuodin (pyöreä, 77 mm)
39 euroa (Telefoto). Suodin vaatii Cokin pidikkeen, sillä siinä ei ole kierteitä. Suotimen voi
myös käsin painaa objektiivia vasten kuvatessa. Itse olen käyttänyt molempia menetelmiä.
IR-suodin Nikon D70:n kennon eteen valmiksi leikattuna, 46 euroa (Teknofokus)
Nikon D70-rungon IR-modifiointi, 110 euroa
(Mustonen&Laine)
Björn Rörslettin sivusto sisältää paljon asiantuntevaa tietoa infrapunakuvauksesta sekä yhden
luotettavimmista objektiivien arviointitaulukoista - myös niiden soveltuvuudesta infrapunakuvaukseen.
Kirjoja
Joe Farace
Complete Guide to Digital
Infrared Photography
Lark Books NC | 2006
Kirjan nimi lupaa ehkä liikaa. Mukavan väljästi
taitettu ja kattava katsaus infrapunakuvaukseen.
David D. Busch
David Busch?s Digital Infrared Pro
Secrets
Course Technology PTR | 2007
Asiantunteva ja seikkaperäinen opus. Korostaa
infrapunakuvauksen soveltuvuutta kaikenlaiseen
valokuvaukseen. Sisältää laajan
sanakirjaosuuden ja kokeneen
kuvaajan vinkkejä infrapunaKaikki
kuvaukseen.
nettilinkit
Kamera-lehden
sivuilla
klikattavissa!
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_infrapuna_120313.indd 35
35
3.4.2013 9.15
5 Infrapunakuva valkotasapainon asettamisen, channel swapin ja
normaalin postprosessoinnin jälkeen. Huomaa, että hot spot on
poistettu lisäämällä alueelle sinisen sävyjä ja
hieman tummennusta.
INFRAPUNAKUVIEN JÄLKIKÄSITTELY
12
Kuvien jälkikäsittelyä helpottaa,
kun kuvaa raw-raakatiedostoja
ja kameran valkotasapaino on
esisäädetty infrapunakuvaukseen. Tämän
jälkeen tarvitaan vain värikanavien vaihto
(channel swap), jolla punainen värikanava
vaihdetaan siniseen. Lopputuloksena on perinteinen väri-infrapunakuva. Kuvaa voi sen
jälkeen edelleen säätää kuten mitä tahansa
kuvaa: korjata kontrastia, terävöittää ja tehdä siitä mustavalkomuunnoksen.
Mikäli kameraan ei ole esiasetettu infrapunakuvaukseen sopivaa valkotasapainoa,
voi joidenkin kuvankäsittelyohjelmien kanssa joutua vaikeuksiin. Infrapunakuvan värilämpötila ylittää esimerkiksi Adobe Camera
Raw'n parametrit. Nikonin NX2 puolestaan säätää nef-tiedoston valkotasapainon
kauniisti kohdalleen. Kannattaakin kokeilla
oman kameramallin raw-konvertteria esisäätämättömän infrapunakuvan valkotasapainon asettamiseksi.
Toki Photoshopissakin on keinonsa oikean valkotasapainon saavuttamiseksi. Helpoimmalla pääsee kuitenkin, kun esiasettaa
kameran valkotasapainon infrapunakuvaukselle sopivaksi.
Hauska ilmaisohjelma Windows-koneille
36
4
on PhotoFiltre, www.ilmaisohjelmat.fi/photofiltre. Sillä voi tehdä helposti kaikki mahdolliset värikanavamuunnokset.
Lataa tiffinä tai jpgnä tallennettu, valkotasapainosäädetty kuva PhotoFiltreen. Valitse
yläpalkista Adjust, sen jälkeen Swap rgb channel, niin saat kaikki värikanavamuunnosvaihtoehdot näkyville. Valitse viimeisin rgb / bgr.
Tuloksena saat perinteisen väri-infrapunakuvan. Kannattaa kokeilla myös muita tarjottuja
vaihtoehtoja.
3
1 Infrapunakuva kameran
valkotasapainon automaattisäädöllä.
2 Mustavalkomuunnos
edellisestä lievällä jälkikäsittelyllä.
2
3 Infrapunakuva kameran
valkotasapainon esiasetuksella.
4 Infrapunakuva valkotasapainon asettamisen
ja channel swapin jälkeen.
Huomaa kuvan keskellä taivaassa oleva kellertävä alue:
se on lievä hot spot.
1
KAMERA 3?4|2013
Opas_infrapuna_120313.indd 36
3.4.2013 9.15
VALOKUVA
ON NUORI
TAITEENLAJI
KUVAT
38
TEKSTI Anssi Kaarlo Koskinen
Valokuvataiteen museo / Hannula & Hinkka -kokoelma
KAMERA 3?4|2013
Valokuva_taiteena_120313.indd 38
3.4.2013 9.21
1950-luvulla suomalaisista taidegallerioista oli turha etsiä valokuvia.
Karu totuus oli, että valokuvaajia ei pidetty taiteilijoina. Kukaan ei
kutsunut itseään valokuvataiteilijaksi.
K
oska kuvaajia alettiin sitten pitää galleriakelpoisina?
? 1970-luvulla perustettiin valokuvagallerioita. Taidegallerioihin ja museoihin valokuva tuli vasta 1990-luvulla, kertoo Suomen Valokuvataiteen museon johtaja Elina
Heikka.
Valokuvataiteen museossa on esillä huhtikuun puoleen väliin saakka näyttely Valokuva taiteeksi ? Hannula & Hinkka -kokoelma. Se hahmottaa suomalaisen
valokuvan matkaa tunnustetuksi taiteeksi.
Loppuvuodesta 1978 perustettu ensimmäinen suomalainen valokuvagalleria Hippolyte oli taiteilijavetoinen. Esikuvat löytyivät ulkomailta ? tällainen oli esimerkiksi Tukholman Camera Obscura -galleria.
? Valokuvagalleriatoiminta lähti käyntiin talkoohenkisenä. Tärkeintä oli, että ihmiset pääsivät katsomaan hienoja valokuvia, Heikka kertoo.
Kesti kauan ennen kuin valokuvia näki muuallakin
kuin alaan erikoistuneissa näyttelytiloissa. Ensimmäinen Nykytaiteen museon valokuvanäyttely oli vuonna 1992, jolloin Ateneumissa oli esillä Ulla Jokisalon
töitä.
? Taidemuseot alkoivat hankkia kokoelmiinsa valokuvataidetta vasta 1990-luvulla. Vielä 1980-luvulla
ainoastaan Valokuvataiteen museo kartutti valokuvataiteen kokoelmaa, Heikka toteaa.
Suomi tuli muiden maiden perässä. Yhdysvalloissa
valokuvan asema taiteena oli tunnustettu jo 1930-luvulla, jolloin New Yorkin Museum of Modern Art alkoi kerätä töitä valokuvaosastolleen.
1970-luvulla valokuvan arvostus
lähti nousuun. Heikan mukaan ilmiö
oli kansainvälinen. Alettiin kiinnittää
huomiota valokuvien laatuun, laadukas
pimiötyö kohosi arvoonsa ja vedoksissa
näkyivät uudet sävytteet.
Heikka mainitsee Suomesta Pentti Sammallahden
työt 1970-luvun loppupuolelta.
? Vedoksia alettiin arvostaa esineinä, kun siihen
asti vedoskulttuuri oli ollut ohutta. Valokuva oli aiemmin kulutustavara. Jos vedos kului, niin tehtiin uusi.
vun liittyvän siihen, että valokuvat olivat värillisiä ja
vedokset kasvoivat kokoa. 1990-luvulla tekniikka oli
kehittynyt niin pitkälle, että väriprosessi oli luotettava ja oli mahdollista tuottaa kohtuuhinnalla hyvälaatuisia värivedoksia.
? Pieniä mustavalkoisia valokuvia verrattiin taidegrafiikkaan, ja grafiikkaa on pidetty vähempiarvoisena kuin maalausta.
Heikka mainitsee Esko Männikön valokuvat ARS95-näyttelyssä merkittävänä virstanpylväänä suomalaisen valokuvan esiinmarssissa.
? Männikköä kiitettiin maalauksellisuudesta.
VAS. Éduard
Boubat, Paris,
1952.
Suomalaiset maailmalla
Heikan mukaan valokuva ei olisi saanut Suomessa nykyisenkaltaista asemaa ilman Taideteollisen korkeakoulun ja Helsinki Schoolin markkinointityötä. Niiden kautta suomalainen valokuva on löytänyt myös
kansainvälisen yleisön. Nykyään valokuvataiteella
meneekin hyvin.
? Ammattimaisia valokuvataiteilijoita ei 1980-luvulla ollut montaa. Mutta nykyään valokuvan kenttä
on Suomessa vahva, Heikka toteaa.
Suomalaisen valokuva-alan nousun voi nähdä olevan seurausta päätöksistä, joita tehtiin 1960-luvulla.
? Valokuva alkoi saada apurahoja, ammatillinen
koulutus käynnistyi, ja Valokuvataiteen museo perustettiin 1960?1970-lukujen vaihteessa. Valokuvalehtikin syntyi tuolloin. Valokuvan vahva infrastruk-
" Vedoksia alettiin arvostaa esineinä.
Aiemmin valokuva oli kulutustavara.
Jos vedos kului, niin tehtiin uusi."
Värikuvat haluttuja
Miksi valokuva sitten alkoi todella kiinnostaa suomalaisia vasta 1990-luvulla? Heikka arvelee suosion kas-
tuuri on ollut meidän voimavaramme. Kaiken tämän
päälle on vielä rakennettu myyntiä ja markkinointia.
Maalareiden valokuvat
Ilona Anhava Galerie Anhavasta kertoo, että Jan
Kailan näyttely 1990-luvun puolivälissä oli heidän
ensimmäisen valokuvanäyttelynsä. Anhava perusti
gallerian vuonna 1991, ja sitä ennen hän oli kymmenen vuotta töissä Galerie Artekissa.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Valokuva_taiteena_120313.indd 39
39
3.4.2013 9.21
olemassa taidemaailmalle.
? Toki tiedettiin, että valokuvaa käyttävät esimerkiksi venäläiset avantgarde-taiteilijat, kuten Rodtsenko.
1990-luvulla alkoi muutos, kun kuvataiteen kenttä
laajeni. Anhava toteaa, että valokuvan sisältö muuttui.
Valokuva alkoi olla monipuolinen taiteen tekemisen
väline eikä ensisijaisesti omaan perinteeseensä kahlehdittu ympäröivän maailman tallennuskeino.
? Taiteilijat, jotka ennen olivat maalanneet, ryhtyivät hyödyntämään valokuvaa. Medioiden raja murtui.
Esimerkiksi taidemaalari ja kuvanveistäjä Pertti Kekarainen ja taidemaalari Jussi Niva alkoivat käyttää
valokuvaa taiteessaan, Anhava sanoo.
Taidevalokuvauksen harrastajat
? Kukaan ei 1950- ja 1960-luvulla sanonut olevansa
valokuvataiteilija, vaan harrastavansa taidevalokuvausta, toteaa valokuvaaja, FT Leena Saraste.
Saraste on kirjoittanut paljon valokuvasta ?
1970-luvulla hänen artikkeleitaan julkaistiin Valokuva-lehdessä. Hänen ensimmäinen kirjansa Valokuva, pakenevan todellisuuden kuvajainen ilmestyi
vuonna 1980.
? Keskityin siinä etsimään valokuvaajan työstä
taiteellisia aineksia ja upposin valokuvan historiaan.
Tilannetta oli vaikea ymmärtää ilman riittävää taustaa. Uusi versio ilmestyi 1996. Silloin oli nautinto poimia pois tarpeettomiksi käyneet valokuvan taiteellisia mahdollisuuksia korostavat osiot, Saraste kertoo.
Hän toteaa, että vielä 1970-luvulla valokuvaajilla
ei oikein voinut olla taiteilijan identiteettiä. Taiteelle
ja taiteilijuudelle välttämättömät instituutiot puuttuivat: taidekoulut, taidejärjestöt, apurahat ja palkinnot,
museo, galleria ja kritiikki.
Tekijän pitää olla myös tunnettu taiteilijana taidekentässä tai suuren yleisön keskuudessa.
? Valokuvaaja ei oikein voi elää taiteilijana, ellei
teoksia osteta, Saraste sanoo.
Hän toteaa, että valokuvataiteen historiaan on
nostettu teoksia 70-luvulta sekä
aikaisemmilta vuosikymmeniltä niin harrastelijoiden kuin ammattilaistenkin vanhoista töistä.
Sarasteenkin mielestä värikuvan tekninen kehittyminen
oli avain arvostuksen nousuun.
? Niin kauan kuin valokuva oli
mustavalkoista ja pientä, se rinnastui taidegrafiikkaan. Isot värikuvat olivat viimeinen silaus.
" Kukaan ei 1950- ja 1960-luvulla sanonut olevansa valokuvataiteilija, vaan
harrastavansa taidevalokuvausta."
YLLÄ. Ben Kaila,
Uudet päät, 1983.
OIK . Mikko Rikala, Light will never
know where we
have gone, 2010.
40
? Minun aikanani Galerie Artekissa ei ollut koskaan esillä valokuvaa, ja tiedän, ettei ollut aikaisemminkaan, Anhava kertoo.
Ennen 1990-lukua valokuva ei juuri kohdannut taidemaailmaa. Anhava toteaa, että valokuva oli tuolloin
kuvaajien oma juttu. Valokuvan vanhoja, nykyään tunnustettuja mestareita ei aikaisemmin oikeastaan ollut
Valokuvalle ei ostajia
Sarasteen mukaan valokuvagalleria Hippolyten perustaminen edisti valokuvan asemaa. Hippolyteen,
kuten 1969 perustettuun Valokuvataiteen museoonkin, tuotiin nähtäville kansainvälisiä mestareita sekä
myös kotimaisen valokuvauksen parhaimmisto. Ennen 1970-lukua valokuvanäyttelyt olivat lähinnä ka-
KAMERA 3?4|2013
Valokuva_taiteena_120313.indd 40
3.4.2013 9.21
"Hän käytti jutussa Timo Kelarannan
ensimmäisestä yksityisnäyttelystä
sanoja "taiteilija" ja "taiteellinen."
meraseurojen näyttelyitä.
? Vuonna 1953 Trond Hedström piti yksityisnäyttelyn,
josta myytiin noin 20 kuvaa.
Se oli taidenäyttely, mutta myös
liikemies-valokuvaajan markkinointi- ja verovähennysnäyttely.
Matti A. Pitkänen piti ensimmäisen yksityisnäyttelynsä vuonna 1959, Saraste kertoo. Näyttelyn pitäminen oli tuohon aikaan hankalaa, ostajia ja halukkaita gallerioita ei juurikaan ollut.
? Tove Jansson yritti 1950- ja 1960-lukujen
vaihteessa valokuvaajaveljensä Per Olovin kanssa
järjestää Helsingissä näyttelyn Yhdysvalloissa asuvan valokuvaajaystävänsä, Eva Konikoffin töistä.
Mutta he eivät onnistuneet.
Valokuvan ongelmat olivat samanlaisia muuallakin. Sarasteen mukaan Yhdysvalloissa muutama
galleria yritti 1950-luvulla myydä valokuvia, mutta
menestys oli vaatimatonta. Tästäkin syystä edelleen putkahtaa sieltä täältä esille vanhojen mestareiden töitä, nykyään hinnat ovat toki monikymmenkertaiset.
Hippolyten synty 1978
Sakari Sunila oli yksi valokuvagalleria Hippolyten perustajista. Gallerian perustamisvuonna 1978
hän kirjoitti jutun Timo Kelarannan ensimmäisestä yksityisnäyttelystä ja käytti sanoja ?taiteilija?
ja ?taiteellinen?.
? Luulen yhä sen olleen ensimmäisiä kertoja,
kenties ensimmäinen, jolloin valokuvien suomalaista tekijää ja hänen teoksiaan ponnekkaasti luonnehdittiin noilla sanoilla.
Sunila toteaa, että käynnistynyt prosessi johti
valokuvataiteen läpimurtoon ja valokuvataiteilijoiden ammattikunnan syntymiseen. Avaintekijä oli
hänen mukaansa alan koulutus.
? Valokuvaajakouluissa esteettinen käänne merkitsi valokuvauksen taideperinteiden ja tuoreiden
taideilmiöiden tutkimista ja arviointia.
Muutenkin valokuvalla alkoi 1970-luvulla mennä hyvin. Hippolyte toi näyttelyihin kansainvälisiä
klassikoita sekä antoi tilaa sen ajan valokuvaajillekin. Kun näyttelytiloja tuli lisää, vastavalmistuneet
opiskelijat saivat kelpo puitteet ensinäyttelyilleen.
? Traditio ja innovaatio joutuivat harvoin vakaviin riitatilanteisiin, ja kilpailevat koulukunnat syntyivät liberalismin hengessä. Lehdistö antoi julkisille esiintymisille paljon palstatilaa, Sunila kertoo.
Hän kuitenkin kritisoi Valokuvataiteen museota. Sunilan mukaan museon kiinnostus uutta suomalaista valokuvaa kohtaan oli heikkoa.
? Jos museo olisi ottanut kansainvälisen tradition ohjelmaansa, tehnyt asianmukaisesti hankintoja ja koonnut perusnäyttelyn vaikkapa Tukholman
valokuvamuseon konseptia soveltaen, ostava taideyleisö olisi löytänyt valokuvateokset paljon, paljon
aikaisemmin kuin se nyt tapahtui, Sunila sanoo.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Valokuva_taiteena_120313.indd 41
41
3.4.2013 9.21
KUVAAJA
Tuula Närhinen
Japani nähtynä foliokannen läpi
TEKSTI
Minna Jerrman KUVAT Tuula Närhinen
S
yksyllä 2010 Tuula Närhinen
vietti kaksi kuukautta Japanissa ja
kuvasi helteisillä kaduilla ja puistoissa. Hän kiinnitti kameransa
objektiivin eteen japanin kirjoituksessa käytettyjä kiinalaisia sanamerkkejä, joista tuli osa kuvien kaupunkinäkymää.
? Yritin etsiä kuviini kanji-sanamerkkejä, jotka olisivat meille outoja, mutta japanilaisessa kulttuurissa keskeisiä. Japanin
kielessähän samalla sanamerkillä on hyvin
monta merkitystä, Tuula kertoo. Kunnia,
intohimo, kärsivällisyys. Tuula valitsi työhönsä 20 sanamerkkiä.
? Minulla oli vaikkapa puoleen päivään
asti yksi merkki objektiivissani ja etsin mahdollisia kuvauskohteita. Valitsin kuvat, joissa
kuva-aihe ja merkki toivat minulle jonkinlaisen tunnelman tai lisämerkityksen.
42
KUKA
TUULA NÄRHINEN
45-vuotias kuvataiteilija,
joka yhdistää teoksissaan
tieteellisiä menetelmiä
ja valokuvausta. Tuulan tavaramerkkejä ovat itse rakennetut tutkimusvälineet sekä työprosessin
dokumentaatio. Hän
on mm. kuvannut neulanreikäkameroilla Eläinkamerat-teossarjan.
Tuula käveli Tokion ja Kioton kaduilla ja
kuvasi kaikkea näkemäänsä.
? Päivällä kuvaaminen oli hankalaa. Piti
olla jokin metallipiste, kupoli tai auton pelti,
josta aurinko heijastui. Silloin sai kuvaan vain
yhden merkin. Hämärän aikaan mainosvalot
toimivat merkin lähteinä, joten merkkejä tuli
kuvaan paljon. Suurin osa Tuulan ottamista
kuvista onkin hämärän aikaan otettuja.
? Kuvasin myös videoita pimeällä, jalusta
apunani. Videoista käy paremmin ilmi käyttämäni menetelmä. Kun joku pyöräilee kohti,
niin pyöränlampusta tulee merkki, joka liikkuu.
Tuulan kuvauksissa käyttämiä lisävälineitä
löytyy joka kodista: pahvia ja jugurttipurkkeja.
Suurin työ oli testata idean toimivuutta.
? Otin jugurttipurkista kannen ja silitin
sen kynnellä. Leikkasin kirurgiveitsellä merkin aukoksi folioon ? merkki voi olla maksi-
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Tuula.indd 42
3.4.2013 9.24
Tuula Närhinen leikkasi sanamerkkejä folioon ja kuvasi niiden läpi.
missaan 1,5 senttiä korkea. Teippasin kirjainsapluunan pyöreään pahviin ylösalaisin
ja kiinnitin pahvin uv-suotimeen.
Kamerassa oli valittuna täysi aukko f/1,8
ja objektiivi oli 50-millinen.
? Tämä oli teknisesti ihan järjetön projekti, sillä sapluuna vähentää dramaattisesti valon määrää. Mitä vähemmän valoa, sitä
hankalammaksi kaikki meni, Tuula muistelee.
Tunne, liikutus, sympatia
TUULA KERTOO, että hänen kuvansa pohti-
Paatos, suru, myötätunto
vat merkityksen muodostumista kuvassa ja
MIKÄ
kulttuurissa.
? Olemme tietyllä tavalla merkkien vankeja ja myös ulkopuolisia, jos emme ymmärrä merkkijärjestelmää.
Tuula antoi teokselleen nimeksi Bokeh.
Oli hauska sattuma, että valokuvauksessa
käytetty termi bokeh, sumea alue terävän
kuva-aiheen ympärillä, on lähtöisin japanin
kielestä. Sanalla on japanilaiselle merkille
tyypillisesti myös monta muuta merkitystä.
? Olin itsekin ulkomaalaisena Japanissa usein bokeh, eli pyörällä päästäni, Tuula
nauraa.
MERKITYKSET
?
Kunnia, oikeus, kuri
?
Ääni, häly, viesti
?
Intohimo, halu, ahneus
?
?
JAPANIN SANA BOKE ( ?? tai ??). Valokuvatermi; syväterävyysalueen
ulkopuolinen epäterävä alue. Muut merkitykset usva, epäselvyys, sekava,
hölmö, seniili, Aasian puu kvitteni.
Tuula Närhinen
Bokeh
Taidehallin studio | ?14.4.
Helsinki |Nervanderinakatu 3
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Tuula.indd 43
43
3.4.2013 9.24
Oletko lähdössä matkoille? Ajattelitko ikuistaa loman
kohokohdat valokuvien lisäksi videolle?
Kun aurinko paistaa ja ruoka on hyvää, päätään ei jaksa
vaivata vaikeilla asioilla. Mutta lähes jokaisella järjestelmäkameralla voi nykyisin kuvata laadukkaita videoita
helposti ? kunhan säädöt ovat kohdallaan. Suunnittelemalla kuvauksesi etukäteen säästät paljon vaivaa.
KUVAT Harri
STR
44
TÄ
T
I
S
ES
TEKSTI Kari Leponiemi
Hietala ja Kari Leponiemi
a
t
o
e
d
i
V
KAMERA 3?4|2013
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 44
3.4.2013 16.21
ä
l
l
i
r
ä
k
k
r
ä
j
a
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 45
45
3.4.2013 16.21
M
onet ovat kokeilleet videoiden editointiohjelmia ja tuskastuneet työn hitauteen.
Syynä on useimmiten liian
suuri materiaalimäärä ja liian pitkät otokset. Kun opettelee leikkaamaan kameralla, on editointi huomattavasti helpompaa. Tai sitten sitä ei tarvita ollenkaan:
hyvin kuvattu materiaali on valmista heti katsottavaksi.
Huomioi käynnistysviive
Editointityöstä selviää vaivatta, kun opettelee kameralla leikkaamisen. Kameralla leikkaaminen tarkoittaa,
että otokset kuvataan oikean mittaisina oikeassa järjestyksessä. Materiaali on heti esitettävissä, vaikkapa
kesämökillä tai hotellihuoneessa päivän päätteeksi.
Materiaalin tarkempi editointi leikkausohjelmalla
on helppoa, kun kuvattua tallennetta on rajattu määrä.
Mutta kaikkein suurin etu on siinä, että suunnitelmallisesti kuvattu materiaali on laadukasta.
Ensin on opeteltava kuvaamaan lyhyitä otoksia. Video-otos aloitetaan ja lopetetaan napin painallukseen.
Kuvaus ei käynnisty aivan heti napin painamisesta ja
lopettaminenkin tapahtuu viiveellä. Siksi lyhyiden 1?2
sekunnin otosten taltiointia on harjoiteltava.
Lisäksi harjoittelua vaatii kameran heilahduksen
välttäminen käynnistyksen yhteydessä. Vaikka napin
painaminen ei juuri vaadi voimia, aloittelija vaistomaisesti liikauttaa rannetta kameraa käynnistäessään.
Pidä kamera paikallaan
Aluksi kannattaa opetella pitämään kameraa paikallaan. Hyvä kuvausjälki syntyy eläväisestä kohteesta,
ei eläväisestä kamerasta. Anna siis kohteen liikkua,
ei kameran. Kamera voi tosin seurata kohdetta, joka
muutoin poistuisi kuvasta.
Kohteen seuraamisessa ideana on, että kamera myötäilee liikettä ja pysähtyy kohteen pysähtyes-
sä. Esimerkiksi lähikuvassa on kahvikuppi, johon käsi
tarttuu. Samalla kun kuppi nousee huulille, seuraa kamera mukana. Kamera myös pysähtyy, kun kahvikuppi
pysähtyy henkilön huulille.
Perusotos 3?6 sekuntia
Miten pitkään taltioida yhtä kuvaa? Sääntönä voi pitää,
että kuvan kesto on riittävä, kun kuvan informaatio on
tajuttu eikä uutta informaatiota ole tulossa.
Yksittäinen liikennemerkki, mainostaulu tai katukyltti ymmärretään sekunnissa. Samoin pelkistykset
tajuaa nopeasti. Uimarannalla tällaisia otoksia voivat
olla lähikuvat aurinkovoidepullosta tai aurinkolaseista.
Mikäli otokseen sisältyy liikettä, tuo se kuvaan uutta informaatiota. Kädet avaamassa aurinkovoidepulloa antavat perusteen 2?3 sekunnin otokselle. Tämä
saattaa kuulostaa lyhyeltä ajalta, mutta todellisuudessa
olemme tottuneet hyvinkin nopeaan kuvakerrontaan.
Perusotoksen pituus on 3?6 sekuntia. Tärkeämpää
kuin sekuntien laskeminen kuvauksessa, on toiminnan
seuraaminen ja toiminnan keskeisimmän tai näyttävimmän hetken taltioiminen. Hiekkarannalta veteen
kävelevältä menee helposti 15 sekuntia päästä uimaan.
Yhtenä otoksena tämä on puuduttava. Riittää, kun kuvaa viimeiset viisi sekuntia, eli veteen heittäytymisen
ja muutaman sekunnin tätä ennen.
Kuvauspaikan valinta on olennainen osa onnistunutta otosta. Jos uimari lähtee kuvaajan rinnalta mereen, on
hän koko ajan selkä kameraan päin. Siksi on hyvä sopia
etukäteen, että kuvaaja menee veteen siihen kohtaan,
josta veteen voi heittäytyä. Vasta merkin saatuaan uimari lähteen kohti sovittua kohtaa ja heittäytyy veteen.
Vaihtele kuvakokoa
Samaan tapaan kuin kuvan kestoja vaihdellaan, vaihdellaan myös kuvakokoja. Hyvä sääntö on ottaa kaksi
tiivistä kuvaa yhtä laajaa kohti.
Tiiviissä kuvassa, vaikkapa mainostaulun lähikuvassa, on vähemmän informaatiota, jolloin sen kesto
Pyri jakamaan tapahtuma kuviksi erillisillä otoksilla. Älä zoomaile.
Usein aloitetaan lähikuvalla (ananas), jotta katsojan mielenkiinto herää.
Seuraavaksi kerrotaan, kuka ananasta kuorii (kasvot).
Lopuksi paljastetaan kokonaisuus (mies ja ananas).
46
KAMERA 3?4|2013
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 46
3.4.2013 16.21
KUVANOPEUS
TALLENNUSLAATU
V
ideota on mahdollisuus tallentaa eri tallennuslaaduilla.
Sd-tallennus (standard definition) tarkoittaa normaalia tv-laatua,
jota Yleisradio ja MTV3 lähettävät peruskanavillaan. Hd-tallennus on laadultaan sd:tä parempi.
Sd:ssä yksittäisen kuvaruudun pikselikoko on 720 x 576, ja tiedostokoko
on noin 0,4 megapikseliä. Valokuvalle
tämä on varsin vaatimaton koko, mutta
kun on kyse liikkuvasta kuvasta, katsojan mielenkiinto kohdistuu liikkeeseen ja
kuvan laatu koetaan riittävän hyväksi.
Hd-tallennus (high definition) tarkoittaa teräväpiirtolaatua, josta on
käytössä kaksi standardia. Hd ready
on matalamman teräväpiirtoformaatin
laatu (1280 x 720, noin 0,9 megapikseliä ) ja full hd korkeamman, eli täyden
teräväpiirron laatu (1920 x 1080, noin
2 megapikseliä).
Kamerasta löytyy usein myös nettilaatu (esim. 640 x 480, noin 0,3 megapikseliä), joka on tarkoituksenmukainen videomateriaalin esittämiseen
internetissä.
Yleensä kannattaa aina käyttää parasta laatua. Teräväpiirtolaadulla kuvatun materiaalin saa helposti muunnettua editointiohjelmalla teknisesti vaatimattomammalle formaatille
mutta ei päin vastoin. Sd-laatua ei voi
muuntaa teräväpiirroksi.
SULJINAIKA
P
erinteisen videokameran suljinaika on 1/50 sekuntia. Samaa aikaa kannattaa käyttää
myös järjestelmäkameralla kuvatuissa otoksissa. Valotusta muutettaessa
muutetaan siis aukkoa tai ISO-arvoa
eikä koskaan suljinaikaa.
Harva tulee ajatelleeksi, että liikkeen illuusio muodostuu siitä, että mitä nopeammassa liikkeessä kohde on,
sitä epäterävämpänä se toistuu. Video-
P
erinteinen videokamera tallentaa 25 kuvaruutua sekunnissa. Digitaaliset järjestelmäkamerat tyypillisesti 24, 25 tai 30
k/s. Mikäli kuvaa yhdellä kameralla,
voi käyttää mitä tahansa nopeuksista. Dvd- ja bluray-soitin toistavat näitä
kaikkia.
Mikäli yhdistää vaikkapa lomavideoon järjestelmä- ja videokameralla
kuvattuja otoksia, kannattaa ehdottomasta käyttää kuvausnopeutena 25
k/s. Eri kuvausnopeuksien välillä ei ole
käytännössä muuta eroa kuin se, miten
hyvin järjestelmäkameralla kuvatut
otokset ovat yhteen sovitettavissa oikean videokameran otoksiin.
AUKKO JA ISO
kuvassa liike korostuu pienenä epäterävyytenä. Nopea suljinaika, esimerkiksi 1/500 sekuntia, saa kuvan näyttämään nykivältä.
Nopealle suljinajalle on yksi hyvä
käyttötarkoitus: urheilusuoritusten
analysointi. Ruutu kerrallaan videokuvaa tarkkailtaessa liikkeen analysointi on helpompaa, kun ruudut ovat
teräviä.
P
erinteisesti videokameroissa
säädetään vain aukkoa, koska
suljinaika pidetään aina samana.
Liian suurta valomäärää varten herkistä kameroista löytyy mekaaninen,
tarpeen tullen päälle kytkettävä harmaasuodin. Järjestelmäkameroissa tätä ei ole
pidetty tarpeellisena, koska aukonsäädön lisäksi suljinaikaa muuttamalla on
kennolle pääsevän valon määrää voitu
säädellä helposti.
Järjestelmäkamerassa valotuksen
muutokset tehdään aukkoa tai ISO-arvoa
muuttamalla, koska suljinaika on syytä pitää aina 1/50 sekunnissa. Tietenkin
harmaasuotimenkaan käyttö ei ole poissuljettu, vaikka se on hieman hankalaa.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 47
47
3.4.2013 16.21
VALKOTASAPAINO
sein toimiva ratkaisu on käyttää valmiita, kiinteitä asetuksia.
Suorassa auringonvalossa aurinkosymbolia (5600 K) ja pilvisellä säällä pilvisymbolia (noin 9 000 K).
Pahin virhe on käyttää valkotasapainon
automaattiasentoa. Keinovalolla valaistussa
sisätilassa, jonne ikkunoista tulvii päivänvaloa, joutuu automatiikka päättelemään kahden vaihtoehdon välillä. Näin kuvan värisävy
vaihtuu otoksen aikana helposti useita kertoja sinisestä keltaiseen ja takaisin siniseen,
jolloin otos on pilalla ja käytännössä mahdotonta korjata.
U
Sekavalotilanteessa paras vaihtoehto
on valita kameraan aurinkosymboli (5600
K). Ulkoa tuleva valo on oikean väristä,
mutta sisätiloissa liian keltaista. Tämän
katsoja hyväksyy. Keinovalo mielletään
oranssinkeltaiseksi ja juhlapaikassa palavat kynttilät vielä vahvistavat illuusiota.
Mikäli valitsisi kameraan keinovalosymbolin, olisi kuvan keltaisuus hillitympää, mutta ulkoa heijastuva sininen valo
häiritsevän voimakasta.
Tarkka kuvaaja säätää aina valkotasapainon kohdalleen, kun kuvauspaikka
vaihtuu tai valon väri muuttuu. Valkota-
AUTOMAATTITARKENNUS
VÄRILÄMPÖTILA
ärjestelmäkamera on videokuvauksessa parhaimmillaan silloin,
kun kamera saa olla paikoillaan
jalustalla tarkennus lukittuna. Kun kameraa liikuttaa tai kun kohde liikkuu,
syntyy usein tarve tarkennuksen korjaukseen.
Vaikka kamerassa onkin tarkennusautomatiikka, on sen toiminta suunniteltu perinteistä valokuvien ottoa varten.
Videokuvauksessa tarkennuspisteen
muutos tapahtuu nykäyksittäin ja tarkennusmoottori on äänekäs. Tämä sekä
näkyy että kuuluu otoksissa. Kameraan
kiinnitetyn lisämikrofonin käyttö onkin
usein hankalaa, jopa mahdotonta.
Vaihtoehtoisesti voi käyttää perinteisiä käsikierteisiä ja samalla äänettömiä
objektiiveja. Tällöinkin on vaarana käsittelyäänien kulkeutuminen mikrofoniin.
Follow focus -järjestelmällä tarkennus voidaan tehdä erillisellä tarkennuspyörällä. Tarkentaminen helpottuu, ja
otoksen aikana tarkennuspisteiden muutoksen ääriarvot voi merkitä tussilla asteikkolevylle. Tosin follow focus -järjestelmä tukitelineineen maksaa helposti
enemmän kuin keskihintainen järjestelmäkamera objektiiveineen.
ksi valokuva muodostaa kokonaisuuden. Sen sijaan tavallisesti tarvitaan useita video-otoksia
yhden kokonaisuuden aikaansaamiseksi.
Tällöin on tärkeää, että samaan kokonaisuuteen kuuluvat otokset ovat värisävyltään yhteneväisiä.
Ideana on, että valkotasapaino (värilämpötila) säädetään vain kerran ja sillä
kuvataan kaikki samaan kokonaisuuteen
kuuluvat otokset. Mikäli kokonaisuutta
halutaan täydentää myöhemmin kuvatuilla pätkillä, pitää värilämpötila-ase-
J
48
sapaino asetetaan oikeaoppisesti suuntaamalla kamera valkoiseen pintaan ja
painetaan asetus-painiketta. Kun valkoinen säädetään toistumaan valkoisena,
säätyvät samalla myös muut spektrin värit kohdalleen.
Kun tämä toimenpide tehdään auringonlaskun punertavassa valossa, häviää
punertavan valon luoma illan illuusio ja
otos näyttää keskipäivän auringonvalossa
kuvatulta, vaikka aurinko paistaa matalalta. Mikäli haluat tarkoituksella lämminsävyistä ilta-auringon kuvaa, käytä kamerassa kiinteä aurinkosymbolia.
Y
tuksen olla sama. Joskus samaa aihetta
kuvataan useammalla kameralla. Tällöin
on tärkeää, että kaikkien kameroiden valkotasapaino on sama.
Toisinaan voi olla perusteltua tehdä
video-ohjelmaa kahdella kameralla, joista toinen on järjestelmäkamera ja toinen
perinteinen videokamera. Koska videokameroissa kuvan säätömahdollisuudet
ovat järjestelmäkameraa rajoitetummat,
on syytä säätää ensin videokameran valkotasapaino kohdalleen ja tämän jälkeen
järjestelmäkameran kuva mahdollisimman
saman näköiseksi.
KAMERA 3?4|2013
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 48
3.4.2013 16.21
Ihmiset katselevat vedessä uiskentelevia kaloja.
Kalateema antaa mahdollisuuden siirtyä kokonaan muualle
? kalan kautta. Lähikuva kalatiskiltä yllättää. Saman tiskin ääreltä
otettu laajempi kuva paljastaa, että olemme sisätiloissa.
voi olla lyhyt. Laajaa kuvaa, kuten yleisnäkymää torilta,
voi näyttää pidempään.
Usein heti otoksen kuvattuaan huomaa, että kaikki ei
mennyt niin kuin piti. Silloin kannattaa heti perään kuvata
uusi otos. Pilalle menneen otoksen saa poistettua helposti.
Rajaa kuvatessa
Kuvan rajaukseen pätevät pitkälti samat säännöt kuin valokuvauksessa. Niveliä ei katkaista.
Kuvaa ei rajata ihmisen kaulan kohdalta, vaan niin, että mukaan tulee hiukan ylävartaloa. Tiiviimmässä rajauksessa kaula jätetään kokonaan pois, jolloin kuvassa näkyvät vain silmät, nenä ja suu. Kuvaa ei myöskään rajata
polven kohdalta, vaan selvästi ylä- tai alapuolelta.
Mikäli on aikaisemmin kuvannut vain valokuvia, on
videokuvausta varten omaksuttava muutama uusi asia.
Videokuvassa lopullinen rajaus tehdään kuvausvaiheessa. Tämä tarkoittaa myös sitä, että horisontti on pidettävä kuvatessa suorassa. Asian hallintaa helpottaa etsimeen
saatava ristikko. Lisäksi videokameralla ei voi ottaa pystyotoksia, toisin kuin valokuvakameralla.
Ennakoi
Usein voit arvata, mitä tulee tapahtumaan. Ja varsin usein
näin tapahtuukin. Hyvä kuvaaja on valmiina ja taltioi ti-
lanteen. Kokematon puolestaan harmittelee hukattua
tilaisuutta.
Nykykameroiden käyttökelpoisimpia uusia ominaisuuksia on etukäteistallennus (pre-rec). Tällä toimintamuodolla kun kamera on valmiustilassa, siinä on muutamia sekunteja videotallennetta muistissa. Kun painaa
käynnistysnappia, tallenne taltioituu saumattomasti
kuvattavan otoksen alkuun.
Näin veteen hyppäävän jahkailuun ei tarvitse kuluttaa sekunteja. Riittää, kun painaa laukaisinta siinä
vaiheessa, kun henkilö hyppää uimaan. Samalla myös
loikkaa edeltäneet hetket saadaan talteen.
Lavasta ja ohjaa
Kaikkea ei tarvitse ennakoida, ja usein pieni tilanteen
lavastaminen on paikallaan. Lomamatkoilla kuvaaja
kulkee usein joukon viimeisenä, koska jää kuvaamaan
jotakin mielenkiintoista. Ravintolaankin hän saapuu
viimeisenä, joten tulo ravintolaan jää kuvaamatta.
Tilanne korjaantuu helposti. Kuvaaja päästetään ensimmäisenä asemiin, ja hänen merkistään muut astelevat sisälle.
Pelkkää ravintolassa istumista on turha kuvata. Sen
sijaan kuvaaja voi olla valmiina ottamaan vastaan annoksia tuovan tarjoilijan. Samoin ensimmäisiin suupa-
Kannattaa pitää kamera aina kuvausvalmiina ja kuvata ihmisiä
silloin,kun he tekevät jotain. Liitovarjolla ilmaan lähtö,
lapsen vesileikki tai veneen tulo rantaan
ovat tällaisia tilanteita.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 49
49
3.4.2013 16.21
Sekunnin mittaiset välikuvat toimivat hyvin siirtymäkuvina.
Kun kuvan henkilö pysähtyy, katselija miettii vaistomaisesti tämän
katseen kohdetta. Seuraava kuva kirkon tornista antaa vastauksen.
Tee otoksista tarina
Kun ihminen kertoo mielenkiintoista tarinaa, on sitä mukava kuunnella. Sama pätee videokuvaukseen.
Lomasta voi kertoa mukaansatempaavasti, kun video puetaan tarinaksi. Pirstaleiset otokset eivät kauaa kiinnosta.
Mieti etukäteen, mitä teet lomalla. Lista voi näyttää tältä: syömässä, uimassa, huvipuistossa, nähtävyyksiä katsomassa ja ostoksilla.
Tee jokaisesta teemasta oma kokonaisuutensa.
Parasta on myös kuvata kokonaisuus kerralla, vaikka uimarannalla tai markkinoilla tulisikin käytyä
useampana päivänä.
Kun saman aiheen kuvaukset tekee yhtenä päivänä, varmistaa, ettei samaa aihetta kuvaa moneen
kertaan. On siis parempi kuvata markkinoilta viisi minuuttia hyvää materiaalia yhdellä kertaa kuin
minuutti viitenä peräkkäisenä päivänä.
Ennen kuvausta, vaikkapa rannalle menoa, on
hyvä miettiä, mitä mahdollisia tapahtumia sieltä voi
taltioida. Kiinnostavia kuvauskohteita ovat sellaiset,
joissa on liikettä. Hyviä teemoja ovat jäätelön syönti,
aurinkorasvan levitys, hiekkakakkujen tekeminen,
uinti ja vesileikit. Myös lyhyet välähdykset muista
rannalla olijoista ovat paikallaan.
Valmista tuli!
Jos kuvaukset tekee harkiten, kokonaisuuden voi
katsoa heti.
Joissain kameroissa on mahdollista siirtää sisäiseen muistiin taltioidut otokset muistikortille
otos kerrallaan ja näin myös muuttaa otosten järjestystä. Edullisilla, alle sadan euron editointiohjelmilla voi myös muokata otosjärjestyksen helposti
haluamakseen. Editointiohjelman etuja ovat, että otosten kestoja voi muokata ja tekstit saa kuvan päälle.
Kaitafilmin aikakaudella filmi
oli kallista ja sitä
kuvattiin harkiten. Suosittu
tapa oli tehdä
kerralla valmista. Kun
otokset kuvattiin oikean
pituisina oikeaan järjestykseen, rullat tarvitsi
vain yhdistää toisiinsa.
Kolmella kasetilla syntyi
10 minuutin elokuva.
Tämän mittaisen tarinan
kaikki jaksoivat katsoa.
TIESITKÖ
loihin keskittyneet ruokailijat unohtavat kameran, ja
ruokailusta voi taltioida muutamia otoksia.
Kuvaajan on syytä muistuttaa, ettei kameraan saa
katsoa. Silloin elokuvan illuusio katoaa. Oikeastaan
ainoa poikkeus on ohjelma, jossa tarkoituksellisesti
kommentoidaan tilannetta kameralle.
Ennen starttinapin painamista kannattaa miettiä, miten kuvaan saisi liikettä.
Moottoriveneen ääni paljasti, että vene on tulossa. Viidentoista
sekunnin kuluttua vene oli juuri sopivassa paikassa
elävöittämässä maisemaa.
50
KAMERA 3?4|2013
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 50
3.4.2013 16.21
LISÄMIKROFONI
J
ärjestelmäkameroissa voi käyttää erillisiä mikrofoneja, ja niiden
käyttö on suositeltavaa. Kameran
oma kiinteä mikrofoni on varsin huono.
Samoin kamerassa oleva mikrofonin esivahvistin on yleensä heikkolaatuinen.
Lisämikrofoniksi kannattaa valita sellainen, joka on herkkä, eli antaa voimakkaan signaalin. Yleensä ammattimikrofonit ovat herkkiä ja edulliset harrastajamallit eivät. Jos mikrofoni ei ole herkkä,
se vaatii suurta vahvistusta, jolloin sekä
mikrofonin että mikrofoniesivahvistimen
kohinataso nousee.
Eräs hyvä valinta on Rode-merkkinen
mikrofoni, josta löytyy signaalin vahvistus + 20 dB. Laitteen hintaluokka on noin
200 euroa.
Sennheiserin puikkomikrofoni on sitä vastoin niin herkkä, että signaalia pitää heikentää ?20 dB, jotta ääni ei menisi
särölle. Markkinoilla on myös kameraan
LOMITETTU VAI EI?
kiinnitettäviä signaalinvahvistajia.
Hinta-laatusuhteeltaan edullisin
vaihtoehto on käyttää erillistä äänen
tallenninta ja yhdistää video-otoksiin
oikeat äänet editointiohjelmalla. Toimenpide on helppo.
Erilliset tallentimet maksavat 100?
500 euroa. Myös langaton mikrofoni, johon kuuluu lähetin, vastaanotin
ja mikrofoni, on hyvä valinta, joskin
kalliimpi. Edullisin ammattikäyttöön
suunniteltu kokonaisuus maksaa noin
800?1000 euroa, mutta tätä ei tarvitse vaihtaa läheskään yhtä usein kuin
kameraa.
Langattoman mikrofonin voi korvata esiintyjän taskuun piilotettavalla
tallentimella, josta kulkee johto paidanpielessä olevaan nappimikrofoniin.
Kuvan ja äänen synkronointi tapahtuu
editointiohjelmassa helposti kameran
tallentaman apuäänen mukaan.
ÄÄNISTYSTASO
Ä
änitystason voi pitää automatiikalla tai säätää käsin. Mikäli
tallennetaan vain taustaääntä,
kuten liikenteen melua tai kaupungin kuhinaa, voi automaattiseen tasonsäätöön
luottaa.
Jos sen sijaan tallentaa puhetta, on
syytä säätää äänen taso manuaalisesti. Automaattiäänitys nostaa äänitystasoa puheen taukojen aikana, jolloin tauon
jälkeinen sanan alku äänittyy liian lujalla,
kunnes automatiikka ehtii mukaan. Tätä ilmiötä kutsutaan äänen pumppaamiseksi.
Monet muistavat analogikauden mittarit, joissa nollakohta vain merkitsi aluetta, jonka jälkeen ääni on käyttökelpoista.
Normaalissa äänityksessä huiput menivät
aina punaiselle ja hyvää jälkeä syntyi.
Digitaaliaika vaatii uudenlaista ajattelua. Analogiajan 0-kohta on digitaalimittarin ?12 dB. Tämä arvo on myös
merkittynä monen kameran äänentason
näyttöön. Oikea äänitystaso on silloin,
kun normaaliäänen huiput hyppivät
?12 dB:n kieppeillä, mutta voimakkaat
äänet, kuten oven pamaus tai huudahdus, käyvät lähellä 0-kohtaa.
Matala äänitystaso digitaaliäänityksessä ei vielä tarkoita pilalle mennyttä äänitystä. Tasoa voi editoinnissa nostaa. Tosin huonot mikrofonit ja
esivahvistimet saavat aikaan kohinaa,
joka äänentasoa nostettaessa nousee
samassa suhteessa. Sen sijaan liian
voimakkaalla tasolla tehty tallennus pilaa äänityksen, eikä jälkikäteen ole tehtävissä mitään.
Tuuli on eräs äänityksen kannalta yleisin hankaluus. Paras
tapa ehkäistä tuulta pilaamasta
äänitystä on käyttää kunnollista tuulisuojaa.
omitettu (interlaced) vai lomittamaton (progressive) kuvaus? Tätä pohdiskelee moni kuvaaja.
Analogisessa videotekniikassa käytettiin
kuvan lomitusta teknisistä syistä. Videokuvan 25 kuvaruutua lähetettiin puolikuvina,
joita siis tarvittiin 50 kappaletta. Kahdesta puolikuvasta muodostui yksi kokonainen
kuvaruutu. Eli 50 puolikuvaa (50i) muodostivat videojärjestelmän 25 kuvaruutua sekunnissa.
Elokuvafilmissä jokainen ruutu on aina ollut oma kuvansa.
Jos videokamera kuvaa 25 kokonaista kuvaruutua sekunnissa, käytetään siitä lyhennettä 25p (progressive). Useilla järjestelmäkameroilla voi valita, kuvaako 50i, 24p vai 25p.
Esimerkiksi Canon 60D mahdollistaa 24pja 25p-valinnan parhaalla laadulla (1920 x
1080). 50i-tallennusmuoto on käytössä matalammalla teräväpiirtolaadulla (1280 x 720)
tai nettilaadulla (640 x 480).
Jos valikoimissa on sekä 50i että 24?25p,
niin kumpaa kannattaa käyttää? Tärkein
määräävä tekijä on, millä laitteella valmista
videota aikoo esittää.
Nykyaikaiset taulutelevisiot hyväksyvät
24p-, 25p-, 30p-, 50i- ja 60i-muodossa tehdyt
tallenteet. Tietokonenäyttö toimii parhaiten
lomittamattoman p-kuvan kanssa. Lomitettuun kuvaan muodostuu liikkeessä haamukuva. Perinteiselle kuvaputkitelevisiolle lomitettu i-kuva on paras valinta.
Nykyiset dvd- ja bluray-soittimet kykenevät sekä 50i- että 25p-toistoon. Jos samaa
ohjelmaa kuvataan useammalla kameralla,
on tärkeää, että kaikissa on samat asetukset.
L
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Viedokuvausta jarkkarilla.indd 51
51
3.4.2013 16.21
MESTARIN JÄLJILLÄ
Josef Sudek
MIES
JOKA
RAKASTI
KEVÄTTÄ
Josef Sudekilla oli parta ja pörröinen Einstein-tukka. Hän
kutsui itseään romantikoksi, muut taas Prahan runoilijaksi.
Prahassa vierailija voi tutustua hänen studioonsa ja seurata
hänen jalanjälkiään Malà Stranan kaupunginosassa.
KUVAT
52
TEKSTI Sari Poijärvi
Josef Sudek / PPF Photography Collection
KAMERA 3?4|2013
Sudek_120313.indd 52
3.4.2013 9.37
T
?ekkiläisen valokuvaaja Josef
Sudekin (1896?1976) nimittäminen runoilijaksi ei ole kaukaa haettu. Hänen tunnetuimmat kuvansa
ovat runollisia, hiljaisia tutkielmia
pienistä näkymistä.
Sudek on ollut aina yksi lempikuvaajistani; myyttinen yksikätinen hahmo, kuin sadun ystävällismielinen peikko.
Peikko, joka asui pientä taloaan Prahan keskustan tuntumassa ja hallitsi lähipiiriään kuninkaan tavoin.
Sudek-tietouteni täydentyi Prahassa viime vuoden
keväällä, kun tutustuin kuraattori Lucie Mlynarovaan. Tapasimme Josef Sudekin studiossa Ujezd-kadulla Malá Stranan kaupunginosassa. Nykyinen studio on rakennettu alkuperäisten piirustusten mukaan
samalle paikalle, jossa se oli 1930-luvulla.
Sain katsottavaksi Josef Sudek -dvd:n, jossa maestro
herää eloon. 1960- ja 1970-luvun mustavalkoelokuvissa
näen ensimmäistä kertaa ihailemani kuvaajan istumassa rakastamassaan puutarhassa, porhaltamassa baskeri
päässä pitkin Prahan katuja, reppu selässä, kameralaatikko vasemmassa kädessä ja jalusta tiukasti kainalossa.
Sudekia seurataan myös kuvaustilanteissa. Hän
kommentoi tilanteita lakonisesti: ?Joko näet tai et, olet
joko lahjakas tai sitten et.? Aikalaiset siteeraavat Sudekin kommentteja. Sudekin assistentti Petr Helbich
54
muistaa seuraavan lausahduksen: ?Elämässä on vain
muutamia kauniita hetkiä. Jos niitä olisi enemmän, ne
eivät olisi niin kauniita.?
Katselen rahisevalta filmiltä, kuinka vaivattomasti
Sudek selviää yksikätisenä. Valotusmittaria maestron
kädessä ei näy, vaan vasen silmä siristää arvioiden kohti
taivaita, ja musta suojahuppu nykäistään hampailla alas.
yllä Sudekin
yöllinen Praha.
yllä oik. Oudot
yhdistelmät kiehtoivat Sudekia.
Kuva on Muistoja Edgar Allan Poe
-sarjasta.
Boheemi seuramies
Sudek tunnistettiin myös Prahan keskustan kaduilla.
Hän oli aikansa julkimo.
Sudek oli elinaikanaan jo niin tunnettu, että saksalainen Steidl-kustantamo julkaisi hänelle omistetun
valokuvakirjan, Josef Sudek, Prag 1967. Sen kuvituksesta vastasi valokuvaopiskelija Timm Rautert, joka
sai kunnian seurata mestaria pitkin Prahaa.
Kuraattori Lucie Mlynarova muistaa isänsä kohdanneen Sudekin lukuisia kertoja Malá Stranan alueella, Kaarlen sillalla tai Prahan linnan seuduilla. Kuvaajan takki repsotti aina, tukka sojotti sinne tänne.
? Sudek kulki aina nuhjuisissa vaatteissa. Kyse ei
ollut rahan puutteesta, sillä sitä hänellä oli. Kyse oli
pikemminkin siitä, ettei oma ulkonäkö kiinnostanut
häntä. Sudek oli boheemi sanan varsinaisessa merkityksessä, myös ulkoisesti.
Boheemi oli myös hyvin aktiivinen seuramies, joka osallistui valokuvaseurojen toimintaan. Lisäksi jo-
KAMERA 3?4|2013
Sudek_120313.indd 54
3.4.2013 9.37
8
HISTORIALLISEN kauneuten-
KAUNIS PRAHA
sa lisäksi Praha on erinomainen taidekaupunki. Siellä on
loistava galleriaverkko ja armoitettu määrä mielenkiintoisia museoita.
Palatsimainen 1 Galerie Rudolfinum Vlatava-joen
mutkassa esittää usein valokuva- ja videotaidetta. 2
Nykytaiteen museo DOX tarjoaa useita näyttelyitä sekä monipuolisen museokaupan ja kahvilan. Raitiovaunulla pääsee hyvin perille viitisen
vuotta sitten valmistuneeseen nykytaiteen keitaaseen.
PRAHAN KAHVILAT ovat luku sinän-
sä. Esimerkiksi 3 Cafe Louvren yläkerta tai 4 Slavia huokuvat parhainta
menneen maailman lumoa. Kasvissyöjää hemmotellaan lukuisilla kasvisravintoloilla ? esimerkiksi Kaarlen sillan
lähellä sijaitsevan 5 Lekha Hlavan
muistelu saa edelleen veden herahtamaan kielelle.
6 Prahan linnaan pääsee raitiovaunulla. Art nouveau -mestari 7
Alfons Muchan (1860?1939) museoon
on puolestaan helppo piipahtaa, sillä
se löytyy aivan keskustasta.
Národni-katu halkoo keskustaa.
Pääkadun läntinen pää vie Vlatavajoen yli kohti Malá Stranan kaupunginosaa. Sillalta näkee lähihistorian
" Mustavalkoelokuvissa näen
ihailemani kuvaajan
porhaltamassa baskeri päässä
pitkin Prahan katuja."
6
taiteeseen keskittyvän 8 Kampa
Museon ja melkein 9 Sudekin studionkin. Lähellä sitä sijaitsee myös 10
Czech Photo Gallery. 11 Leica galleriaa ei sovi unohtaa, puhumattakaan
sen viihtyisästä kahvilasta.
YKSI EHDOTON must-juttu Prahas-
sa on kuvanveistäjä David ?ernýn (s.
1967) julkisten teosten katselmus.
Nopein tie ?ernýn maailmaan alkaa
keskustasta tutustumalla ensin T?ekin
kansallissankarin 12 Pyhän Wenceslasin ratsastajapatsaaseen. ?ernýn
tulkinnan kyseisestä teoksesta löytää
viereiseltä poikkikadulta Lucernen
pasaasista.
Mala Stranan kaupunginosassa,
13 Franz Kafka -museon pihalla pissaavat ?ernýn miehet. Lisää ?ernýä
löytyy DOXin katolta, 14 Galleria
Futuran pihalta, 15 Meet Factorysta,
16 tv-torneilta.
NYKY-PRAHASTA löytyy kaikki kan-
sainväliset vaateketjut, tavaratalot,
pikaruokapaikat ja turistit. Turistimassat parveilevat pääsääntöisesti pienellä alueella ydinkeskustassa
ja Prahan linnassa. Ei tarvitse kulkea
kuin muutama kortteli poispäin Vanhan kaupungin aukiolta, niin saakin jo
paarustaa rauhassa Prahan vanhoilla
kimuranteilla kaduilla.
2
13
1
Kaarle
11
16
n silta
Malá
Strana
1
8
2
9
Vltava
5
10
3
Narod
4
14
6
12
0,5 km
15
7
ni
12
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Sudek_120313.indd 55
55
3.4.2013 9.37
yllä Sateen
innoitti Sudekia.
56
misiltä saatuja esineitä, joita kutsui Muistoiksi ? kuvat kun linkittyivät aina johonkin tiettyyn ihmiseen.
Temaattisuudesta, kuvasarjoista tuli Sudekille ominainen työskentelytapa.
Maestron työvälineeksi valikoitui iso, raskas palkkikamera. Siinä hän pitäytyi läpi koko uransa, vaikka
kevyempiäkin kameroita oli jo saatavilla. Palkkikameran kuvakasetteja saattoi kuitenkin vaihtaa, aina 10 x
30 cm:n panoraamaformaattiin saakka. Panoraamat
tulivat mukaan 1950-luvulla, ja niitä kuvattiin mieluiten maaseudulla.
Kaikki kokeilut olivat Sudekille löytämisen riemua,
seikkailua. Niin myös erilaisten valokuvapapereiden ja
kemikaalien testaaminen.
Sudek huomasi vähitellen, ettei mikään suurennuskone kyennyt toistamaan kuvia hänen haluamallaan
tavalla. Niinpä hän luopui kuvien suurentamisesta ja
alkoi tehdä vain pinnakkaisvedoksia.
Kiista studiosta
Tyylillisesti Sudekin taival kulki aikansa valtavirtojen
mukaisesti. Alussa kuvat muistuttivat maalaustaidetta,
mutta 1930-luvulla suoran valokuvauksen tuulet nappasivat hänet mukaansa. Ensimmäisessä omassa studiossa Ujezd-kadulla Sudek kuvasi tilaustöitä, muun
muassa muotokuvia. Hän oli myös T?ekin ensimmäisiä mainoskuvaajia 40?50-luvulla.
Studion ikkuna inspiroi Sudekia. Joskus sen peitti
sumu, joskus sade juovitti sen tai se oli jääkukkasten
peittämä. Hän kuvasi ikkunalaudalla myös muilta ih-
Oik. Oma studio
ka tiistai noin kello 18 Ujezd-kadun studiolle suuntasi sekalaista seurakuntaa, nuoria taideopiskelijoita ja
kollegoja, nauttimaan Sudekin seurasta ja hänen soittamastaan musiikista.
Silti Sudek pysyi poikamiehenä, vaikka kauniita naisia ja muusia riitti. Hän asui ja työskenteli koko elämänsä ajan yhdessä nuoremman siskonsa Bozenan
kanssa, joka vastasi käytännön asioista. Tosin siivoaminen studiotilassa oli vaikeaa, sillä mitään ei saanut
heittää pois.
Sudek keräsi myös taidetta. Ystävät lahjoittivat hänelle mitä erilaisempia esineitä, ja studio täyttyi lisää.
Eriskummallisia esineitä aseteltiin puutarhaankin
myöhemmin löydettäväksi ja kuvattavaksi: naamioita, lasisilmiä, kerosiinilamppuja ja outoja veistoksia.
Vanhoja tai huonoiksi katsomiaan vedoksia Sudek
käytti muistilappuina. Niihin oli sutaistu ?haen maitoa? tai ?tulen kohta takaisin?.
Raskas ja rakas palkkikamera
jälkeen -teos on
kuvattu hyvän
ystävän, arkkitehti
Otto Rothmayerin
puutarhassa.
T?ekkoslovakian kireä poliittinen tilanne koitui valokuvamaailman onneksi. Sudekin kuolemasta oli kulunut kahdeksan vuotta, kun t?ekkiläisen valokuvan
asiantuntija, taidehistorioitsija Anna Farova (1928?
2010) oli viemässä oppilaidensa kanssa ruokaa Sudekin siskolle. Oli jouluaatto 1984.
? Onneksi olin juuri saanut potkut museotyöstäni,
muutoin en olisi voinut omistautua Sudekin perinnön
vaalimiseen, muistelee Farova dvd:llä. Potkut olivat
tulleet antikommunistisen Charta 77 -manifestin al-
KAMERA 3?4|2013
Sudek_120313.indd 56
3.4.2013 9.37
SVAJCR/WIKIPEDIA COMMONS
SUDEKIN VUODET
Josef Sudek Studio
Ujezd 24, 30, Praha 1
Avoinna ti-su 12?18,
ma suljettu
Rakennettu uudelleen
alkuperäisten piirustusten mukaan.
Josef Sudek Gallery
Úvoz 24, Praha 1
Avoinna ke-su 11?19
loka-maaliskuu ke-su 11?17
ENSI ASKELEET
Sudekin kiinnostus valokuvaukseen syttyi ensimmäisen maailmansodan aikana, kun häntä
pyydettiin kuvaamaan sodan
aikaisia tapahtumia. Sodan jälkeen kirjansitojaksi valmistunut Sudek hakeutui Jaromir
Funken oppilaaksi. Funke oli
1920- ja 1930-lukujen keskeinen
t?ekkivalokuvauksen vaikuttaja.
Myöhemmin kummatkin olivat
T?ekin Valokuvaseuran perustajajäseniä.
SARJAT
Ensimmäinen yhtenäinen sarja,
Invalidovna, syntyi sotaveteraa-
neista. Sudek kuvasi sitä vuosina 1922?1927. Seuraavaksi hän
keskittyi kuvaamaan Prahan
linnan alueella sijaitsevan St. Vituksen katedraalin viimeisiä rakennusvaiheita aina sen valmistumiseen asti 1929.
Toinen maailmansota oli vedenjakaja, joka muutti Sudekin maailman. Se sysäsi hänet
kuvaamaan aavemaisia yöllisiä
kuvia Prahasta ja eristi hänet
vähitellen yhä enemmän omaan
maailmaansa, studioon ja sen
puutarhaan.
Studioni ikkuna -sarjan kuvat
syntyivät vuosina 1940?1954.
Ne lienevät tunnetuimpia Sude-
kin töistä. Hyvän ystävän, arkkitehti Otto Rothmayerin puutarhasta alkaa puolestaan Mystinen puutarha -sarja. Viimeiseksi
jääneen sarjansa Sudek nimesi
Labyrintti-kuviksi ? niihin tallentui studion tavaroiden kerroksellisuus.
Suurimman osan elämäänsä
Sudek kuvasi Vltava-joen länsirannalla Malá Stranan kaupunginosassa. Hän asui ja työskenteli ensimmäiset kolmekymmentä
vuotta Ujezd-kadun studiossa.
Vuodesta 1959 aina kuolemaan
saakka Sudekin koti ja työpaikka sijaitsivat ylempänä kukkoilla Uvoz-kadulla, lähellä Prahan
linnaa.
Sudekin mainoskuvista on
koottu kirja. Praha Panoramaticka -kirja sisältää kaikkiaan
284 panoraamakuvaa. Lempisäveltäjä Leos Janácekin synnyinseudulla syntyi kirja Janácek
? Hukvaldy, joka jäi viimeiseksi
Sudekin kirjaksi. Elinaikanaan
Sudek teki kaikkiaan kuusitoista kirjaa.
KANSAINVÄLINEN MAINE
Sudekin maine kasvoi kansainvälisesti 1960?1970-luvulla. Muutama hänen ystävänsä
asui USA:ssa, ja he auttoivat
häntä urallaan.
Sudek sairastui syöpään. Pari
vuotta ennen kuolemaa nähtiin
hänen ensimmäinen näyttelynsä lännessä ? sitä isännöi George Eastman House.
Ennen kuolemaansa Sudek
lahjoitti osan tuotannostaan
museoille ja ystäville. Yksi kuvien saajista oli Sonja Bullaty (1923?2000), New Yorkiin
muuttanut Sudekin entinen assistentti, jolle Sudek lähetti yli
30 vuoden ajan kuviaan. Bullaty
on yksi merkittävistä Sudekin
kuvallisen perinnön vaalijoista.
"Vanhoja tai huonoiksi katsomiaan vedoksia Sudek käytti muistilappuina."
lekirjoittamisesta.
? Sisar häpesi studion tilaa, sillä hän ei jaksanut
enää siivota. Studiossa oli ollut myös tulipalo, ja palomiesten sammutustyö oli vain lisännyt kaaosta. Kun
aloitin paikan raivaamisen, käytin maskia työskennellessäni. En siksi, että olisin ollut allerginen, vaan siksi,
että koko paikka oli niin saastainen.
Tässä vaiheessa studion katto oli romahtanut, ikkunat rikkoutuneet ja tila näytti kirjaimellisesti kaatopaikalta. Sudekin sisaren avunpyyntö tuli viime hetkellä.
Studio suojattiin kunnolla vasta vuonna 1988. Kaikki edeltävät vuodet kiisteltiin tilan kohtalosta, väiteltiin lehdissä ja tv:ssä ja penättiin kulttuuriperinnön
kohtaloa virkamiehiltä.
Kevään lapsi
Viimeinen dvd:n elokuva on tehty kaksi vuotta ennen
Sudekin kuolemaa. Mestari kertoo näkevänsä kevään ja
joskus jopa kesänkin valokuvina. Mutta ei syksyä, koska se on niin surullinen, talvesta nyt puhumattakaan!
?Kun uusi vuosi lähestyy ja maisemat alkavat muuttua, herään hitaasti taas eloon.
Sanon Jumalan kiitos! Toivon näkeväni taas jotakin uutta.?
Josef Sudek oli syntynyt maaliskuussa. Hän oli kevään lapsia, jolle kevät ja kesä olivat parhainta valokuvaamisen aikaa.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Sudek_120313.indd 57
57
3.4.2013 9.37
OPASTUS
Hdr- ja ristikehitystekniikat tarjoavat huimia mahdollisuuksia digitaalisen valokuvan
viimeistelyyn. Hdr:stä on hyvä aloittaa.
PARAS HDR-KUVA ON
USKOTTAVA KUVA
dr on lyhenne sanoista high dynamic range. Hdr-kuvaa kutsutaan myös laajasävy- tai laajan
dynamiikan kuvaksi. Kysymyksessä ei ole
suinkaan mikään uusi ilmiö. Hdr-aiheinen
keskustelu on noussut esiin kuvaajapiireissä, kun digipokkarit ja digitaaliset järjestelmäkamerat ovat yleistyneet.
Digikameran kenno ei ole koskaan yhtä
herkkä valolle kuin valokuvaukseen käytetty filmi ? saati ihmissilmä. Hdr-valokuvaus
on nykyaikainen tapa kompensoida tätä silmän ja filmin ylivoimaisuutta valon tallentamisessa digikuvaukseen nähden.
Usein törmää väärinkäsityksiin hdr-valokuvauksesta. Yksinkertaisimmillaan hdr
mielletään kuvaksi, jossa on hyvin paljon
kontrastia, mutta tämä ei ole vielä koko totuus.
Hdr-kuvan voisi määritellä samasta
kohteesta otettavien useiden, eri tavoin va-
H
lotettujen kuvien sarjaksi. Tämä eri tavoin
valotettu hdr-kuvasarja, joka on otettu täsmälleen samasta kohteesta samalla rajauksella, yhdistetään joko kameran sisäisessä
kuvankäsittelyssä tai tietokoneen kuvankäsittelyohjelmassa. Kameran kenno kun
ei pysty yhdellä valotuksella samaan laajan
kontrastialueen tallennukseen. Lopputuloksena syntyy tallenne, esimerkiksi maisemakuva, jossa on ihmissilmän näkemää
laajaa sävyaluetta muistuttava laaja kontrastialue.
Lähde raakakuvasta
Raw-tallennusmuoto mahdollistaa huomattavasti suuremman kuvainformaation
tallentamisen kuin muut tallennusmuodot.
Yksikin hyvä raw-valotus saattaa mainiosti riittää hdr-tyyppiseen laajasävykuvaan.
Ratkaisevaa on kuva-aiheen sisältämä
kontrasti suhteessa valon määrään. Mutta
TEKSTI JA KUVAT
Arno Enzerink
Korpijaakko
SUOMENNOS Martti
mikäli tämä on kohdallaan, tarvitaan enää
jälkikäsittelyä palauttamaan tallennetun
kuvan tummiin ja vaaleisiin alueisiin lisää
yksityiskohtia.
Tärkeää uskottavuus
Joka tapauksessa hdr:ssä avainsanana on
kuvan uskottavuus. Onnistuneesti luotu
hdr-kuva on siis sellainen, jossa useamman
valotuksen yhdistelyä ja kuvankäsittelyä ei
juuri havaitse.
Kuvankäsittelyohjelmat, kuten Photomatix, sallivat käyttäjänsä valita kuvasta
sellaiset yksittäiset alueet, joihin säädöt
voidaan kohdistaa. Tämä antaa ?valokuvataiteilijalle? pahimmillaan vapaat kädet
irrotella värikylläisyyden ja muiden värisäätöjen kanssa ja unohtaa kaikki uskottavuuden vaatimukset. Valitettavasti tällaiset
repäisyt ovat johtaneet siihen, että yleinen
käsitys hdr-kuvasta on vääristynyt.
HDR-TYÖNKULKU TASOILLA
HDR-JÄLKIKÄSITTELYN työnkulku on melko
yksinkertainen, eikä sitä varten tarvita erityistä kolmannen osapuolen kuvankäsittelyohjelmistoa. Onnistunut hdr-työskentely vaatii sellainen kuvankäsittelyohjelman, jossa tasoilla
työskentely on mahdollista. Sillä ohjelmassa
on voitava yhdistää useita valotuksia yhdeksi ruuduksi. Tällaisia ohjelmia ovat Photoshop
sekä jotkut ilmaisohjelmat, kuten Gimp. Jos ei
halua ladata tietokoneelleen lisäohjelmistoa,
on toki mahdollista käyttää myös selainpohjaista kuvankäsittelyratkaisua, kuten Aviarya.
Adoben sinänsä mainio Lightroom ei tätä kirjoitettaessa tue tasoja.
Esimerkissämme käytössä on Photoshop
CS5. Ensimmäisessä sarjaan kuuluvassa kuvassa valotus on tehty etualan mukaisesti, ja
toisessa kuvassa valotuksen säätö on taivaan
mukainen. Näistä kahdesta kuvasta on helppo
nähdä, miten maiseman kontrastit ovat niin
laajassa rekisterissä, että hyvän lopputuloksen aikaansaaminen olisi täysin mahdotonta
yhdellä valotuksella.
vissa
ailläi-
rintaan taion
en,
a.
s_
Hdr ja ristikehitys
58
Työnkulku taso tasolta:
1 Taso, jossa alkuperäinen kuva
on valotettu taivaan mukaan.
2 Taso, jossa valotus vastaa ku-
van etualan sävyalaa. Lisäksi tässä
on gradient-tasomaski, jolla liukuHdr yhdistetään kahdesta kuvasta: yhdessä taivas
na peitetään ylivalottunut taivaan
on oikein valotettu ja toisessa etuala on valotettu
puolisko.
oikein. Nämä yhdistetään Photoshopin avulla.
3 Levels-säätötaso, jolla etualaa
vaalennetaan hieman lisää, sillä
5 Toinen sävyn ja kylläisyyden säätötaso,
alkuperäinen kuva oli edelleen yhden aukon
verran alivalottunut. Gradient-tasomaskia joka kohdistetaan korostamaan taivaan si(kuten kohdassa 2) on käytetty liukuna, jotta nisiä sävyjä. Gradient-tasomaskia on lisäksi
levels-säädöt vaikuttaisivat pelkästään etu- käytetty liukuna estämään värikylläisyyden
alan sävyihin eivätkä jo valmiiksi kirkkaaseen leviämistä häiritsevällä tavalla kuvan etualan
taivaaseen.
sävyihin.
4 Sävyn ja kylläisyyden säätötaso, jolla ko- Lopputuloksena on saatu aikaan uskottava
rostetaan kuvan kokonaisvaltaista värimaa- maisemakuva, jonka luontoa havainnoineet
ilmaa. Raw-tiedoston sisältämät värit ovat silmät ovat valmiit hyväksymään. Ja lisäksi
tunnetusti jonkun verran vaimennettuja, jo- sellainen kuva, jonka ei hevin uskoisi syntyten pieni piristys saturaatiossa saa värit elä- neen kahdesta erillisestä valokuvasta.
vämmiksi silmää miellyttävällä tavalla.
KAMERA 3?4|2013
Opas_HDR_120313.indd 58
3.4.2013 9.41
5
4
3
2
1
Maisemakuva, jossa
on hyödynnetty järkevästi hdr-tekniikkaa.
Auringonlaskun valo
ei riittänyt valaisemaan etualan puunrunkoa. Puunrungon
oikea valottaminen
taas johtaisi taivaan
ylivalottumiseen ja
yksityiskohtien
menettämiseen.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_HDR_120313.indd 59
59
3.4.2013 9.41
Monissa hdr-kuviksi esitetyissä,
holtittomasti käsitellyissä kuvissa
uskottavuutta nakertaa väreiltään
ylisaturoitunut
taivas värikylläisyydeltään normaalin maiseman
yläpuolella.
MIKSI IHMISSILMÄ pystyy
TIESITKÖ
näkemään merkittävästi
enemmän kontrastia ja valaistuseroja kuin parhainkaan digikameran kenno
kykenee tallentamaan?
Miksi niin valokuvaukseen
käytetty filmi kuin ihmissilmäkin
ovat huomattavasti herkempiä valolle kuin tämän päivän markkinoilla olevat digikameran kennot?
Ilmiön kattavampi selitys vaatii
lyhyehkön harppauksen ihmisfysiologiaan. Silmän verkkokalvo
koostuu pääasiassa kahdentyyppisistä valoreseptorisoluista, joiden
avulla voimme nähdä valon sekä
mustavalkoisena että värillisenä
aistimuksena. Koska näiden solujen
koko vaihtelee, myös niiden herkkyys valon määrään nähden vaihtelee. Tämä merkitsee käytännössä sitä, että ihmissilmä on herkkä
aistimaan erittäin laajaa kontrastialuetta.
Analogisen kuvaamisen kultaaikana, filmikaudella, kameran filmi
perustui hopeahalidikristalleihin,
joiden sijainti ja asento emulsiolla
eivät olleet säännönmukaisia. Juuri
tämä kristallien epämääräinen sijoittuminen ja asettuminen toisiinsa nähden selittävät filmin suuremman valoherkkyyden verrattuna
sähköiseen digikennoon.
Digikenno koostuu keskenään
samankokoisista, säännönmukaisesti asetelluista valoherkistä
pikseleistä. Niiden kyky rekisteröidä ja tallentaa valoa on huomattavasti rajatumpi kuin filmin. Eräs
nykyaikainen tapa kompensoida
tämä ihmissilmän ja valokuvafilmin
sisäänrakennettu ylivoimaisuus
valon tallentamisessa onkin juuri
hdr-valokuvaus.
RISTIKEHITYS
VAIKUTTAVIA
KUVIA HALLITUSTI
istikehitystekniikka, eli crossprocessing, tuttavallisemmin
krossaaminen, on käsite, jonka
historia juontaa pimiön valtakauteen. Silloin kuvaajat kehittivät, käsittelivät
ja korjasivat negatiivejaan ja vedoksiaan nimenomaan kemiallisin keinoin, pimiönsä
tuoksuvilla litkuilla digitaalisen manipulaation sijaan.
Ei ole tiedossa, kuka keksi alkuperäisen
idean ristikehitykselle. Mutta varmaa on,
että se sai alkunsa ? kuten moni muukin
hieno keksintö ? vahingossa.
R
Epätodellisia värejä
Kuvat alkoivat elää omaa elämäänsä epätodellisissa värimaailmoissaan ja huikeissa kontrasteissaan, jotka saattoivat heittää
äärimmäisyydestä toiseen. Tätä visuaalista
rokkia harrastettiin kuvissa, joissa taivas
Ennen
saattoi olla yltiödramaattinen, auringonnousut tai -laskut olivat kuin huumehöyryistä peräisin ja jopa arkkitehtuurikuvat
kuin toiselta planeetalta.
Ristikehitystekniikka on yllättävän
usein sekoitettu hdr-kuvaukseen, jossa on
toki myös mahdollisuus hurjaan irrotteluun.
Huolimatta siitä, että ristikehitys-termiä käytetään enää harvoin sen alkuperäisessä merkityksessä, itse käsitteen varsinainen sisältö ei ole muuttunut. Ainoa asia,
joka on digikaudella muuttunut, on krossaamisen vaatima työkalukokoelma.
Pimiö nesteineen ja punaisine lamppuineen on vaihtunut valoisaksi digitaaliseksi
työpisteeksi. Tämän on mahdollistanut nykyaikainen tietokonetekniikka, jolla valokuvaaja voi jälkikäsitellä kuvansa täsmälleen haluamansa kaltaisiksi.
Jälkeen
Rakennusten rapistuneet yksityiskohdat ovat antoisia kuva-aiheita krossauskokeiluille.
Punaiset, oranssit ja siniset värisävyt toimivat paremmin kuin vihreät ja keltaiset.
60
KAMERA 3?4|2013
Opas_HDR_120313.indd 60
3.4.2013 9.41
KROSSAAMINEN KUVANKÄSITTELYOHJELMASSA
DIGITAALISTA ristikehitys-
tekniikkaa varten tarvitaan
ohjelma, joka tarjoaa enemmän
vaihtoehtoja kuin pelkästään
mahdollisuuden värikylläisyyden säätämiseen vetämällä saturaation ?nupit kaakkoon?. Ohjelmasta, kuten Photoshopista,
täytyy löytyä säätötasoille omat,
kehittyneemmät työkalunsa.
Krossaamisen vaatimat efektit saa luotua erilaisilla tasojen
seikoitustiloilla. Kaikkein paras
tapa saada selville, mitä kukin
sekoitustila oikeasti tekee, on
kokeilla itse.
Näet omin silmin, kuinka toimenpiteet vaikuttavat käsiteltävänä olevan kuvan väreihin
ja kontrastiin. Parhaimmillaan
ristikehitys tuo pysäyttäviä värisävyjä kuvaan, joka ei muutoin
vaikuttaisi visuaalisesti kovinkaan kiinnostavalta.
Photoshopin tasopaletti, jossa
tasojen seikoitustilojen säätömahdollisuus on otettu esiin.
Eri sekoitustilat
ryhmiteltynä
Tässä Photoshopin sekoitustilat esiteltynä ja jaoteltuna
niiden aikaansaamien efektien
mukaan.
Multiply kertova
Color burn värilisävalotus
Linear burn lineaarinen lisävalotus
Darker color tummempi väri
LISÄÄVÄ RYHMÄ additive
Alla oleva väri ei vaikuta pikselin
perusväriin, ellei lähdetason läpinäkyvyyttä ole määritelty alle
100 prosentiksi. Dissolve-sekoitustiloissa jotkut lähtötason pikselit muuttuvat läpikuultaviksi.
Normal normaali
Dissolve roiskiva
Tämän sekoitustilaryhmän vaihtoehdot vaalentavat värejä varsin pitkälle samaan tapaan kuin
suunnattu valo.
Lighten vaalentava
Screen rasteri
Color dodge värivarjostus
Linear dodge/add lineaarinen
varjostus/lisää
Lighter color vaaleampi väri
VÄHENTÄVÄ RYHMÄ subtractive
KOMPLEKSINEN RYHMÄ complex
Tämän ryhmän sekoitustiloilla
on taipumusta värien tummentamiseen tai varjostukseen,
eräät niistä tekevät näin sekoittamalla värejä paljolti samaan
tapaan kuin sekoitettaessa erivärisiä pigmenttejä väreissä.
Darken tummentava
Nämä sekoitustilat vaikuttavat eri tavoin lähteenä olevaan
perusväriin sekä alla oleviin
sekoitettuihin väreihin riippuen
siitä, onko yksi näistä väreistä
vaaleampi kuin 50-prosenttinen
harmaa.
Overlay sulauttava
NORMAALIRYHMÄ
Soft light pehmeä valo
Hard light kova valo
Linear light lineaarinen valo
Vivid light elävä valo
Pin light kohdevalo
Hard mix kova sekoitus
EROTTAVA RYHMÄ difference
Nämä sekoitustilat luovat värejä, jotka perustuvat perusvärin
sekä alla olevien sekoitusvärien
välisten arvojen eroihin.
Difference erottava
Exclusion poistava
Subtract vähentävä
Divide pilkkova
HSL-RYHMÄ
Nämä sekoitustilat tarkoittavat
sitä, että yksi tai useampi taustavärin hsl-komponenteista (sävy,
kylläisyys tai kirkkaus) siirretään tulosväriin.
Hue sävy
Saturation kylläisyys
Color väri
Luminosity värin kirkkaus
Avaa kuvatiedosto ohjelmassa.
Lisää siihen sävyn ja kylläisyyden säätötaso.
Kokeile eri sekoitustiloja säätötasolla.
ESIMERKISTÄ
näkyy, kuinka tasojen sekoitustilat
voivat tuoda esille
pysäyttäviä värisävyjä. Myös krossatessa voi käyttää
tasomaskeja, jotta
efekti kohdistuu vain
haluttuun osaan
kuvaa.
4
3
2
1
Jälkeen
1 Vivid light
saturation - yellows
60, reds 42, magentas 36, master 32.
2 Overlay
saturation - y 60, r
42, m 36, master 32.
3 Colordodge
saturation - y 31, r
64, m 41, master 72.
4 Multiply
saturation - y 31, r
64, m 41, master 42.
Ennen
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_HDR_120313.indd 61
61
3.4.2013 9.41
TEKNIIKKA
PIKAKOE
Panasonic Lumix DMC-FT5
Iskunkestävä ja vesitiivis kamera on myös
ihanteellinen koko perheen kamera.
TEKSTI Harri Hietala
Kamera maksaa noin
400 euroa.
Kauko-ohjattava vesipeto
PANASONICIN UUTUUSKOMPAKTIN
Vesitiivis akkukotelon ja
muistikorttitilan kansi on varustettu kaksoissäpillä, jotta
sitä ei avaa vahingossa.
luvataan kestävän vedenpainetta 12 m:n syvyydessä ja pudotuskestävyydeksi ilmoitetaan
2 metriä. Tämän lisäksi kerrotaan, että kamera kestää 100 kiloa painoa päällään.
CMOS-kennon tarkkuus on 16 megapikseliä, ja objektiivin polttovälialue vastaa kinokameran 28?128 mm:n polttovälialuetta. Panasonicin tapaan objektiivissa
on vakain. Valovoimaa on kompaktille tyypillisesti niukahkosti, f/3,3?5,9.
Teräväpiirtovideoita voi kuvata 1080/
50p-tarkkuudella, ja kamerassa on stereomikrofoni. Näytön tarkkuus on 460 000
kuvapistettä, ja sen koko on 3?. Herkkyysalue on 100?3200. Sarjoja voi kuvata 10, 40
ja 60 k/s -taajuuksilla.
SAIMME KOKEILTAVAKSI
monipuolinen. Kamerassa
on sekä wifi- että gps-toiminnot. Wifi-toiminto käynnistyy koskettamalla kameralla
kytkettävää laitetta, esimerkiksi älypuhelinta. Puhelinta voi näin käyttää vaikkapa
kameran kauko-ohjaimena. Gps-toimintoihin liittyy kompassi, korkeusmittari ja
barometri.
Valotustoimintoja ovat iA (älykäs aiheentunnistus), P (ohjelmoitu valotus)
ja M (ajan käsisäätö ja suuri/pieni aukko
-vaihtoehdot). Lisäksi tarjolla on 14 aiheohjelmaa, mm. 3D-kuvatila taulutelevisioita varten, sekä intervallikuvausohjelma.
Kuvia voi sävyttää ja muokata 13 ohjelmalla. Vedenalaiskuvausta varten on kehitetty myös erityinen värejä korjaava kuvausohjelma.
KUVASIMME ERILAISIA
VARUSTELU ON
Kamera käynnistyy ripeästi,
sillä objektiivi ei siirry ulos kuvausasentoon käynnistettäessä, kuten tavanomaisessa kompaktikamerassa.
Kameran WiFi-ominaisuudet
ovat monipuoliset. Kameraa
voi myös kauko-ohjata älypuhelinsovellutuksen avulla.
raikkaan oranssin version. Näin alkukeväästä ei innostanut ajatus sukeltaa yli 12 m syvyyteen,
jotta vesitiiviys tulisi testattua, joten uskotaan valmistajaa. Akku/muistikortti-kansi
on varustettu lisäsäpillä, jotta se pysyisi hyvin kiinni. Aukeaminen veden alla tietäisi
kameran tuhoa. Päädyssä on myös tukeva
kiinnike paksullekin remmille.
Näppäinvalikoima kameran takasivulla
on selkeä, ja samaa voi sanoa menuvalikoista. Kameran päällä on oma käynnistin videotoiminnolle, ja wifille on myös oma näppäin.
Kamera käynnistyy erittäin ripeästi, alle
sekunnissa. Myös tarkennus toimii sähäkästi. Laukaisinta pitää painaa lujaa, mikä
tuntuu oudolta ja saattaa täräyttää kameraa.
testikuvia ja myös
testitaulumme TE42 sekä vakiokohteemme. Kuvista käy ilmi, että kameran optiikka tuottaa tarkkoja kuvia erityisesti objektiivin laajakulma-asennossa. Paras mittaustulos on laajakulma-asennossa1435 LP/
PH ja telellä 1050 LP/PH. Linjavääristymät
ovat vähäisiä. ISO-herkkyyttä lisättäessä
kohina kasvaa pienikennoisten kompaktien tapaan. Lukema 1600 on jo ylärajalla,
mikäli haluaa laadukkaita kuvia.
Panasonic Lumix DMC-FT5 on laadukas kamera. Se sopii kovaan menoon, eli
erityisesti lapsiperheen lomakameraksi.
Siinä on myös erittäin mielenkiintoisia erikoisominaisuuksia.
Testikuvat löytyvät sivuiltamme
www.kamera-lehti.fi/testikuvat.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Harrin testit.indd 63
63
3.4.2013 9.46
TEKNIIKKA
v
Testissä
TEKNIIKKA
Minijärjestelmäkamera
TESTISSÄ
YKS VEE KAKS
YKKÖNEN PAREMMAKS
Nikon 1 V2
TEKSTI Harri Hietala
Nikon 1 -sarja laajenee uusilla malleilla. V-malleissa on kiinteä videoetsin,
minkä ansiosta sillä kuvaus sujuu kuin isommillakin järkkäreillä.
V
1 on nyt saanut seuraajan,
loogisesti nimeltään V2. Lisäksi on esitelty täydentävät mallit 1 J3 ja 1 S1. 1 J3 on
suunnilleen kuin V2 ilman
videoetsintä, ja 1 S1 on aiemmalla 10 megapikselin kennolla varustettu malli, jonka
käyttöliittymää on kehitelty.
Tärkeimmät ominaisuudet
Tähänastiset 1-sarjan mallit ovat sisältäneet kymmenen megapikselin kennon, joka on jonkin verran kompaktikameroiden
kennoa kookkaampi (13,2 x 8,8 mm). Uuden V2:n kenno on entistä tarkempi, 14 megapikseliä. Odotimme, että Nikon ottaisi
käyttöön Sony RX100:ssa käytetyn, mitoiltaan saman kokoisen 20 megapikselin kennon, mutta näin siis ei ole tapahtunut.
Tähän mennessä 1-malliston tärkein
erikoisuus on ollut valtava sarjakuvauskapasiteetti 30 tai 60 kuvaa sekunnissa -tallennusnopeudella, täydellä resoluutiolla.
V2:ssa tarjolla on 60, 30, 15 ja 5 k/s -tallennusnopeuksia.
Muita erikoistoimintoja on Elävä valokuva, joka voidaan valita 1,6 sekunnin
mittaiseksi. Kamera toistaa tallennuksen 4 sekunnin mittaisena. Hidas näkymä
-moodissa kamera tallentaa 40 ruutua 1,3
sekunnissa, kun laukaisin painetaan puoliväliin. Hidastuskuvassa voi valita kohdan,
jonka haluaa tallentaa.
Näytön koko on 3? ja tarkkuus 921 000
kuvapistettä, etsinkuvan tarkkuus taas 1,44
miljoonaa kuvapistettä. Kamerassa on tavanomaiset P/S/A/M-valotusohjelmat sekä
ns. videovalokuvatoiminto. Toimintaohjelmia on myös symbolipohjaisina. Raw-kuvia
voi tallentaa myös jpeg-kuvien kanssa.
Tarkennuspisteitä on peräti 73 kappalet-
64
ta, ja automaattitarkennus toimii myös videoidessa. ISO-herkkyysalue on 160?6400.
Kamerassa on salamalaite ja erikoismallinen varustekenkä ulkopuoliselle salamalaitteelle. Nikonin lisävarusteena saatavan
gps-laitteen voi liittää kameraan.
Objektiivit
Objektiiveja on tällä hetkellä tarjolla kahdeksan erilaista, ja Nikonin oman FT1-sovitteen avulla voi käyttää tavanomaisia Nikkor-objektiiveja. Tulossa ovat myös
objektiivit 32 mm f/1.2, 6,7?13 mm f/3.55.6 VR ja uusittu 10?100 mm f/4-5.6.
Kamera sopii pitkän teleobjektiivin
kanssa mainiosti vaikka lintujen kuvaamiseen hyvän sarjakuvausnopeuden ansiosta.
Välirenkaan avulla kameraan voi kiinnittää tavallisia Nikkor-objektiiveja ? tällöin
ns. kinovastaavuus syntyy kertoimella 2,7
x polttoväli. 300 mm:n tele muuntuu näin
810 mm:n objektiiviksi.
Käyttöliittymä
Uusi V2 on muotoiltu
kokonaan uudelleen. Se
muistuttaa pieniä superzoom-kameroita.
Käyttöliittymää on
rukattu tavanomaisempaan suuntaan, mikä on
erinomainen asia. Ensimmäisten J/V-mallien
salaperäisin merkein varustetuista, vähistä näppäimistä oli vaikea sisäistää, mikä toimintamoodi
on kyseessä ja miten sitä
säädellään. Nyt kamerassa on ihan tavallinen toimintatavan pyörösäädin.
Takasivulla on normaaliin tapaan nelisuunta-pyörönäppäin ja rungon päällä toinen pyöriteltävä säädin ajan tai aukon valintaan. Pyörösäädintä voi myös painaa ja
sen voi ohjelmoida. Käsisäätöisessä valotustoiminnassa aukolle ja ajalle on siis omat
säätimensä. Videokuvausta varten päällä on
erillinen käynnistinnappi, ja on-off-kytkin
on järjestelmäkameratyyliin laukaisimen
tyvessä.
Etsinkuva aktivoituu automaattisesti,
kun kamera nostetaan silmän eteen. Näkymä on tarkka ja riittävän isokokoinen, samoin kuin siinä näkyvät infotekstit. Näyttö
takana on laadukas ja tarkka.
Sarjatulta
Sarjakuvaus suurnopeuksilla sujuu kuten
pitääkin, mutta luonnollisesti huimilla 30?
60 kuvaa sekunnissa -nopeuksilla kuvasarjan kuvamäärät ovat rajallisia. 60-nopeudella tallentuu 40 raw-kuvaa, jolloin puskurimuisti työskentelee
hieman yli minuutin kuvamäärän tallentamiseksi. Jpeg-kuvakasan työstäminen kestää samalla
näppärä käyttää
60 k/s -nopeudella vajaan
hyvä kuvanlaatu
minuutin.
monipuoliset toiminnot
Kokeilimme kameloistavat sarjakuvausraa 10?30 mm f/3,5?5,6
ominaisuudet
-zoom-objektiivin kansvideokuvausominaisuudet
sa. Objektiivi voidaan
akkukapasiteetti
vajottaa sisään kuljetusasentoon. Zoomaus on
mekaaninen, joten kamevarustekenkä erikoismallia
ran käynnistäminen tai
kamera puskuroi pitkään
sammuttaminen ei riipu
suurnopeuskuvasarjaa
objektiivin säätötilanmelko hinnakas
teesta, ja kamera käynnistyy erittäin ripeästi.
KAMERA 3?4|2013
Harrin testit.indd 64
3.4.2013 9.46
1
2
3
4
5
1 Salamakenkä 1-sarjan salamalaitteille
(ei vakiotyyppiä). 2 Videoetsin, tarkkuus
1,44 miljoonaa kuvapistettä. 3 Toimintatavan valitsin. 4 Komentopyörä, joka
toimii myös painikkeena. 5 F-ohjelmointinäppäin. 6 Näytön koko on 3? ja tarkkuus
921 000 kuvapistettä. 7 Kameran max.
sarjakuvausnopeus on 60 kuvaa sekunnissa.
8 Kennon tarkkuus on 14 megapikseliä.
6
7
8
Nikon 1 V2
Kenno 13,2 x 8,8 CMOS
Nettopikselimäärä | megapikseliä 14,2
Suurin kuvatarkkuus 4608 x 3072 pikseliä
Kuvanäyttö, koko/kuvapistemäärä
6000 x 4000
ISO 200
ISO 1600
OBJEKTIIVI
ISO 6400
Polttoväli, ns. kinovastaavuus 10-30 mm
KOHINATASO
Häiritsevä ISO 6400
Kohtuullinen ISO 1600?3200
Erinomainen ISO 160?1600
Valovoima f/3,5?5,6
Kohdetaulustamme otetut osasuurennokset eri ISO-arvoilla havainnollistavat herkkyyden noston vaikutusta
kuvien laatuun.
ETSIN, TARKENNUS
Tarkennuspisteiden määrä 73
Optinen etsin/videoetsin kyllä
VALOTUS
Muistikortti SD, SDHC, SDXC
Laajakulma 10 mm F/3.5
100
75
Modulation (%)
TE42-taulusta mitatut kontrasti/resoluutio?käyrät näyttävät, että kameran tarkkuus on noin
1200 LP/PH (linjaparia/kuvan korkeus). Mittaukset tässä 10 ? 30 mm:n zoomilla täydellä aukolla
laajakulma/tele.
Herkkyysasetukset 160?6 400 ISO
Modulation (%)
MITTAUKSET
Tele 30 mm F/5.6
Valotusajat 30?1/4 000 s.
MUITA TIETOJA
Kuvanvakain rungossa/objektiivissa ei
100
Pölynpoisto kyllä
75
50
25
Rungon paino 278 g
25
10
Liitännät USB, HDMI, mic
50
10
Rungon mitat 109 x 82 x 46 mm
Virtalähde Li-ion akku EN-EL21
Hinta noin 900 ? (sis. 10?30 mm obj)
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Resolution (LP/PH)
Resolution (LP/PH)
Maahantuoja Nikon Nordic
SARJAKUVAUS
Kokonaiset kuvat eri herkkyyksillä katsottavissa www.kamera-lehti.fi/testikuvat.
0s
Kuvia tarkasteltaessa käy ilmi, että käyttämällämme objektiivilla syntyy varsin
käyttökelpoisia kuvia. Kamerassa on tarjolla
linjavääristymien automaattikorjaus. Ilman
sitä osoittautuu, että 10?30 mm:n zoom taivuttaa linjoja hiukan laajakulma-asennossa ulospäin ja toisto on suoraa telealueella. Kameran resoluutio on parhaimmillaan
luokkaa 1200 LP/PH. Himmennetyllä aukolla kuvatuista kuvista käy ilmi, että diffraktio pudottaa terävyyttä jo f/11-aukolla, mikä
johtuu pienestä kennokoosta. Terävyyttä saa
eniten siis suurilla aukkoarvoilla.
ISO-herkkyysalue ulottuu lukemalle
6400 saakka, mutta kohina syö terävyyttä.
Suositeltava yläraja laadukkaita kuvia tallennettaessa on noin ISO 3200.
Teräväpiirtovideokuvaus sujuu mallikkaasti, sillä kamera tarkentuu eleettömästi
ja nopeasti videoidessa. Kameraan voi liittää ulkoisen stereomikrofonin, jolloin äänen laatu kohenee.
Yhteenveto: piskuinen V2 on oikeasti
hyvin monipuolinen järjestelmäkamera,
jolla selviytyy monenlaisista kuvaustehtävistä. Kamera on miellyttävä käyttää.
1s
60 kuvaa / s
40 kuvan sarja
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Harrin testit.indd 65
65
3.4.2013 9.46
TEKNIIKKA
Testissä
TEKNIIKKA
Objektiivistä asiaa
TESTISSÄ
VALON VOIMAA
JA TARKKAA PIIRTOA
Sigma 35 mm f/1.4 DG HSM
TEKSTI Harri Hietala
Valovoimainen Sigma on joko hieman laajakulmainen objektiivi tai
normaaliobjektiivi sen mukaan mikä on kameran kennon koko.
T
ämä erittäin valovoimainen
objektiivi sopii sekä kinokoon
että APS-kennokoon kameroihin. Polttoväli vastaa 56 mm:n
objektiivia APS-koon Canoneissa ja 52,5 mm:n objektiivia Nikon APSmalleissa. Kinokameroissa kyse on siis hieman laajakulmaisesta objektiivista ja APSkoon kameroissa normaaliobjektiivista.
Objektiivi painaa reilusti yli puoli kiloa ja on lähes 10 senttimetriä pitkä, joten se on melko suurikokoinen. Kinokoon
järkkärissä asiaa ei erityisemmin huomaa
mutta keveimpien runkojen yhteydessä
kyllä. No, suuresta massastahan on aina
etua siinä mielessä, että kameran tärähdysvaara on pienempi ? tässä objektiivissa
ei ole vakainta.
Objektiivi tarkentuu lähimmillään 30
cm:n etäisyydelle. Tarkennus on sisäinen,
ja objektiivin reunassa on AF/M-valintakytkin.
Objektiivi on tukevaa tekoa, ja bajonetti on metallia. Rakenteessa on hyödynnetty myös TSC-komposiittimateriaalia (thermally stable composite). Tarkennusmoottori on ultraäänityyppiä, ja himmenninaukko
on saatu melkein pyöreäksi käyttämällä yh-
66
deksää himmenninlehteä ? tällä on merkitystä ns. bokehissa, epäterävän alueen kuvautumisessa.
Kokeiltua
Kuvasimme sekä kentällä että testitaulua.
Kentällä kuvasimme koekuvia myös APSkennokoon Canon EOS 60D:llä. Testitau-
Objektiivin
terävyys on
korkeaa tasoa
koko himmenninaukko- ja
kuva-alueella.
lukuvat otimme Canon EOS-1 Ds -kameralla, jossa on 21 megapikselin kinokoon
kenno.
Ensin kuvasimme testikuvat kameran
omaa automaattitarkennusjärjestelmää
käyttäen, mutta siirryimme käyttämään
parin koekuvauksen jälkeen käsitarkennusta. Kyseinen kamerarunko ei tarkentanut objektiivia täsmällisesti terävyystasolle automaattitarkennuksella ? kamera
olisi siis pitänyt hienosäätää tälle objektiiville erikseen.
Kuvista käy ilmi, että objektiivin terävyys on korkeaa tasoa koko himmenninaukko- ja kuva-alueella, mikä on epätavallista näin valovoimaiselle objektiiville.
Parhaimmillaan saimme terävyydeksi 1800
LP/PH (linjaparia/kuvan korkeus). Arvo on
lähellä teoreettista maksimia, joten objektiivi saa arvosanan erinomainen.
Objektiivi toistaa linjat lähes suorina.
Kevyt tynnyrivääristymä (linjat kaartuvat
ulospäin) on näkyvissä. Vinjetointi (kuvan
nurkkien tummuminen) on selvästi näkyvää täydellä aukolla ja poistuu kahden aukon himmennyksellä.
Yhteenveto: Valovoimainen Sigma 35
mm f/1,4 on erinomainen yleisobjektiivi kinokoon kamerassa ja APS-koon kamerassa
erinomainen normaaliobjektiivi.
KAMERA 3?4|2013
Harrin testit.indd 66
3.4.2013 9.46
ASKO VIVOLIN, MALLI: HUILISTI MALLA VIVOLIN
Sigma 35 mm f/1.4 DG Art Series HSM | Canon EOS 60D | Canon Speedlite 600EX-RT -salama
Hähnel TUFFilla etäohjattuna. Aukko f/1,4 | valotusaika 1/125s. | herkkyysasetus ISO100.
Mallikuvat katsottavissa www.kamera-lehti.fi/testikuvat.
Modulation (%)
MITTAUKSET
100
Laajakulma 35 mm F/1.4
TEKNISET TIEDOT
Polttoväli 35 mm
Valovoima f/1,4
75
Vaikka objektiivin kuvanlaatu on
korkeaa tasoa, osasuurennos kuvasta
paljastaa, että huilun kiiltojen ylivalottuneet kohdat värjäytyvät tyypilliseen
kromaattinen aberraatio ?tapaan kuvattaessa täydellä f/1,4-aukolla.
Rakenne 13 elementtiä 11 ryhmässä
50
Lähin tarkennusetäisyys 0,3 m
Pituus/halkaisija 94/77 mm
25
Himmenninlehtiä 9
10
Paino 665 g
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Resolution (LP/PH)
Suodatinkierre 67 mm
Modulation (%)
Kamerat Canon, Nikon, Sigma
100
Laajakulma 35 mm F/4
75
50
25
10
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Modulation (%)
Resolution (LP/PH)
Laajakulma 35 mm F/11
100
TE42-testitaulusta on mitattu eri
himmenninaukkoja käyttäen mtfmittaustulokset kuvan keskeltä
ja nurkista. Kamera on kinokoon
kennolla varustettu Canon EOS1 Ds, jossa 21 megapikselin kenno. Viidestä erivärisestä käyrästä punainen on mitattu kuvan
keskeltä ja muunväriset neljästä
nurkasta. Mittaukset kertovat,
että terävyys on samaa tasoa
koko kuva-alueella myös suurilla aukkoarvoilla, mikä on varsin
harvinaista.
75
50
25
10
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Resolution (LP/PH)
Luovien
Luovienkuvaajien
kuvaajien erikoislehti
erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Harrin testit.indd 67
67
3.4.2013 9.46
TEKNIIKKA
Testissä
TEKNIIKKA
Kompaktikamera
TESTISSÄ
UUSINTA TEKNOLOGIAA
NOSTALGIAKUORISSA
Fujifilm X20
TEKSTI Harri Hietala
Vanha kunnon etsinikkuna ja valovoimainen objektiivi ovat Fujin valtteja.
K
amera-lehdessä 1/2012
esittelimme Fujin omaperäisen ja kiinnostavan kompaktikameramallin X10. Nyt uudistettu versio on loogisesti
nimeltään X20.
Kameran X-Trans CMOS -kenno on hieman normaalikompaktin kennoa suurikokoisempi (koko 8,8 x 6,6 mm). Siinä on tavanomaisesta Bayer-pikselirakenteesta
poikkeava värisuodatinjaottelu, jolla on
pyritty vähentämään alipäästösuodattimen poisjättämisen aiheuttama mahdollinen läike (ns. moiré) viivamaisissa tai ruutumaisissa yksityiskohdissa. Suodattimen
poisjättäminen siis lisää hieman kuvien terävyyttä.
Objektiivi on edelleen 7,1?28,4 mm f/2?
2,8 zoom, jonka polttovälialue vastaa kinokameran 28?112 mm:n polttovälialuetta. Valovoimaa on erittäin mukavasti myös
telealueella. Objektiivi lyhenee tuntuvasti
vajotettaessa kuljetusasentoon ? tämä tehdään käsikäyttöisesti. Vastaavasti objektiivin kiertäminen ja vetäminen ulospäin
käynnistää kameran.
Retrotyylisen kameran päällä on standardimallinen varustekenkä. Näytön koko on 3? ja tarkkuus 460 000 kuvapistettä.
ISO-herkkyysalue on 100?12800. Kameralla voi tallentaa raw- ja jpeg-kuvia sekä
teräväpiirtovideoita.
Kamerassa on täydet käsisäätömahdollisuudet, aiheohjelmia, erikoisohjelmia sekä X-Trans-kennon eri toimintamoodeja.
Käyttöliittymä
Fuji hyödyntää retroromantiikkaa täysillä,
ja X20 kuuluu edeltäjänsä kanssa samaan
sarjaan. Retroilu on toki hyödyllistä silloin,
kun otetaan käyttöön jotain, mikä on osoittautunut ajan kuluessa toimivaksi. Näitä
mielestämme hyödyllisiä vanhanajan ominaisuuksia X20:ssa ovat optinen etsinikku-
68
na ja mekaaninen zoomaus objektiivissa.
uksen avulla on helppo rajata kuva tarkasKäyttöliittymä on muutoin melko ta- ti. Zoomaus videoinnin aikana on hankalaa
vanomainen. Kameran päälle on sijoitet- ? mutta sitähän pitäisi välttää videoidessa.
tu toimintatavan valitsin ja valotuksen +/-korjailusäädin. Takapuolella on komento- Tuloksia
pyörä, nelisuuntanäppäin sekä muutama Sävynsäätömahdollisuudet ovat hyvin monappula. Menuvalikoita selaamalla alkaa nipuoliset. Kuvat voi sävyttää kolmen Fujin
selvitä, että kamera on erittäin monipuo- filmin tapaan ? lieneekö tässä ajatus marklisesti varusteltu.
kinoida samalla Fujin filmimerkkejä? LiOptinen etsinikkuna on harvinainen säksi voi tehdä vaikkapa kaksoisvalotuksia.
varuste nykyisin. Sen avulla kuvan rajaaAiheohjelmia eri tilanteisiin on 14, ja
minen on melko epätarkkaa, mutta siitä on pyyhkäisypanoraamatoiminnolla voi vahyötyä kirkkaassa auringonpaisteessa, jol- lottaa täydet 360 astetta yhdeksi kuvaksi.
loin kameran näytöltä ei näe mitään. Etsi- Kamera tarjoaa myös erilaisia haarukointimessä on okulaarikorjaus.
ohjelmia valotuksen, dynamiikan tai herkX20:n etsimeen on lisätty alle infopalk- kyyden suhteen.
ki, josta näkee valotusarvot. X10:n ikkunaToisin kuin yleensä kompaktikameroisnäkymässä näitä ei ollut. Myös tarkennus- sa, Fujin himmennintä voi oikeasti säätää
alue tulee nyt näkyviin. Optisen etsimen myös telealueella. Tällöin liikutaan aukvarjopuoli on parallaksivirhe, eli tähtäys- koalueella f/2,8?11. Kompaktikameroissa
linja poikkeaa objektiivin optisesta akse- diffraktion vuoksi pienin aukko on usein
lista.
f/8.
Irrallinen objektiivitulppa on retrotyySarjakuvausta ja haarukointia varten on
lin mukainen ja pysyy hyvin paikoillaan. erillinen kytkinnappula. Sarjakuvaus luonTosin se tuppaa unohtumaan helposti.
nistuu jpeg-kuvien suhteen jopa 12 kuvaa
Kun siirtyy käsitarsekunnissa ?taajuudella,
kennukseen, kamera
raw-kuvien suhteen suunäyttää osasuurennokrin nopeus on yhdeksän
sen tarkennusta helpotkuvaa sekunnissa. Rawtamaan ja sen lisäksi viekuvia tallentuu kuitenlä ääriviivakorostuksen.
kin vain kahdeksan kuhyvä kuvanlaatu
Kuten yleensäkin, tarvan sarja, sitten vauhti
valovoimainen objektiivi
kennus pyörittämällä
hyytyy parin sekunnin
optinen etsin
sormenpäällä nelisuunvä lein tapa htuva ksi.
monipuoliset sävynsäätötanäppäin-pyörönäpJpeg- kuvia voi tallenmahdollisuudet
päin-yhdistelmää ei suju
taa 12 k/s -vauhdilla 12
selkeä käyttöliittymä
kovin kätevästi.
kuvan sarjan, sitten tallyhyt laukaisuviive
Etä isy ysskaa la on
lennus hidastuu noin
näytöllä näkyvissä janakolmeen kuvaan sekunna. Tarkennustavan vanissa.
optisen etsimen rajaus
litsin on etupuolella, joKameran laukaisuviiepätarkka
ten se unohtuu helposti
ve on vähäinen. Yhdessä
irrallinen objektiivitulppa
valitulle arvolle.
melko nopeasti toimivan
Mekaanisen zoomaautomaattitarkennuksen
KAMERA 3?4|2013
Harrin testit.indd 68
3.4.2013 9.46
TEKNIIKKA
Testissä
TEKNIIKKA
Kompaktikamera
1
3
4
2
1 Optinen etsin, jossa myös infotekstit
2 Silmäntunnistin (näyttö sammuu kun
kamera viedään kasvojen eteen) 3 Varustekenkä 4 Toimintatavan valitsin 5
Pyöriteltävä ja painettava komentopyörä.
6 Valotuksen korjaussäädin 7 Sarjakuvauksen ja haarukoinnin valitsin 8 Kenno: Fuji EXR, tarkkuus12 megapikseliä 9
Pikainfo asetuksista.
5
6
7
9
8
Fujifilm X20
Kenno CMOS X-trans, 8,8 x 6,6
Nettopikselimäärä | megapikseliä 12
Suurin kuvatarkkuus 4000 x 3000 pikseliä
Kuvanäyttö, koko/kuvapistemäärä
ISO 100
ISO 1600
ISO 6400
2,8?/460 000
OBJEKTIIVI
KOHINATASO
Polttoväli/ns. kinovastaavuus 28-112 mm
Häiritsevä ISO 6400-12 800
Kohtuullinen ISO 3200
Erinomainen ISO 100?1600
Valovoima f/2 - 2,8
ETSIN, TARKENNUS
Tarkennuspisteiden määrä 49
Kohdetaulustamme otetut osasuurennokset eri ISOarvoilla havainnollistavat herkkyyden noston vaikutusta
kuvien laatuun.
MITTAUKSET
Optinen etsin/videoetsin kyllä/ei
TE42-taulusta mitatut arvot näyttävät, että kamera tuottaa terävää jälkeä. Punainen mittauskäyrä on Siemens-taulusta kuvan keskeltä mitattu tulos, muunväriset neljä kuvan reunoilta. Laajakulmalla täydellä aukolla (f/2) mitattu käyrä on mielenkiintoinen. Sen mukaan
kamera tuottaa enemmän terävyyttä kuin teoriassa (Nyquist-raja) on mahdollista. Ilmiö
johtunee moirén vaikutuksesta.
KUVATIEDOSTOMUODOT
Raw + jpeg -yhdistelmiä 1 raw + 3 jpeg
Videokuvaus, tarkkuus 1080p H.264
Sarjakuvausnopeus 12 kuvaa / s
Valotusajat 30 - 1/4000 s
MUITA TIETOJA
Laajakulma 7.1 mm F/2
100
75
Modulation (%)
Valotustavat P/S/A/M + erikoisohjelmia
Modulation (%)
VALOTUS
Herkkyysasetukset 100 - 12800 ISO
Laajakulma 7.1 mm F/5.6
100
75
50
50
25
25
10
10
Muistikortti SD, SDHC, SDXC
Kuvanvakain rungossa/objektiivissa
ei/kyllä
Liitännät USB, HDM
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Resolution (LP/PH)
Rungon paino 353 g
Resolution (LP/PH)
Hinta noin 600 ?
Maahantuoja Fujifilm Nordic AB
kanssa tilannekuvaus sujuu melko hyvin.
Videokuvausta varten käytössä on stereomikrofoni ja jatkuva automaattitarkennus.
Kuvia tarkastellessa ilmenee, että Fujilla saa hyvälaatuisia kuvia. Testitaulustamme laajakulmalla f/2-aukolla kuvattu kuva
on keskustan suhteen terävä aina teoreettiselle rajalle (Nyquist) saakka ja näennäisesti ylikin, mikä johtunee moiré-ilmiöstä.
Himmennettäessä kuvat ovat tarkkoja koko kuva-alalla. Kuvissa linjavääristymä on
hyvin vähäinen laajakulmalla ja olematon
telealueella.
Kohinan suhteen Fuji käyttäytyy kuten
hyvälaatuiset kompaktit yleensäkin. Vielä
70
28.4 mm F/2.8
100
75
Modulation (%)
Virtalähde Li-ion akku NP-50
Modulation (%)
Rungon mitat 117 x 70 x 57 mm
28.4 mm F/5.6
100
75
50
50
25
25
10
10
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Resolution (LP/PH)
Resolution (LP/PH)
Kokonaiset kuvat eri herkkyyksillä katsottavissa www.kamera-lehti.fi/testikuvat.
arvolla ISO 1600 jälki on tasokasta, mutta
herkkyyttä lisättäessä kohinanvaimennus
sumentaa ääriviivoja ja kuvista tulee suttuisia. Suurin käytettävissä oleva lukema on
ISO 12800, mutta kuvat ovat tällöin heikkolaatuisia.
Fuji on oiva laite moneen käyttöön, jos
objektiivin polttovälialue riittää. Sillä saa
tasokkaita kuvia, ja sen varustelu on järjestelmäkameratasoa. Monipuolinen varustelu
vaatii käyttäjältä tietotaitoa. Hyvä valovoima auttaa kuvaamaan heikossakin valossa.
KAMERA 3?4|2013
Harrin testit.indd 70
3.4.2013 9.46
TEKNIIKKA
Tietokone ja näyttö
ESITTELY
Uusissa iMaceissa on ips-näyttöpaneeli.
Pääsimme kokeilemaan konetta heti
tuoreeltaan.
TEKSTI Pekka Helos
iMAc sai Ips-näytön
iMac-mallit tulivat
Suomeen vuoden 2012 lopulla. Niissä on
21,5 tuuman ips-näyttö.
Ips-paneeli lupaa hyvää, vaikka pelkkä paneeli ei riitä hyvän tuloksen saamiseen. Tietokone maksaa perusvarusteilla
(8Gt RAM, 1 Tb:n kiintolevy, näppäimistö
ja hiiri tai vastaava) 1399 euroa. Kone ei ole
halvin tietokone, mutta on yksi suosituimmista valokuvakäytössä. Pelkkä ips-näyttö
samalla tarkkuudella (1920 x 1080 pikseliä)
maksaa yleensä 500?700 euroa.
Jos iMacin näytön laatu tai koko ei kelpaa, tietokoneessa voi käyttää yhtä lisänäyttöä. Sen laadun voi valita toiveiden ja
kukkaron mukaan.
ENSIMMÄISET UUDET
varsin hyvät.
Kone näyttää 100 prosenttia sRGB-väreistä
ja 82 prosenttia Adobe RGB -väreistä. Kirkkauden tasaisuus ei pääse aivan huippulukemiin, mutta värintoisto on varsin tarkka.
MITTAUSTULOKSET OLIVAT
iMac on kalliimpi kuin perus-pc,
mutta näyttö esittää 100 % sRGB-väreistä ja 82 % Adobe RGB -väreistä.
Led-taustavalo ei ole
yhtä hyvä kuin
sen päällä oleva ips-paneeli.
Valon tasaisuus voisi
olla parempi.
Spyder-mittausohjelma antaa kokonaistulokseksi 4,5/5, eli näyttöä voi pitää hyvänä.
Näyttö on nyt myös himmeäpintainen ja
heijastelee huomattavasti vähemmän kuin
kiiltäväpintainen näyttö.
Värintoistoalueesta, eli gamutista, näyttö saa täydet pisteet, samoin kontrastista
ja värien tarkkuudestakin 4,5/5. Valon ja
värien tasaisuudesta tulee vain 3,5. Säädetyn näytön kontrastin tulos on hyvä 630:1.
Koneen nopeus on mukava. Perusmallissakin on neliytiminen Intel Core i5 -prosessori, jonka kellotaajuus on 2,7 GHz ja
turbo boostilla jopa 3,2 GHz. Muistia on
aina vähintään kahdeksan gigatavua, joka riittää kuvankäsittelyyn yleensä hyvin.
Koneen saa 200 euron lisähinnalla 16 gigatavun muistilla, joka on tarpeen esimerkiksi teräväpiirtovideoita muokatessa. Aikaisemmin iMaceihin on voinut lisätä itse
muistia, mutta uusimpaan malliin sitä on
melkein mahdoton tehdä itse. Sen vuoksi
kone kannattaa hankkia riittävällä muistilla valmiiksi.
SISÄINEN KOVALEVY on teratavun kokoinen
? suuremman saa lisähinnalla vain kalliimpaan 27-tuumaiseen malliin. Usb-liittimiin
voi kytkeä lisää kovalevyjä. Koska usb-väylä
on 3.0-versioinen, toimii tiedostojen luku
ja kirjoitus ulkoisellekin yhteensopivalle levylle todella nopeasti. Jos kovalevyjä hankkii useita, toiseksi työlevyksi kannattaa
hankkia usb 3.0 -levy . Varakopiolle kelpaa
yleensä halvempi ja hitaampi usb 2.0 -levy.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Harrin testit.indd 71
71
3.4.2013 9.46
TEKNIIKKA
TEKNIIKKA
+
Testissä
Uutisia
Kompaktikamera
Nikon | Coolpix A & Coolpix P330
www.nikon.fi
Järjestelmäkamera
Nikon | D7100
www.nikon.fi
Tehopakkaus
UUSIMMAN NIKON-JÄRKKÄRIN APS-koon
(Nikonin termein DX) kennon tarkkuus on
24,1 megapikseliä. Kennosta on muodin mukaisesti jätetty pois alipäästösuodatin, mikä
lisää kuvien terävyyttä.
D7100:n prosessorina on EXPEED 3, ja
ISO-herkkyysalue 100?6 400 on laajennettavissa arvolle 25 600. Magnesiumseoksesta
valmistettu runko on suojattu pölyä, iskuja ja
säätä vastaan. Muistikorttipaikkoja on kaksi.
Näytön tarkkuus on 1,2 miljoonaa kuvapistettä ja koko on 3,2?.
Kameran automaattitarkennusjärjestelmässä on 51 tarkennuspistettä ja 15 ristikkäistyyppistä tunnistinta. Tarkennus toimii
vielä -2 EV:n hämärässä. Käytettävissä on
useita tarkennusaluetiloja, kuten dynaaminen
tarkennus (9, 21 tai 51 pistettä) ja 3D-seuranta. Videokuvauksen AF-F-automaattitarkennustilaa on valmistajan mukaan parannettu.
Uutta on 1,3-kertainen rajaustoiminto.
Se mahdollistaa myös entistä nopeamman
sarjakuvauksen seitsemän kuvan sekuntinopeudella ja Full HD -elokuvien tallennuksen
jopa 50i:n tai 60i:n kuvausnopeudella. Rajaustoiminnolla saa objektiiveihin näennäistä
lisäpolttoväliä.
Äänen tallennusta varten kamerassa on sisäänrakennettu stereomikrofoni sekä liitäntä
ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille.
Aktiivinen D-Lighting (ADL) -toiminto säilyttää huippuvalo- ja varjoalueiden selkeyden
myös kohteen liikkuessa, ja hdr-tilassa kaksi
peräkkäistä kuvaa voidaan yhdistää yhdeksi
kuvaksi. Tehostetilassa valo- ja elokuvia on
mahdollisuus muokata erikoistehostein.
WU-1a-mobiilisovittimen langattoman
toiminnon avulla kameran kuvat voidaan siirtää Apple- tai Android-älylaitteeseen ja jakaa
sosiaalisessa mediassa. Kameraa voi myös
hallita älylaitteen avulla.
Rungon suositushinta on 1279 euroa.
{HH}
72
Nikon laatupokkarit
COOLPIX A -KAMERASSA on DX-kokoinen,
NIKON COOLPIX P330 on varustettu 5x
16,2 megapikselin CMOS-kenno (23,6 x
15,6 mm) ja EXPEED 2 -kuvaprosessori.
Valmistajan mukaan kamera on maailman
pienin tämänkokoisella kennolla varustettu kamera.
Kennosta on jätetty pois alipäästösuodatin, jotta kuvien terävyys olisi korkeaa
tasoa. Objektiivi on kiinteäpolttovälinen
Nikkor 18,5 mm f/2,8 (ns. kinovastaavuus
28 mm), jossa on seitsenlehtinen himmennin.
Kameran ISO-herkkyysalue on 100?
6 400, laajennettavissa 25 600 saakka. Kuvia
voi tallentaa myös raw-muotoisina. Picture
Control -järjestelmä mahdollistaa kontrastin
ja väriasetusten sovittamisen kuvan tilanteeseen. Tarjolla on myös suodatintehosteita.
Valotustilat P/S/A/M ovat käytettävissä
järjestelmäkameroiden tapaan, ja objektiivin tarkennusrengas mahdollistaa käsitarkennuksen ja käsisäätöisen ohituksen automaattitarkennustilassa. Menuvalikot ovat
samankaltaiset kuin järjestelmäkameroissa.
Full HD (1 080p) -elokuvatallennuksen
avulla voidaan kuvata videoleikkeitä 30, 25
tai 24 kuvaa/s. Ääni tallentuu stereona yhdysrakenteisen stereomikrofonin kautta.
zoom-objektiivilla, jonka polttovälialue
vastaa kinokameran 24?120 mm:n objektiivia. Objektiivissa on vakain, ja sen
valovoima on f/1,8?5,6. CMOS-kenno
on normaalikompaktin kennoa suurempi, tyyppiä 1/1,7?, ja sen tarkkuus on 12
megapikseliä.
Herkkyysalue on laajennettuna 100?
12 800. Tavanomaisten valotusohjelmien
ja 20 aiheohjelman lisäksi tarjolla on mm.
automaattinen hdr- eli laajasävykuvaustila ? sillä kamera yhdistää kaksi yhdellä
laukaisulla mutta eri valotuksilla otettua
kuvaa yhdeksi kuvaksi. Kameralla voi
tallentaa kymmenen täyden resoluution
kuvaa kymmenen kuvaa/s -taajuudella.
Automaattitarkennusjärjestelmässä on
99 tarkennuspistettä.
Yhdysrakenteinen gps tallentaa
kuvien tarkan sijainnin (leveys- ja pituusasteet) geotageina. Lisävarusteena
saatavan wifi-sovittimen kautta (Wu-1a)
kameran tallenteet on helppo siirtää
eteenpäin. {HH}
Objektiivi
Tamron | 14?150 mm f/3,5?5,8
www.focusnordic.fi
Pieni iso zoom Tamron 14?150 mm f/3,5?5,8 Di III VC on valmistajan ensimmäinen Micro 4:3 -järjestelmälle tarkoitettu objektiivi. Objektiivin polttovälialue
vastaa kinokameran 28?300 mm:n objektiivia.
Objektiivi on erittäin kompakti pitkän polttovälin objektiivi ? tämä on mahdollista
yhdistämällä sekä asfääristä että hybridi-asfääristä linssiteknologiaa. Objektiivissa on
hiljaisen automaattitarkennusjärjestelmän lisäksi myös vakain. Kuvanvakaajan voi tarvittaessa kytkeä pois päältä, jos objektiivia käytetään rungossa, jossa on sisäänrakennettu kuvanvakaaja, kuten Olympuksella.
Pyöreän himmenninaukon ansiosta objektiivilla saa aikaan pehmeää epäterävyyttä.
Objektiivi on saatavilla sekä mustana että hopeanvärisenä, ja sen suodatinkierteen koko on 52 mm. Lähin tarkennusetäisyys on 50 cm ja objektiivin mitat ovat 85,2 x 63 mm.
Painoa on kertynyt 350 grammaa. {HH}
KAMERA 3?4|2013
Tekniikkauutiset.indd 72
3.4.2013 10.02
+
Asko Vivolin {AV} asko.vivolin@kamera-lehti.fi + Harri Hietala {HH} harri.hietala@kamera-lehti.fi
Tulostimella voi printata valkoisia kuvia ja
tekstiä mustiin t-paitoihin.
Oki | C711WT & C920WT
www.oki.fi
OKI ON TUONUT yritystulostinmarkkinoille
uutuuslaitteen, joka tulostaa myös valkoista. Laite on saatavissa A4- ja A3-kokoisena. Mallimerkinnät ovat C711WT (A4),
C920WT (A3+).
TheMagicTouch-siirtomateriaaleilla ja
white tonerilla voi printata kuvia ja tekstejä
tummille materiaaleille, kuten mustiin tpaitoihin, mukeihin ja kuvakirjojen kansiin.
Myös erilaiset ikkuna- ja valomainokset voidaan tulostaa läpinäkyville kalvoille, jolloin
valkoinen tausta korostaa kuvien ja tekstien
näkyvyyttä ja väritoistoa. Koska jauhemuotoinen väri ei tarvitse kuivumisaikaa, on tuotantoprosessi nopea.
A3-versiolla voi tulostaa 1200 x 328
mm:n arkeille, ja tulostusmateriaali voi olla
jopa 300-grammaista kartonkia (250 g / A4tulostin).
Tulostin perustuu led-teknologiaan, ja sillä on kolmen vuoden takuu. Se toimitetaan
valmiina tuotantopakettina lämpöprässeineen ja oheislaitteineen. {AV}
reppu
Lowepron | Flipside Sport 20L
www.focusnordic.fi
LOWEPRON FLIPSIDE SPORT 20L on kevyt ja
hyvin istuva kamerareppu. Siksi se soveltuu monipuolisesti erilaiseen aktiiviliikkumiseen, kuten pyöräilyyn, lasketteluun ja
vuorikiipeilyyn. Reppua ei tarvitse laskea
maahan ottaakseen kameran, vaan kamera
on hetkessä kuvausvalmiudessa.
Repussa on irrotettava kameraosasto, ja
siihen mahtuu mukavasti runko akkukahvalla ja 300 mm f/2,8 -objektiivilla, toinen kamerarunko,
kaksi lisäobjektiivia, salama ja tarvikkeita. Lisäksi
repusta löytyy paikat
vaellussauvoille, jäähakulle ja henkilökohtaisille tarvikkeille. Myös
iPadia varten on oma
säilytysosasto. Reppu
maksaa noin 249 euroa. {HH}
1
3
2
1
Canon | EOS 700D
www.canon.fi
Canon on esitellyt kaksi
uutta EOS-järjestelmäkameraa. EOS 700D:ssä on
viisi kuvaa sekunnissa tallentava, yhdeksän ristikkäistyyppisen pisteen laajaalainen automaattitarkennusjärjestelmä ja kääntyvä
kosketusnäyttö. EOS 100D
puolestaan on luokkansa
pienin ja kevyin APS-C-järjestelmäkamera.
Kummassakin EOSkamerassa on uusi EF-S
18?55 mm f/3,5?5,6 IS
STM -zoom-objektiivi, joka on varustettu optisella
vakaimella. Lähes äänetön
STM-tekniikka vaimentaa v a l m i s t a j a n m u k a a n
tarkennuksesta aiheutuvaa
ääntä, mikä on tärkeää videota kuvattaessa.
EOS 700D -kamerassa
on 18,0 megapikselin APSC-kokoinen CMOS-hybridikenno ja DIGIC 5
?kuvaprosessori. Kameran ISO-herkkyysalue on 100?12800.
{HH}
2
Canon | EOS 100D
www.canon.fi
EOS 100D:n mitat ovat
116,8 x 90,7 x 69,4 mm, ja
se painaa vain 407g. Kameran ytimenä on uusi 18 megapikselin APS-C-kokoinen
CMOS AF II -hybridikenno
ja DIGIC 5 -kuvaprosessori. Kennon vaiheen tunnistavat pikselit peittävät 80
prosenttia kennon kuvaalasta. Ne nopeuttavat
valmistajan mukaan
automaattitarkennusta ja
parantavat l i i k k u v a n
k o h t e e n seurantaa. Jopa neljä kuvaa sekunnissa
tallentava EOS 100D sopii
aloitteleville kuvaajille.
Sekä EOS 700D- että
EOS 100D -kamerassa on
monia helppokäyttöisiä kuvausohjelmia ja luovia suotimia. Täysautomaattinen
kuvausohjelma valitsee
asetukset, joten kuvaajan
tarvitsee vain tarkentaa
haluamaansa kohteeseen.
Luovia suotimia, kuten kalansilmä- ja miniatyyritehostetta, voi kokeilla ennen
tallentamista esikatselun
avulla. EOS 100D -kameralla voidaan tallentaa kaksi
kuvaa samanaikaisesti: yksi kuva luovalla suotimella
ja yksi vakiokuva. {HH}
3
Sony | SLT-58
www.sony.fi
3XJÄRKKÄRIUUTUUS
Tulostin
Sonyn uusin järjestelmäkamera perustuu malliston
nykytyyliin kiinteän peilin ja
videoetsimen hyödyntämiseen. Videoetsimen etu on,
että se vastaa tulevaa kuvaa
tarkemmin kuin optinen etsin.
Videoetsin mahdollistaa myös
vaiheentunnistuksen perustuvan häiriöttömän tarkennuksen
sekä valokuvia että videoita
tallennettaessa.
Kameran suurin kuvausnopeus on kahdeksan kuvaa sekunnissa. Kenno on uudentyyppinen, ja sen tarkkuus on 20,1
megapikseliä. ISO-herkkyysalue on 100?16000.
Kamerassa on 15 tarkennuspistettä, ja automaattitarkennukseen liittyy uusi Lock-ontoiminto, joka seuraa liikkuvaa
kohdetta entistä tarkemmin.
Tavanomaisten valotusohjelmien lisäksi kamerassa on lukuisia
kuvaamista helpottavia toimintoja, kuten muotokuvausohjelma, jossa kamera avustaa kuvan rajaamisessa, sekä 15 kuvanmuokkausohjelmaa.
Sony SLT-58 tukee uutta
TRILUMINOS Color -toimintoa.
Yhdessä Sony Bravia -televisioiden kanssa se tuottaa entistä
monipuolisemman värimaailman kuvien katseluun. {HH}
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Tekniikkauutiset.indd 73
73
3.4.2013 10.02
OPASTUS
Luontokuvaajan ABC
Sarja luontokuvaajan työkaluista ja kuvaustekniikoista
Kun kevät alkaa, kasvit vihertyvät, pieneläimet heräävät ja isommat eläimet
aloittavat syömisen. Vuodenaika tarjoaa runsaasti kuvattavaa.
Elämä luonnossa
vilkastuu keväällä
TEKSTI & KUVAT
K
eväällä koko luonto herää. Ensimmäisenä lumi lähtee paahteisilta
kallioilta ja etelärinteiltä. Käärmeet
nousevat pesistänsä, ja sammakot
siirtyvät lampiin ja tulvarannoille
kutemaan.
Yksi tapa kuvata luontoa on paikkakohtainen. Menet jonnekin ja kuvaat siellä kaiken mahdollisen: kukat, maisemat, ötökät,
eläimet ja jäkälät. Tämä on rauhallinen ja hyödyllinen
menetelmä, sangen sopiva kevään kehittyvään luontoon.
Keväällä voi toki kuljeskella ja
kierrellä kameran kanssa lajien ja näkymien perässä, jos
paikallaan pysymisen ahdistaa liikaa.
Alueellisessa menetelmässä ymmärrys luonnon toiminnasta lisääntyy vähitellen. Yhdellä paikalla oleskelu
näyttää luonnon vuorovaikutussuhteet. Tämän pitäisi
myös johtaa syvällisempiin
kuviin.
Paikalliseen lähestymistapaan on valittava monipuolinen välineistö. Makro, maisemavälineistö ja valmius arkojen eläinten kuvaamiseen
asennetaan reppuun.
Pienialaisessa paikassa on oltava varovainen, ettei
karkota eläimiä ja tallo kasveja. Maisemien ja kasvien
kanssa on aikaa odottaa valoa. Pienelämiä näkyy heti ja isompiakin ilmestyy paikalle. Toisinaan, kun on
kolme tuntia kuvaillut muurahaisia, käkkärämäntyjä
74
Antti Koli
ja jäkäliä, yhtäkkiä kanahaukka ilmestyy kelon oksalle
tai mäyrä kurkistaa kallion takaa.
Purot ja vedet
Lumien sulamisvesi liikkuu suojasään, etenkin sateen
jälkeen reippaasti kohti merta. Tulee tulvia. Tulvavesien voima hillitsee eläimiä. Kuvattavissa on lähinnä vettä, mutta se riittääkin pitkälle.
Puron tai tulvivan joen rannalla istuskelu vahvistaa luontosuhdetta. Maisemallinen kuvaus tulvivasta virrasta on vaativaa ? siis hyvän kuvan tekeminen.
Maisemissa sopivia objektiiveja
ovat laajakulma- ja normaaliobjektiivi. Etuala on tärkeä, tausta ratkaiseva.
Kivet tai kasvin jäänteet etualalla
toimivat johdatuksena keskialan veteen ja taustaan. Liian suurina tai valoisina ne varastavat kuitenkin huomion pois keväisestä virrasta.
Koko kuvan alareunaa hallitseva
vesi on maisemakuvassa vahva kommentti. Kameran korkeuden valinta
vaikuttaa vesikuvien vaikutelmaan
merkittävästi. Ainakin joskus kannattaa asettaa objektiivi vain puoli
milliä veden yläpuolelle.
Puron rannalla istuskellessa on aikaa miettiä, haluaako maisemansa korostavan tulvaa, veden liikettä,
valon määrää vai ympäristön harmautta ja ruskeutta.
Vaatii taitoa kuvata nämä kaikki. Oma näkemys toivottavasti mahtuu yhteen kuvaan.
Puron lähikuvaus on keväällä palkitsevaa. Vuolaissa
virroissa kuvauspaikat on etsittävä tarkkaan. Lähikuvat
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Luonto.indd 74
3.4.2013 10.05
LUONTOKUVAAJAN ABC Fotoliikkeessä
" Makropokkarissa on kääntyvä
näyttö, josta on hyötyä kahden
sentin korkuista kyytä kuvatessa. "
Kyy siirtyy
kohti parempia lämmittelypaikkoja huhtikuun alussa
Helsingissä.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Luonto.indd 75
75
3.4.2013 10.05
näyttävät abstrakteilta. Normaali on sopiva
mitta objektiiville, vaikka laajakulmalla saa
huomattavasti enemmän syväterävyyttä.
Liikkuvasta vedestä kannattaa periaatteessa ottaa useita ruutuja, koska veden
pinta muuttuu jatkuvasti. Yksi ruutu kustakin kohdasta lisää keskittymistä. Jalusta
on etu niin maisemissa kuin lähikuvissa.
Pajukot ja lehdot
Pajukoita riittää taajamissa ja muilla vähämetsäisillä alueilla. Pajupusikot kasvavat
yleensä kosteassa maaperässä, vaikka ojien
reunoilla. Pajut kukkivat keltaisina huhtitoukokuussa lumien lähdettyä. Ne ovat ensimmäisiä kukkijoita, joten ne houkuttelevat puoleensa hyönteisiä. Pajun kukat ovat
tulvavesien ohella näkyvä kevään merkki.
Pajukoissa valo on usein kovaa ja kirkasta, keväistä auringonpaistetta. Vastavaloon
otetut kuvat ovat yksi mahdollisuus, jos ei
kaipaa jokaista sävyä kuvaansa. Valotusta
on säädettävä kirkkauden mukaan usein
hieman ylivalottaen.
Kukat houkuttelevat hyönteisiä ja muutamia hyönteissyöjiä. Perhoslajeja ovat esimerkiksi nokkosperhonen, sitruunaperhonen, neitoperho ja suruvaippa. Ne lentävät
myös lähistön leskenlehdillä. Kevään viileydessä perhoset ovat helpommin lähestyttäviä kuin kesäisin.
Isot, talvehtineet kimalaisnaaraat lentävät maan tasossa etsien pesäkoloa. Karvainen villakärpänen imee mettä pajun ku-
kista kiitäjien tapaan, paikallaan ilmassa
lentäen. Niitä voi kuvata makrolla, jos on
varovainen liikkeissään. Muurahaisia, mehiläisiä ja ampiaisia on myös pajuilla.
Lehdot ovat monipuolisia kuvauspaikkoja ? niitä löytyy Tammisaaresta Kilpisjärvelle. Äitienpäivän tienoilla vuokot, käenrieskat, kevätesikot, kevätlinnunherneet,
näsiät ja kiurunkannukset kukkivat ennen
kuin vihreä aluskasvillisuus peittää maan.
Sinivuokkojen kuvaamiseen ei kyllästy. Lähikuvista saa helposti jänniä vaikka vastavaloon.
Tunnettu, komea lehto on Tammisaaren
Ramsholmen. Alueella on keväällä vuokkomeri, lisäksi kotkansiivet ovat paljon kuvattuja. Tammisaaressa kannattaa käydä äitienpäivän tienoilla. Karjaan Lepinjärven
pohjoisrannalla on myös vaikuttava alue
luontopolkuineen.
Helsingissä on Mustavuoren lehto, Lohjalla Karkali. Pieniä lehtoja on siellä täällä.
Usein lehdot ovat enemmän tai vähemmän
rauhoitettuja, ja niistä löytyy tietoa esimerkiksi kunnan nettisivuilta. Kukkien lisäksi kanttaa katsella puita ja niiden runkoja.
Arktinen kevät
Lappiin kevät saapuu, kun muualla on jo
kesä. Kukat puhkeavat nopeasti, ovat pieniä
ja kauniita. Arktisin alue meillä on Kilpisjärvi. Useimmat kukat ovat avautuneet kesäkuun puolivälin jälkeen ? tämä vaihtelee
vuosittain lumen sulamisajankohdan mu-
kaan. Ensimmäisenä aukeavat etelärinteet.
Lapissa on paljon vettä, joten kevääseen
kuuluvat jäiden lähtö ja jokien tulvat. Purojen ylitys on haasteellista. Putoukset ovat
komeita. Putouksia kuvatessa on hyvä tarkistaa valon suunta etukäteen kartan ja kellon avulla. Sama pätee etelän puroihin.
Järven viimeiset jäät ovat kauniita. Ne
ovat innoittaneet monia muotoilijoita, esimerkiksi Tapio Wirkkalaa. Jäänpalan voi
nostaa järven jään reunalle ja kuvata läheltä
kirkkaassa valossa.
Itse olen ollut parina keväänä Kilpisjärvellä. Vuonna 2000 jäät lähtivät heinäkuun alussa. Kasvit tosin nousivat maasta
sitä ennen.
Lapissa lumen väistyminen on isompi muutos kuin etelässä. Maisema on pitkään lumilaikkujen koristama, mutta tunne
paljaasta maasta on vahva. Lumilaikut ovat
hyviä maisemakuvan rakenteen vahvistajia.
Suurtunturit sopivat paikalliseen kuvaustapaan. Mittakaava on tosin erilainen
kuin muualla ? tunnin kävely vastaa pientä
siirtymistä paikasta toiseen etelässä. Näkymän avaruus vaatii kuvaan huolellisen etualan ja näyttävät pilvet. Säätilat, eli valot,
saattavat muuttua nopeastikin.
Kevät tulee joka paikkaan. Paras paikka
kuvata on oma lähiluonto, tuttu alue, jolla vuodenaikojen paluun huomaa kaikista
selvimmin. Puron varresta, lehdosta, tuntureilta tai meren rannalta voi hakea virikkeitä ja uusia ideoita kameran asetteluun.
VEDEN VALOTUS
esikuvien valotus ei ole aivan
yksinkertaista, sillä puron pinta
ohjaa mittarit harhaan. Valotus on
korjattava kokeilemalla, useimmiten aukko
tai puoli alle. Toisaalta vedessä on usein
tummia kohtia, joissa näkyy helposti kohinaa
kuvaa vaalennettaessa. Histogrammi-käyriä
kannattaa seurata, etteivät mustat ja valkoiset sävyt mene reunoista yli.
Nuorempana kuvasin puroa säännöllisesti ajoilla 1/60 ja 1/125 sekuntia. Vedestä ei
tullut puuroa eikä jäykkää rosoa. Monasti näkee ns. puuroisia vesiä, siis noin sekunnin tai
V
Rajoitettu
syväterävyys sopii
hauraan jään
kuvaan.
76
hitaammalla ajalla kuvattuja maisemia. Kauniimpi nimitys puurolle on huntu. Hidas aika
takaa suuren syväterävyyden, mikä on usein
etu maisemissa. Lähikuvissa on käytettävä nopeahkoa valotusaikaa.
Valotus vaihtelee valon suunnan mukaan.
Valon suunta vaikuttaa myös siihen, miltä
vesi näyttää ja mitä pinnan alta näkyy. Myötävalossa veden alle näkee parhaiten. Valitettavasti tulvat sekoittavat keväällä vedet
sameiksi ? tämä korostaa pinnan ja heijastusten merkitystä.
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Luonto.indd 76
3.4.2013 10.05
Etualan vuokot
korostuvat
Tammisaaren
Ramsholmenin
maisemassa.
Vastavalokuva
vähine sävyineen
Mustavuorelta.
MAKROPOKKARI
MUUTTOLINNUT
un tarkennusetäisyys on yksi senttimetri, ollaan jo lähellä. Tällainen etäisyys on
mahdollista monessa pokkarista.
Kun pokkarin pienellä kennolla kuvaa lyhyellä polttovälillä, tämä tarkoittaa pitkää syväterävyyttä. Tämä on merkittävä etu. Monessa makropokkarissa on myös kääntyvä näyttö, josta on
hyötyä vaikkapa kahden sentin korkuista kyytä
kuvatessa. Nykyisin on saatavilla myös isokennoisia pokkareita, mutta niitä ei ole tarkoitettu
lähikuvaukseen.
intujen kevätmuutto alkaa maaliskuussa. Niitä lentää kohti pohjoista
ja itää. Välillä ne pysähtyvät lepäämään ja ruokailemaan. Lounaistuulet tuovat
lintuja, jotka kulkevat mielellään myötätuulessa. Etenkin haukat ja kotkat ovat tarkkoja
tuulesta. Edeltäviä päiviä lämpimämpi päivä
on arvokas muuttolintujen kuvauspäivä.
Kurkiaurat ja hanhiparvet ovat vaikuttavia ja kuvattavissa melko kaukaa. Sovelias
objektiivi on telezoomi. Isoja lintuja näkee
paikoissa, joissa kesällä on tyhjää. Staijarit,
lintujen muuttoa seuraavat henkilöt, seisovat mäillä aamusta lähtien. Toisinaan mutta
harvoin lentää peto tai muu kuvausetäisyydeltä yli.
Muuttolintujen levähdyspaikkoja ovat
yleensä suht avoimet paikat, kuten rannat,
tulvaniityt, puistot, pellot ja ruovikot. Keväällä ja syksyllä voi nähdä ja kuvata minkä lajin
tahansa.
Pesintää aloittavat linnut ovat näkyviä ja
kuuluvia eivätkä välttämättä häiriinny tarkkailusta. Toisaalta pesäpaikan valinta saattaa
mennä uusiksi, jos alueelle ilmestyy liikaa uhkatekijöitä. Kuvaajan rauhallinen oleskelu ei
kuitenkaan yleensä häiritse lintuja.
K
L
" Kevään viileydessä perhoset
ovat helpommin lähestyttäviä kuin kesäisin."
VALKOTASAPAINO LEHDOSSA
inivuokkoa voi yrittää kuvata automaattisella valkotasapainolla, mutta kukista katoa helposti punainen
sävy. Tasapaino on tällöin asetettava käsin,
valkoisen paperin, pahvin tai harmaakortin
avulla. Esimerkiksi Lastoliten Ezybalanze on
pieneen pussiin taittuva harmaakortti valkotasapainon ja valotuksen säätelyyn.
Lähikuvissa valkotasapaino on paras säätää niin, että ottaa erillisen kuvan pahvista
tai harmaakortista ja asettaa sen kameran
ohjenuoraksi. Tätä voi harjoitella sinivuokkoja kuvaamalla.
S
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Luonto.indd 77
77
3.4.2013 10.05
VUODEN KUVAAJA 2013
1.?3. sija
OSAKILPAILU 1
VUODEN KUVAAJA 2013
Kilpailu käynnistyi räväkällä aiheella Hyvät, pahat ja rumat.
SUOSITTUJA KUVAUSKOHTEITA olivat ilkikuriset lem-
mikit ja huonosti käyttäytyvät villieläimet, tulipalot ja
miesjoukkiot. Lisäksi useat osallistujat olivat lähestyneet aihetta kuvasarjalla saman henkilön hyvistä, pahoista ja rumista puolista.
? Mustavalkokuvien osuus oli hyvin suuri, vieläkin
merkittävämpi kuin edellisissä kilpailuissa. Toinen mer-
kille pantava seikka on, että kymmenen kärjessä on monia
ratkaisevan hetken kuvia, kilpailuraati toteaa.
Kilpailuun tuli kaikkiaan 262 kuvaa. Monet osallistujista ovat käyttäneet hyvin kuvankäsittelyn mahdollisuuksia.
Raatiin kuuluivat graafisen suunnittelun opiskelija Samu Orava, päätoimittaja Asko Vivolin ja toimitussihteeri
Minna Jerrman.
1
78
KAMERA 3?4|2013
Kilpailu tulokset.indd 78
3.4.2013 10.23
2
1 HPR
Jarmo Elomaa
Karjaa
Canon EOS 60D + EF-S
18-200 mm f/3.5-5.6
Nappiotos, jossa on
sopivasti mukana huumoria. Kuvan yleissävy
on oivaltavasti syntisen
punainen. Sommittelu
on harkittu, pelkistetty.
15 pistettä
2 Hengityksen
automatisoituminen
Sonja Ovaskainen
3 Hyvikset
ja pahikset
Aki Jalava
Rusko
Olympus E-400
Satumainen kesähetki.
Aluksi raati pohti, miten
kuva liittyy teemaan.
Sitten otoksesta alkoi
hahmottua arvoituksellisia hahmoja, haamuja
ja demoneita. Kuvankäsittelyn raja on häivytetty hyvin.
13 pistettä
Oravikoski
Canon EOS 500D +
17-50 mm f/2.8
Triptyykki persoonallisuuden eri puolista.
Voimakas, rytminen
linja vasemmalta ylhäältä oikealle alas miellyttää silmää. Alhaalta
suunnattu valo tuo
kuvaan dramatiikkaa,
jota mustavalkoisuus
tukee.
14 pistettä
3
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Kilpailu tulokset.indd 79
79
3.4.2013 10.23
VUODEN KUVAAJA 2013
4.?10. sija
6
4
4 Ra?yha?rauharoso
Markku Va?litalo
8 Prinsessa
Lassi Ritama?ki
Oulu
Espoo
Canon 5D
+ EF 70-200 mm f/2,8
12 pistettä
10
Pentax K-7 + Sigma
17-70 mm
8 pistettä
5 Vaanijat
Raija Va?yrynen
Oulu
9
Red radio
Sami Kontto
Lappeenranta
Sigma SD14 + Sigma
150 mm macro
Canon EOS Mark III
+ Sigma 24-70 mm
11 pistettä
7 pistettä
6 Mietteita?
10 Hyvä vai paha ?
Heikki Annala
Oulu
Sony A580
+ Samyang 14 mm
10 pistettä
ainakin ruma
Niina Yliknuussi
Luxembourg
6 pistettä
7 All in 1
Cay Leppälä
Kausala
Canon 7D
+ Tamron 17-50 mm
9 pistettä
9
80
KAMERA 3?4|2013
Kilpailu tulokset.indd 80
3.4.2013 10.23
VUODEN KUVAAJA 2013
11.?25. sija
A
B
C
Sijoille 11-25 päässeet kuvat saavat 5 pistettä.
A Hiljainen kansa
Esko Rotola-Pukkila
Keuruu
O
B PÖYDÄN ANTIMET
Jussi Järveläinen
Helsinki
C
Valikointi
Erkki Heinonen
Vantaa
N
D
Opiskelija-asuntola
Jouni Mertanen
Kontiolahti
Kolmen kerroksen
E va?keä
Tommi Hakkarainen
Rauma
M
F
Moninainen
Niina Nevalainen
Uimaharju
G Anger Management
Virve Nyyssönen
Turku
H Hyvät pahat rumat
L
Jukka Koukkari
Lahti
D
I möö, päiväni
Kekkosena
(Kuka kukin on)
Lassi Tuominen
Somero
J Ruma ja paha mutta
niin hyvä
Lassi Hatakka
Tortinmäki
E
K Hyvät, pahat ja rumat
Leena Väinölä
Rauma
L Kolme merimiestä
Seppo Tuomaala
Helsinki
M Sunnuntaiaamu
Outi Jaako
Kolari
N Omakuva:
F
hyvät, pahat ja rumat
mielialat
Hanna-Riikka Hintsala
Oulu
O Scared the devil
Jukka-Pekka Leinonen
Ristimäki
G
K
J
82
I
H
KAMERA 3?4|2013
Kilpailu tulokset.indd 82
3.4.2013 10.23
OSAKILPAILU 2/4 | AIHE TÄÄLTÄ TULLAAN ELÄMÄ!
VUODEN KUVAAJA 2013
Kilpailu käydään neljässä osassa alkaneen vuoden aikana. Jokaisella osakilpailulla on oma aihe. Eniten
pisteitä vuoden aikana kerännyt voittaa pääpalkinnon, Samsung NX300 -kameran, ja Kamera-lehden
Vuoden kuvaaja 2013 -tittelin. Lisäksi hänet esitellään joulukuun Kamera-lehdessä kuvaajana.
Osallistu maanantaihin 20.5. mennessä.
OSALLISTU NÄIN!
kuvan vaatimukset
PÄÄPALKINTONA
SAMSUNG
NX 300
UUTUUSJÄRKKÄRI!
Pääpalkinnon
arvo 879 ? !
Vain yksi (1) kuva osallistujaa
kohden.
Lähetä kuvatiedosto jpeg- muodossa. Painokelpoisuuden vuoksi
kuvan lyhyen sivun pituus vähintään 2000 pikseliä! Paperivedoksia ei enää vastaanoteta.
Sinulla on oltava täydet oikeudet
kuvaan.
Tekniikka on vapaa. Kuvankäsittely on sallittua.
kuvan lähettäminen
Kuvan on oltava perillä viimeistään maanantaina 20.5.2013.
Lähetä kuvatiedosto
sähköpostilla osoitteeseen
vuodenkuvaaja@kamera-lehti.fi.
Emme nouda kuvia ulkopuolisilta
nettisivuilta
tai -palveluista.
Nimeä tiedosto niin, että tiedostonimestä näkyy sinun ja teoksen
nimi (keijo_kuvaaja_luonto.jpg, jos
nimesi on Keijo Kuvaaja ja teoksen
nimi Luonto).
Lähetä kuvan mukana samassa
sähköpostiviestissä seuraavat tiedot: nimesi (kuvaajan nimi), koko
osoitteesi ja puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi. Kerro, missä ja
millä välineillä ja asetuksilla kuva
syntyi.
Lisäksi voit voittaa
Adobe Lightroom 4:n
ja Kingston -tuotteita!
kilpailun tulokset
Samsungin uusin
järkkäri ? NX300!
Kamerassa yhdistyvät nopeus, suorituskyky
ja muotoilu. Huippukuvanlaatu yhdistyy älykkäisiin toimintoihin ja jakamis-ominaisuuksiin.
Sisäänrakennettu Wi-Fi-tuen avulla: Kuvia
ja videoita voi jakaa suoraan sosiaalisen median palveluihin tai sähköpostitse. Kuvat voi
varmuuskopioida automaattisesti omalle tietokoneelle. Kaikki tämä langattomasti suoraan kamerasta. Mobilelink-toiminnolla:
kameralla otettua sisältöä voi ladata suoraan
tabletille tai älypuhelimeen. Tekniset tiedot:
NX300 on kompaktijärjestelmäkamera, jossa
on 20,3 megapikselin APS-C -CMOS-kenno,
joka tarjoaa erinomaisen yksityiskohtaisia kuvia, sekä DRIMe IV -kuvaprosessori. ISO 100
- 25600, lyhin valotusaika 1/6000 s, hybridiautomaattitarkennusjärjestelmä, kuvausnopeus 8,6 kuvaa sekunnissa, 84 mm:n AMOLED-näyttö (3,31 tuumaa). Paino: 280 grammaa (ilman akkua). Kameran suositushinta
vakio-objektiivilla on 879 euroa.
SAMSUNG NX300
Kingston MobileLiteG3 -muistikortinlukija: MobileLite G3 tukee
USB 3.0:n luku- ja kirjoitusnopeuksia sekä SDA 3.01 -standardia. Laite on taaksepäin yhteensopiva USB
2.0:n kanssa. Se on hyödyllinen lisävaruste niin ammattikäyttäjille kuin
harrastekäyttöön, eikä vaadi ulkoista virtalähdettä, vaan ottaa virtansa
USB-portista. Muistikortinlukija tukee yleisimpiä kameroiden, älypuhelinten, tablettilaitteiden ja muiden
medialaitteiden muistikorttityyppejä: SD/SDHC/SDXC, microSD/SDHC/SDXC ja MSPD. MobileLite G3
on monikäyttöisyytensä lisäksi näppärän kokoinen ja kulkee kätevästi mukana matkassa. Kingston USB
3.0 Media Reader -muistikortinlukija: Huippunopea muistikortinlukija USB 3.0 -väylään. Hyödyntää
KINGSTON
SuperSpeed USB 3.0 -teknologiaa,
ja kykenee jopa 5 Gb/s -siirtonopeuksiin. Alaspäin yhteensopiva myös
USB 2.0 kanssa. Tuetut muistikorttiformaatit: Memory Stick, Memory
Stick PRO, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick
Micro (M2), microSD, SD, microSDHC, SDHC, SDXC, microSDXC, SDHC UHS-I, SDXC UHS-I, Compact
Flash Card type I & type II. Kingston
32 GB UltimateXX UHS-I SDHC
-muistikortti: Huippunopea ja luotettava SDHC-muistikortti: Luku- ja
kirjoitusnopeudet: 233x ? 60 MB/s
(luku), 35 MB/s (kirjoitus). Väylä: ultra high-speed bus I (UHS-I). Turvallinen: lukituskytkin kortin reunassa. Yhteensopivuus: SDHC ja SDXC
-laitteet. Tallennuslämpötilat: -40°
C ? +85° C. Käyttölämpötilat: -25°
C ? +85° C. Tiedostomuoto: FAT 32.
Tulokset julkaistaan 20.6.2013
ilmestyvässä Kamera-lehdessä?6?7/2013.
Voittajakuva saa 15 pistettä, toinen 14, kolmas 13 ? ja kymmenes
6 pistettä. 11?25 sijat tienaavat
5 pistettä.
Vuoden aikana yhteensä eniten
pisteitä ansainnut kuvaaja on Vuoden kuvaaja 2013.
Jokaisen osakilpailun 25 tuomariston mielestä parasta kuvaa julkaistaan lehdessä / internetissä.
Vuoden 100 parhaasta kuvasta
kootaan kirja Vuoden kuvaajat.
Kirja lähetetään veloituksetta kaikille pisteille sijoittuneille.
Kamera-lehdellä on oikeus julkaista kilpailussa palkittuja (1.?25. sija)
kuvia lehdessä, Vuoden kuvaajat
-kirjassa ja internetissä ilman erillistä korvausta.
Jokaisen osakilpailun voittaja saa tuomariston harkinnan mukaan kaksi seuraavista palkinnoista yhdessä: Kingstonin tuhti 32Gb:n SDHC-muistikortti, Kingston
MobileLiteG3 -korttilukija, Kingston Media Reader -muistikorttilukija ja Adobe Photoshop Lightroom 4 -kuvankäsittelyohjelma (Win/Mac). Palkintoa ei voi
valita eikä sitä vaihdeta rahaksi. Palkinnot ovat voittajille veronalaista ansiotuloa.
83
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Kilpailu tulokset.indd 83
3.4.2013 10.23
Artikkelisarja perustuu Jalo Porkkalan kirjaan Köyhä dagerrotyyppi.
Osa 1
VAIHTOEHTOISET VEDOSTUSMENETELMÄT
DIGITAALINEN
NEGATIIVI
TEKSTI JA KUVAT
Jalo Porkkala
Haluatko, että kuvissasi näkyy rosoinen
kädenjälki? Oletko kyllästynyt digikuvien virheettömyyteen ja ennalta-arvattavuuteen? Silloin on syytä kokeilla
vaihtoehtoisia vedostusmenetelmiä.
Tällä kertaa valmistamme digikuvista
kalvolle tulostettuja negatiiveja. Jatkossa esittelemme menetelmiä, joilla
tulostettuja negatiiveja voi käyttää itse
herkistettyjen paperien valottamiseen.
Valmistetuilla negoilla voi myös tehdä
vedoksia tavallisille, kaupallisille
mustavalkopapereille.
Kuva on tulostettu digikuvasta
muistesuihkupaperille ja vedostettu kemiallisesti
valokuvapaperille
sekä vaihtoehtoisilla syanotypia- ja
vandyke-ruskovedostekniikoilla.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Vedostus.indd 85
85
3.4.2013 10.27
Sävyt saa
kohdalleen
harmaasävykartan
avulla.
NEGATIIVIN VALMISTUS
Digitaalisen negatiivin valmistamisessa
on kolme vaihetta:
1
MATERIAALIN PERUSVALOTUKSEN
MÄÄRITTELY
M
onilla mustesuihkutulostimilla pystyy
valmistamaan korkealaatuisia valotusfilmejä
vaihtoehtotekniikoille.
Käsitelty kuvatiedosto tulostetaan läpinäkyvälle kalvolle, kuten Agfa CopyJetille.
Käytettävälle vedostusmenetelmälle on
siis mahdollista valmistaa tarkkaan räätälöity negatiivi. Etuna on, että kuvasta voidaan tehdä täysin valmiiksi käsitelty versio kuvankäsittelyohjelmassa, kuten Adobe Photoshopissa tai Gimpissä. Siinä ovat
kohdallaan sävysäädöt, retusoinnit, varjostukset ja lisävalotukset. Lopulta tulostetaan vedoksen kokoinen negatiivi, joka
vedostetaan pinnakkaisena valitulla menetelmällä, halutulle paperille.
Digitaalinen pinnakkaisvalotusnegatiivi saadaan yksinkertaisimmillaan kääntämällä valokuva tietokoneessa negatiiviksi
ja tulostamalla se läpinäkyvälle kalvolle.
Tulostus tehdään mustesuihkutulostimella. Lasertulostimen käyttäminen diginegojen tulostamiseen ei onnistu.
MIKÄ ON...
VAIHTOEHTOMENETELMÄT
Mitä tahansa valokuvamateriaalia, joka ei ole peräisin kaupallisen
valmistajan pakkauksesta, voidaan
kutsua historialliseksi tai vaihtoehtoiseksi. Lähes kaikki sellaiset materiaalit on valmistettava käsin. Näin
on todennut valokuvaaja ja vaihtoehtomenetelmien kehittäjä Mike Ware.
Vaihtoehtomenetelmiä ovat mm. syanotypia, suolapaperivedostus ja vandyke-
86
Suora vedos diginegatiivista valokuvapaperille tuottaa useimmiten pettymyksen
? tarvitaan muutamia säätöjä ja asetuksia
sekä kuvatiedostolle että vedostuspaperille.
Suunnilleen kaikki valotusemulsiot, niin kaupasta ostetut valokuvapaperit kuin itse herkistetyt vaihtoehtotekniikatkin, reagoivat valoon epälineaarisesti.
Koska tulostimen sävyntoisto on periaatteessa lineaarinen, joudutaan työnkulussa
johonkin kohtaan upottamaan korjaus, jolla sävyntoisto sovitetaan käytettävälle vedostusmenetelmälle. Ellei korjausta käytetä, lopullinen vedos on liian tumma ja sen
varjoalueet ovat pahasti tukossa.
Sävyntoiston analysointi ja korjaukset
voidaan tehdä käsin tai tietokoneella automaattisesti. Sävyjen analysointiin ja mittaukseen tarvitaan tavallinen pöytäskanneri ja ilmainen analysointiohjelma, joka
osaa myös valmistaa testeissä tarvittavan
harmaasävykartan. ChartThrob-skripti
on ladattavissa Photoshopiin osoitteesta
bit.ly/FIzE3.
ruskovedostus. Vaihtoehtomenetelmillä on
etunsa. Vaikka uusi valokuvateknologia on
helppokäyttöisempää kuin vanhat tekniikat,
uudet kuvat eivät ole yhtä säilyviä ja mielenkiintoisen näköisiä kuin monet historiallisilla
menetelmillä tehdyt. Vedokset ovat ainutlaatuisia, käsintehdyn oloisia.
Uusien ja vanhojen menetelmien parhaat
puolet yhdistyvät hienosti, kun tuotetaan
säilyvä, käsin tehty vedos digitaalisesti tulostetusta negatiivista.
Perusvalotus on se valotusaika, joka
tuottaa maksimitummuuden valitulla
vedostusmenetelmällä. Kun perusvalotus löydetään, sitä käytetään aina tälle
samalle materiaalille valotettaessa.
2
KONTRASTIALAN SÄÄTÄMINEN
Kun negatiivin kontrasti on kohdallaan,
harmaakartan valkoinen (0 %) porras
toistuu paperin valkoisena vedoksessa ja
musta (100 %) materiaalin maksimitummuutena valotettaessa perusvalotuksella.
Sävyalueen tumma pää asetetaan perusvalotuksen määrittelyvaiheessa. Valkoinen pää asetetaan säätämällä tulostimen
suihkuttaman musteen tiheyttä, kunnes
se on juuri sopiva nollan prosentin portaan vedostamiseksi paperin valkoisena.
3
KESKISÄVYJEN LINEARISOINTI
Sävyasteikon keskisävyt säädetään niin,
että lopullisen vedoksen sävyt ovat samanlaiset kuin harmaakartan alkuperäiset sävyt. Kun sävyt vastaavat toisiaan
harmaakartassa ja vedoksessa, olemme
linearisoineet keskisävyt. Linearisointia
varten laaditaan sävykorjauskäyrä, joka
liitetään kuvatiedostoon ennen sen tulostamista.
DIGINEGOJEN VALMISTAMISEEN TARVITSET
digikameran kuvatiedostoja
tietokoneen ja kuvankäsittelyohjelman
mustesuihkutulostimen
tulostuskalvoa,
www.seri-deco.fi
vedostuspaperia
ja -kemikaalit
ChartThrobskripti on ladattavissa Photoshopiin
osoitteesta
bit.ly/FIzE3.
KAMERA 3?4|2013
Vedostus.indd 86
3.4.2013 10.27
1
2
3
4
Sarja testivalotuksia paperille,
josta puolet on peitetty kalvolla.
Tulostimesta valitaan sopivat asetukset harmaakarttatestinegalle.
MATERIAALIN PERUSVALOTUKSEN MÄÄRITTELY
1
TYÖSKENTELE SUOJAVALOSSA,
jonka menetelmäsi vaatii, ja käytä
valotuksiin sopivaa valonlähdettä
(esim. suurennuskone fotopaperille, uv-valo
itse herkistetyille). Ota pala vedostuspaperia ja aseta sen päälle ? vedostuskehykseen
tai lasin alle ? liuska tulostuskalvoa. Aseta
kalvo niin, että se peittää suunnilleen puolet
paperista.
Tee sarja testivalotuksia paperille, ja tee
täsmälleen samoin kuin tekisit vedoksenkin.
Valotussarjasta pitäisi löytyä lyhin valotusaika, joka tuottaa materiaalin maksimitummuuden. Kalvolla peitetyn ja peittämättömän puolikkaan rajan pitäisi hävitä näkyvistä. Mikäli
oikeaa valotusta on vaikea määrittää, valitse mieluummin hieman ylivalotettu (tumma)
kuin alivalotettu näyte.
Kun perusvalotus on määritetty, merkitse
se muistiin. Sitä käytetään jatkossa tällä vedostusmenetelmällä työskenneltäessä.
Tulosta testinegatiivi
hyvälaatuiselle mustesuihkukalvolle ja vältä
kirjakauppoissa myytäviä
halpoja piirtoheitinkalvoja.
KONTRASTIALAN
SÄÄTÄMINEN
2
SEURAAVAKSI ASETA Photos-
hopin väriasetukset kohdalleen.
Valitse Edit-valikosta Color settings ja kohdasta Settings > Europe Web /
Internet. Tämä asettaa väritilan toimivaksi
ChartThrob-kalibroinnissa.
Kun olet asentanut ChartThrob-skriptin
Photoshopiin, käynnistä se Photoshopin valikosta File > Scripts > ChartThrob. Valitse Build
new chart now. Voit valita Numbers-ruudun,
jos haluat, että harmaa-arvojen tiheyslukemat tulevat mukaan. Photoshop luo harmaakartan näytölle.
Käännä kuva negatiiviksi ja peilikuvaksi
vaakasuunnassa: Image > Adjustments > Invert
ja sitten Image > Image Rotation > Flip Canvas
Horizontal.
Tulosta testinegatiivi hyvälaatuiselle mustesuihkukalvolle ja vältä kirjakaupoissa myytäviä halpoja piirtoheitinkalvoja. Kalvon laatu on ensiarvoisen tärkeä, jotta vedos onnistuu. Useiden asiantuntijoiden mielestä kaksi
kalvolaatua on ylitse muiden: Pictorico OHP
ja Agfa CopyJet. Agfan tuotetta on helpompi
hankkia Euroopasta.
Myös valitsemasi tulostusasetukset vaikuttavat negatiivin laatuun. Yleensä paras
valokuvalaatu tuottaa myös parhaat negatiivit. Tässä on käytetty Epson Pro 3800 -tulostimen asetuksia ? noudata näitä omassa
tulostimessasi soveltuvin osin. Tarkoituksena on löytää tulostimesi parhaat laatu-
asetukset ja sopiva mustetiheys parhaalle
kontrastille.
Valitse File > Print...
Valitse Color management -kohdasta
1 Printer manages colors.
Valitse seuraavaksi Print settings...
Kohdasta 2 Media type valitse Premium
glossy photo paper. Tämä määrää tulostimen
käyttämään Epsonin photo black -mustetta
ja ottaa tietyt valokuvalaatuiset asetukset
käyttöön.
3 Kohdasta Color valitse Advanced b&w
photo, Color tone > Neutral ja Print quality >
SuperPhoto ? 2880dpi.
4 Ruksi pois kolme valintaa (High speed,
Flip horizontal, Finest detail).
Mene tämän jälkeen takaisin valintaan Advanced color settings. Uusi valintaikkuna ilmestyy. Jätä asetukset toistaiseksi oletusarvoihin.
Näillä asetuksilla voit tarvittaessa säätää musteiden maksimimäärää (max optical density) ja
tulosteen värisävyä. Väriympyrästä tapahtuva
värinsäätö voi olla hyvin käyttökelpoinen, kun
halutaan hienosäätää maksimitiheyden määrää. Esimerkiksi vertical-arvon kasvattaminen
lisää tulosteeseen keltaista, joka on Epsonin
mustesarjassa hyvin uv-valoa pidättävä väri.
TULOSTA NYT harmaakarttatestinegasi va-
litsemillasi asetuksilla. Ellet ole täysin tyytyväinen lopputulokseen, voit muuttaa joita-
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Vedostus.indd 87
87
3.4.2013 10.27
tiheyttä negatiivia tulostettaessa.
2 Jos taas 0 %:n neliön lisäksi useat muut
neliöt kuvan vaaleilla alueilla ovat paperivalkoisia, negatiivilla oli liiaksi tiheyttä näillä alueilla. Tämä tapaus on parempi, koska negatiivin
liiallista tiheyttä voidaan aina laskea.
MONISSA TULOSTIMISSA kumpaakin ongel-
kin asetuksia, kuten mediatyypin valintaa ja
tulostustarkkuutta.
Mustesuihkutulostimet on tarkoitettu paperiprinttien tulostamiseen, ei negatiiveille,
joten voit joutua kokeilemaan jonkin verran
ennen kuin optimiasetukset löytyvät. Tallenna
käyttämäsi asetukset tai kirjoita ne muistiin.
Kun ne on kertaalleen löydetty kohdalleen, niitä ei ole syytä enää muuttaa.
TULOSTETTU NEGATIIVI tulee nyt vedos-
taa pinnakkaisena sille materiaalille, jonka
1
perusvalotuksen olit aiemmin selvittänyt.
Vedosta samaa perusvalotusta ja samaa prosessia käyttäen. Lopputuloksena sinulla on
vedos, jonka maksimimustuman pitäisi olla
100 prosenttia näytepalan kohdalla. Tosin
monta muutakin neliötä tummalla alueella
todennäköisesti näyttää samalta mustalta
tässä vaiheessa ? älä välitä siitä.
1 Huomio kohdistuu nyt 0 %:n neliöön.
Sen pitäisi vedoksessa olla sävytön, paperivalkoinen. Jos se on valottunut johonkin tummempaan sävyyn, musteella ei ollut tarpeeksi
makohtaa voi korjata muuttamalla tulostusasetuksia, etenkin vaihtamalla tulostuspaperia. Esimerkiksi kun vaihtaa Epsonin Media
type -valinnassa paperiksi Enhanced mattepaperin, tulostin siirtyy käyttämään mustana
värinä matte blackia. Tämä on huomattavasti
peittävämpää kuin photo black, joten negatiivin musteen tiheys kasvaa.
Tarvittaessa keltaisen värin osuutta tulostusjäljessä on mahdollista lisätä Advanced b&w
photo -asetuksen kautta, jolloin uv-valon pidätyskyky kasvaa vielä lisää. Saman tyyppisillä
säädöillä voidaan mustetiheyttä koettaa lisätä
muissakin tulostimissa.
Jos musteilla on peittävyyttä enemmän
kuin riittävästi, se näkyy useiden vaalean alueen neliöiden toistumisena vedoksessa paperivalkoisena. Pitäisi löytää tulostusasetus, joka
syöttää negatiiviin vähemmän mustetta.
Jos vain pari kolme neliötä 0 %:n lisäksi
on paperivalkoisia, musteen tiheyttä voidaan
myös vähentää tulostamalla negatiivi pienemmällä peittävyydellä kuin 100 %. Toisin sanoen
tehdään kuvaa kuvankäsittelyssä aavistuksen
verran läpinäkyväksi. Photoshopissa kuva
muutetaan background-kuvasta 3 tasoksi
(layer) Layers-paletissa. 4 Tason peittävyyttä (opacity) alennetaan esim. 90 prosenttiin ja
negatiivi tulostetaan uudelleen.
2
4
3
0 %:n neliön tulisi olla paperinvalkoinen. Jos se on tummempi, musteella ei ole ollut
tarpeeksi tiheyttä negatiivia tulostettaessa.
Jos taas 0 %:n neliön lisäksi useat muut neliöt ovat paperinvalkoisia, negatiivilla on
ollut liikaa tiheyttä. Monissa tulostimissa kumpaakin ongelmakohtaa voi korjata
muuttamalla tulostusasetuksia.
88
KAMERA 3?4|2013
Vedostus.indd 88
3.4.2013 10.27
KESKISÄVYJEN LINEARISOINTI
3
KESKISÄVYJEN LINEARISOINTI kannat-
taa tehdä vasta sitten, kun sävyalueen
musta ja valkoinen ääripää on
saatu kohdalleen. Photoshopin ChartThrobskripti pystyy tekemään testivedoksen pohjalta
linearisoinnin automaattisesti.
Harmaakartasta tehty testivedos digitoidaan
skannaamalla tai valokuvaamalla. Skannaaminen
on suositeltavampaa. Kytke pois kaikki skannausohjelman automaattiasetukset. Skannaustulos voi
näyttää hieman lattealta. Älä välitä tästä.
Seuraavaksi asetetaan skannauksen valkoinen
ja musta piste. Päämääränä on harmaakartta, jossa valkoinen ja musta on kiinnitetty oikeille paikoilleen.
Avaa Levels-säädin (Image > Adjustments > Levels). 1 Jos mustan ja valkoisen säädöt ovat liian
kaukana vasemmassa ja oikeassa laidassa, skannausjälki näyttää harmaalta mustissa ja valkoisissa
sävyissä. Voit vetää säätöjä keskemmälle, jolloin
sävyntoisto tiivistyy. 2 Saman asian voit tehdä
valitsemalla Levels-paletin mustan pipettityökalun
ja klikkaamalla harmaakartan 100 %:n neliötä. 3
Sitten klikkaat valkoisella pipetillä 0 %:n neliötä.
Älä koske keskialueen säätöön, muutoin harmaasävyjen analysointi ei onnistu kunnolla.
Käytä nyt ChartThrobin analyze-komentoa: File > Scripts > ChartThrob... > Analyze... ChartThrob
rakentaa korjauskäyrän uudeksi säätötasoksi Photoshopiin. Tallenna käyrä haluamallasi nimellä.
Mitä tasaisemman ja linjakkaamman
käyrän ChartThrob pystyy luomaan, sitä
parempia vedokset usein ovat. Käyrällä
olevia pisteitä, jotka selvästi poikkeavat
yleisestä linjasta, voidaan pitää poikkeuksina ja virheellisinä lukemina. Ne voidaan
useimmiten poistaa tai siirtää sopivammalle paikalle käyrällä, niin että käyrän yleinen
ilme säilyy.
Menetelmä toimii suhteellisen hyvin, vaikka
se joskus saattaa tuottaa hieman ylikorjattuja
käyriä. Tässä tapauksessa käyrää voi korjailla hieman käsin tai 1 käyttää sitä curves-säätötasona
pienemmällä kuin 100 prosentin peittävyydellä.
2 Muista tallentaa luomasi käyrät. Anna
niille nimet, joista tunnistat ne myöhemmin. Esimerkiksi syano-3800-pk-2-nimi kertoo, että kysymyksessä on syanotypia-tekniikalle rakennettu käyrä, tarkoitettu Epson 3800 -tulostimelle ja
photo black (pk) musteelle ja että tämä on käyrästä tehty versio 2.
3 Verkkosivustolta vedos.samk.fi voi ladata
protokäyriä eri vaihtoehtotekniikoille. Niiden pitäisi sellaisenaan toimia kohtuullisesti, ja pienellä
viilauksella niistä pystyy tekemään kunkin henkilökohtaiseen työskentelyyn räätälöityjä käyriä.
MUISTA
1
3
2
3
1
2
Sävykartan keskisävyt säädetään
Levelsin avulla.
KOEVEDOS
Kokeile käyrän toimivuutta valmistamalla jostain kuvatiedostostasi negatiivi. Muunna kuva
harmaasävymuotoon tai poista värit rgb-muodossa. Säädä kuvasi näytöllä juuri sellaiseksi kuin
haluat lopullisen vedoksen olevan. Näytön kalibroinnin olisi syytä olla kunnossa, kuten kaikessa
muussakin kuvankäsittelyssä.
ChartThrob on suunniteltu siten, että kuvatiedoston on oltava rgb-väritilassa, jotta korjauskäyrän automaattinen luonti onnistuisi. Jos olet
käsitellyt kuvasi harmaasävytilassa, muunna se
rgb-väritilaan ennen korjauskäyrän liittämistä.
1
Liitä tallentamasi korjauskäyrä positiivikuvaasi käyttämällä Curves-säätimen Load curves
preset -valintaa. Älä välitä, että kuva näytöllä näyttää tämän jälkeen pilalle menneeltä.
Yhdistä kuvassa mahdollisesti olevat tasot
(Flatten image). Käännä sitten kuva negaOsoitteesta
tiiviksi ja peilikuvaksi.
vedos.samk.fi voit
ladata protokäyriä
Tulosta ensimmäinen digitaalinen
eri veaihtoehtonegatiivisi samoilla tulostusasetuksiltekniikoille.
la kuin testinegatiivi. Nyt voit vedostaa
kuvan.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Vedostus.indd 89
1
89
3.4.2013 10.27
KUVAAJA
Laerke Posselt
1
3
Mitä on silmien takana?
Minna Jerrman KUVAT Laerke Posselt/Moment Agency
K
ansainvälisen kuvajournalismipalkinnon voittanut Laerke
Posselt on Tanskasta. Hän kuvaa pääasiassa henkilökuvia sanoma- ja aikakauslehdille.
? Minulle uutiskuvaus on aina suuri haaste, kuin sokkotreffit. Kuinka kerron uutisaiheesta, kun minulla on vain vieraan henkilön
kasvot, joita kuvata? Silloin on tärkeää kaivautua syvälle henkilön persoonaan.
1 World Press Photo -voittajakuva syntyi
tyypillisellä työkeikalla. Se on otettu iranilaistanskalaisesta näyttelijästä, Mellica Mehrabanista.
? Hän meni Iraniin näytelläkseen elokuvassa ja huomasi, että maan kulttuurissa on
hänelle vastenmielisiä piirteitä. Hänen oli
mm. käytettävä huivia.
? Minulla oli aikaa kymmenen minuuttia,
90
MADS GREVE
TEKSTI
KUKA
LAERKE POSSELT
Vuonna 1984 syntynyt
tanskalainen freelancerkuvaaja voitti viime vuonna World Press
Photon henkilökuvasarjan.
Hän on opiskellut dokumentaarista kuvausta sekä
kuvajournalismia ja
työskennellyt mm.
Politiken-lehdessä.
koska hänellä oli kiire. Kun näin, että hänellä oli pitkät hiukset, jotka ovat tavallaan naiseuden symboli, niin pyysin häntä peittämään
kasvonsa niillä ? samaan tapaan kuin huivi
peittää kasvoja. Näin hän otti kantaa Iranin
huivipakkoon.
LAERKE ON joutunut usein tilanteeseen, jossa
hän ei pidä kuvattavasta henkilöstä. Hänestä
tällaiset tehtävät ovat mielenkiintoisia.
? Kuvajournalistina en saa kertoa omista
mielipiteistäni. Mutta voin toki kommentoida ihmisten käsityksiä henkilöstä. Hassua on,
että usein kuvaamani henkilöt, joiden mielipiteistä en pidä, ovatkin lopulta mukavia.
Yksi tällainen kuvattava oli 2 Tanskan
oikeistolaisen kansanpuolueen puheenjohtaja, Pia Kjaersgaard, joka on monien mielestä
rasistinen. Kuvassa nainen istuu omassa keit-
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Laerke.indd 90
3.4.2013 10.29
2
Laerke Posselt on voittanut alle kolmekymppisenä World Press Photo -palkinnon.
tiössään, jonka siniset keittiövälineet henkivät
hyvin traditionaalista tanskalaisuutta.
? Pyysin häntä istumaan. Usein ihmiset
rentoutuvat, kun he istuutuvat, Laerke kertoo.
? Ehdotin, että hän leikkisi jollain esineellä
pöydällä, jotta hän rauhoittuisi. Halusin hänen olevan uppoutuneena ajatuksiinsa.
Laerke korostaa, ettei hän ole kiinnostunut
kuvattavien turhamaisuudesta. Tärkeintä on
saada jotain keskeistä esiin henkilöstä.
? En tietenkään kuvaa tarkoituksella henkilöitä epäedullisesti, vaikka heidän mielipiteensä ei ole minulle tärkeä. Olen kiinnostuneempi välittämään tarinoita.
Kuvaamiseen liittyykin paljon psykologiaa, Laerke toteaa. Kuvattava on saatava luottamaan kuvaajaan.
? Minun on oltava hyvin tietoinen siitä,
miten lähestyn ihmisiä. Puheääneni taso ja
MIKÄ
WORLD PRESS PHOTO
Vuosittain järjestettävä
kansainvälinen kuvajournalismin kilpailu, joka on
toiminut 55 vuotta.
Palkintoja jaetaan mm.
päivän uutiskuville,
urheilu-, luonto- ja
henkilökuville.
huoneeseen astumiseni vaikuttavat paljon
siihen, kuinka mukavaksi he tuntevat olonsa. Tämän mukaan he avautuvat minulle.
iso projekti on ollut 3
lapsimissien kuvaaminen Yhdysvalloissa. Hän
käytti saamansa World Press Photo -palkintorahat matkakustannuksiin.
? Kauneuskilpailuihin osallistuvat tytöt
ovat 2?3-vuotiaita, osalla on jopa vielä vaipat. Kuvasin muutamia tyttöjä kisoissa ja kotona. En itse kannata lasten kauneuskilpailuja.
? Näitä lapsia meikataan ja heille puetaan
kalliita vaatteita. Kauneuskilpailujen vastustajien mielestä sillä on huono vaikutus tyttöjen itsetunnolle. Mutta tajusin, että tyttöjen
perheet ainakin luulevat tekevänsä oikein. Ja
sitä on kunnioitettava.
LAERKEN VIIMEISIN
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Yksittäin_Laerke.indd 91
91
3.4.2013 10.29
WALTARINA
Ollako vai eikö olla?
Mitä valokuvataiteilija tarvitsee menestyäkseen, pohtii Mikko Waltari.
TEKSTI JA KUVAT
Mikko Waltari
U
lkona paistaa maaliskuinen aurinko.
Mutta tänään viima on niin kylmä, että
olen sisällä vapaaehtoisesti. Alakerrassa käydessä sukat pyörivät jaloissa, koiramme Murfas ei. Kaivoin sille haudan
kuukausi sitten pihamme ison kirsikkapuun juurelle.
Bon voyage, mon ami! Antakoon ruumiisi voimaa tuleville sadoillemme.
Kirjoitan näihin tarinoihini paljon sellaista, mikä ei
varsinaisesti koske valokuvausta, mutta jonka pitäisi koskettaa valokuvaajaa. Jazz, ja muunlainenkin musiikki, inspiroi minua ja auttaa saavuttamaan luovan mielentilan.
Itse asiassa kaiken tässä maailmassa pitäisi koskettaa valokuvaajaa. Inspiraatio ei tule (vain) kauneudesta,
vaan ennen kaikkea sosiaalisten ja psykologisten ilmiöiden havainnoinnista. Minun on vaikea mieltää valokuvaa
taiteeksi, jos siinä ei ole viestiä tai jos viestin välittäminen epäonnistuu.
Seuraan joitain luontokuvablogeja. Sivuilla törmää
usein yleisön kommentteihin ?ooooh, oikeaa taidetta!?,
jos kuva on otettu vastavaloon, tai ?tämä on hieno taiteellinen kuva?, kun kuvassa on liike-epäterävyyttä.
92
Minua tämä käytös aikoinaan ärsytti, nyt lähinnä
hymyilyttää. Jokaisella on oikeus muodostaa oma käsityksensä siitä, mikä on taidetta, mutta sellaisilla käsityksillä ei ole mitään arvoa ?oikeassa? taidemaailmassa, jossa instituutiot ja koulutetut kriitikot määrittelevät
taiteen rajat. Niinpä minä mietin, mikä on globaali tai
ainakin länsimainen käsitys taiteesta, ja yritän pelata
niiden sääntöjen mukaan. Toinen vaihtoehto olisi eristäytyä autiolle saarelle ja pitää näyttelyni avajaiset yksin, puhua puille.
Luontokuvaus voi toki olla taidetta. Siitä saa lisää
ymmärrystä katsomalla Venetsian biennaalissakin olleen Jean-Luc Mylaynen lintukuvia.
hyvässä vauhdissa. Opiskelemme valokuvauksen ja liikkuvan kuvan lisäksi taidepsykologiaa, visuaalista kulttuuria ja multimediaa. Median puolella käsittelemme kaiken sortin visuaalisen informaation ?astian? lisäksi ääntä ? myös ilman kuvaa.
Graafisessa suunnittelussa olemme edenneet oman
portfoliokirjan suunnitteluun ja jatkamme piirustusharjoituksia vielä tämän kevään loppuun. Taidehistoria ja
KEVÄTLUKUKAUSI ON
MIKKO WALTARI
Uraputkessa
singahdellut viestintäpäällikkö
sai tarpeekseen
oravanpyörästä.
Hän päätti panna
elämänsä täysremonttiin,
vaihtoi puvun
farkkuihin ja lähti
opiskelemaan
valokuvausta
Vilnan Taideakatemiaan.
KAMERA 3?4|2013
waltarina.indd 92
3.4.2013 10.31
muut yleissivistävät kurssit on jo käyty läpi, toisen vuoden keväällä keskitymme enemmän ammattiaineisiin.
Koulun tarjoaman opin lisäksi olen kiinnostunut
Zygmunt Baumanin sosiaalifilosofisista ajatuksista ja
ladannut Freudin Totemin ja Tabun iPadiin. Taiteilijan
pitää ymmärtää asioita syvemmin, ei vain omien tunteidensa tasolla. Omiakin reaktioitaan on helpompi ymmärtää tieteen valossa.
Olen myös havainnut, että minulle mielenkiintoisimpia taiteilijoita ovat ne, jotka rakentavat tuotantonsa tukevalle filosofiselle pohjalle ja onnistuvat luomaan
yksittäisillä teoksillaan siihen uusia näkökulmia. Tältä
pohjalta syntynee sellainen autenttinen tyyli, joka on
tunnistettavissa tekijänsä näköiseksi.
on Liettuan itsenäisyyspäivä.
Nykyinen itsenäisyys on jatkunut jo kaksikymmentäkaksi vuotta. Paljon täällä on kehitytty tuona aikana.
Liettua on liittynyt sekä Natoon että Euroopan unioniin, ja eurojäsenyys tulee ajankohtaiseksi muutaman
vuoden sisällä. Toki vielä on tekemistä, että Liettua
pääsee muun Länsi-Euroopan tasolle. Korruptio rehottaa, oikeuslaitoskin tuntuu joskus elävän ihan väärää
aikakautta, ja maata hallitsevat liikemiesten ja populistien puolueet. 2000-luvun aikana rakennetun pintakiillon alla muhii isoja sosiaalisia ongelmia.
Platonin esittämä ajatus demokratiasta oligarkian ja
tyrannian välivaiheena ei tunnukaan niin etäiseltä. Täällä on paljon ihmisiä, jotka sinnittelevät köyhyyden ja totaalisen surkeuden välimaastossa. Työssä käyvä osa keskiluokkaa on ajautumassa tyhjiöön, jossa mikään ei riitä.
Nämä ongelmat eivät toki rajoitu Liettuaan, vaan koskettavat koko maailmaa. Masentuneisuus, koulusurmat,
kulutuskeskeinen luonnonvarojen tuhlaus ja yli varojen
eläminen ja syrjäytyminen tuntuvat olevan demokratian
symboleja. Vapaus ja turvallisuus ovat käänteisiä
käsitteitä, molempia ei voi
saada samalla kertaa, sanoo Bauman. Hän käsittelee yksilökeskeistä ajelehtimista ja juurettomuutta
omasta näkökulmastaan.
Odottelen malttamattomana, että ehtisin lukea kirjan loppuun saadakseni edes
hieman vihiä siitä, minne saatamme olla menossa ? tai
edes siitä, missä nyt olemme.
MAALISKUUN 11. PÄIVÄ
? Menestykseen tarvitaan ehdottomasti
onnenpotkuja, sillä pelkällä ajatuksen
voimalla ei juuri voi menestyä.?
ehdottomasti onnenpotkujakin, sillä pelkällä ajatuksen voimalla ei ihmeitä tapahdu. Taiteilijalla pitäisikin olla yrittäjän luonnetta ja
myyntimiehen sinnikkyyttä, mutta töitään kaupatessa oman taiteen tekeminen kärsii. On vaikea olla hyvä molemmissa. Yksi iso potku voisi olla ihan oikean,
ammattitaitoisen kuraattorin tai galleristin kiinnostuminen töistäni.
Pienissä maissa, kuten Suomessa ja Liettuassa, taidemarkkinat ovat todella pienet. Jollain konstilla pitäisi
päästä isomman yleisön tietoisuuteen. Jos menisi Paris
MENESTYKSEEN TARVITAAN
Photoon? Siellähän on paljon galleristeja ja valokuvaan
investoivia asiakkaita. Saapumalla paikalle olisi edes
mahdollisuus yrittää kontaktien luomista.
Olen tosin kuullut eräältä kuuluisalta kuraattorilta,
että esimerkiksi Saatchin galleriassa on vain kavereiden lasten töitä, muiden on vaikea saada jalkaansa oven
väliin. ?Saatchi ei paljon taiteesta edes ymmärrä?, hän
vielä lisäsi.
Haluan olla taiteilija, mieluiten omillani toimeen tuleva. Sitä ihmeellistä kuraattoria odotellessa kehitän
omaa visuaalista tyyliäni ja ymmärrystäni valokuvasta
lukemalla Susan Sontagin esseekokoelmaa Valokuvauksesta, John Szarkowskin ja William Ewingin kirjoja ja tietysti Roland Barthesin Camera Lucidaa. Sekä
pölynimurikauppiaan pikaoppaan.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
waltarina.indd 93
93
3.4.2013 10.31
MINUN JUTTUNI
Fraktaali
KUKA
Kuvan lähtökohtana on tulppaani, joka on
muokattu neljän
riviksi Photoshop 3D:hen liitetyllä Vitra Fraktal 504 -lisäohjelmalla.
MATTI PULLIAINEN
Hirvensalmelainen
valo- ja elokuvaaja innostui viime vuonna
fraktaalikuvien teosta. Raaka-aineenaan
hän käyttää valokuvien lisäksi vesiväri- ja
akvarellimaalauksia.
Pitkän uransa aikana
hän on kuvannut mm.
Ylelle ja MTV3:lle ja
omistanut valokuvausliikkeen Juvalla.
Katukivetyksen ruudutus
on monistettu
ja täydennetty Photoshopin
3D-toiminnolla.
Mystinen fraktaali
Valokuvista voi tehdä fraktaalitaidetta, hypnoottista värien ja muotojen sinfoniaa.
TEKSTI
Matti Ristimäki KUVAT Matti Pulliainen
F
raktaali ei ole niitä helpoimpia
käsitteitä ymmärtää. Luonnossa
fraktaalikuvioita noudattelevat esimerkiksi puun oksisto ja juurakko,
kukkakaali, lumihiutale ja saniaisen lehti. Kuviot kertautuvat ja pieninkin osa
muistuttaa muodoltaan isoa kokonaisuutta.
Tietokoneella on mahdollista luoda fraktaaliin perustuvia, mystisen kauniita graafisia kuvioita. Ideana on, että kolmion, ympyrän tai muun kuvion monistaa itsensä sisälle rajattomassa määrin. Lähtökohtana oleva
kuvio voi olla myös valokuva.
MAALLIKOILLE FRAKTAALI tarkoittaa graafis-
ta taidetta, mutta tutkijoille se voi olla tapa
mallintaa alkuräjähdystä tai mitata vaikkapa
rantaviivan mittaa. Monet sovelluksista kuulostavat tieteiskirjojen tulevaisuuden visioilta. Kuten kangas, johon painetaan fraktaalikuviota, niin että kaikki valmistuvat asut
ovat väreiltään ja kuvioiltaan erilaisia.
Fraktaalitekniikalla voidaan terävöittää
epäterävää kuvaa pieniäkin sävyeroja tunnistamalla. Tätä tekniikkaa käyttää myös
vakoilusatelliitti. Fraktaali voi myös jäljitel-
94
MIKÄ
FRAKTAALI
on matemaattisesti laadittu
joukko ja päättymätön algoritmi, jonka osakuvat sisältävät
alkuperäisen ominaisuuksia.
Fraktaaleja voi suurentaa rajattomasti. Niillä on yksityiskohtia
kaikissa mittakaavoissa, eli yksityiskohdat jatkuvat äärettömiin.
Fraktaaleista voidaan luoda taideteoksia ohjelmoitavan
tietokonegrafiikan avulla. Yalen
yliopiston matematiikan professori Benoit Mandelbrot kehitti
1970- ja 1980-luvun vaihteessa
fraktaaligeometriaan perustuvan visuaalisen kuvion.
lä verisuonistoamme tai hermoverkkoamme. Tällöin voidaan havainnollistaa, miten
verisuonet tai hermoverkot meissä toimivat.
Lisäksi fraktaalilaskennalla on mahdollista laatia fantasiaelokuvaan kolmiulotteisia lavasteita tai hirviöille aseita ja asusteita. Se käy
myös maisemasuunnitteluun, ja kuvatkin voi
arkistoida fraktaalikaavan muotoon muunnettuina. Jopa huumepotilaan harhanäkyjä
on mahdollista tarvittaessa mallintaa.
Fraktaaleina voi pitää myös pilvimuodostelmia, salamaa tai vuorijonoja.
taide-sanaa olisi syytä fraktaalin yhteydessä välttää, koska näissä luomuksissa on käytetty apuna tietokoneen ja laskenta-algoritmin muodostamaa
matemaattista käyrää tai muotoa. Koska ohjelmoijana on ihminen, voi fraktaalitaidetta
nimittää ainakin ite-taiteeksi.
Fraktaaligeometriseen käsittelyyn voi siis
ottaa kuvan tai sen osan ja käyttää sitä lähtökohtana kuvankäsittelyohjelmissa.
Alalla on myös kansainvälisiä taidekilpailuja. Joitakin menetelmiä on jopa pystytty
patentoimaan.
JOIDENKIN MIELESTÄ
KAMERA 3?4|2013
Yksittäin_Fraktaali.indd 94
3.4.2013 10.32
TEKSTI Matti Ristimäki
Ralf Tötterström
Kansi
1 Kalevi Tuominen
Liitto
2 Erik Wiik
Nimetön
3 Kalevi A. Mäkinen
Eri mieltä
KAMERA-LEHTI 3/1963
50 VUOTTA SITTEN
Lehden taipaleelta
50 VUODEN TAKAISEN pääkirjoituksen saa helpos-
ti sopimaan tähän päivään, jos Kaitaelokuvaajan
kevät -otsikon muuttaa Digikuvaajan kevääksi.
P. K. Jaskari toteaa, että insinöörit ja muut
suunnittelijat ovat hemmotelleet kaitaelokuvauksen harrastajat pilalle. Tarjolla ilmoitellaan
olevan ?täyssuperhyper-laitteita?. Ja näin onkin.
Kaupallinen menestys on kasvattanut harrastajapiiriä ? usein se ei kuitenkaan johda sunnuntaikuvausta pidemmälle. Ennakkosuunnittelua
ei tehdä, kerhoissa tai opintopiireissä ei käydä ja
alan kirjallisuuteen ei juurikaan perehdytä. Vain edelläkävijät editoivat filmattuja metrejä elokuviksi.
Jaskarin mielipiteisiin on helppo yhtyä tänäkin päivänä. Filmi on vain vaihtunut digi-ilmaisimiin. Digikuvaajista harvat tekevät otoksistaan kuvakirjoja, ja videokuvauksetkin jäävät lähinnä tallennuksen asteelle.
Vuoden 1963 osto-oppaassa on esitelty 48 kaitaelokuvakameraa ja lähes 200 valokuvauskonetta, joten valinnanvaraa oli jo silloin.
pohtii pakinassaan, miksi hyvistä laitteista huolimatta ei synny hyviä kuvia. Aihemaailmaan ei
osata heittäytyä. Ujous on valokuvaajan suurin vihollinen. Puliukkojen, poliisien tai lasten kanssa täytyy lyöttäytyä kaveriksi.
Salaakin voi kuvata ? joskus jopa uhkauksen tai pienen sakon uhalla, jos tilanteesta saa edes yhden hyvän
kuvan. Kuvauslupaa voi kysyä, mielenkiintoisen henkilön perässä voi kulkea, odotettavissa olevaa tilannetta
voi kytätä. Saman kuvausreitin voi toteuttaa ensin ennakkosuunnitelmana, kypsyttää se kuvauskohteeksi ja
toteuttaa kuviksi sopivalla hetkellä.
Tilannekuvatkin ovat usein ennakkoon ajateltuja.
Harjoitus tekee mestarin niin kuvaus- kuin jälkikäsittelyvaiheissakin.
ARI YRJÄNÄ
1
2
on perehtynyt vedenalaiskuvaukseen. Englantilainen William Thompson aloitti vedenalaiskuvauksen vuonna 1856, mutta tunnetuimmaksi
tuli ranskalainen Louis Boutan vuonna 1893. Hänen
kameransa oli eräänlaiseen kannelliseen akvaarioon
kiinnitetty 9 x 12 cm:n vakoilukamera.
Sodan jälkeen harrastus laajeni kamerakohtaisten
koteloiden yleistyttyä ja menetelmän mestariksi tuli itävaltalainen Hans Hass. Näihin aikoihin ilmestyi myös
ensimmäinen vedenalaiskuvaukseen suunniteltu kinokoon filmiä käyttävä ranskalainen Calypso-kamera, jonka tuotantoa Nikon on jatkanut.
RALF TÖTTERSTRÖM
VILHO KOIVUMÄKI kertoo elokuvien leikkaamisesta. Jäl-
3
kityö on vähintään yhtä tärkeää kuin varsinainen kuvaus.
Omaisille annetaan mahdollisuus kommentoida tulosta,
mutta vieraille näytetään vain viimeistelty lopputulos.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
50-vuotta sitten.indd 95
95
3.4.2013 10.34
NÄYTTELYVIERAS
Valon houkutus
Näköaloja Suomessa juuri nyt esillä olevaan näyttelyyn.
1
Aivan uutta valokuvaa
Valon houkutus avasi Lahden taidemuseon näyttelyvuoden 2013 komeasti.
teksti Sari Poijärvi
S
uomalaisen valokuvan ryhmänäyttely esittää uunituoretta
kuvaa. Kaikki esillä olevat teokset ovat syntyneet vuosina 2010?
2012. Nähtävillä on myös videoteoksia, installaatioita ja 3D-kuvia.
Ryhmänäyttelyn kolmihenkisen juryn
tehtävä ei ollut helppo.
? Jurylla oli aika pusertaminen, että sai
rajattua tarjotuista teoksista tämän kattauksen. 220 taiteilijaa tarjosi 580 teosta
? esillä on 63 taiteilijan 89 teosta. Ja tämä
lopullinen määräkin on varsin suuri, juryn
jäsen Ari Kakkinen muistelee.
Kakkisen lisäksi juryyn kuuluivat valokuvataiteilija Ulla Jokisalo ja museolta
näyttelypäällikkö Ville-Matti Rautjoki.
96
Kysyin Arilta , miksi minun kannattaisi
matkustaa Lahteen asti katsomaan näyttelyä.
? Esillä on todella laaja ja monipuolinen
kattaus korkeatasoista, Suomessa tehtyä valokuvataidetta. On vanhoja ja tuttuja nimiä
mutta myös runsaasti valokuvataiteen uutta, osin vasta alalle tulossa olevaa porukkaa. Nähtävää on taatusti kaikille. Itseäni
ilahdutti tarjonnan laajuus ja sen laadukkuus.
Ulla Jokisalo on samaa mieltä kuin Kakkinen. Hän toteaa, että tässä katselmuksessa suomalainen valokuvataide näyttäytyy
juuri niin monipuolisena ja monenkirjavana kuin se todellisuudessa onkin.
Yhden asian Jokisalo lisää: hän olisi kaivannut enemmän yhteiskunnallisesti kan-
taaottavaa ja dokumentaarista valokuvaa.
? Mutta toisaalta on ymmärrettävää, että yhteisnäyttelyssä toimivat paremmin yksittäiset, esteettisistä lähtökohdista rakennetut valokuvateokset ? jollaista nyt enimmäkseen kotimainen nykyvalokuva onkin!
Valon houkutus -katsauksesta löytyy Ari
Kakkisen mukaan erilaisten tekijöiden painokkaita omia ääniä. Hän muistuttaa, ettei mitään sellaista kuin ?suomalainen valokuvataide? voida määritellä. Valokuvaus
on joukko eri suuntiin risteäviä käytäntöjä.
Valon houkutus ei siis määrittele, mitä suomalainen valokuvataide on juuri nyt.
Sitä vastoin se antaa oivallisen ja kattavan
esimerkin siitä.
Kamera 3?4|2013
Na?yttelykalenteri ja vieras 3-4_2013.indd 96
1.4.2013 13.59
näyttelykalenteri
ESPOO
2
3
1 Markus Henttonen Wall #1, sarjasta Wall, 2011.
2 Annika Dahlsten & Markku Laakso Katutura, Namibia, 2012.
3 Lauri Rotko Meriyhteys, sarjasta Luonto loppuu, 2011.
Valon houkutus -näyttely jatkaa Lahden taidemuseon nykytaiteen esittelysarjaa. 2008 esiteltiin Uusi maalaus ja 2011
Uusi veistos -näyttelyt. Näyttely on toteutettu yhteistyössä
Lahden valokuvataide ry:n kanssa.
Valon houkutus,
valokuvataidetta 2013
Lahden taidemuseo | Vesijärvenkatu 11 A |
26.5. saakka | ti-pe 10-17, la-su 11-17
www.lahdenmuseot.fi
Näyttelyn taiteilijat: Henni Alftan, Petri
Anttonen, Anna Autio, Maija Blåfield, Elisabet Cavén,
Annika Dahlsten & Markku Laakso, Antti Haapio,
Satu Haavisto, Jenni Haili, Hannes Heikura, Markus
Henttonen, Mari Hokkanen, Wilma Hurskainen,
Jukka-Pekka Jalovaara, Martti Jämsä, Kapa, Eeva
Karhu, Marko Karo, Heli Kaskinen, Hertta Kiiski,
Heli Konttinen, Ville Koski, Maija Kurki, Johanna
Lecklin, Kati Leinonen, Veera Lipasti, Susanna Majuri,
Timo Marila, Kimmo Metsäranta, Heini Nieminen,
Paula Nordfors, Juuso Noronkoski, Petri Nuutinen,
Erica Nyholm, Milla-Kariina Oja, Karoliina Paappa,
Karoliina Paatos, Sami Parkkinen, Harri Pälviranta,
Annika Rauhala, Heidi Romo, Lauri Rotko, Hermanni
Saarinen, Ilkka Saastamoinen, Marja Saleva, Oula
Salokannel, Santeri Sarkola, Maija Savolainen, Saku
Soukka, Axel Straschnoy, Anne Tamminen, Matti
Tanskanen, Tiina Tanskanen, Arto Timonen, NooraMaija Tokee, Iikka Tolonen, Virpi Velin, Kati Välimäki,
Julia Weckman, Johannes Wilenius, Gary Wornell
toretket, kansantaudit, Lappeenrannan venäläiset, huoneeseen
suljettu mies... (s. 9)
Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1
G, ti-su 11?18, 6/4 ?.
www.valokuvataiteenmuseo.fi
Valokuvagalleria Hippolyte |
?28.4. 10/10 ja After All. Natalia
Kopkinan kaksi kuvasarjaa, joista
After All käsittelee aikaa ja kaikkeutta sekä elämän ja ihmisen olemassaolon turhuutta. 3.?26.5.
Pekka Niskanen.
Hippolyte Studio | ?28.4. 3:2.
Hwanin viimeaikainen työskentely on käsitellyt valokuvan fyysistä
olomuotoa. Siinä valokuvia on manipuloitu keräämällä, leikkaamalla ja järjestämällä uudelleen. 3.?
26.5. Morten Torgersrud.
Yrjönkatu 8-10, ti?pe 12?17, la?
su 12?16. www.hippolyte.fi
Laterna Magica | Rauhankatu 7,
Forssa
ma-pe 11?13.30, 14?17.30, la 12?
Forssan luonnonhistoriallinen
16. www.laterna.net
museo | 1.5.?2.6.
Kamera-galleria | ?26.4.
Vuoden luontokuvat 2012. VuoSuomalaisten UPI:n jäsenten vaden luontokuva -kilpailussa palkilokuvia ja Tuula Heikkisen yktut työt. Wahreninkatu 4, ke, pe,
sityisnäyttely. 7.?31.5. Kamera
su 13?17.
2013 ? kameraseuran kevätnäyttely ja Kaarina Mannisen yksityisHELSINKI
näyttely. Lastenkodinkuja 1, ti?pe
Suomen valokuvataiteen
10?15. www.kameraseura.fi
museo | ?21.4. Nelli Palomäki.
Amos Andersonin taidemuseo
Palomäki on tehnyt viime vuosina läpimurron sekä Suomessa että | ?6.5. Dreamless. Oliver Whiteheadin on koonnut videosta, vakansainvälisesti klassisen kauniillokuvista ja piirustuksista koosla ja maagisen koskettavilla muotuvan näyttelykokonaisuuden.
tokuvillaan. Palomäen mustavalWhiteheadin videota lasten kakkoiset muotokuvat haastavat käkujuhlista täydentävät Emma Suositystämme siitä, kuinka paljon
valokuva voi kertoa meistä. ?21.4. misen ottamat valokuvat juhliin
osallistuvista lapsista. Yrjönkatu
Valokuva taiteeksi. Hannula &
27, ma, to, pe 10?18, ke 10?20, la?
Hinkka -kokoelma yli 30 vuoden
su 11?17. www.amosanderson.?
ajalta. Kotimaisten valokuvaaDidrichsen | ?28.4.
jien lisäksi töitä mm. Henri CarMaya III: Life - Death - Time. Mutier-Bressonilta ja Larry Clarkilta.
kana Jon Kaplanin kuvia Guatema8.5.?28.7. Finglish. Vesa Ojan valan mayalapsista. Kuusilahdenkuja
lokuvadokumentti amerikan- ja
1, ti-su 11-18, ke 11-20. 10 / 7 / 3 ?.
kanadansuomalaisista. Se paljaswww.didrichsenmuseum.fi
taa siirtolaisten unelmat, utopiat
Galleria Jangva | 24.4.?12.5.
ja kotimaan kaipuun sekä suomaGewohnheit ? Channel Zero.
laisin maustein amerikkalaistuJuan Kasarin valokuvainstallaatio
neen elämän. 8.5.?28.7. Nuori Vapohtii valokuvan todellisuutta.Uulokuva. Laaja katselmus suomadenmaankatu 4-6, sisäpiha, ti-pe
laisten valokuvausopiskelijoiden
11-19, la-su 11-17. www.jagva.fi
töistä. Valokuvauksen opiskelijat
Galleria Art Frida | 13.4.?
ry:n 40-vuotisen taipa2.5. 1 Odottamaton
leen juhlanäyttely.
kohtaaminen. Ulla VääProjekti-tila
Lähetä
täinen pohtii ihmisen
| ?19.5. Tuomo
näyttelytiedot
haurautta, aikaa ja
Rainio: Uudelosoitteeseen
sen rajallisuutta.
leenjärjestetty
minna.jerrman@
?Näyttelykokonaikuva. Miten aikamera-lehti.fi
suuden tekeminen on
ka ja tila näyttäyantanut tilaisuuden kätyvät, kun ne irtausitellä elämän rajallisuuttuvat ajan yksisuunta, jokaisen hetken merkitaisesta liikkeestä?
tystä ja sitä, mikä on olennaisinta
Prosessi-tila | ?19.5. Suomi.
elämässä.? Korkeavuorenkatu 25,
Yksitoista valokuvaajaa lähti etsike 12-17, to 12-15, pe 12-17, la-su
mään Suomea. Löytyi lasten luonWeeGee / EMMA | ?31.12.
Punainen. Mukana video- ja valokuvateoksia punaisen sävyistä.
?9.6. Per Maning: Valokuvia ja
videoteoksia. Maning on norjalainen nykytaiteilija. Hän on tunnettu erityisesti eläinaiheisista
valokuvistaan. Esillä on 23 suurikokoista valokuva- ja videoteosta
vuosilta 1983?2012. Näyttelykeskus WeeGee, Ahertajantie 5, Tapiola, ti, to, pe 11?18, ke 11?20, la-su
11?17. www.emma.museum
Hanasaari | ?24.4.
Tiina Itkonen. Itkonen on kuvannut napaseudun ihmisiä ja maisemaa liki kahden vuosikymmenen
ajan Grönlantiin tekemillään matkoilla. Hanasaarenranta 5, ma-su
10?20. www.hanaholmen.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Na?yttelykalenteri ja vieras 3-4_2013.indd 97
97
1.4.2013 13.59
NÄYTTELYKALENTERI
12-16. www.artfrida.suntuubi.com
Galleria Luova | ?12.4.
Pekka Järveläinen: Leimahduspiste. Suvilahdenkatu 10 a 5, ma?
pe 11?18. www.luova.fi
Galleria Sculptor | ?14.4.
Kuvia ja matalia kappaleita. Antti Keitilä on kuvannut kaupungilla olevia mainospilareita noin sekunnin valotusajalla. Eteläranta
12, ti-pe 11?17, la-su 12?16. www.
sculptors.fi
Goethe-Institut | ?18.4.
Suuret liitävät kotkat, pelastakaa minut. Saksalaisen Maria
Windschüttelin omakohtaisia kokeellisia kuvia, joissa hän on ikuistanut itseään ja suomalaista maisemaa. Salomonkatu 5 B. www.
goethe.de/finnland
Kansallinen audiovisuaalinen arkisto |
Kun ilta oli vielä nuori. Studio Kiven valokuvia Mainos-TV:n viihde-, perhe- ja teatteriohjelmista
vuonna 1965. Sörnäisten rantatie
25 A, 5. krs, ma 8-18, ti-pe 8-16.
www.kava.fi
Kiasma | ?18.8.
Jouko Lehtola. Jouko Lehtolan
(1963?2010) ura alkoi 1990-luvulla rock-tähtien ja kesän musiikkifestivaalien kävijöiden kuvaajana. Mannerheiminaukio 2, ti, la, su
10?17, ke-to 10?20.30, pe 10?22.
www.kiasma.fi
Korjaamo | ?21.4.
Set and settings. Mari Hokkasta
kiehtovat kuvauspaikkoihin sisältyvät mahdollisuudet. ? 21.4. Oasis. Meeri Koutaniemen kuvat kertovat neljän meksikolaisen miehen
tarinan: he elävät transseksuaaleina hiv-positiivisina. 26.4.?26.5.
We Walk Alone. Hannes Heikuran mustavalkoisia tunnelmakuvia
Helsingin kaduilta. Töölönkatu 51,
ma?pe 8?21, la 11?19, su 11?17.
www.korjaamo.fi
Kulttuurien museo | ?19.5.
Maailman katolla kaatopaikka.
Patrik Rastenbergerin valokuvat
kertovat jätteenkerääjien elämästä Nepalin pääkaupungissa. Tennispalatsi, Eteläinen Rautatiekatu
8, ti-su 11?18, vapaa pääsy. www.
kulttuurienmuseo.fi
Lasipalatsin aukio | ?27.4.
Stadin ammattiopiston yhdeksän valokuvauksen opiskelijan töitä henkilökuvista purjehdukseen.
Aukion ulkovitriinit, Mannerheimintie 22.
Solveig Lindqvit Projects | ?28.4.
Reformed landscapes. Esa Lukalan teosten pohjana toimivat hänen ottamansa valokuvat suur-
98
ta ja Alaskasta. Inarintie 46, ti-su
10?17.
JYVÄSKYLÄ
1
Ulla Väätäinen: Odottamaton
kohtaaminen, Galleria Art Frida,
Helsinki.
kaupungeista ympäri maailmaa.
Lukala on maalannut valokuvien
päälle. Uudenmaankatu 19-21, tipe 11?17, la-su 12?16.
www.solveiglindqvist.com
Taidehalli | ?14.4.
Bokeh. Sana bokeh tarkoittaa epäselvyyttä. Tuula Närhisen Japanissa kuvaamassa teoksessa tausta
ja kohde vaihtavat paikkaa keskenään (s. 42). ?14.4. Karjala! Kymmenen taiteilijaa pohtii nykykarjalaista identiteettiään. Mukana
valokuvia mm. Raakel Kuukalta.
Nervanderinkatu 3, ti, to, pe 11?
18, ke 11?20, la-su 11?17.
www.taidehalli.fi
Teatterimuseo | 26.4.?25.8.
Tunteita ja eleganssia. Valokuvaaja Eino Partasen ottamat valokuvat kertovat 1930-luvun Viipurin
vireästä teatterielämästä. Partanen kuvasi viipurilaista teatteria
10 vuoden ajan. Kaapelitehdas,
Tallberginkatu 1 G, ti, to-su 11?18,
ke klo 11?20, 4/6 ?.
www.teatterimuseo.fi
HÄMEENLINNA
Hämeenlinnan taidemuseo |
?28.4. Kultainen metsä. Ritva Kovalainen ja Sanni Seppo pohtivat
ihmisen suhdetta luontoon. Viipurintie 2, ti-to 11?18, pe-su 11?17.
6 / 4 ?.
INARI
Luontokeskus Siida | ?26.5.
2 Yhteinen perintömme ?
matka halki kansallispuistojen.
Tea Karvisen valokuvanäyttely
on kunnianosoitus kansallispuistoille. Esillä ovat niin suomalaiset
kuin kaukaisemmatkin kansallispuistot Grönlannista, Botswanas-
Galleria Ratamo | ?14.4.
Connections North. Taidetta Keski-Suomen ja Pohjois-Yorkshiren
residenssitoiminnan inspiroimana. Mukana myös valokuvia Tessa
Bunneylta ja Kapalta. Veturitallinkatu 6, ti-su 11?18.
www.jyvaskyla.fi/ratamo
Jyväskylän taidemuseo | 3.5.?
2.6. Football Landscapes ? Jalkapallon maisemia. Mikko Auerniityn ja Harri Heinosen näyttelyssä tarkastellaan jalkapalloa osana
maisemaa ja kaupunkitilaa, jalkapallon ja maiseman kulttuurista
kerrostuneisuutta. Kauppakatu
23, ti?su 11?18. www.jyvaskyla.fi/
taidemuseo
KARJAA ? KARJALOHJA
Galleria Zebra | ?20.4.
Polku. Edvard Engvistin ja Jannica
Luodon näyttely kuvastaa heidän
tietään valokuvaajiksi sekä heidän
arkielämän matkojaan. ?20.4. Nature Morte. Näyttelyn ovat tuottaneet Ammattikorkeakoulu Novian valokuvauslinjan toisen vuoden
opiskelijat. Keskuskatu 90, ke?to
10?18, pe 10?17, la 12?15. www.
gallerizebra.fi
Kokkola
K.H. Renlundin museo | ?28.4.
Kainuulaisia valokuvaajia. Neljän
kainuulaisen valokuvaajan tuotantoa rantamaisemista Soweton kaduille. Keski-Pohjanmaan maakuntamuseo, Pitkänsillankatu 28, ti,
ke, pe, la, su 11-16, to 11-18, 4/2 ?.
KOTKA
Kotkan Valokuvakeskus | ?27.4.
Toisen maan kertomuksia. Janette Holmströmin valokuvateoksia, jotka ovat kertomuksia unien
maasta. Vuorelankulma 2, ti-pe
12?18, la-su 12?16.
www.kotkanvalokuvakeskus.fi
Jäävuoria ja nelisormimangusteja. ?30.4. Niklas Gerkman: Urvatten. ?30.4. Andy Horner: Sweden
Panorama. Lapväärtintie 10, su, ti,
ke, pe, la 8?20, ma, to 8?17.
KRUUNUPYY
Kruunupyyn kirjasto | ?30.4.
Haave. 16 Jan Björkin luontokuvaa Pohjanmaalta. Kirkkotie 6.
KUOPIO
VB-Valokuvakeskus | ?28.4.
Sellaisena kuin olet. Palkittujen
itäsuomalaisten muotokuvaajien
yhteisnäyttely. Puhuttelevia muotokuvia itäsuomalaisista ihmisistä
yli 40 vuoden ajalta. ?28.4. Katja
Tähjä: Paperittomat. Näyttely liittyy Kuopion kaupunginteatterissa esitettävän Paperittomat-näytelmän aihepiiriin. Kuninkaankatu
14?16, ti, to, pe 11-17, ke 11?19, lasu 11?15. vb.kuopio.fi
KUUSAMO
Hannu Hautalan luontokuvakeskus |
Klassikkonäyttelyssä tarkastelussa muuttuvan tekniikan tarjoamat
mahdollisuudet. Teemanäyttelyssä seurataan salaperäisen kehrääjälinnun elämää. Lisäksi ilvesja jääkarhukuvia eläintarhoista.
Kuukkelisalissa Kai Kuntolan This
is Lake Saimaa Calling, joka on toteutettu matkapuhelimella otetuilla kuvilla ja videoilla. Matkailukeskus Karhuntassu, Torangintaival 2, ma-pe 9?17, la 10?14. 4/2 ?.
www.hannuhautala.fi
Oulangan luontokeskus | ?14.4.
Kaamoskamerat-jäsennäyttely. Liikasenvaarantie 132, joka pv
10?16.
LAHTI
Lahden taidemuseo | ?26.5.
Valon houkutus. 89 teosta 63 valokuvataiteilijalta ympäri Suomen.
Teokset käsittelevät ajankohtaisia asioita: luontoa, rakkautta, iloa,
surua ja absurdia huumoria (s. 96).
KRISTIINANKAUPUNKI
Selkämeren sairaala |
?30.4. Knäppt i naturen. Valokuvauskerho
Knäppisarnan 65 luontokuvaa. ?30.4. Sielun metsä. 55 Tommy
Vikarsin luontokuvaa.
?30.4. Andy Horner,
Bo-Göran Lillandt, Kirsi
MacKenzie: Kuvia Galapagossaarilta. ?30.4.
2
Tea Karvinen: Yhteinen perintömme,
Luontokeskus Siida, Inari.
Kamera 3?4|2013
Na?yttelykalenteri ja vieras 3-4_2013.indd 98
1.4.2013 13.59
LAPUA
Pohjanmaan Valokuvakeskus |
3.?26.5. Turku Six Days of Heaven I. Juha Allan Ekholmin valokuvia Kölnin karnevaalista. Kulttuurikeskus Vanha Paukku, Kustaa Tiitun tie 1, ma-pe 11?19, la-su
11?15. www.pohjanmaanvalokuvakeskus.net
MIKKELI
ROVANIEMI
Arktinen keskus Arktikum |
?21.4. Vuoden luontokuvat 2012.
Vuoden luontokuva -kilpailussa
palkitut työt. Pohjoisranta 4, tisu 10?18.
TAMPERE
Tampere-talon Talvipuutarha |
?26.4. Marja-Liisa Torniainen: Power Beauty ? Tammerkoski Rapids. Yliopistokatu 55, ark. 10?17.
www.marjatorniainen.net
TURKU
Mikkelin valokuvakeskus |
20.5.?11.8. The Ultimate Guitar
Show. Rockvalokuvauksen näyttelystä löytää kuvia eturivin suomalaisista rockmuusikoista ja kitaristeista. 20.5.-11.8. Muuttuva Mikkeli: Valokuva ja muistot.
Yleisöltä saadut valokuvat ovat tarinoineen esillä. Puistokatu 3, ti-pe
11?17, la 10?14.
www.mikkelinvalokuvakeskus.fi
Mikkelin taidemuseo | ?28.4.
Football landscapes. Mikko Auerniitty ja Harri Heinonen tarkastelevat jalkapalloa osana maisemaa
ja kaupunkitilaa. Ristimäenkatu 5,
ke 12?19, to-su 10?17, la 10?13.
Valokuvakeskus Peri | ?5.5.
Holiday Memories from Places I Haven?t Visited. Timo Marilan unista, elokuvista ja äänistä
suodattuneissa kuvissa kaikki on
mahdollista. 10.5.?2.6. Kohtaamisia kadulla. Erkki Salomaan retrospektiivisen näyttelyn kuvat on
otettu ympäri maailmaa. Itäinen
Rantakatu 38, ti, to-su 10?18, ke
12?20. www.peri.fi
Luonto- ja opaskeskus Tammenterho | 1.5.?2.6.
Vuoden luontokuvat 2012. Vuoden luontokuva -kilpailussa palkitut työt. Rantapromenadi 22,
Ruissalo, ma-su 10?18.
OULU
VAASA
Pohjoinen valokuvakeskus /
Rantagalleria | ?28.4. The Woman Who Married a Horse. Wilma Hurskaisen valokuvia ja videoteoksen sisältävä näyttely
ammentaa visuaalisia viittauksia tyttökirjojen maailmasta. 4.?
30.5. Antero Takala: Mindscapes
1960?2010.
Kummigalleria | ?28.4. Flower
performances. Mari Hokkanen
kokeili, millaiseksi konservatiivinen aihe, kukat, muuttuu hänen
käsittelyssään. 4.?30.5. Oulun lyseon lukio. Hallituskatu 7, ma?su
10?20.
www.pohjoinenvalokuvakeskus.fi
Pallastunturi
Pallastunturin luontokeskus |
?24.5. Vuoden luontokuvat 2012.
Vuoden luontokuva -kilpailussa
palkitut työt. Pallas-Yllästunturin kansallispuisto, Muonio, ma-su
9?17, toukokuussa ma-pe 10?16.
Valokuvagalleria Ibis | ?14.4.
Vaasan valokuvailijat ry:n
80-vuotisjuhlanäyttely. 19.4.?
12.5. Yrkeshögskolan Novia -valokuvalinjan loppunäyttely. 16.5.?
16.6. Leila Sarola: High and Low.
Vaasan taidehalli, Senaatinkatu
1, ke-pe 12?18, la-su 12?17. www.
galleryibis.com
VANTAA
Helsinki-Vantaan lentoasema | lokakuu. Avaruussukkula matkalla halki Yhdysvaltojen. Valokuvanäyttely kertoo NASAn avaruussukkula Endeavourin eläkkeelle
siirtymisestä ja kuljetuksesta Boeing 747:n katolla. Terminaali 2,
2A-aula, vapaa pääsy.
Ylöjärvi
Kauppakeskus Elo | ?20.4.
Suomen Kameraseurojen Liiton
vuosinäyttely. Elotie 1, ark. 9-21,
la 9?18, su 12-18.
jouko eskelinen
LAPPEENRANTA
Kaakkois-Suomen valokuvakeskus | ?27.4. Rax Rinnekangas, Jetro Matilainen. 2.5.?1.6. Caj Bremer, Reino Pelkonen. Snellmaninkatu 13 A, ti-pe 12?17, la 12?15.
www.kaakkois-suomen.valokuvakeskus.fi
PARIKKALA
Valolla | Jatkuva näyttely
1900-luvun kansainvälisten mestareiden vedoksia. Kirjavalanraitti 9, Kirjavala. p. 0400-701453,
pe-su 11?16, myös sopimuksen
mukaan.
seurat toimivat
Vesijärvenkatu 11 A, ti-pe 10?17,
la-su 11?17. www.lahdenmuseot.fi
KUUKAUDEN POIMINTA
Suomen Kameraseurojen Liiton vuosinäyttely on
tänä vuonna esillä Ylöjärvellä 20.4. asti. Raadin mielikuvaksi valittiin Tornion Kameraseuran Jouko Eskelisen Joulupukki vastaa -teos. Vuoden kuvaajana
palkittiin Kameraseura ry:n Jussi Jyvälahti kuvasarjastaan Me, myself and I. www.mielikuva.org
SUOMEN KAMERASEUROJEN LIITTO
www.sksl.fi
Facebookissa | www.facebook.com/skslry
Liittoon kuuluu 89 seuraa, joissa on yhteensä
noin 3500 jäsentä. Kameraseurojen Liitto on
vuonna 1932 perustettu valokuvauksen harrastajien valtakunnallinen keskusliitto.
SKsL julkaisee
Liitto toimii valokuvauksen
jäsenseurojen toiminedistämiseksi kansallisella ja
taan liittyviä uutisia
nettisivuilla. Lähetä
kansainvälisellä tasolla. Se
tekstit ja kuvat
järjestää koulutustilaisuuksia,
tiedotus@sksl.fi
seminaareja ja näyttelyitä eri
puolilla Suomea.
KANSAINVÄLINEN TOIMINTA
Kansainvälinen toiminta tapahtuu pääasiassa
kansainvälisen kattojärjestön FIAP:n, Fédération internationale de l?art photographique, kautta. Kaikki liiton jäsenet ovat myös FIAP:n jäseniä
ja voivat osallistua kansainväliseen toimintaan
seuransa ja liiton kautta.
Hyvin aktiivinen keskustelufoorumi on Facebook-ryhmä FIAP-kisailijat, jossa on mukana
jo yli 170 kuvaajaa. Keskusteluryhmässä kuulee
nopeimmin kokemuksia kansainvälisistä tulevista ja menneistä näyttelyistä sekä kilpailuista.
NUORET VALOKUVAAJAT
www.nuoretvalokuvaajat.fi
Facebookissa |
www.facebook.com/nuoretvalokuvaajat
Nuoret valokuvaajat järjestää valokuvausleirejä ja -kursseja, workshopeja ja yhteisnäyttelyitä. Facebook-sivuilla keskustellaan kuvaus- ja
kameratekniikoista ja esitellään ryhmän viikon
paras kuva.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Na?yttelykalenteri ja vieras 3-4_2013.indd 99
99
1.4.2013 13.59
MARKKINAPAIKKA
Osallistu
kansainväliset näyttelyt
Myymme, vaihdamme ja ostamme
vanhan kuvauskalustosi.
14th International Biennial Zena Strakonice | Tsekki
www.zenastrakonice.cz
Vanhat linssit uuteen kameraan
adaptereillamme, alkaen 20 ? !
Solway Small Print | Iso-Britannia
www.westcumbriaphotogroup.co.uk
puh. 0102311777 ? www.kameratori.fi
Hatanpään valtatie 5, 33100 Tampere
Kamera-lehden tilaustarjoukset
lehden irtonumerot ilman postikuluja
www.kameralehtikauppa.fi
100
2nd International Exhibition of Photography "Photo Emotion" | Bosnia
Herzegovina
ufkk.rs.ba/photoemotion
2nd International (Humor) Photography Competition | Turkki
sillesanat@yahoo.com
www.kamera-lehti.fi/
kvnayttelyt
Kamera 3?4|2013
Markkinapaikat 3-4_2013.indd 100
3.4.2013 9.40
Uutta ilmettä
kevään kuvauksiin.
Lastoliteltä uudet Urban kankaat,
1,5m x 2,1m, 8 eri pintaa.
Kysy tarjouspaketteja!
Elinchrom D-Lite RX one to go setit
(with umbrellas)
- sisäänrakennettu radiotäsmäys
- ohjattavissa iPod touch/iPhone/iPad -laitteilla
WiFi - lisälaitteen kanssa (lisävaruste)
- Elinchrom vakiobajonetti lisävarusteille
- kahden valon setti jalustoineen ja laukkuineen
painaa 8,3 kg
- valmis paketti, jolla
pääset heti kuvaamaan
hinta vain 445,-
Kaikki hinnat ALV 0%
Elinchrom lisävarusteina
Muotokuvaajalle ihanteelliset:
Softlite 44cm
- silver ja white hintaan 99,Softlite 70cm
- silver ja white hintaan 179,Softlite hunajakennot
- 44cm 72,- 70cm 113,-
Tuotteita rajoitettu erä!
Tule käymään uusitussa myyntinäyttelyssämme:
Vattuniemenkatu 23 A, 00210 HELSINKI
Avoinna 8.30-16.30 Puh. 020 7530 359 Markku Nikki, 040 765 9508 Kai Toivakka
www.colorkolmio.fi
Markkinapaikat 3-4_2013.indd 102
3.4.2013 9.40
fotoliikkeet
nettikaupat
Kuvavalmistus
Valokuvakoulutus
Luontokuvaus
Västra Nylands folkhögskola
Pumppulahti 3
10300 Karjaa
Pidät valokuvaamisesta. Hallitset jonkin verran valokuvaustekniikkaa,
mutta haluat oppia lisää. Haluaisit ehkä ammattivalokuvaajaksi?
019 222 6025
info@vnf.fi
Tule opiskelemaan VALOKUVATAIDETTA
Opistossamme voit yhden vuoden aikana syventyä kokopäiväisesti valokuvaukseen, perinteisin sekä digitaalisin menetelmin. Katso lisätietoja kotisivuiltamme!
www.vnf.fi
Muistikortit
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Markkinapaikat 3-4_2013.indd 103
103
3.4.2013 9.40
Ratkaisuja
valokuvaajille!
Valokuvausta ammatikseen harjoittavan kannattaa
hankkia kunnon työkalut. Fototeknisiltä saa koko
studion kattokiskoista studiosalamoihin, jalustoista
teknisiin kameroihin.
Joskus kaikki on pienestä kiinni.
Kaiserin vesivaaka, Tuotenumero 6387
Koko 33x19x14 mm
Huollamme myymämme ammattilaitteet.
Fototekniset Oy
PL 12 (Hirsimetsäntie 21)
15101 Lahti
puh. (03) 751 4311
fototekniset@phnet.fi
Markkinapaikat 3-4_2013.indd 104
Reijo Veijalainen
040 751 4311
Jussi Sainio
040 546 3253
Ratkaisuja valokuvaajille.
3.4.2013 9.40
IRROTTELE
Lähde kuvaamaan
arkensinko oikein? Sainko liikkeen pysäytettyä?
Nyt voit unohtaa tällaiset kysymykset ja antaa mennä.
Valitse pehmeisiin kuviin
ainakin aluksi kohteita, joiden
muodot ovat yksinkertaisia.
Toinen helpottava tekijä on, jos
tausta ja kohde ovat sävyltään
hyvin erilaisia ? esimerkiksi
tausta on valkoinen ja henkilö pukeutunut
tummiin vaatteisiin.
Tuliko
hyviä kuvia?
Lähetä omasi
www.facebook.com/
Kameralehti
T
EPÄTERÄVÄÄ
TARKOITUKSELLA
TEE NÄIN
Tavallisesti kuvaaja yrittää saada haluamansa kohdan kuvasta tarkaksi.
Mutta kokonaan epätarkka kuva voi olla myös onnistunut, kun sen tekee
harkitusti. Tuloksena on unenomaisia, tunnelmallisia näkymiä. TEKSTI JA KUVAT Minna Jerrman
Tarkoituksellisen epätarkkojen kuvien ottamiseen tarvitset järjestelmäkameran. Objektiiviksi sopii mainiosti rungon
mukana tuleva peruszoomi tai vaikkapa 50 mm:n
objektiivi.
1 Aseta kamerasi A-/Av-valotusasentoon.
2 Valitse tämän jälkeen objektiivista suurin mahdollinen aukko,
kuten f/2,8.
3 Objektiivi on säädettävä käsitarkenteiseksi. Tämä tapah-
LISÄÄ TIETOA
106
tuu usein vaihtamalla objektiivin
juuressa oleva A/AF-valinta kohtaan M/MF. Tarkista tarvittaessa kameran käyttöohjeesta, miten toimia.
4 Objektiivin tarkennusrengasta pyörittelemällä kuva muuttuu
tarkasta pehmeäksi.
5 Seuraavaksi on aika kokeilla,
mikä on sopiva pehmeyden määrä.
Liian vähän epäterävyyttä vaikuttaa vahingolta, liian suuri epäterävyys muuttaa aiheen käsittämättömäksi.
6 Ota kuvia runsaasti erilaisilla
pehmeyden asteilla.
7 Kameran näytöltä on vaikea
arvioida kunnolla kuvan epätarkkuutta, joten vasta tietokoneelta
näet, mitkä otokset ovat onnistuneet parhaiten.
bokehista, eli miellyttävästä epäterävyydestä lehden sivuilla 42 ja 126
KAMERA 3?4|2013
Epäterävää.indd 106
3.4.2013 14.14
Kevät 2013
Lähes
OSTO
OPAS
50 sivua
hyödyllistä
tietoa
Seuraaville sivuille on koottu koko joukko tämän hetken kuumimpia ja
kiinnostavimpia kuvaustarvikkeita, apuvälineitä, kameroita ja palveluita.
Niiden lomassa voit lukea opastavia artikkeleita tuotteiden valinnasta ja käytöstä.
Tuotetiedot ja hinnat ovat maaliskuussa 2013 saatavilla olleita. Ne perustuvat valmistajien ja maahantuojien ilmoittamiin, eikä Kamera-lehti ole vastuussa niistä.
| Jalustat ja jalustatarvikkeet
108
123 | Suotimet digikuvauksessa
1 14 | Videokuvauksen apuvälineet 126 | Objektiivin ominaisuuksia
122 | Salaman lisävälineet
128 | Yhdellä kameralla kaikki
148 | Pimiö on yhä elossa
| Näyttö kuvaajalle
150
Kannettavaa laatua
152 |
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
_107_Osto-opas sis.indd 107
107
3.4.2013 16.03
w
OSTO-OPAS
Jalustat
JALUSTAT
JA SEN PÄÄT
KUVAT Manfrotto
TEKSTI Matti Ristimäki
Kuvauksessa on hyvä käyttää jalustaa, jos se vain on mahdollista.
J
alusta pitää kameran varmasti paikallaan. Sen kanssa voi kuvata pitkilläkin valotusajoilla ilman tärähdysvaaraa ja loihtia tunnelmia, jotka eivät käsivaralta onnistu. Väitetään myös, että
jalustan kanssa kuvatessa miettii sommittelua ja rajauksia tarkemmin kuin muuten.
Jalustan tarve ei ole kiinni kameran
koosta tai painosta. Kevyt kamera heilahtaa valotushetkellä jopa herkemmin kuin
painava.
Pelkistetymmillään jalusta on pussi, joka on täytetty herneillä ja on tuettu kannon
nokkaan. Seuraava jalustan jalostusaste on
kamerakiinnityksellä varustettu, maahan
isketty keppi. Tämän jälkeen tulee yksijalkajalusta, joka korvaa kolmijalan esimerkiksi urheilu- ja tapahtumakuvauksessa.
Panoraamoja tai videota kuvattaessa oikea kolmijalka on kuitenkin välttämätön.
Pienet kolmijalat, tasku- tai pöytäjalustat
ovat käteviä, sillä niitä voi viritellä muurin
päälle ja käyttää rintatukena tai käsikahvana. Parhaimmillaan ne ovat kompakti- tai
kännykkäkameran kanssa.
Kolme jalkaa ja keskiputki
Suurimmilla jalustavalmistajilla on mallistossaan kymmeniä jalustoja ja saman
verran kameran kiinnityspäitä. Kolmijalkaisten lisäksi löytyy myös nelijalkaisia jalustoja.
108
Jalustan valinta alkaa siitä, kuinka raskas laite siihen pitää kiinnittää. Jalustan tulee kantaa kamera ja objektiivi silloinkin,
kun kiinnitysnivel käännetään pystykuvia
varten ja myös silloin, kun kokonaisuuden
tasapaino on huono. Kunnollisesta jalustasta mainitaan aina teknisissä tiedoissa
kantavuus. Kannattaa huomioida parin kilon kasvuvara tulevaisuudessa, sillä jalusta
ostetaan lähes elinikäiseksi.
Takuuajan pituus kertoo usein jotakin
tuotteen laadusta. Vuoden takuun tarjoaja
ei oikein itsekään usko tuotteeseensa, parhaat tarjoavat 5?20 vuotta.
Jalkojen materiaalilla on oma merkityk-
Kevyt kamera
heilahtaa valotushetkellä jopa
herkemmin kuin
painava.
sensä. Alumiiniputki on edullinen ja varma, mutta painava materiaali. Sekoittamalla siihen magnesiumia tai titaania saadaan
pientä kevennystä. Hiilikuitu on noin 50
prosenttia kevyempää ja kalliimpaa. Sen lujuuden määrää, montako kerrosta kuitua on käytetty ja
menevätkö kuitusuunnat ristiin vai
lähinnä pituussuuntaan. Basalttikuitu on hiilikuidun kaltaista mutta hiukan painavampaa. On myös
hiilikuitumalleja, joissa keskiputki
on alumiinia.
Keskiputki on yleensä jalustan
heikoin lenkki. Hyvissä jalustoissa se voidaan kiristää jalustapöydän ylä- ja alapuolelta. On sama,
säädetäänkö keskiputken korkeutta kampea pyörittämällä vai käsin
nostamalla, mutta se on aina tukevimmillaan, jos sitä ei nosta ollenkaan tai hätätilassa nostaa vain puoleen väliin.
Painoa vai keveyttä?
Nyrkkisääntönä voi sanoa, että jalustan
painon tulisi olla vähintään kolmannes siihen kiinnitettävän kameran ja objektiivin
painosta. Jalustan teleskooppiputkien määrä ja pituus vaikuttavat jalustan korkeuteen
ja painoon. Kuljetuskoossa lyhyessä matkajalustassa on usein neljästä viiteen jatkoa,
yleisjalustat säätyvät 2?4 putken voimalla.
Joissakin pieneen tilaan menevissä matkajalustoissa jalat on kiinnitetty siten, että
ne ovat kuljetusasennossa vierekkäin. Keskiputki saattaa toimia irrotettuna yksijalkana. Joissakin jalustoissa keskiputki voidaan nostaa ylös ja kääntää vaakasuoraan
samalla, kun jalat voi levittää spagaattiin,
ja joskus keskiputken voi kääntää ympäri
niin, että kamera roikkuu ylösalaisin maan
rajassa. Kumpikin ominaisuus antaa uusia
ulottuvuuksia lähikuvaukseen.
Toisinaan kolmijalan keskiputken alapäässä on koukku, johon voi ripustaa kameralaukun tai kivillä täytetyn muovikassin.
Jalusta tukevoituu huomattavasti painoa
tällä tavalla lisäämällä. Joissakin kolmijaloissa on ketju tai kisko jalkojen välissä
tai lattiaa vasten asetettava kolmihaarainen tuki.
Sisäkäyttöä varten jalkojen päissä on
yleensä kumitassut. Ne pitävät parhaiten,
jos pääsevät kääntymään lattian suuntaan.
Ulkokuvausta varten on saatavilla metallipiikkejä joko yhdysrakenteisina tai erillisinä.
Jalustan jalkojen avauskulmaan tulisi
löytyä 2?4 vakioasentoa, jotka voidaan lisäavautumisen estämiseksi lukita. Suomen
kylmissä olosuhteissa on lähes välttämätöntä, että ainakin yhdessä, mieluimmin
kaikissa jaloissa on käsittelyä varten solumuovipäällyste.
Jos jalustaputket ovat pyöreitä, tapahtuu
korkeussäädön lukitus yleensä kiertämällä.
KAMERA 3?4|2013
Osto-opas.indd 108
3.4.2013 15.11
Jos putki taas lukitaan painettavilla vivuilla, niiden täytyy olla tukevia ja leveitä sekä mennä kiinniasennossaan putken pintaan asti. Ohuet muoviset vivut katkeilevat pakkasessa.
Kino- vai kuulapää?
Kamera kiinnitetään jalustaan nivel-, kuula- tai kinopäällä. Valokuvauskäyttöön
parhaita ratkaisuja ovat nivel- ja kuulapäät.
Nivelpäässä on yleensä kameran kallistukset ristikkäin eteen-taakse ja oikealle-vasemmalle. Lisäksi niissä on yleensä panoraamakierto. Kaikkien säätöjen on
luonnollisesti oltava lukittavia.
Kuulapää tai -nivel on toinen yleisesti valokuvauksessa käytetty väline. Kuulapäässä on nimensä mukaisesti pyöreä,
joka suuntaan vapaasti liikkuva kameran
kiinnityskaulalla varustettu kuula. Kun
kuula puristetaan kuoppaansa, lukitaan
se ja kamera haluttuun asentoon.
Parhaissa kuulapäissä on toinen kiristyssäätö kuulan kitkalle. Näin kamera ei
nuljahda holtittomasti heti, kun kuulan
lukitus vapautetaan. Kolmas säätö voi olla sitä varten, että kameraa voi kääntää panorointia varten sivusuunnassa.
Itse nivelpallo, kuula, voi olla sileä tai
uritettu, eloksoitu tai päällystetty jollakin
kitkaan vaikuttavalla pinnoitteella. Mitä
suurempi pallonivelen kuula on, sitä varmempi sitä on käyttää. Pystykuvia varten
kameran voi kuulanivelessä kääntää sivulla
olevaan loveen.
Kolmas vaihtoehto, kinopää on elo- ja
videokuvauskäyttöön suunniteltu kameran kiinnitysnivel. Oleellista kinopään
toiminnalle on pehmeys ja juoheus. Laadukas nestevaimennettu pää mahdollistaa nykimättömät kameran asennon siirrot kuvaustilanteessa. Kinopään kaverina
on usein vaaituslevy, jonka avulla kinopää
ja kamera saadaan tarkalleen vaakatasoon.
Nivel, kuula tai kino, kannattaa valita
malli, johon kamera kiinnitetään pikakiinnityslevyllä. Kiinnitysmekanismissa ei saa
tuntua minkäänlaista väljyyttä, kun kiristysruuvi tai -vipu on kiinniasennossa. Pikakiinnityslevyn haittana on, että se saattaa peittää kameran akku- tai korttikotelon alleen.
Luontokuvaajien suosimissa kiikkumaisissa nivelissä kamera kiinnitetään tavallisimmin L-muotoisen keinuvivun ylä- tai
alaosaan, jolloin sen suuntaus on tasapainoon asetettuna helppoa. Myös elokuvauksessa käytetään samanlaista mekanismia
panoroinnissa tapahtuvan parallaksivirheen poistamiseksi. Samaan tapaan toimivat myös U- ja O-muotoiset sekä erityisesti
panoraamakuvakseen kehitellyt kameran
kiinnityskeinut.
JALUSTAN
TUKEMINEN
Painavat kamerat vaativat painavan jalustan ja tukevan jalustapään. Hyvä jalusta on periaatteessa aina suhteellisen painava.
Mutta loppupeleissä paras jalusta
on kuitenkin aina se, joka on mukana ja käytettävissä. Vaikka jalustan kanssa joutuukin yleensä
tekemään kompromisseja, ei halvinta ja kevyintä kannata yleensä
hankkia.
Lähes jokainen jalusta on hutera pisimmillään. Sen voi todeta
liikuttamalla ylimmilleen viritettyä jalustaa yläpäästään vain etusormella.
Laserilla jalustan heilumisen
voisi todeta muutaman metrin
päästä. Kotona tukevuutta voi kokeilla kuvaamalla mustaan pahviin tehdyn reiän kautta tulevaa
valoa tai teippaamalla pistevalonheittimen objektiivin kylkeen.
Jalustaa tukevoittaa se, että
1?2 jalkaa tuetaan edessä olevaan
tuolin selkään, rapun kaiteeseen
tai ikkunalautaan. Pitkillä putkilla
ja sivutuulessa voi käyttää kahta
jalkaa, toinen kamerassa, toinen
putkessa.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Osto-opas.indd 109
109
3.4.2013 15.11
OSTO-OPAS
Kannettava
Muistikortit
SanDisk on maailman suurin flash-muistikorttivalmistaja
ja alansa ylivoimainen markkina- ja teknologiajohtaja.
Maahantuonti ja tukkumyynti
Oy Anglo-Nordic Ab
www.anglo.fi
Muistikortin nopeus
Muistikortteja on saatavana käyttötarkoituksen mukaan montaa
eri nopeutta. Oikea muistikortin
nopeus takaa että saat kamerastasi kaiken mahdollisen irti eikä
tilanteita jää kuvaamatta. Valokuvaamisen ja videoinnin nopeudelle on omat mittarinsa: MB/s tai
X-nopeus ilmaisee muistikortin
nopeutta still-kuvien ottamisessa. Lisäksi SDHC-muistikorteissa
on class-luokitus (class 2, 4, 6 tai
10) joka määrittelee ainoastaan
muistikortin nopeuden videokuvaamisessa. Uusin videokuvaamisen mittari on UHS U1 joka vastaa
class 10 nopeutta.
Muistikortit
SanDisk | SDHC Extreme
PRO
Extreme PRO kortit perustuvat
uusimpaan SD 3.0 spesifikaatioon
ja UHS (Ultra High Speed) väylään
ja ovat ihanteelliset uusimpiin Full
Frame digijärjestelmäkameroihin.
Extreme PRO muistikortin kirjoitusnopeus on huikeat 90MB/s
(600X) jonka ansiosta kortille voi
kuvata sujuvasti RAW-kuvia sarjakuvauksena ja sille voi ottaa Full
HD videoita. Muistikortin lukunopeus on 95MB/s (633X) joten kuvat saa siirrettyä nopeasti myös
tietokoneelle.
Saatavana olevat kapasiteetit
ovat 8GB, 16GB ja 32GB. 64GB
on tyypiltään SDXC-muistikortti
jolloin kameran täytyy tukea tätä
suurta kapasiteettia.
Muistikortit
SanDisk | SDHC Extreme
Tämä aktiiviharrastajien suosima
muistikortti on kuvausnopeudeltaan 45MB/s (300X) ja videoluokitus on class 10 UHS1. SanDisk
SDHC Extreme?muistikortti on
riittävän nopea useimpiin digijärjestelmäkameroihin sarjakuvien
ottamiseen sekä Full HD ?tason
videointiin.
Kapasiteetit ovat 8GB, 16GB,
32GB ja 64GB.
Sekä Extreme PRO että Extrememuistikortit kestävät ääriolosuhteita
(-25°C ?+85°C). Tuotepakkauksessa on mukana kuponki joka oikeuttaa
lataamaan veloituksetta Rescue Pro
?ohjelmiston. Ohjelmiston avulla
vahingossa poistetut kuvat saa palautettua muistikortille. Molemmilla
tuotteilla on ikuinen takuu.
Muistikortit
SanDisk | CF Extreme PRO
ja Extreme
CF Extreme PRO muistikorttien
nopeudet ovat huikeat: 90MB/s
(600X) ja 128GB kapasiteetti 100MB/s (667X). CF Extreme
muitikorttien nopeus on 60MB/s
(400X). Molemmat muistikortit
ovat UDMA-yhteensopivia eli uudet, nopeat kamerat pystyvät hyödyntämään näitä huippunopeita
muistikortteja.
Molemmat muistikortit kestävät ääriolosuhteita (- 25°C
?+85°C). Mukana on myös ladattava Rescue Pro ?ohjelmisto jonka avulla vahingossa poistetut kuvat saa palautettua muistikortille.
Ikuinen tuotetakuu.
Saatavana olevat kapasiteetit
ovat 16GB ? 128GB.
Nopeat
Muistikortit
SanDisk | Mobile Ultra
microSDHC
Muistikortit
SanDisk | Ultra
Kortinlukija
SanDisk | ImageMate all-inone USB 3.0
USB 3.0 väylään liitettävä SanDisk-muistikortin lukijalla kuvien
ja muun datan siirtäminen tietokoneelle ja päinvastoin on erittäin
nopeaa (jopa 500MB/s). Lukija lukee kaikki yleisimmät muistikorttityypit. Tyylikäs kiiltävä muotoilu. Lukijan voi liittää myös USB 2.0
väylään. Takuu 2 vuotta.
110
Nopeat muistikortit perusharrastajille kaikkiin digikameroihin. Kirjoitusnopeus on 30MB/s (200X).
SanDisk Ultra on ihwanteellinen
muistikortti myös kameroihin,
joissa on video-ominaisuus. SDHC
Ultra-muistikorttien videokuvaamisen nopeusluokka on class 10
UHS1 joten ne ovat ihanteelliset
Full HD videointiin.
Tiesithän, että käyttämällä nopeaa muistikorttia myös kuvien
siirto kamerasta tietokoneelle on
nopeampaa.
Kapasiteetit 4GB ? 32GB korttityypistä riippuen. Ikuinen tuotetakuu.
SanDisk Mobile Ultra microSDHC
muistikortit ovat ovat kuvausnopeudeltaan jopa 30MB/s (200X)
ja niiden videointinopeus class 10
UHS1 takaa että kortille voi ottaa
Full HD ?tason videokuvaa. Muistikortit sopivat kaikkiin Action
Cam ?kameroihin, matkapuhelimiin, tablet-tietokoneisiin ja muihin laitteisiin joissa on microSDHC-korttipaikka.
SanDisk mobile Ultra muistikortit toimitetaan SDHC-sovittimen kanssa. Saatavana olevat
kapasiteetit ovat 8GB, 16GB ja
32GB. 64GB on tyypiltään micro
SDXC-muistikortti jolloin päätelaitteen täytyy tukea tätä suurta
kapasiteettia.Ikuinen tuotetakuu.
KAMERA 3?4|2013
Opas_tuotteet virallinen.indd 110
3.4.2013 15.03
OSTO-OPAS
kiikari
Braun | Premium kiikarit
alk. 179 ?
Erittäin laadukkaat kaasutäytteiset kiikarit jotka täyttävät
PREMIUM luokan vaatimukset. Premium kiikarit soveltuvat
erinomaisesti lintujen bongaasimeen. Nyt myös erittäin valovoimakas 8x56 WP-ED-lasilla. PREMIUM mallisto: 8x42WP,
10x42WP, 8x56WP-ED.
Maahantuonti: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
kiikari
Braun | Trekking kiikarit
alk. n. 95?
Erä-lehden Testivoittaja kiikarit.
?Erinomaisen valovoimainen, vakaa,
tasapainoinen ja selkeä kuvajainen
sekä väritoisto. Hyvä silmätuntuma
myös silmälasien kanssa!? Erä-lehti
3/2012. Kiikarit ovat typpitäytteisiä
vesitiiviitä, BAK-4 prismoilla. TREKKING mallisto: 10x25WP, 8x32WP,
10x32WP.
palvelu
Optifocus | Suomen
kiikarihuolto
Kiikareiden ja kiikaritähtäimien
korjaus ja huolto.
Docter takuuhuolto.
www.optifocus.fi
PL 12 (Hirsimetsäntie 21)
15101 Lahti
puh. 0400 150 356
Kuvaustarvikkeita
kamerat ja rigit
Cambo | tekniset kamerat
ja rigit
Tekniset kamerat esim. arkkitehtuuri- ja mainoskuvauksiin.
Rigit, dollyt puomit ja muut videoja elokuvauksen välineet.
www.cambo.com
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Maahantuonti: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
PhaseOne | digitaaliperät ja
keskikoon kamerat
www.innovatronix.com
Sinar
Innovatronix Explorer-akut mahdollistavat lähes kaikkien kompaktisalamalaitteiden käytön miljöössä. Täysin
uusittu elektroniikka sallii uusimpienkin elektronisesti ohjattujen verkkokäyttöisten salamien väläyttämisen
jopa 1 sekunnin välein. Tarjolla on
kolme eri mallia, joista järein antaa
virtaa jopa 2400 ws laitteiden käyttöön.
Innovatronix-akut toimivat myös
pienakkujen (kännykät, kamerat, kannettavat tietokoneet) latausasemina
silloin, kun verkkovirtaa ei ole tarjolla.
Hintaluokat:
Innovatronix Explorer Mini ~ 500 eur
Innovatronix Explorer XTSE ~ 625 eur
Innovatrtonix Explorer XT3 ~ 925 eur
alv sis hintaan. Kysy jälleenmyyjiltä.
Vattuniemenkatu 23 A
00210 HELSINKI
www.colorkolmio.fi
Sinar on sveitsiläinen valmistaja,
joka tarjoaa ratkaisuja High-Endkuvaukseen. Ohjelmassa on jo legendaarisiksi muodostuneet Sinar
P2 ja P3 palkkikamerat objektiiveineen, sulkimineen ja lisävarusteineen sekä Sinar arTec ja LanTec
kamerat maisema- ja arkkitehtuurikuvaukseen. Sinar-tuoteohjelmassa on myös 192 megapikselin,
49 megapikselin multishot eXact
ja eVolution firewire digitaaliperät.
Maahantuonti ja myynti: Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki, 010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
Phase One tarjoaa vaativaan ammattikäyttöön tarkoitettuja digitaaliperiä
sekä niihin liittyviä kameraratkaisuja. Digitaaliperien pikselimäärät ovat
30?80 miljoonaa ja Phase Onen avoimen järjestelmän ansiosta perät sopivat myös useiden muiden valmistajien keski- ja suurkoon kameroihin.
Uusin PhaseOne IQ2 -sarja sisältää langattoman Wi-Fi-kameranhallinnan ja preview-tiedonsiirron iPadille ja iPhonelle. Ominaisuus on toistaiseksi ainutlaatuinen digiperissä ja
keskikoon järjestelmissä, samoin kuin
uuden PhaseOne IQ260 digitaaliperän yhden tunnin mittainen pisin valotusaika.
Maahantuonti ja myynti: Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3, 00350 Helsinki, 010-387 4100, info@studiovarustamo.fi www.studiovarustamo.fi
suotimet
Heliopanin saksalaisia laatusuodattimia ja soviterenkaita.
Erinomaisen laajasta valikoimasta
löytyy tarvikkeita ammattilaiselle
ja vakavalle harrastajalle:
Kamerasovitteita
Kaukoputkisovitteita
Kääntörenkaita
T2-tarvikkeita laaja valikoima.
Teknofokus toimittaa myös lähikuvauksen erikoistarvikkeet ja
hienomekaaniset työt.
Maahantuonti ja myynti:
Teknofokus p. 0400 601 647
www.teknofokus.fi /
www.heliopan.de
hannu.m@teknofokus.fi
ohjelma
Capture One Pro 7 lisenssi
(yksi käyttäjä) | 284 ?
Capture One Pro 7 on Phase One:n
kehittämä RAW-kuvausohjelmisto,
jota Phase Onen digitaaliperät käyttävät. Ohjelma soveltuu myös mm.
Canon ja Nikon -kameroiden suorakuvaukseen ja RAW-työnkulkuun.
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy,
Ansaritie 3, 00350 Helsinki,
010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_tuotteet virallinen.indd 111
111
3.4.2013 15.03
OSTO-OPAS
Kannettava
Kuvaajan
varusteet
myymälä
www.varusteleka.fi
Superlaavukangas /
makuupussi
Jerven | Fjellduken Hunter
309,99 ?
Jervenin myydyin Fjellduken! Tämä
keskiraskas tunturiviitta on varta vasten metsämiehille suunniteltu. Toimii moitteettomasti laavun lisäksi niin
kyttäyspussina, lämpövaatteena kuin
makuupussinakin. 10 vuoden takuu!
Itse Fjellduken, koko avattuna noin
204 x 220 cm, paino 1,5 kg.
Kompressiopussi. Pakattuna tämä on sellaisen laihahkon reiden kokoinen pötkö. Armings, eli irralliset hihat, samaa materiaalia kuin itse
Fjellduken, vedenpitävää alumiinipinnoitettua JervenTextileä. 150 cm
pitkä yksinkertainen vyöremmi, tarkoitettu vyöksi Fjelldukenista tehdyille vaateviritelmille. Kirkkaan oranssi, heijastimella ja sitomisnaruilla varustettu 50 x 50 cm huomiolippu. Jos
oikeasti lähdet jonnekin seikkailemaan, kannattaa varautua pahimpaan.
Erinomainen englanninkielinen
käyttöohjevihkonen. Tekstin lisäksi
tästä löytyy rutkasti erinomaisen valaisevia valokuvia!
Ruosilantie 2
00390 Helsinki
Aukioloajat
Arkisin 10:00-20:00
Lauantaisin 10:00-18:00
Lens/Scope/
Bottle Case
Hazard 4 | Jelly Roll
49,99 ?
Ensisijaisesti taistelukentällä palloileville paparazzeille suunniteltu
tasku, jossa voi kuljettaa niin linssiä, tähtäinlaitetta kuin pulloakin.
Annoimme tälläisen graafikkopupuillemme jotka totesivat taskun
vetävän sisäänsä mm. Canonin 70200/2.8 IS -kokoisen objektiivin ilman vastavalosuojaa.
Kannessa vetskarisulku, taskun
sisäosa jaettavissa vapaasti irrallisella jakajalla. Kannen alla pieni
tasku linssinsuojukselle tai vaikka
filtterille. Koko komeus on luonnollisesti pehmustettu ja pysyy
hyvin muodossaan. Joka puolella PALS-lenkkejä lisätavaran kiinnittämistä varten. Ulkosivua
kiertää kaksi riviä Velcro-tarraa
merkkien kiinnittämistä varten.
Takana MOLLE-kiinnitys. Tarkoittaa sitä, että taskun saa kiinni
noin about mihin vaan. Yläosassa D-lenkit olkahihnalle (ei mukana), alhaalla sivuilla samanlaiset
vyötärövirityksille. Sisätilan mitat noin 10 x 23 x 9 cm. Materiaali 1000D corduraa, työn jälki oikein asiallista.
Kaasunaamari-laukku
SA | käytetty
9,99 ?
Erinomainen, kestävä olka/vyölaukku useilla sisätaskuilla. Syö tavaraa sisäänsä enemmän, kuin moni päältä
katsoen uskookaan. Laukussa on kiinteästi olka- ja vyötäröhihnat. Laukkua
voidaan kantaa olkalaukkuna, jolloin
vyötäröhihnalla voi varmistaa sen heilumattomuuden ja paikalla pysymisen kovassa menossa, taikka olkahihnaa vyötäröhihnana käyttäen lantiolla, jolloin varsinaisen vyötäröhihnan
voi kiepauttaa reiden ympäri. Mitat
noin 30 x 25 x 10 cm. Materiaali on tosi kestävää puuvillakangasta. Osa
uudenveroisia, osa käytettyjä. Kaikki
oikein käyttökelpoisessa kunnossa.
112
Maihinnousukengät
Jalas | Fantom Drylock
159,99 ?
Tiettävästi Mustanaamion mukaan nimetyt maiharit, ja nää on
hyvät! Kevyt kokonahkainen kalvomaihari leveään suomalaiseen
jalkaan, suomalaiseen keliin. Mustanaamion lisäksi näitä käyttää
myös Suomen poliisi.
Kokonahkainen kalvomaihari
on fiksu keksintö - hyvin huollettu nahka hylkii vettä jo itsessään,
joten kenkä ei kastu märäksi, jolloin kalvon hengittävyydestä saa
paljon enemmän irti. Eli vaikka
Asiakaspalvelu
kauppa@varusteleka.fi, Puh. 010 320 3813
(Arkisin klo 08:00-17:00)
Laukku
Hazard 4 | Kato Mini
Messenge, musta
99,99 ?
Laukkuun menee näppärästi aurinkoisen kesäpäivän kaupunkitavarat,
ja kannettava tietsikka.
Tässä kannat vaikkapa: iMikälie
läppärin Karttoja (jos nyt semmosia
enää käytetään) ja koko liudan muistiinpanovälineitä. Monitoimityökalut ja ensiaputarvikkeet. Ruokaa ja
pari litraa vettä.
Ominaisuudet: Kantohihna 3Dventilaatiopehmusteella ja lisäremmillä. Lähimpänä kehoa vetoketjusulkuinen, pehmustettu läppäritasku.
Mitat 30 x 22 cm. Koko laukun peittävä, lukittavalla pikalukolla varustettu läppä. Laukun yläreunassa, läpän
juuressa vetoketjullinen läpivienti.
Läpän ulkopuolella 28 x 24 cm litteä tasku, jonka sisällä velcropintaa
ja erillinen lokero. Läpän sisäpuolella litteä velcrosulkuinen lokero. Läpän alla laukun etukyljessä rutkasti PALS-lenksuja lisätaskujen kiinnitystä varten, retroilijoille löytyy pieni
pätkä ALICE-yhteensopivaa remmiä.
Päälokero, mitat 30 x 22 cm, jonka sisällä litteä lokero ja pehmustettu tasku vaikka fikkarille. Kokonaisuudessaan avautuva, tukiremmeillä
varustettu admin-tyylinen tasku, jossa karttalokero, pari isoa litteää lokeroa ja paikat kynille jne. Sivutasku
ja velcrosulkuinen vyölenkki.
Ulkomitat noin 30 x 24 x 9 cm.
toisin saattaisi luulla, nämä hengittävät märällä kelillä jopa paremmin kuin
suurimmaksi osaksi tekstiilistä tehdyt kalvokengät. Drylock-kalvolla ei
paljon nimeä ole, mutta ei hätää - me
ollaan ite testattu tätä tosi paljon, eikä tämä jää hengittävyydessä yhtään
kuuluisista kalvoista jälkeen - kokonahkarakenteen ansiosta hengittävyys tuntuu olevan parempi!
Näissä on Jalaksen FX2 superpohjallinen, joka on paksu ja varustettu
kohtuu hyvällä iskunvaimennuksella.
Mokoma on jopa parempi kuin tavallinen M05 pohjallinen, joka on jo valmiiksi ältsin hyvä.
Reppu
Hazard 4 | Evac Photo
Recon Sling
159,99 ?
Kuten nimikin kertoo, on tämän laukun
suunnittelussa otettu erityisesti valokuvaajien tarpeet huomioon, vaikka taipuu tämä muuhunkin käyttöön. Muotonsa säilyttävä jäykkä pehmustus, pehmeä sisäpuolen kangas ja muunneltava
lokerointi pitää rungon, linssit, salamat
sun muut herkät instrumentit järjestyksessä ja suojassa. Leveä ja pehmustettu olkaviileke varmistushihnalla. Puolen
voi vaihtaa, mutta laukku on suunniteltu oikealla olalla kannettavaksi. Viilekkeessä, sivuilla ja takana PALS-lenkkejä lisätaskujen kiinnittämistä varten.
Kannen sisällä kookas tasku eri osastoineen suotimille, vara-akuille, lompakolle... Vasemman kyljen alapäästä pääsee pääosastoon helposti siirtämällä laukun eteensä. Kannen sisällä on
kolme verkkotaskua filttereille, linssinsuojuksille, valotusmittarille... Oikealla kyljellä on avoin pikatasku ja remmit
kolmijalkaa varten. Päätasku on jaettavissa neljällä väliseinällä. Sisämitat:
47 x 15,5 x 13,5 cm. Takaosan pikkutaskuihin pääsee myös käsiksi tuomalla laukun eteensä. Mitat: 13,5 x 15 x 5
cm ja 27 x 15 x 5,5 cm. Laukku kelpaa
käsimatkatavaraksi lentokoneessa ja
mahtuu edessä olevan penkin alle kuin
tehty. Mukaan saa kameran, linssien ja
oheistarpeiden lisäksi neljä 0,5 l pulloa Tuzemákia sekä parin päivän vaihtovaatteet.
Verkkohuivi
Mil-Tec
13,99 ?
Isokokoinen, tosi monikäyttöinen verkkohuivi, saatavilla monenmuotoisissa
väreissä ja kuvioissa. Käy tavallisesta
huivista, mutta myös vartalon, varusteiden, kameran, objektiivin, tai minkä vaan naamiointiin. Mitat 190 x 90
cm. Materiaali 65% polyesteriä, 35%
puuvillaa. Tuote on uusi, valmistaja Mil-Tec.
KAMERA 3?4|2013
Opas_tuotteet virallinen.indd 112
3.4.2013 15.03
OSTO-OPAS
Ghilliepuku
Mil-Tec | metsä
79,99 ?
Puku koostuu kolmesta osasta: housuista, takista ja päähineestä. Jokainen vaatekappaleista on vuorattu
täyteen hapsumaisia valmiiksi värjättyjä juuttilankoja, joiden pituus on
keskimäärin 23 cm langan tyvestä
latvaan. Mukana tulee myös verkkokankaasta valmistettu, kantohihnalla varustettu kantosäkki, kaksi puvun tiivistämiseen tarkoitettua pikasoljilla varustettua irtohihnaa sekä
myös naamiorätti eli 1,5 m pitkä elastinen remmi, joka on vuorattu naamiomateriaalilla. Valmistaja Mil-Tec.
Pukua on vain yhtä kokoa. Se sopii kaikille. Tän alla voit olla ihan minkä kokonen tahansa, maastoudut silti ja elämä on ihan yhtä hankalaa kuin
ghilliepuvun kanssa yleensäkin.
Kalusto laukut
Kata | FlyBy-75
279 ?
Uudistunut Kata FLY-BY Mallisto. 2 kokoa.
FlyBy-75 PL-FB-75 korvaa aikaisemman KT PL-FB-74.
Suuri sisäosio suojaa ja organisoi suuren määrän kalustoa, kuten 1-2 DSLR runkoa, 6-8 objektiivia aina 400mm asti!, salama,
sekä moni muita foto tarvikkeita. Irrotettavilla väliseinillä voit
muokata seinämiä oman tarpeesi
mukaan. Sisään rakennetut renkaat. On board, mahtuu lentokoneen matkustamoon, tarkista lentoyhtiöltä ennen matkustamista.
Takuu 5 vuotta!
National Geographic |
Earth Explorer Tote Laukku
NG 8110
119 ?
Foto / Video Varuste
reppu
Kalusto laukut
Kata | FlyBy-77
319 ?
KATA | Pro-Light MultiPro 120
musta, 259 ?
Tämä kompakti reppu mahduttaa
Järjestelmä kameran akkukahvalla jossa kiinni 70-200mm objektiivi,
lisäksi reppuun mahtuu 3-4 lisä objektiivia, salama sekä muita lisätarvikkeita. Lisäksi reppuun mahtuu 15?
laptop, iPad, netbook ja henkilökohtaiset varusteet. Repun sivulla on
isohko lisätasku tila johon voi laittaa
virtajohdon, laturin jne. ?irroitettavilla väliseinillä?. Olkaimet ovat erittäin
hyvin ergonomisesti muotoiltu.
Todella kompakti ja monipuolinen
reppu johon mahtuu isompikin kalusto mukaan!
Ulkomitat 44.0 x 33.0 x 27.0 cm
Takuu 5 vuotta!
Laukut
Suuri sisäosio suojaa ja organisoi suuren määrän kalustoa, kuten 2-4 DSLR runkoa,
8-10 objektiivia aina 600mm
asti!, salama, sekä moni muita foto tarvikkeita. Irrotettavilla väliseinillä voit muokata
seinämiä oman tarpeesi mukaan. Sisään rakennetut renkaat. Oma säilytys osio 17?
läppärille. On board, mahtuu
lentokoneen matkustamoon,
tarkista lentoyhtiöltä ennen
matkustamista.
Takuu 5 vuotta!
Kata laukkujen maahantuonti:
Tura Scandinavia Ab
National Geographic | Earth
Explorer Olkalaukku NG 2346
Midi Messenger
109 ?
National Geographic |
NG2300 Slim olkalaukku
99 ?
The Earth Explorer NG 2300
NG Tote Bag on suunniteltu ns.
Earth Explorer NG2346 Midi olkaSlim olkalaukku on jokapäivän
kaupunkikassiksi. Se on tyylikäs
laukku on Slim-mallia tilavampi jokaarkilaukku, johon mahtuu hyja elegantti jokapäiväiseen käytpäivän arkilaukku, johon mahtuu hyvin henkilökohtaiset tarviktöön, tai tyylikäs laukku mukaan
vin henkilökohtaiset tarvikkeet, sekä
keet, sekä lisäksi iPad, peilitön
kaupunkilomalle.
lisäksi esim iPad, peilitön järjestelmäjärjestelmäkamera tai komSisällä erillinen kotelo kamekameran tai kompakti videokamera.
pakti videokamera.
Explorer laukut
ralle tai kompaktille videokameUlkomitat: korkeus: 25 cm x leveys
Sisämitat: korkeus 28 cm,
ralle (kotelon mitat: 15 cm kor28 cm x syvyys 16 cm
leveys 21 cm ja syvyys 9,5 cm
Monipuolinen valikoima laukkuja vaakea, 12 cm leveä, 8,5 cm syvä)
tivaan käyttöön. Laukkuja on saataUlkomitat: korkeus 40 cm x levana ilman sisustaa, muotoiltavalla
veys 38 cm x syvyys 5 cm
vaahtomuovisisuksella ja kangaslaukuilla. Laukut ovat ilma- ja vesitiiviitä National Geographic Earth Explorer fotolaukkumallisto viestii seikkailuhenkeä. Explorer-mallistossa on tyylitelsekä iskunkestäviä.
tyjä yksityiskohtia, metalliset soljet, kestävät olkaremmit, materiaali 100% puuvillaa, pinta on suojakäsitelty vesiwww.explorercases.com
roiskeilta. Explorer laukut ovat valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista. Laukuissa on mukana oma koMaahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
telo kameralle, kameratarvikkeille tai henkilökohtaisille tarvikkeille.
Koko NG Explorer malliston löydät valmistajan sivuilta: www.geographicbags.com
National Geographic laukut löytyvät jälleenmyyjiltä kautta maan.
Maahantuoja: Tura Scandinavia Ab
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_tuotteet virallinen.indd 113
113
3.4.2013 15.03
OSTO-OPAS
Videokuvaus
JÄRKKÄRIVIDEOINNIN
LISÄTARVIKKEET
TEKSTI Kari Leponiemi
KUVAT Kari Leponiemi ja Zacuto
Videoiden kuvaaminen helpottuu merkittävästi lisätarvikkeilla,
etsinsuppilolla, rigillä ja tarkennusrullalla.
Kamerateline, eli rigi,
on kätevä ahtaissa tiloissa. Lisäksi siihen voi
kiinnittää tarpeelliset
lisävarusteet, kuten
vara-akun, mikrofonin
tai näyttöruudun.
N
ykyisin järjestelmäkameroilla voi kuvata lähes poikkeuksetta videoita. Mutta
vasta erikseen ostettavilla
lisätarvikkeilla videoiminen sujuu leikiten. Työtä helpottavia tarvikkeita ovat rigi, etsin ja tarkennusrulla.
Rigi ? kamerateline
Videokuvausta helpottamaan on markkinoille tullut kamerateline, eli rigi, joka tarjoaa monta etua.
Kun kamera saa tukea olkapäästä, jaksaa sitä pidellä pitkään kuvausvalmiina. Rigin toinen, vieläkin tärkeämpi etu on, että
kameran liikuttelusta poistuvat pienet nykimiset. Kameran vaakasuuntainen kääntäminen, panorointi, ja pystysuuntainen
nostaminen, tilttaus, onnistuvat vakaina
liikkeinä.
Rigi on myös omiaan paikoissa, joissa on
vähän tilaa, mutta kuitenkin tarve kameraliikkeille.
Sisätiloissa kuvan rajaukseen voi etsimen sijasta käyttää erillistä rigiin kiinnitettävää näyttöruutua. Tälle erilliselle näytölle on vaikea löytää järjestelmäkamerasta hyvää kiinnityskohtaa. Samoin rigiin voi
kiinnittää muutakin tarpeellista: mikrofonin, langattoman mikrofonivastaanottimen, kuvausvalon, vara-akun, kunnollisen
vastavalosuojan tai vastapainon.
Peilillä varustetuissa järjestelmäkameroissa videokuvaa seurataan
takaruudun näytöstä. Kirkkaassa valossa tämä on hankalaa.
Tilannetta helpottaa
näyttöruudun päälle
laitettava suppilomainen suoja, eli
etsinsuppilo.
114
KAMERA 3?4|2013
Osto-opas.indd 114
3.4.2013 15.12
Ammattimaisissa elokuvatuotannoissa kameran varusteet
suunnitellaan
jokaista otosta
varten erikseen.
Käsivarakuvauksessa rigi tekee
kuvasta vakaan.
Olkapäällä olevan kameran
kanssa kuvaaja
voi hyvin operoida tilanteen mukana. Kuva Jos
rakastat -elokuvan kuvauksista.
Etsin
Kaikissa peilillä varustetuissa järjestelmäkameroissa videokuvaa pitää tarkkailla kameran takaseinän näytöstä. Varsinkin ulkona kirkkaassa valossa tämä on hankalaa.
Kameraan saatavan suppilomaisen lisäetsimen voi kiinnittää takanäytön päälle, ja
kuvaus onnistuu hyvin kirkkaassakin auringonpaisteessa.
Follow focus ? tarkennusrulla
Kun kamera saa
tukea olkapäästä, jaksaa sitä
pidellä pitkään.
Tarkennusrulla on alkujaan suunniteltu
elokuvakäyttöön kamera-assistentille. Tarkennusrullan valkoiseen kiekkoon merkitään huopakynällä tarkennuksen alku- ja
loppupiste.
Tarkennusrulla on objektiivin tarkennusrenkaaseen kiinnitettävä pyörä, jonka
avulla toinen henkilö voi suorittaa tarkennuksen kuvaajan huolehtiessa muusta
kameran käytöstä. Rullan valkoiseen kiekkoon merkitään huopakynällä tarkennuspisteet.
Tarkennusrullaan kytkettävän jatkovarren avulla tarkentajan ei tarvitse olla aivan
kamerassa kiinni. Nykyään ammattimaisissa elokuvatuotannoissa tarkennusrenkaan
säätö tapahtuu langattomasti. Näin tarkennuksesta vastaava henkilö voi olla poissa
kameran tieltä.
Otetaan tilanne, jossa tarkennus vaihtuu
maisemasta lähellä olevaan puun oksaan.
Kun kuvaaja keskittyy tasaiseen kameraliikkeeseen ja kuvakompositioon, assistentin
tehtäväksi jää tarkennuksen seuraaminen.
Toinen tärkeä tilanne on kuvaus sisätiloissa, joissa yleensä on vähän valoa ja siksi kamerassa käytetään suurta aukkoa. Tarkennuksen pitää olla täsmällisesti oikein.
Lattiaan merkitään näyttelijän lähtöpiste ja
samoin kävelyn jälkeisen pysähdyksen asema. Vastaavat tarkennusmerkit tussataan
tarkennusrullan kiekkoon. Kamera-assistentti suorittaa näyttelijän liikkeen mukaan tarkennuspisteen muutoksen kävelyn
aikana.
Videoimista matkapuhelimella
helpottaa, kun kamera on kiinnitetty pieneen tukivarteen. Samalla
kameraa pitää vaistomaisesti vaakatasossa.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Osto-opas.indd 115
115
3.4.2013 15.12
OSTO-OPAS
Tarvikkeita / palveluita
laukut ja reput
Think Tank Photo | kameralaukut ja ?reput
Think Tank Photo on vuonna
2005 perustettu yritys, joka valmistaa laukkuja sekä reppuja ammattikuvaajien tarpeisiin. Yrityksen perustivat suunnittelijat
Doug Murdoch ja Mike Sturm sekä valokuvaajat Kurt Rogers ja
vuonna 2005 kuvajournalismista Pulizer-palkittu Dianne Fiztmaurice. Think Tank Photon tavoitteena on kehittää kuvaajan
työtä helpottavia ratkaisuja kameroiden kuljettamiseen. Ensimmäiset tuotteet olivat iso kamerareppu Airport Addicted ja trolley
Airport Security. Nykyisin mallistoon kuuluu erikokoisia reppuja,
olkalaukkuja sekä vyöhön liitettäviä koteloita rungoille, objektiiveille ja salamalaitteille.
Kuvassa olkalaukku Retrospective 30, Pinestone-värisenä
(saatavana myös mustana) hinta 189?
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki,
010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
laukut
B&W | Outdoor Case
B&W laukut ovat vedenpitäviä,
pölytiiviitä, ilmatiiviitä, iskunkestäviä ja sietävät lämpötiloja välillä -40° ? + 80° C. Mallisto kattaa laukut pienestä 2 litran Tyyppi 10:stä aina 150 litran vetoiseen
palvelut
Uuden ajan koulukuvaus
www.elinchrom.com
1. suorita kuvaus
2. toimita kuvat Fotonettiin
3. hinnoittele kuvasi
4. kuvaa uusi koulu
ELINCHROM SALAMALAITTEET
kamerahihnat
Op/Tech | alk. 21,95?
Sveitsiläinen Elinchrom on jälleen laajentanut tuotevalikoimaansa pienempiin ja kevyempiin salamalaitteisiin.
D-Lite RX One on markkinoiden kevyin studiosalamalaite, johon on erittäin kattava valikoima valonmuokkaimia. Kaikki RX-mallit on langattomasti
laukaistavissa, ja WiFi-lisätarvikkeen
avulla niitä voi ohjata iPhonen,C
iPadin,C iPod Touch C -laitteiden kanssa,
aivan kuten Mac-tietokoneillakin.
Langaton salamatäsmäys ja etenkin
radiolla toimiva tehonsäätö on parhaimmillaan esimerkiksi lapsia kuvattaessa. Voit samalla leikkiä lapsen
kanssa lattian rajassa, ja ohjata valaisua koskematta salamalaitteisiin.
Tuloksena saat parempia kuvia.
Kuvausvalmiin D-Lite RX ONE-setin
hintaluokka on 550 eurossa, ja rinnakkaismallit RX2/2 noin 650,- ja RX
4/4 noin 750,-
alv sis hintaan. Kysy jälleenmyyjiltä.
Vattuniemenkatu 23 A
00210 HELSINKI
www.colorkolmio.fi
116
Nopeasti ammattilaisten suosimaksi kamerahihnaksi noussut
Op/tech Pro Strap tarjoaa todellista mukavuutta raskaiden kamerayhdistelmien kantamiseen.
Hihna jakaa painon tasaisesti koko kosketusalalle joustavan
neopreeni rakenteensa ansiosta. Niskaa ja hartiaa vasten tulevalla puolella on liukuesteen pitämässä kantamuksen oikeassa
asennossa.
Pro Strap-kamerahihnoihin on
saatavana useita erilaisia kiinnitysosia. Näin jokaiseen kameraan
ja käyttötarkoitukseen löytyy sopiva kiinnitys.
Op/tech valmistaa myös kevyihin pokkarikameroihin sopivia
kamerahihnoja, kuten E-Z confort
strap. Op/tech valikoimista löytyy myös mukavat jalustahihnat.
Maahantuoja: Maitolaituri TV
http://www.maitolaituri.tv
info@maitolaituri.tv
Puh: 044 5553800
Jälleenmyynti:
Hyvin varustetut fotoliikkeet
Tätä sinun ei tarvitse tehdä
1. kuvien tilaaminen
2. kuvien odottaminen
3. kuvapakettien kokoaminen
4. kuvien laskuttaminen
5. palautusten setviminen
6. reskontran valvominen
7. luottotappioiden sietäminen
8.lisätilausten hoitaminen
Fotonetin koulukuvausjärjestelmä siirtää koulukuvat Internetiin
asiakkaiden tilattavaksi.
Kuvien maksaminen tapahtuu
e-maksulla joten erillistä laskutusta ei tarvita.
Ota yhteyttä ja aloita helppo
koulukuvaus.
fotonetti.fi
Soita 050 555 6580
mailaa: fotonetti@me.com
taustakartongit
BD | taustakartongit
USA:ssa valmistettuja BD-taustakartonkeja löytyy 49 eri väriä. Normaali rullakoko on 2,75 x
11m. Nyt saatavana myös koko värivalikoima puolikokoisena
1,35 x 11m, joka soveltuu pieniin
Tyyppi 78:aan. B&W Outdoor Case -laukut toimitetaan vakiona sisäjakajilla, mutta valinnaisesti niihin
saa myös itsemuokattavan foam-sisustan.
Malliston pienimmät soveltuvat
mainiosti nykyisten action-kameroiden turvalliseen kuljetukseen ja säilytykseen.
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki,
010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
palvelut
Omien otosten myyminen
suurennoksina
Nyt otostesi myyminen suurennoksina on erittäin helppoa Fotonetin uudella Studionetti-palvelulla.
Asiakas voi selata otoksiasi palvelussa, valita haluamansa ja tilata suoraan kootiinsa haluamassaan koossa.
Fotonetti hoitaa kaiken ohjelmistoon,
myyntiin, maksuliikenteeseen, valmistukseen ja toimitukseen liittyvän
rutiinin puolestasi. Ympäri maailmaa.
Sinä määräät saatavilla olevat kuvakoot ja hinnat. Ota yhteyttä ja tienaa kuvillasi.
fotonetti.fi
Soita 050 555 6580
mailaa: fotonetti@me.com
tiloihin, keikoille ja kotistudioon.
Ohjelmassa myös suuriin tuotantoihin soveltuvat maxikokoiset
kartongit 3,6 x 33 m, neljänä perusvärinä: musta, valkoinen, harmaa ja chroma-vihreä.
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki, 010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_tuotteet virallinen.indd 116
3.4.2013 15.05
OSTO-OPAS
heijastin
5-in-1 heijastin
29,50 - 119 ?
Heijastimessa on viisi heijastinta samassa paketissa. Varsinaisessa vanteessa on puoliksi valoa
läpäisevä diffuusio kangas. Vanteen ympärille tulee vetoketjulla pinnoite, josta on pinnat kulta /
valkoinen ja hopea / musta. Loistava ja edullinen valinta niin studioon kuin ulkokuvaukseen. Voidaan käyttää auringon/salaman
haijastamiseen tai ihan vaan taustana. Saatavilla pyöreänä koot 60,
80 ja 110cm. Isoimmat koot (esim.
150x200cm) ovat ovaalin muotoisia.
adapteri
Roundflash | Magnetic Black
119,50 ?
RoundFlash speedlite adapter
vastaa kaikkien keikka- ja studiokuvaajien toiveisiin tuomalla jokaisen ulottuville huokean rengassalaman. Roundflash menee
pieneen tilaan ja on valmis käytettäväksi muutamassa sekunnissa
johtuen uudesta magneettisesta
set-up järjestelmästä.
Maahantuonti ja myynti
www.digitarvike.fi.
Puh 050 404 2969.
Maahantuonti ja myynti
www.digitarvike.fi.
Puh 050 404 2969.
älypuhelinten
kuvausvarusteet
Manfrotto | KLYP IT
Trendinä on että yhä enemmissä
määrin kuvataan kuvia ja videota
älypuhelimilla. Manfrotto, markkinajohtaja foto ja video tarvikkeissa, ottaa ensimmäisen askeleen tehdessään tuotteita jotka
sopivat älypuhelinten kanssa. Ensimmäisenä julkaistaan KLYP joka on todella käytännöllinen tarvike joka soveltuu iPhone 4/4s
älypuhelinten kanssa. Paremmalla tuella ja valolla, saadaan huomattavasti parempia kuvia ja videopätkiä. Manfrotto KLYP toimii
tavallisena puhelin kuorena, mutta mukana tulee myös kaksi adapteri paikkaa, toinen ¼ naaras ruuvin aukolla, niin kuin perinteisessä kamerassa, jonka voi kätevästi
kiinnittää näin jalustaan. Mutta
toinen hienous on tämä adapteri jossa on salamakenkä, johon
voi kiinnittää lisävalon, esim. led
Valaisu
valon. KLYP on sisäpinnalta pehmeäpintainen joten se ei jätä mitään jälkeä puhelimeen. Nämä
kaksi lisä adapteria ovat irroitettavissa jolloin KLYP kuori toimii
tavallisen älypuhelin kuoren tavoin. KLYP IT ol i Kuva ja Kamera
messuilla ensi esittelyssä. Maahantuoja: Tura Scandinavia Ab
KLYP IT kuorella voi kuvata
pysty ja vaaka suunnassa. Saatavilla on kahta versiota:
KLYP IT MCKLYP0 kuori jossa
mukana 2 kpl kiinnitykset mm. jalusta kiinnitykseen ¼ naaras.
Hinta: 34,90 ?
huom. kuvan jalusta ei tule mukana (MTT2-P02 pöytäjalusta hinta:
37,90?)
KLYP IT MKL120KLYP0 jossa
mukana kuori + adapterit+ Manfrotto ML120 led valo (12 lampuinen led) Hinta: 69,00 ?
Manfrotto maahantuonti:
Tura Scandinavia Ab
valaisu
Dedo | TecPro Felloni
alk. 674?
laadukkaalla Dedon aspherisella optiikalla, säädettävissä 4-60°
erittäin tasainen valo
portaaton himmennys
tungsten/daylight ja bi-color
versiot
mobiili ja studio-vaihtoehdot
täysin vapaa käyttöasento
passiivijäähdytys (ei puhallinta!)
ei UV-säteilyä
oma erill. tai integroitu virtalähde-himmennin (input 90V270V AC)
teho 45W
paino 1,36kg
LED-tasovalo
avauskulmavaihtoehdot 15º/30º
tai 50º
värilämpötilavaihtoehdot
tungsten/daylight tai bi-color
(3200-5600ºK)
CRI 84
tehovaihtoehdot: standard
(324 lediä) ja High output (576 lediä)
portaaton himmennys
toimii verkkovirralla ja akuilla
(NP-F 5,8 ? 8,4V tai V-mount 1024V)
sis. diffusorikoppa, kaukosäädin,
pidikkeet väri-/kääntökalvolle
lisävarusteina: DMX-ohjausmoduli, kantolauku 1:lle tai 3:lle
valaisimelle
tehonkulutus: 24W
paino vain 2kg
halogeeni tasovalo
himmennettävissä 100% - 0%
virtalähteet 12V/100W tai
24V/150W sekä 230V
saatavana eri kokoisia tasoja
(?telttoja?)
lsävarusteena mm. gridit- myös
daylight-versiot (HMI 200W,
HMI575W)
paino vain 600g
Dedon Classic-sarjan halogeeni
kuvausvalo
myös daylight-versiona (200W
ja 575W HMI)
huippu optiikalla
4,5º- 48º
12V/100W tai 24V/150W
himmennettävissä 100% - 0%
runsaasti lisävarusteita: laajakulmalinssi, läppärajaimet,
suotimet, projisointisovite,
veitsirajaimet ym.
171x127x124mm, 558g
Maahantuoja: Starlike Oy,
010 830 3800, www.starlike.fi
Maahantuoja: Starlike Oy,
010 830 3800, www.starlike.fi
Maahantuonti: Starlike Oy
010 830 3800 www.starlike.fi
Maahantuonti: Starlike Oy
010 830 3800 www.starlike.fi
valaisu
Dedolight | DLED4.0
alk. 798?
valaisu
valaisu
Dedolight | DLH1x150
alk. 395?
Dedolight | DLH4
370? (sis. alv23%)
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_tuotteet virallinen.indd 117
117
3.4.2013 15.05
OSTO-OPAS
Valaisu
www.gossen-photo.de
valaisu
Hedler | Daylight valaisimet
Gossenin uusin Digisky-mittari on
valojen jälkeen tärkein lisätarvike
edistyneelle valokuvaajalle. Digiskymittarilla paitsi laukaiset Elinchromin
radiovastaanottimet, myös säädät
langattomasti uusimpien Elinchrom
RX-salamalaitteiden tehoja.
Digisky-mittarin akku ladataan mukana toimitettavalla USB-laturilla tai
suoraan koneesta. Samalla voit päivittää mittarin ohjelmiston suoraan
Gossenin sivuilta.
www.gossen-photo.de
Hintaluokka < 500 euroa.
alv sis hintaan. Kysy jälleenmyyjiltä.
Vattuniemenkatu 23 A
00210 HELSINKI
www.colorkolmio.fi
Hedler DX15 on HMI valaisin, joka vastaa valoteholtaan n. 650
W halogeenivalaisinta, mutta tehontarve on vain 150W. DX15 on
äänetön, koska vähäisen lämpenemisen takia se ei tarvitse tuuletinta. Päivänvaloa vastaava n.
6000K värilämpötila, laaja valikoima heijastimia ja valonmuokkaajia. Uutuus: Heder DF15 on Dsarjan Fresnel linssillä varustettu
versio elokuvamaiseen valaisuun.
Fresnel linssistöllä saadaan aikaan
korkeampi valoteho ja valaisukulman portaaton säätö. DX ja DF
ovat helppokäyttöisiä harrastajille ja yrityskäyttäjille, mutta soveltuvat myös ammattimaiseen
foto- ja videokäyttöön. Monimetallipolttimot kestävät pitkään ja
säästävät energiaa.
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki, 010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
valaisu
Bowens |
studiosalamalaitteet
Bowens valmistaa studiosalamalaitteita alkaen 200 Ws Gemini kompaktisalamasta aina 3200
Ws Bowens Creo voimaosiin ja välähdyspäihin. Ohjelmaan kuuluvat myös foto-, video- ja TV-käyttöön suunnitellut LED-paneelit
ja loisteputkivalaisimet. Bowenstuotteet ovat jämäköitä työjuhtia. Merkki on ollut Suomen markkinoilla pitkään ja se on tunnettu
kukkarolle sopivasta hinta/laatusuhteesta. Uusimmissa malleissa on sisäänrakennettu radiolaukaisu helpottamassa kuvaajan
työskentelyä.
Edullisin malli Gemini Rx 200
maksaa n. 380,
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki, 010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
valaisu
Multiblitz | studiosalamalaitteet
valaisu
Aurora | studiosalamat
Edullinen sarja salamalaitteita. Teho 200/400 J. Tehonsäätö 5 aukkoa 1/10 aukon välein.
Myydään kittinä, jossa on kaksi
valopäätä heijastimineen, jalustat, sateenvarjot, synkkajohto
ja tasokas laukku. Lisävarusteina erilaisia heijastimia ja softboxeja. www.alb.co.kr
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
118
valaisu
Hensel Porty | akkusalamat
Tehokkaat akkusalamat ammattikäyttöön.
Teho 600/1200 J
Täydellä latauksella n. 440/220 välähdystä (L600/L1200)
Paino 5,4/5,9 kg (L600/L1200)
Tehonsäätöalue 7f 1/10 aukon välein
Laaja valikoima heijastimia ja softboxeja. www.hensel.de
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Multiblitz edustaa saksalaista
koulukuntaa ja tarjoaa valikoiman
selkeitä, nykyaikaisin ominaisuuksin varustettuja studiosalamalaitteita teholuokissa 200?2400 Ws.
Multiblitz Profilux ja Multiblitz Xsarjan erikoisuuksiin kuuluu, että ne toimivat myös akkukäyttöisinä Multiblitz Propac -akkuosilla.
Multiblitz-salamalaitteet valmistetaan edelleen Saksassa.
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki, 010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
valaisu
Broncolor | studiosalamalaitteet
Broncolor on perinteikäs Sveitsiläinen salamalaitevalmistaja, jonka mallisto on suunnattu
vaativaan studiotyöskentelyyn.
Tuotteet valmistetaan käsityönä
Sveitsissä ja merkille on tyypillistä alan viimeisimmät ominaisuudet laadusta ja luotettavuudesta
tinkimättä.
Broncolor Scoro -voimaosissa on mm. säädettävä värilämpötila, säädettävä välähdysaika ja jopa 10 aukon tehonsäätöalue. Uusi
Broncolor Move on pienikokoinen ja kevyt akkukäyttöinen salamajärjestelmä, joka on otettavissa
mukaan myös ulkokäyttöön. Movessa on mukana Scorolle tyypilliset ominaisuudet: laaja tehonsäätöalue ja erittäin lyhyet välähdysajat, jotka pysäyttävät nopeankin
liikkeen.
Broncolor-valonmuokkaajista
tunnetuimpia ovat Para-heijastimet, joita on neljää kokoa, 88 cm
170 cm 220 cm ja 330 cm. Heijastimen parabolinen muotoilu antaa
kuvaajalle hyvät mahdollisuudet
valon suuntaukseen ja hallintaan.
Parabolinen muoto luo myös Paralle tyypillisen pehmeän, mutta
hyvin erottelevan valaisun. Paraheijastimiin on saatavana sovitteet myös Profoto- ja Elinchromsalamalaitteisiin.
Maahantuonti ja myynti:
Studiovarustamo Oy, Ansaritie 3,
00350 Helsinki, 010-387 4100,
info@studiovarustamo.fi
www.studiovarustamo.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_tuotteet virallinen.indd 118
3.4.2013 15.05
OSTO-OPAS
Kuvaustarvikkeita
www.elinchrom.com
ELINCHROM LISÄTARVIKKEET
valaisu
Sekonic | valotusmittarit
Monipuolinen valikoima valotusmittareita ammattikäyttöön. Mittareita salamavalon ja vallitsevan
valon mittaukseen, elokuva- ja videokäyttöön. Malleissa L-758 ja
L478D kameran kennon profilointimahdollisuus. Kameran kennon
koko dynamiikka voidaan hyödyntää, kun valot säädetään mittarin
avulla. www.sekonic.com
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
valaisu
Dörr | led-videovalo
Kameralehden (9/2012) testivoittaja led-videovalo. Tasainen valoja videokuvaamisessa toimii erinomaisesti myös lisävalona esimerkiksi makrokuvauksessa. Valon
värilämpötila on 5400K, mukana
kolme eri diffuusoria: miinus vihreä, keltainen ja valkoinen. Valo
on mahdollista kiinnittää joko suoraan salamakenkään tai jalustalle. Värintoistoltaan ja valon tasaisuudeltaan ERINOMAINEN ledvideovalo, jonka valon tehokkuus
on portaattomasti säädettävissä.
? Käy lähimmässä foto-erikoiskaupassa tutustumassa!
Maahantuonti: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
valaisu
Dedolight | Ledzilla
(DLOBML)
518 ?
led-kameravalo
fokussäätö 4º-56º, laajakulmadiffuusorilla 70º
CRI >80
läppärajaimet
tasainen himmennys 100% - 0%
akulla (mini-DV) tai adapterikaapelilla kamerasta, 6-18V
tehontarve 8W
runsaasti lisävarusteita
124x64x120mm, 350g
Maahantuonti: Starlike Oy
010 830 3800 www.starlike.fi
Studiosalamalaitteiden etu verrattuna
kameran päälle kytkettäviin salamoihin on siinä, että Elinchrom-salamoihin voit kytkeä jopa 100 erilaista
valonmuokkausvälinettä. Erilaisten
valaistusten rakentaminen ja ohjausvalojen käyttö tuovat harrastukseesi
johdonmukaisuutta ja määrätietoisuutta. Tiedät jo ennen laukasimen
painallusta, millainen otoksestasi
tulee, etkä ole tekniikan armoilla.
Rotalux-tasovaloja on 11 erilaista,
hintaluokka alk. 250,Hunajakennoilla saat valaisusta tarkemman. Tiedät tarkalleen, missä valo
loppuu, ja missä varjo alkaa. Kaikkiin Elinchrom-kompaktisalamoihin
sopivia hunajakennosarjoja on kolme
erilaista, hintaluokat 70-275 euroa.
Muotokuvauksiin saat kauniisti piirtävää, mutta samalla pehmeähköä
valoa laajoilla 44cm kokoisilla beauty
disheillä, joihin on myös hunajaenno. Hinta heijastimelle ja kennolle
noin 250,Hinnat sis. alv
Tilaa uusi 65-sivuinen esite:
info@colorkolmio.fi
Vattuniemenkatu 23 A
00210 HELSINKI
www.colorkolmio.fi
valaisu
Hensel | Studiosalamat
Studiotarvikkeet
Stilfondo | taustat ja rekvisiitta
Studiotarvikkeet
Foba | studiovälineet
Maalattuja taustoja satoja malleja.
Monipuolinen valikoima rekvisiittaa muotokuvaamoon: kalusteita,
pilareita ym. www.stilfondo.com
Studiovälineitä ammattikuvaajille: studiojalustoista kuvauspöytiin, kattokiskoista pikalukittaviin niveliin. Tarvikkeita kaikkiin studioihin.
www.foba.ch
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Monipuolinen valikoima studiosalamalaitteita ammattikäyttöön.
Kompaktisalamat, generaattorit,
jalustat, heijastimet, kaikki mitä
valokuvaaja valaisuun tarvitsee.
Ainutlaatuinen Freemask -järjestelmä. Lisäksi kattokiskoratkaisut
ja taustakartonkitelineet.
www.hensel.de
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Studiotarvikkeet
Ammatti- ja harrastelijakäyttöön
taustakartongit, kartonkitelineet
(myös motorisoidut), Dörr studiosalamat ja jatkuvat valot, kuvauspöydät, kuvausboksit, heijastimet ?
Maahantuoja:
ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi
09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
repro
Kaiser | reprovälineet
Monipuolinen valikoima repropöytiä ja -valoja. Peruspöydistä raskaisiin moottorikäyttöisiin reprojalustoihin. Välineet kirjojen digitointiin ja
diojen duplikointiin. www.kaiser-fototechnik.de
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_tuotteet virallinen.indd 119
119
3.4.2013 15.05
OSTO-OPAS
Kuvaustarvikkeita
www.lastolite.com
jalustat
Cullmann | Titan jalustat
n. 549?
Lastolite valmistaa laadukkaita lisätarvikkeita sekä studiossa että miljöössä
käytettäväksi.
Vuoden 2013 uutuuksia ovat mm.
Ezybox II-tasovalot käsisalamalaitteisiin, panoraamatausta studiotilanteisiin, sekä kokoontaitettavat
Urban-taustat. Vanhoista suosikeista
mainittakoon kokoontaitettavat heijastimet sekä tukevat taustakartongit.
Palkitut Cullmann Titan ammattijalustat vaativaan käyttöön
20- VUODEN TAKUULLA. Titan
935-malli on varustettu ilmajarrulla, joka takaa kaluston turvallisuuden korkeutta säädettäessä.
Titan 935G-mallissa on erittäin
tarkka korkeuden kampisäätö
tarkkuutta vaativiin kuvaustilanteisiin. Titan täyttää korkeimmatkin laatuvaatimukset tukevuudessa ja käyttömukavuudessa.
Valmistettu Saksassa.
Paino 4kg, Kantavuus 21 kg.
kuulapäät
Cullmann | Titan kuulapäät
alk. 259?
Käyttömukavuudeltaan ja hienomekaniikaltaan ainutlaatuiset Titan kuulapäät ArcaSwiss yhteensopivilla pikalevysysteemeillä ja
patentoidulla PinLock systemillä.
Titan kuulapäät ovat suunniteltu
kestämään usean sukupolven käytön. Valmistettu Saksassa.
20-vuoden takuu.
Kantavuus 25 kg / 34 kg.
Ammattikamerat vaativaan kuvaukseen, jalustat, tarkkuuskuulapäät ja nivelet. Saksalaista laatua.
www.linhof.com
Maahantuoja: Fototekniset Oy
www.fototekniset.fi
puh. (03) 751 4311
Maahantuonti: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
Maahantuonti: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
Linhof | tekniset kamerat ja
jalustat
Tilaa uusi 70-sivuinen esite:
info@colorkolmio.fi
Vattuniemenkatu 23 A
00210 HELSINKI
www.colorkolmio.fi
Manfrotto | 190XPROBLong
169 ?
Manfrotto on täydentänyt
190-sarjan tuoteperhettä uudella versiolla 190XPROB Long ?jalustalla. Silloin kun 055xprob on
liian järeä kooltaan tai painoltaan
tai hinnaltaan astuu 190XPROBLong kuvaan.
120
Cullmann | Magnesit ?sarja
Magnesit sarja täyttää korkeimmatkin vaatimukset laadussa, tukevuudessa ja käyttömukavuudessa. Magnesium takaa lähes
hiilikuitujalustan keveyden alumiinin kestävyydellä. 10-vuoden takuu.
Magnesit 532: maks korkeus
200cm, kantavuus 8kg; Magnesit
525M ?mallissa irrotettava keskijalka toimii myös monopodina.
Q= Quickshift mallissa integroitu
makrovarsi.
Cullmann Magnesit kuulapäät
ovat käyttöominaisuuksiltaan ja
tarkkuudeltaan omaa luokkaansa. Parasta Saksalaista hienomekaniikkatyötä, josta on iloa vielä
vuosienkin käytön jälkeen.
10-vuoden takuu.
kamerat ja
jalustat
jalusta
jalustat ja
kuulapäät
Teknisiä tietoja:
Maksimikorkeus keskiputki
ylhäällä: 164 cm!
(perinteinen 190xprob 146cm)
Maksimikorkeus keskiputki
alhaalla 140 cm!
(perinteinen 190xpob 122cm)
Omapaino 2 kg, painon sieto 7 kg!
Vertauksena 055 sarjan pro jalustan maksimi korkeus keskiputki ylhäällä on 178,50 cm
(keskiputki alhaalla 142 cm).
Tässä jalustassa on kaikille
Manfrotto jalusta käyttäjille tuttu
PRO keskiputken kääntömekanismi joka on Manfrotton patentoima. Hyvin varustetuilta jälleenmyyjiltä kautta maan.
Saatavilla myös kittinä 496rc
kuulapään sekä 804rc kinopään
kanssa.
Maahantuoja:
Tura Scandinavia Ab
skanneri
Epson | Perfection V750
Pro, Hintaluokka: n. 900 ?
Erittäin tarkka tasoskanneri
Digital ICE -korjaustekniikalla
Kaksi linssijärjestelmää parhaan
skannaustuloksen saamiseksi
Optinen tarkkuus 6400 x 9600
filmiskannuksessa
Optinen tarkkuus 4800 x 9600
dokumenttiskannauksessa
48-bittinen väriskannaus
Digital ICE naarmun- ja pölynpoisto takaa puhtaan skannaustuloksen vanhoista orginaaleista
optinen tiheys 4.0 DMax
USB 2.0 HiSpeed liitäntä (480
Mb/s) vakiona
IEEE-1394 (Firewire 400 Mb/s)
vakiona
dia-/filmikansi liikkuvalla valokelkalla
Filmipidikkeet (4kpl):
4 x 6 ruudun kinofilmiliuskaa
12 diaa kehyksissä
4 x 6x9cm filmiä
2 x 4?x5? filmiä
Erikoispinnoitetut peilit ja skannauslasi, tarkka skannausjälki.
Mukana ohjelmistot: mm. Monaco EZColor kalibrointiohjelma
ja Silverfast Ai 6 skannausohjelma
(täysi versio)
Maahantuoja: www.epson.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_tuotteet virallinen.indd 120
3.4.2013 15.05
OSTO-OPAS
skanneri
Plustek | Opticfilm 8100
259 ?
Uusi erittäin tarkka filmiskanneri kinokoon negatiiveille ja dioille kehystettyinä tai kehystämättöminä.
7200x7200 dpi resoluution
CCD- kenno
dynamiikka 3.6 D
48 bitin väriavaruus
USB 2- liitäntä
AutoFrame- automaattinen
kuvan rajaus
SRD- ohjelmallinen
roskienpoisto
ACR- mukautuva värien
restaurointi
GANE- rakeisuuden ja kohinan
poisto
NegaFix®- automaattinen negatiivien korjaus
USM- terävöitys
multi-sampling ja
multi-exposure
asettimet sekä kehystetyille että kehystämättömille filmeille
kuljetuslaukku
LaserSoft SilverFast 8 SE Plus,
PageManager, Mr. Photo, QuickScan, jne.
Windows XP- , Vista-, 7-, 8-ja
Mac- yhteensopiva
272x120x119 mm, 1,6 kg
Takuu 2 vuotta
skanneri
Plustek | Opticfilm 120
2 049 ?
Erittäin tarkka tasoskanneri Digital ICE pölynpoistotekniikalla.
tarkkuus 6400 x 9600 dpi
Micro Step Drive -tekniikalla ja
Epson Matrix CCD -kennolla
erittäin nopea 48-bittinen
väriskannaus
Optinen tiheys 3.4DMax
skanneri
Plustek | Opticfilm 8200i
AI, 529 ?
Uusi erittäin tarkka filmiskanneri kinokoon negatiiveille ja dioille kehystettyinä tai kehystämättöminä.
Uusi erittäin tarkka filmiskanneri kinokoon negatiiveille ja dioille kehystettyinä tai kehystämättöminä.
10.600 dpi resoluution CCDkenno
dynamiikka 4.01 D
motorisoitu filmin kuljetus
48 bitin väriavaruus
USB 2- liitäntä
AutoFrame- automaattinen
kuvan rajaus
Infrapunakanavalla toteutettu
pölyn ja naarmujen poisto
ACR- mukautuva värien
restaurointi
GANE- rakeisuuden ja kohinan
poisto
NegaFix®- automaattinen
negatiivien korjaus
USM- terävöitys
multi-sampling ja
multi-exposure
asettimet sekä kehystetyille
että kehystämättömille filmeille
LaserSoft SilverFast AI Studio 8
Windows XP- , Vista-, 7- ja Macyhteensopiva
210x374x189 mm, 5,7 kg
Takuu 2 vuotta
7200x7200 dpi resoluution
CCD- kenno
infrapunakanavalla toteutettu
pölyhiukkasten poisto
dynamiikka 3.6 D
48 bitin väriavaruus
USB 2- liitäntä
AutoFrame- automaattinen
kuvan rajaus
ACR- mukautuva värien restaurointi
GANE- rakeisuuden ja kohinan
poisto
NegaFix®- automaattinen
negatiivien korjaus
USM- terävöitys
multi-sampling ja
multi-exposure,
asettimet sekä dioille että
negoille
kuljetuslaukku
LaserSoft SilverFast 8 SE Plus,
PageManager, Mr. Photo, QuickScan, jne.
Windows XP- , Vista-, 7-, 8- ja
Mac- yhteensopiva
272x120x119 mm, 1,6 kg
Takuu 2 vuotta
7200x7200 dpi resoluution
CCD- kenno
infrapunakanavalla toteutettu
pölyhiukkasten poisto
dynamiikka 3.6 D
48 bitin väriavaruus
USB 2- liitäntä
AutoFrame- automaattinen kuvan rajaus
iSRD- roskienpoisto
ACR- mukautuva värien restaurointi
GANE- rakeisuuden ja kohinan
poisto
NegaFix®- automaattinen negatiivien korjaus
SCC- selektiivinen värinkorjaus
USM Plus- terävöitys
IT8- profiilidia
multi-sampling ja multi-exposure
asettimet sekä dioille että negoille
kuljetuslaukku
LaserSoft SilverFast 8 Ai Studio,
PageManager, Mr. Photo, QuickScan, jne.
Windows XP- , Vista-, 7-, 8- ja
Mac- yhteensopiva
272x120x119 mm, 1,6 kg
Takuu 2 vuotta
www.reaxon.fi
Epson | Perfection
V600Photo
299 ?
Plustek | Opticfilm 8200i
SE, 359 ?
Uusi, erittäin tarkka filmiskanneri kinokoon ja keskikoon (6x4,5,
6x6, 6x7, 6x9, 6X12) negatiiveille
ja dioille kehystettyinä tai kehystämättöminä.
www.reaxon.fi
skanneri
skanneri
Skannereita
www.reaxon.fi
USB 2.0 -liitäntä (480 Mb/s).
Toimii myös koneissa, joissa on
USB 1.1 -liitäntä
Erittäin pieni virrankulutus
LED-valon ansiosta.
12 ruutua kinofilmiä, 4 diaa
kehyksissä, 1 x 6x22 cm filmiä
värienkorjaus ja pölynpoisto
Full Auto Mode -tila helpottaa
skannausta ? myös filmiskannauksessa.
Neljä skannaustilaa: Auto,
Home, Office ja Professional
Mukana ohjelmistot: Epson
Scan v3,8 ja Adobe Photoshop
Elements
Virrankulutus: 16 W ja
lepotilassa 1,6W
paino 4 kg
Maahantuoja: www.epson.fi
www.reaxon.fi
skanneri
Epson | Perfection V500
Photo, alle 300?
Erittäin tarkka ja nopea
skanneri vaativalle
valokuvauksen harrastajalle.
tarkkuus 6400 x 9600 pistettä
tuumalle Micro Step Drive ?tekniikalla, Epson Matrix CCD ?kennolla ja uudella valkoisella LEDvalolla.
48-bittinen väriskannaus
Optinen tiheys 3.2DMax
USB 2.0 liitäntä (480 Mb/s) vakiona.
Erittäin nopea skannaus; ei valon lämpeämisaikaa
Erittäin pieni virrankulutus
(15W) LED-valon ansiosta.
Filmipidikkeet: 6 ruutua kinofilmiä, 4 diaa ja 1 x 6x12 cm filmi
Uusi Epson Scan-ohjelma jossa
kehittynyt kuvantunnistus-tekniikka
Parannettu värienkorjaus ja pölyn poisto
Adobe Photoshop Elements?
ohjelma
Maahantuoja: www.epson.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_tuotteet virallinen.indd 121
121
3.4.2013 15.05
w
OSTO-OPAS
Salamat
salamat
synkassa
teksti Timo Ripatti
Käsisalaman lisäksi valaisuun on saatavilla
runsaasti lisävarusteita.
K
uvaajalla on sata ja yksi
mahdollisuutta valaista kohde. Yksinkertaisin tapa on
kiinnittää kameraan käsisalama, kunnianhimoinen rakentaa kokonaisen valaisujärjestelmän.
Kameran salamakenkään kiinnitettävä käsisalama on käytössä mutkattomin.
Kameran päältä suoraan kuvausaiheeseen
osuva salamavalo takaa lähes aina oikean
valotuksen, kiitos automatiikan.
Käsisalaman valon luonteen takia kuvausaihe, vaikkapa ihminen, vaikuttaa helposti auton valoihin joutuneelta pelästyneeltä eläimeltä. Vanha konsti on ollut salaman välähdyspään kääntäminen suoraan
ylöspäin. Katon kautta heijastuessaan valo
leviää pehmentyneenä alas. Valotehoa hukkuu seiniin ja kattoon runsaasti, joten jos
kääntyväpäinen salamalaite on vielä ostamatta, kannattaa valita mahdollisimman
tehokas laite.
Luovempiin ja aiheen kannalta imartelevampiin ratkaisuihin päästään, kun salamaa käytetään kohteen valaisuun niin,
että valo muistuttaa oikeata valokuvausvalaisinta ? siis sellaista, joka on kiinnitetty valaisinjalustaan ja jonka valaisukuviota voi säätää lisälaittein. Tähän löytyy useammaltakin valmistajalta runsas valikoima
erilaisia valonheijastimia, -suuntaimia ja
-pehmentäjiä. Osa kiinnitetään salamalaitteeseen, mutta kookkaimmat kiinnitetään
valaisinjalkaan, ja salama kiinnitetään sitten valon muokkaimeen. Sen jälkeen pitää
salama saada vielä välähtämään kameran
lauetessa.
Synkronijohto ja orjalaite
Apusalaman saa pienimmillä kustannuksilla välähtämään oikealla valotushetkellä, kun salamalaitteen ja kameran välissä
122
käyttää synkronijohtoa. Monessa käsisalamassa ei ole enää tällaista johtoa tai edes
sen liitäntää, mutta saatavana on adaptereita, joilla kytkentä hoituu salamakengän
kautta.
Synkkajohtoliitäntään ja salamakenkään on olemassa myös orja- ja triggerilaitteita. Salamaorja reagoi kaikkeen, mikä välähtää, ja laukaisee samalla hetkellä
sen salamalaitteen, johon se on kytketty.
Näin se ei sovellu olosuhteisiin, joissa on
Yksinkertaisimmillaan triggeri kertoo salamalle, että
nyt sopisi välähtää.
monta salamakuvaajaa yhtä aikaa saman
aiheen kimpussa. Orjakennoadapteri on
halpa hankinta, eikä se edes tarvitse paristoa toimiakseen.
Jos on hankkinut useita kameran valotusautomatiikkaa hyödyntäviä TTL-salamalaitteita ja tavoitteena on rakentaa
erilaisia valaisuja niiden avulla, voi seurauksena olla pettymys. Kameran yhdysrakenteisen TTL-apusalaman toimintasäde
on hyvin rajallinen, vain muutamia metrejä, ja kirkkaassa päivänvalossa sen luotettavuus vielä vähenee. Hyvänä puolena
TTL-tekniikassa on se, että kaikki tarvittava elektroniikka on salamassa yhdysrakenteisena. Mitään lisälaitteita ei valaisinjalustan tai valonmuokkaimien lisäksi tarvitse
hankkia. Huono puoli on se, että laitteet
Kiinalaisiin halpistriggereihin liitetyt käsisalamat tekivät juuri sen, mitä kuvassa tarvittiin.
Malli valaisee itse taustansa. Toinen salama on
säädetty 1/16-teholle ja toinen 1/8:aan.
tarvitsevat suoran näköyhteyden toisiinsa
toimiakseen.
Triggeri
Triggeri toimii radiosignaaleilla, ja sen
toimintasäde voi olla useita satoja metrejä. Triggerissä on monia kanavia, joista on
mahdollisuus valita sellainen, jolla on vähiten häiriösignaaleja, eli muuta liikennettä.
Uusissa merkkikohtaisissa käsisalamalaitteissa on usein myös sisäänrakennettuja, radioaaltoja käyttäviä triggerivastaanottimia ? studiokäyttöön tarkoitetuissa kompaktisalamoissa niitä onkin ollut jo jonkin
aikaa. Parasta tietysti olisi, jos kameran
rungossakin olisi triggerilähetin. Silloin
voi käyttää sellaista TTL-tekniikkaa, joka
ei ole riippuvainen näköyhteydestä isäntäsalaman ja apusalamien välillä. Radioaallot
kulkevat seinienkin läpi.
Yksinkertaisimmillaan triggeri ainoastaan kertoo salamalaitteelle, että nyt sopisi välähtää. On valokuvaajan asia säätää
salamat oikealle teholle ennen kuvaamisen aloittamista. Kameran takaa ei kesken
kuvauksen voi tehdä muutoksia tehonsäätöön. Näitä perustriggereitä on saatavilla
pilvin pimein. Automatiikan pois jättäminen tekee laitteesta halvemman ja käyttövarmemman kuin jos siinä olisi kaikki tekniikan suomat lisukkeet.
Kehittyneempi versio triggerilaitteesta
ymmärtää TTL-tekniikkaa. Kameran valotuksenmittaus säätää silloin jokaisen valaisuun osallistuvan salaman tehoa. On olemassa myös puolivälin tekniikkaa: kameran salamakengässä olevassa lähettimessä
on säätöpotikat, joilla voi portaattomasti
lisätä ja vähentää salaman tehoa. Tällä tekniikalla on kannattajansa, koska kamera voi
olla millainen tahansa, vaikka täysin käsisäätöinen.
Kamera 3?4|2013
Markkinapaikat 3-4_2013_toka versio.indd 122
3.4.2013 15.38
OSTO-OPAS
DIGIKUVAUKSEN
SUODATTIMET
Suodattimet
TEKSTI Matti Ristimäki
KUVAT Asko Vivolin
Objektiivin parhaita kavereita ovat suodattimet.
F
ilmiaikaan suodattimet olivat
kovassa käytössä. Nykyisin osa
niistä on korvattu digikameran
tehostevalinnoilla tai jälkikäsittelytoiminnoilla. Yhä on kuitenkin toimintoja, jotka vaativat objektiiviin,
valaisimeen tai salamalaitteeseen kiinnitettäviä lisäosia ja joita ei voi jälkikäsittelyllä korvata.
Pyöröpolarisaattori
Pyöröpolarisaattorilla voi poistaa ikkunasta heijastuvan kuvan ja kuvata vain lasin
läpi näkyvän aiheen. Samoin suodattimen
avulla voi maisemakuvassa joko vahvistaa
taivaan sinisyyttä tai vaimentaa sitä.
Pyöröpolarisaattoria objektiivin edessä kiertämällä on mahdollista poistaa heijastuneen valon värähtelysuunta ja päästää
lävitseen vain vastakkaissuuntainen värähtely. Panorointiin sitä ei voi käyttää, koska
kuvaussuunta vaikuttaa toistoon.
On myös kahden polarisaattorin yhdistelmäsuodattimia, joilla voi pientä ISO-arvoa käyttäen muuntaa vaikkapa päivänvalossa valotusajan muutamaksi kymmeneksi sekunniksi.
Näin saa liikkuvat kohteet
häviämään tai ainakin epäteräviksi ja virtaavan veden
?maitovirraksi?.
valosuoja tai peittolevy kaksoisvalotuksia
varten.
Utu- ja uv-suodatin
Pehmytpiirtolinssi vaimentaa ryppyjä kasvoissa, utusuodatin luo usvaisen maisemanäkymän. Ultravioletin ja infrapunan
estosuodattimet päästävät kennolle vain
näkyvää valoa. Sky-suodatin on hennolla
oranssivärillä varustettu uv-estosuodatin.
Objektiivin suojus
Objektiivin suojus naarmuja, kosteutta ja
likaa vastaan on myös suodatin. Parhaiten
se toimii teleobjektiiveissa.
Harmaa-suodatin estää kirkkaan taivaan
ylivalottumisen.
Laajakulman suodatin tulisi olla tasapaksu kupera etulinssiä hiukan suurempi
lasi. Kaikkien optisten lisäkkeiden laatua
parantaa mahdollisimman ohut lasi ja monikerroksisella heijastussuojakalvolla varustettu lasipinta.
Tähti- ja vedenalaissuodatin
Tähtisuodattimella saa valopisteet hajoamaan tähtikuvioiksi. Vedenalaiskuvaukseen on veden sinisyyttä tai vihertävää
sävyä poistavia suodattimia.
Värisuodatin
Jos tavoitteena on mustavalkoinen kuva, voi
kohteen värien mukaisilla värisuodattimilla tummentaa kohteita. Tumman punainen
suodatin päästää läpi vain punaista ja sitä pidempää lämpösäteilyä, jolloin voidaan
jäljitellä mustavalkoisia infrapunakuvia.
Valoa voi myös värjätä esimerkiksi kullan sävyisellä heijastimella, ja salamalaitteisiin voi kiinnittää eri värisiä korjailusuodattimia tai valaisukulman rajoittajia.
Harmaasuodatin
Myös harmaasuodatin estää kirkkaan taivaan ylivalottumisen. Niistä on myös
kulmikkaita malleja, joiden
yläreunasta lähtee portaattomasti vaimeneva harmaatai värisuodatin. Käyttö edellyttää suodattimen pidintä, jolloin harmaan alueen
voi kohdistaa suodatinlevyä
urassaan siirtämällä. Joissakin pitimissä on myös ?ladonovista? muodostuva vasta-
Polarisaatiosuodatinta ei voi korvata kuvankäsittelyohjelmassa. Vasen kuva on otettu ilman
suodatinta, oikea pyöröpolarisaatiosuodattimen avulla.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Osto-opas.indd 123
123
3.4.2013 15.14
OSTO-OPAS
Tulostus
tulostin
Brother | MFC-J4510DW
alle 250 ?
Korkealaatuinen monitoimitulostin
2-puolisella tulostuksella ja Wifi-yhteydellä .
Uuden Print 3.0 tuotemallistomme monitoimitulostin on ulkomitoiltaan pienin A3-koossa tulostava mustesuihkulaitteemme. Vaakatulostus
ja suurempi tulostuspää tekevät laitteesta erittäin nopean - jopa 35 mustavalko- ja 27 värikuvaa minuutissa
(vastaa värilasertulostimien nopeutta 20 mustavalko- ja 18 värikuvaa minuutissa).
iPrint&Scan, Apple Airprint tai
Google Cloud Print sovellusta käyttämällä voit tulostaa tai skannata iPhone, iPad, Android tai Windows Phone
älypuhelimestasi.
Yhdistä tulostin pilvipalveluun, niin
voit tulostaa ja skannata useista pilvipohjaisista palveluista, kuten Google
Docs, Evernote, Dropbox, Facebook,
Flickr tai Picasa.
Joutsenmerkityllä MFCJ4510DW:llä voit tulostaa paljon ja
silti kustannustehokkaasti käyttämällä 1200 sivun suurvärikasetteja.
3 vuoden takuu, sisältäen 1. vuoden SWAP-laitevaihtotakuun (vaatii
rekisteröinnin).
Maahantuoja: www.brother.fi
tulostin
Epson | Stylus Pro 3880
Hinta: n. 1400 ?
EISA-palkittu Vuoden tulostin Euroopassa 2010-2011
Yhdeksää väriä käyttävä A2+
-koon tulostin ammattilaisille ja
aktiiviharrastajille.
9 UltraChrome K3 -väriä
Syvyyttä ja tarkkoja yksityiskohtia sekä paremmat mustavalkokuvien harmaasävyt
Uudet Vivid Magenta ja Vivid
Light Magenta ?musteet laajentavat värintoistoa etenkin sinisen ja
magentan alueilla.
Tulosteet säilyvät hyvin, värikuvat sisätiloissa jopa 75 vuotta ja
mustavalkokuvat yli 100 vuotta
Kolme mustan sävyä: musta,
harmaa ja vaalean harmaa
2880 x 1440 dpi:n tarkkuus
Isot mustepatruunat (80ml) ja
edulliset tulostuskustannukset
Photo- ja mattamustan automaattinen valinta paperin laadun
tai käyttäjän valinnan mukaan
Nopeus: A2 kuva 1440 x 720
tarkkuudella noin 6 minuuttia
Tulostaa A6-A2 kokoisille arkeille
USB 2.0 Hi-Speed
Paino 19,5 kg
Maahantuoja: www.epson.fi
tulostin
Epson | Stylus Photo R3000
Hinta: n. 850 ?
Jopa A3+ -kokoiset tulosteet
Vähäinen tilantarve
Riittoisat 25,9 ml:n mustepatruunat keskisuuriin tulostustöihin
Edestä täytettävä taidepaperisyöttö
Siirtyy automaattisesti käyttämään joko valokuva- tai mattamustaa
USB-, Wi-Fi- ja 10/100 Ethernet
-yhteydet
Kahdeksan värin UltraChrome
K3 with Vivid Magenta -mustesarja ammattimaiseen värintoistoon
ja todenmukaiseen mustavalkotulostukseen
Tulostaa erilaisille materiaaleille
rullamateriaaleista taidepaperiin
ja jopa 1,3 mm:n paksuisille materiaaleille
2,5 tuuman värillinen LCDnäyttö
Ohjauspaneeli taustavalaistulla
LCD-näytöllä
Tukee ICC-profiileja
Tuottaa laadukkaita A3+-koon
valokuvia noin 195 sekunnissa
Virrankulutus ja sähkölaskut
pysyvät alhaisina ENERGY STAR
-hyväksytyn energiatehokkuuden
ansiosta
PictBridge?-yhteensopivana
tuottaa vaivatta yksittäistulosteita tai kontaktiarkkeja
Maahantuoja: www.epson.fi
tulostin
HiTi | CS-200e - korttitulostin
Henkilö-, työmaa- ja käyntikortit helposti ja nopeasti HiTi CS-200e korttitulostimella. Sublimaatiotekniikalla
tulostava korttitulostin tulostaa muovikorttien reunasta reunaan 300dpi
resoluutiolla. Tulostin on laajennettavissa mm. sirukortti, magneettikorttikoodajalla, kortin kääntäjällä, verkkomoduulilla. Mukana ammattikäyttöön
soveltuva CARD DESIRÉE ohjelmisto.
Mitat: 198x354x204mm
Maahantuoja: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
124
fotokioski ja
tulostin
HiTi | P510K ja P510S ? fotokioski ja tulostin
TIPA:n palkitsema ?Vuoden paras fotokioski? 2010. HiTi P510K
?mallissa on suurikokoinen 10.2
tuuman näyttö. HiTi P510S ?mal-
lissa on 3.6 tuuman näyttö; toimii
myös pelkkänä tulostimen esim
keikalle mukaan.
HiTi Fotokioskit valo- ja passikuvien tulostamiseen sekä esimerkiksi kiitoskorttien tekemiseen. Erittäin helppokäyttöinen
fotokioski, jolla tulostat laadukkaat valokuvat nopeasti ja vaivattomasti. Mahdollisuus liittää tietokoneeseen, tulostaa suoraan
muistikortilta, -tikulta tai Bluetoothin kautta. Kuvakoot mattana
tai kiiltävänä paperia vaihtamatta: 10x15, 13x18, 15x20/15x23.
Maahantuoja: ED-MARK Oy,
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
tulostimet
Epson | Expression Photo XP750 199 ? & XP-850 259 ?
Expression Photo XP-850- ja XP750 -tulostimet soveltuvat erinomaisesti valokuvaharrastajille,
jotka haluavat parhaan mahdollisen A4-koon valokuvatulostimen
ja lisäksi paljon hyödyllisiä ominaisuuksia. Sarjan tulostimissa on seuraavat ominaisuudet:
Uusi kuusivärinen Claria Photo
HD -muste tuottaa erinomaisia pitkään kestäviä valokuvia (jopa 300
vuotta valokuva-albumissa)
Säästä rahaa erillisten musteiden ansiosta - vain loppuunkäytetty väri tarvitsee vaihtaa. Valittavana normaalikokoiset ja XL-kokoiset
mustepatruunat.
Pienikokoinen - 40 % aiempia
malleja pienempi
Moottoroitu ohjauspaneeli ja tulostelokero, joka avautuu automaattisesti ennen tulostusta.
8,8 cm:n kosketusnäyttö, jossa
käyttäjäystävällinen vuorovaikutteinen valikko
Epson Connect -palvelu, jonka
avulla voi tulostaa langattomasti älypuhelimista ja tablet-tietokoneista Epson iPrintiä käyttämällä
kaikkialta maailmasta ja skannata
pilvijärjestelmiin. (iOS- ja Androidkäyttöjärjestelmät) Tulostimet
ovat myös Google Cloud Print- ja
Apple AirPrint -yhteensopivia.
Automaattinen Wi-Fi-määritys ja
Wi-Fi Direct, jonka avulla voit luoda langattoman verkon jopa neljälle laitteelle.
Takasyöttö erikoismateriaaleille
kortteja ja painavia valokuvapapereita varten
Tulostus CD-/DVD-levylle
Automaattinen kaksipuolistulostus
Skannaustarkkuus 4800dpi
(XP850) tai 2400dpi (XP750)
Kaksipuolinen skannaus, kopiointi ja faksaus automaattisella paperinsyöttölaitteella (vain mallissa XP-800)
Maahantuoja: www.epson.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_tuotteet virallinen.indd 124
3.4.2013 15.07
OSTO-OPAS
Maahantuoja
msonic oy
Kiitoradantie 11
01530, Vantaa
mikrofoni
iXY | 199?
Røde iXY on stereomikrofoni
iOS-laitteille iPhonelle, iPodille ja
iPadille. Mikrofonin 30 nastan liitin mahdollistaa korkealuokkaisen äänityksen jopa 96 kilohertsin ja 24 bitin tarkkuudella.
Mikrofonin pieni koko tekee siitä oivallisen livemusan, kokousten, luentojen, haastatteluiden,
saneluiden ja äänisuunnittelun
tallennukseen. iXY toimii hienosti
myös DSLR-järjestelmäkameroiden mikrofonina.
mikrofoni
NTG8 | 999?
Røde UUTUUS. Erittäin suuntaava pitkä haulikkomikrofoni vaativaan kenttä- ja TV-käyttöön, P48.
Adapteri, kosteudenkestävä kotelo ja tuulisuoja.
mikrofoni
SmartLav | 49?
Røde SmartLav. Lavalier-mikrofoni Apple iOS-tuotteille ja Androideille.
SmartLav on ammattikäyttöön
soveltuva, rintapieleen asetettava mikrofoni. smartLav on suunniteltu laajalti käytettäväksi elokuva-, televisio- ja lähetyskäytössä
tai missä tahansa, missä korkealuokkaista ääntä tarvitaan.
Lisätietoa täältä:
www.smartlav.com
mikrofoni
NTG2 | 225?
Røde NTG-2 on äärimmäisen kevyt joko 1,5V AA-paristoa tai 48V
phantomvirtaa käyttävä haulikkomikrofoni. SMT-etuasteen vähäinen omakohina ja hyvä käsittelyäänien vaimennus yhdistyneenä
NTG-2:n laajaan taajuustoistoon
tekevät mikrofonista pätevän työkalun erityisesti elokuva- ja televisiotyön tarpeisiin, kamera- tai
puomikiinnitykseen.
mikrofoni
VMP | 199?
Røde Videomic Pro suuntamikrofoni DV- ja DSLR-kameroille. Superkardioidi, 9V paristo, sis. Vaimennetun kamerapidikkeen ja
kaapelin 3.5mm plugilla.
mikrofoni
Videomic Rycote
138?
RØDE VideoMic on korkealuokkainen, 1/2" kapselilla varustettu
kondensaattorimikrofoni. Se on
suunniteltu käytettäväksi DSLRkameroiden, DV-videokameroiden ja pienten tallentimien kanssa. Uusi Rycoten Lyre-tärinanvaimennus eristää mikrofonin
tehokkaasti äänitystä haittaavista häiriöistä.
Äänitys
yhteystiedot
www.msonic.fi
info@msonic.fi
010 439 8800
mikrofoni
SVMP | 229?
Røde Stereo Video Mic Pro. Videokameran stereomikrofoni DVja DSLR-kameroille. Superkardioidi, 9V paristo, kamerapidike,
kaapeli 3.5mm plugilla, 3/8? kamera-adapteri.
ohjelma
RØDE Rec - iOS -äänitysohjelma | App Storesta
6.99USD
Ohjelma iPhonelle ja iPadille, jossa monipuoliset ominaisuudet yhdistyvät intuitiiviseen käyttöliittymään. RØDE iXY- ja SmartLAVmikrofoneilla ja tällä aplikaatiolla
broadcast-tasoisen äänen äänittäminen, editoiminen ja jakaminen ei
juuri helpompaa voisi olla.
Reaaliaikainen aaltomuodon piirto, valikoima muokkaustoimintoja ja tehokkaat EQ- ja
gain-säädöt : RØDE Rec saattaa hyvinkin olla ainoa kenttätallennin, mitä tarvitset.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_tuotteet virallinen.indd 125
125
3.4.2013 15.07
OSTO-OPAS
Objektiivit
VASTAVALO EROTTAA
HYVÄT OBJEKTIIVIT
HUONOISTA
TEKSTI Markku Metsämäki
Vastavaloon kuvaus on taitolaji, jossa objektiivilla on väliä.
V
astavalossa kuvaaja vangitsee kohteensa siluettina tai
nostaa esiin muodot kirkkaina
ääriviivoina. Kiiltävät taustan
osat muodostavat parhaimmillaan hienoja bokeh-kuvioita.
Bokeh tarkoittaa syväterävyysalueen ulkopuolisten kohteiden pehmeänä toistuvia
muotoja. Nämä muodot tulevat esiin kuvassa erityisesti silloin, kun taustassa on pieniä,
kirkkaita kohtia. Taustan kirkkaat pisteet kuvastuvat valoympyröinä tai -kehinä.
Jokaisella objektiivilla on sille ominainen
tapa toistaa epäterävät alueet kuvassa. Kuvaus-
tilanteessa objektiivin eteen voidaan asettaa
myös bokeh-maski, joka tekee kuvaan jäljittelemättömän bokehin. Lisäksi kuvankäsittelyohjelmien bokeh-suotimilla voidaan jäljitellä
objektiivin bokeh-ilmiötä.
Vastavaloa käytetään myös chiaroscurovaikutelmien luonnissa, jolloin kuva-alassa on
voimakas kontrasti valo- ja varjokohtien välillä.
Muotokuvauksessa kohde usein erotetaan
taustasta tekemällä jo kuvausvaiheessa tausta
epäteräväksi. Tausta ei ole merkityksetön, vaan
sillä on oma tehtävänsä kuvan esteettisen vaikutelman luomisessa. Bokehiin kannattaakin
kuvatessa kiinnittää huomiota.
Vastavaloon kuvattu meden kerääjä on
saanut taustakseen tasaisen pyöreitä
bokeh-kuvioita.
Jokaisella objektiivilla on sille
ominainen tapa
toistaa epäterävät alueet.
Tavoitteena tähtiefekti
Jääpuikot saavat epäterävyysalueella tähtimäisen muodon, kun objektiivin eteen on
laitettu bokeh-maski. Maskin sisäaukon läpimitta on 2 cm ja tähden sakarat mahtuvat 4
cm:n ympyrän sisään. Canon EOS 5D Mark II,
100 mm, 1/5000 s, f/4, ISO 200.
126
Kuvausjärjestelyt
Sekä tähtimäinen valon leviäminen että valonsäteen hajoaminen spektrin osaväreiksi
ovat esteettisesti kauniita. Tällaisia efektejä
saadaan helposti aikaan kääntämällä kamera vastavaloon.
Vastavaloon kuvattaessa valonlähde piirtyy moninkertaisena ja sädehtivänä objektiivin sisäisten heijastusten vuoksi. Digikameroissa vaikuttaa lisäksi sateenkaari-ilmiö, joka syntyy kennon elementtien hilarakenteesta.
Kuvaustilanteessa voi käyttää efektisuodinta, jolla haluttu vaikutelma syntyy kuvaan
muiden kuvausolosuhteiden järjestämistä helpommin. Tähtisuodin on näistä efektien teon
välineistä tunnetuimpia.
Tähtiefektin saa usein tahtomattakin aikaiseksi käyttämällä mahdollisimman pientä
aukkoa ja kuvaamalla kirkasta valonlähdettä.
Saman tehosteen saa syntymään venyttämällä
ohuen nailonsukan kudosta tiukasti objektiivin eteen. Kirkkaiden valonlähteiden ympärille syntyy tähtikuvio.
Valon ja varjon leikki on kiintoisa tapa
sommitella kuvaan kolmiulotteisuutta ja vaikuttavia kuvallisia elementtejä. Kirkas valo ja
syvät varjot luovat kontrastien kautta kuvaan
voimakkaan tunnelman.
Digikamerat kestävät hyvin vastavaloon kuvaamista. Kameraa ei silti kannata jättää aurinkoon
paahtumaan, koska kuumuus ei tee laitteille hyvää. Objektiiviin lankeava valo on parasta varjostaa vastavalosuojalla tai kädellä ? näin kuvan
kontrasti paranee.
Kasvot jäävät kameran valotusautomatiikan
takia usein liian tummiksi vastavaloon kuvattaessa, koska kamera saattaa mitata keskimääräistä valoisuusarvoa. Kirkas taustavalo on silloin määräävä tekijä valotuksen laskennassa.
Keskialuetta painottavalla valaistuksen mittauksella saa lisätasoitusta, mutta silloin tausta
yleensä ylivalottuu.
Täytevalon käyttö saattaa olla paikallaan
kirkkaassa päivänvalossa. Kameran yhdysrakenteinen salama riittää tasaaman valaistusta
henkilökuvauksessa parin metrin etäisyydellä,
mutta tehokas salama on tarpeen ryhmäkuvissa.
Jos ottaa henkilökuvia järjestelmäkameralla,
terävyysalueen voi säätää valitsemalla mahdollisimman pienen aukon lukuarvon Av/A-tilassa.
Salaman voi säätää joko automaatille tai kokeellisesti eri tehoarvoille, jolloin taustan ja kuvattavan kasvojen kontrastia on helppo hienosäätää jälkeenpäin. Raw-kuvaus onkin vastavaloon
kuvattaessa paikallaan laajan säätövaran takia.
KAMERA 3?4|2013
bokeh.indd 126
3.4.2013 15.28
Objektiivin sisäisten
heijastusten avulla voi
luoda säteilevän päivänvalon tunnun muutoin tavanomaiseen
mökkikuvaan.
BOKEH KÄSITYÖNÄ
Itse tehdyn bokeh-efektin saa luotua laittamalla objektiivin eteen reikämaskin. Maskissa oleva reikä ja sen
muoto kuvastuvat epäterävyyskuviona.
Paras tulos saavutetaan, kun bokeh-maskin kuvion
halkaisija on pienempi kuin käytetyn himmenninaukon
koko. Peukalosääntönä koon arviointiin voi käyttää kaavaa halkaisija = polttoväli mm / objektiivin maksimiaukko.
Esimerkiksi kun kuvaa 50 mm:n f/1,8 -objektiivilla
täydellä aukolla, on kuvion maksimikoko 28 mm. Bokehmaskin reunat alkavat leikkautua kuvasta pois, kun himmenninaukkoa pienennettään.
Suotimen paras paikka on samassa kohdassa kuin objektiivin himmennin. Teleobjektiivit sietävät himmennystä ja bokeh-maskia etulinssin edessä, eikä vinjetoitumisesta ole suurta haittaa.
Diffraktoiva bokeh-maski yhdistää sekä valon
spektrihajonnan että bokeh-efektin. Mustasta
pahvista on helppo leikata objektiivin kannen sisäreunaa myötäilevä pala, johon voi jättää ympyrämuodon yli ulottuvan pienen kielekkeen helpottamaan kiinnitystä. Sen jälkeen mitataan keskikohta
ja tehdään siihen pieni merkki.
Keskikohdasta ulospäin aukeava kuvio on paras diffraktion kannalta. Hyviä muotoja ovat tähti,
spiraali ja aalto. Terävällä veitsellä leikataan vaikkapa lasilevyn päällä pahviin haluttu kuvio, jonka
keskikohta on merkin kohdalla.
Kuviosta leikataan vain veitsen viillon paksuinen veto pahviin. Sitten leikkuuaukkoa avataan
varovasti niin, että keskikohtaa painetaan sisään
ja reunat jätetään viillon paksuuteen. Avautuvan
aukon kuvion leveys siis laajenee keskikohdasta
reunoille mentäessä. Paras diffraktiovaikutus saavutetaan hiusviivan alueella.
Objektiivin suodinsyvennykseen painettu pahvinen maski pysyy paikallaan kovassakin tuulessa.
Kirkkaassa valossa valotusaika pysyy käsivarakuvauksen puitteissa, tosin ISO-lukua on nostettava
muutamaan tuhanteen. Zoomi kannattaa pitää teleasennossa. Silti kapealla maskikuviolla kuvassa
voi näkyä vinjetoitumista.
MIKÄ ON
OBJEKTIIVISI BOKEH?
Epäterävinä kuvaan piirtyvät kohteet
näkyvät kuvassa laikkuina. Ilmiöstä
käytetään nimitystä bokeh. Himmentimen rakenne ja linsseistä koostuvan
objektiivin piirto-ominaisuudet vaikuttavat yhdessä bokehin syntyyn.
Himmentimen lehtien lukumäärä ja
niiden muoto luovat peruskuvion bokehille.
Oman objektiivin bokeh-ominaisuudet saa esiin näin:
Valitse kuva-alaan paljon valoisia
pisteitä sisältävä tausta.
Ota lähikuvia, jolloin tausta jää suhteessa kauas.
Aseta kameran valotustapavalitsin
aukon esivalinnalle (A tai Av). Kuvaa
eri aukkoarvoilla, jolloin bokeh-kuvion koko ja usein myös muoto muuttuvat.
Käytä 1/100 sekuntin tai lyhyempää valotusaikaa liike-epäterävyyden
välttämiseksi. Vaihtoehtoisesti käytä
jalustaa.
Luovien
Luovienkuvaajien
kuvaajien erikoislehti
erikoislehti www.kamera-lehti.fi
bokeh.indd 127
127
3.4.2013 15.28
OSTO-OPAS
Kamerat
SUPERZOOMILLA
KUVAAT KAIKEN
TEKSTI & KUVAT Unto Heinonen
Käyttäjän kokemus. Unto Heinonen suosittelee superzoom-kameraa.
K
un siirryin mainoskuvaajan
ammatista eläkkeelle, löysin
itseni etsimästä ns. eläkekameraa. Kameran tuli olla kevyt ja helposti mukana kulkeva, ja sillä oli saatava hyvää, painokelpoista
kuvaa ainakin A3-kokoon saakka.
Olen koko ikäni harrastanut luontokuvausta ja liikkumista luonnossa. Mietin, löytäisinkö kameran, jolla lähikuvat
perhosista ja muista ötököistä onnistuisivat. Myös tehokas teleobjektiivi olisi
mukava.
Pitkien kokeilujen ja testausten jälkeen
löysin kameran, joka täytti asettamani vaatimukset. Kamera oli Panasonic Lumix
DCM-FZ100.
Samaa kameraa on myyty myös Leicamerkkisenä. Kamerassa on Leica-merkillä
varustettu 4,5?108 mm:n objektiivi, joka
vastaa kinokoossa 25?600 mm zoomia. Lähin kuvausetäisyys on 1 cm. Kameralla voi
ottaa myös raw-kuvia.
Kameran zoomin venymää pystyy lisäämään noin 30 prosenttia älykäs zoomaus
-asetuksella.
Jos tarvitsee vielä pidempää putkea, niin
tallennusasetus muutetaan jpg-muotoon ja
Kevyt kamera
superobjektiiveineen sopii
lintubongareille.
pienennetään tarkkuus 14 megapikselistä
10 megapikseliin. Silloin saadaan käyttöön
1064 mm:n tele. Kun pudotetaan pikselimäärä seitsemään megapikseliin, saadaan
vieläkin pidempi 1260 mm:n tele.
Kolmen miljoonan pikselin kuvakoolla
LAULUJOUTSENIA, ETÄISY YS 70 M, 900 MM POLTTOVÄLI
128
päästään peräti 1686 mm:n polttovälivastaavuuteen! Uskallan väittää, että näilläkin superzoom-luvuilla saadaan kelvollisia kuvia, jos vain kuvan käyttökoko riittää.
Käyttöohjeessa väitetään, ettei kuvalaatu
ylipolttoväleillä huonone ja ettei kyseessä ole digitaalinen zoomaus. Niin tai näin,
lopputuloshan se on joka ratkaisee.
Ääripitkät polttovälit vaativat tukevan
jalustan ja mielellään sähköisen lankalaukaisimen.
Tällainen edullinen ja kevyt kamera superobjektiiveineen sopii hyvin lintubongareille ja tavallisille luontoharrastajille.
Tunnistuskuvat pitkältäkin etäisyydeltä
linnuista ja muista luonnossa liikkuvista otuksista onnistuvat melko hyvin. Raskaan sarjan luontokuvaajat kantakoot monien kilojen ja tuhansien eurojen putkiaan.
Kauppojen hyllyillä Panasonic FZ100 on
jo menneen talven lumia, mutta vastaavia
uusia superzoom-kameroita löytyy niin Panasonicilta kuin muiltakin merkeiltä.
KUU, ETÄISYYS N. 384 000 KM, 1200 MM POLTTOVÄLI
KAMERA 3?4|2012
superzoom.indd 128
3.4.2013 15.31
TÄPLÄTUPSUKAN TOUKKA, ETÄISY YS 1,5 CM, 25 MM POLTTOVÄLI
PANASONIC LUMIX DMC-FZ 100 KAMERAN ZOOMAUSMAHDOLLISUUKSIA
ETÄISYYS N. 1 KM, 1124 MM POLTTOVÄLI, 7 MEGAPIKSELIÄ
MUSTAHAIKARA, ETÄISYYS 250 M
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
superzoom.indd 129
129
3.4.2013 15.31
OSTO-OPAS
Kuvaustarvikkeita
SLIK JALUSTAT JA PÄÄT
BENRO JALUSTAT JA PÄÄT
JUPIO KAMERATARVIKKEET
Kattava valikoima harraste- ja
ammattikäyttöön suunniteltuja
jalustoja ja päitä.
Monipuolinen valikoima jalkoja,
monopodeja, päitä sekä kittejä.
Jalustat ovat saatavana sekä
A-sarjassa = alumiini-magnesiumisena että C-sarjassa = hiilikuitusena
Kamera-akut
Mm.Canon, Nikon, Fuji, Olympus,
Sony, Leica, Panasonic, Pentax,
Slik A.M.T -jalustat (alumiinimagnesiumi-titaani).
Travel Angel -jalustat
Versatile Transformer -jalustat
Akkukahvat
Useimpiin Canon ja Nikon kameroihin
Yleislaturit
Helppokäyttoinen laturi, joka
lataa lähes kaikki akut.
Hiilikuitujalustat
Travel Flat -jalustat
Merkkikohtaiset laturit
Canon, Nikon, Sony, Pentax,
Olympus, Panasonic ?kameroille.
Kiikut tiltti- ja kuulapäät
Kuulapää
Videopäät
Foto/video yhdistelmäpäät
Pistoolikahvapäät
Opas_kamerat_lopullinen.indd 130
Lisäksi valikoimissa Combo ?ja
Universal ?jalustoja.
Useita eri päitä.
PowerVault ? lisävirtalähde
4200mAh, paino 120g, 2xUSB.
VOIGTLÄNDER OBJEKTIIVIT JA
ADAPTERIT
SL II objektiivit
Color-Skopar 20mm/3,5 SLII-N
for Nikon, EOS
Color-Skopar 28mm/2,8 SLII-N
for Nikon, EOS
Ultron 40mm/2,0 SLII-N
for Nikon, EOS
Nokton 58mm /1,4 SLII-N
for Nikon
APO-Lanthar 90mm/3,5 SLII
for EOS
MFT objektiivit
Nokton 17,5mm/0,95 ASPH.
Nokton 25mm/0,95
Nokton 42,5mm/0,95
Leica M objektiivit
Heliar 12mm/5,6 ASPH.
Heliar 15mm/4,5
Ultron 21mm/1,8
Color-Skopar 21mm/4,0
Color-Skopar 25mm/4,0
Ultron 28mm/2,0
Nokton 35mm/1,2 ASPH.
Nokton 35mm/1,4 M.C
Color-Skopar Pancake II
35mm/2,5
Nokton 40mm/1,4
Nokton 50mm/1,1
Nokton 50mm/1,5 ASPH, silver,
black
Heliar 75mm/1,8
Adapterit
Typ K
MFT > K
Typ F
MFT > Nikon F
Typ VM MFT > Leica M
Typ K
Sony E > K
Typ F
Sony E > Nikon F
Typ VM Sony E > Leica M
Typ VM Fuji X-Pro1 > Leica M
3.4.2013 16.17
I
A
A
A
-
k
-
U
T
k
P
S
k
A
N
N
r,
M
OSTO-OPAS
ION ACTIONKAMERAT
AIR PRO
AIR PRO PLUS
AIR PRO WiFi
- FullHD videokuva
- 170° kuvakulma
- Vesitiivis
- 5 MP still ?kamera
- Valovoima F2.8
- WiFi ?mallissa mm.shoot
and share ?toiminto
- Tallennus micro SD kortille
- Paino vain 130g
TAMRAC KAMERALAUKUT
JA -REPUT
Viiden vuoden takuu.
Tuotteet on suunniteltu
käytännöllisiksi ja kestäviksi.
Pinta on vedenpitävää kangasta.
Vuorikangas on pölyä hylkivää.
Suurimmassa osassa on
tuplapehmuste - tärinää ja iskuja
vastaan.
Useita eri malleja, kokoja ja värejä
erilaisiin käyttötarkoituksiin.
Laukkuihin ja reppuihin saatavana
lisäkoteloita mm. objektiiveille ja
muistikorteille.
Useissa malleissa tasku kannettavalle
tai iPadille.
Aria
Moderni laukkusarja. Neljä eri kokoa
ja väriä.
UUTUUS!
THE GAME
- 2? väri LCD-näyttö.
- Kuvakulma 170°.
- Vesitiivis 3m.
- Tarkennus 0,5m ?
- Tallennus micro SD ?
kortille
Paino 157g.
Evolution
Monipuolisia ja muunneltavia
laukkuja ja reppuja aktiiviselle
kuvaajalle.
Expedition
Ammattilaisen valinta repuksi.
Viisi eri kokoa.
Saatavan lisätarvike- ja
kiinnityskittejä.
TAMRAC KAMERALAUKUT
JA -REPUT
BLACK RAPID
KAMERAHIHNAT JA -TARVIKKEET
Zuma
Liikkuvalle kuvaajalle suunniteltu
sarja. Suunnittelussa on kiinnitetty
huomiota turvallisuuteen ja
keveyteen sekä käyttömukavuuteen ja nopeuteen.
Sarjassa on useita eri olkalaukku ja
reppumalleja ja kokoja.
Kamerahihnat
Metro
Classic RS-4
Cargo RS-5
Curve RS-7
Double Strap DR-1
RS-Sport 2
Slim Double Strap DR-2
Women Strap RS-W1
Rally
Ulkoa ei niin kameralaukkumainen
mutta on sisältä kameralaukku.
Sarja eri kokoisia jä värisiä
olkalaukkuja.
Velocity Sling Packs
Kanna kuin reppua ja käytä kuin
olkalaukkua. Useita eri kokoja.
Ultra Pro
Ammattikäyttöön suunniteltu
olkalaukkusarja. Laukkuja myös
kahdelle rungolle.
puh. 020 753 0311
Opas_kamerat_lopullinen.indd 131
Kuvaustarvikkeita
Tarvikkeet
ConnectR-2 RCH-2EO
FastenR-T1 Manfrotto
FastenR-3 RFH-3SB
RMA-10B Arm Defense
JOEY J-1
JOEY J-2
JOEY J-3
Laukut
SnapR 35 laukku
www.foka.fi
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Kannettava
Erikoiskameroita
Sukelluskotelo
Nikon WP-N2
Nikon 1 J3/S1 kameroille
Kotelo on vesitiivis 40 metrin syvyyteen asti, mahdollistaa kameran pääpainikkeiden helpon käytön ja on yhteensopiva 1 NIKKOR
VR 10?30mm -zoom-objektiivin
kanssa.
Kätevästä kotelosta saat mukavan otteen, ja voit helposti siirtyä
valokuvauksesta elokuvaukseen,
zoomata pikkukaloihin tai kuvata
suuria yksilöitä sopivan etäisyyden päästä.
Fujifilm FinePix
XP200/XP210
Pikselimäärä: 16,4 mp
Objektiivi: 5-25 mm (28-140 kino) f/3,9 -4,9
ISO-herkkyysalue: 100 ? 6 400
Näytön ominaisuudet: 3?, 920
000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 116,1 x 71,4 x 30,3
mm/232 g
Erityistä: Full HD video 1080p,
kuvausnopeus jopa 60 k/s, täydellä resoluutiolla 9 k/s. Sis. muistia
n. 39 Mt, SD/SDHC/SDXC -korttituki. Wifi. Pölyn ja iskunkestävä.
Vesitiivis 15 m / 120 min.
Hinta: 759 ?
energizer ultimate
Lithium
AA ja AAA paristot
ladattaville NiMH ja
NiCd kennoille
Uskomattoman pitkäikäiset paristot!
Jopa 680 valokuvaa samoilla
paristoilla!
33% kevyemmät kuin alkaliparistot
Toimivat äärimmäisissä olosuhteissa -40°C - +60°C
Saatavana 2 tai 4 kpl blisterpakkauksissa
Akkujen kapasiteettimittaus
(mAh)
Ylivarauksen valvonta ja ylläpitovaraus
Käyttöjännite 100-240VAC ja
12VDC ajoneuvokäyttöön
Alkalipariston ja viallisen akun
tunnistus
Mitat: 119mm x 67mm x 31mm
Paino: 310g
3 vuoden takuu
Maahantuoja: Oy Flinkenberg Ab
puh: (09) 859 911
www.flinkenberg.fi/batteries
electronics@flinkenberg.fi
Maahantuoja: Oy Flinkenberg Ab
puh: (09) 859 911
www.flinkenberg.fi/batteries
electronics@flinkenberg.fi
energizer Accu
Recharge 1 hour
laturi
Lataa AA ja AAA akut tunnissa!
Varausindikaattori
Sammuttaa itsensä kun varaus
on valmis
Sisältää autolaturin ja 4 kpl AA
2300 mAh akkua
Maahantuoja: Oy Flinkenberg
Ab
puh: (09) 859 911
www.flinkenberg.fi/batteries
electronics@flinkenberg.fi
132
Hinta: vahvistamatta
www.fujifilm.eu/fi
ansmann powerline
4 pro
braun sixzero
Full HD videokuvaa 60 kuvaa sekunnissa kuvaava Braun Phototechnikin erittäin helppokäyttöinen ja huippulaadukasta kuvaa
taltioiva action-kamera SIXZERO.
Mukana kiinnitystarvikkeet
joka tilanteeseen ja lisänä muun
muassa viiteen metriin asti vesitiivis kaukosäädin), joka helpottaa kameran operointia kun kamera on käden ulottumattomissa. Kameran kotelo 30m vesitiivis.
Enduron Euroopan-mestarin Roni Nikanderin testaama SIXZERO
taltioi elämäsi vauhdikkaimmat tilanteet kovassakin kyydissä. Katso YouTube!
Sony Action Cam
(HDR-AS15)
Kennon koko: 1/7?
Pikselimäärä: 11,1 mp
Kuvaus: videokuvaus Full HD
Näytön ominaisuudet: ei näyttöä
Erityistä: Exmor-kenno,vesitiivis
kotelo mukana, WiFi, 5 kuvaustapaa, vesitiivis 60 m saakka
Hinta: noin 330 euroa
www.sony.fi
Maahantuonti: ED-MARK Oy
www.ed-mark.fi 09-682 2420,
myynti@ed-mark.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 132
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Canon EOS 6D
Canon EOS 100D
Fujifilm X-Pro1
Järjestelmäkamerat
Fujifilm X-E1
Kennon koko: 24 x 36 mm
Pikselimäärä: 20 mp
Kuvausnopeus k/s: 4,5
ISO-herkkyysalue: 100 ? 102 400
Näytön ominaisuudet: 3?, 1040 000
(koko/kuvapisteet)
Erityistä: kinokoon kenno, sisäänrakennettu GPS ja WiFi, laaja herkkyysalue, 11 pisteen tarkennus
Kennon koko: 22,3 x 14,9 mm
Pikselimäärä: 18 mp
Kuvausnopeus k/s: 4
ISO-herkkyysalue: 100 ? 25600
Näytön ominaisuudet: 3?, 1040
000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: maailman pienin
DSLR-kamera, hybriditarkennus,
Digic 5-prosessori, toiminto-opas
Kennon koko: 23,6 x 15,6 mm
Pikselimäärä: 16,3 mp
Kuvausnopeus k/s: 6
ISO-herkkyysalue: 100 ? 25 600
Näytön ominaisuudet: 3?, 1 230
000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: Fuji X-järjestelmä, XF-objektiivit, optinen etsin sekä tarkkuusvideoetsin, Full HD-videokuvaus
Kennon koko: 23,6 x 15,6 mm
Pikselimäärä: 16,3 mp
Kuvausnopeus k/s: 6
ISO-herkkyysalue: 100 ? 25 600
Näytön ominaisuudet: 2,8?, 460
000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: Fuji X-järjestelmä, XF-objektiivit, tarkkuusvideoetsin, Full HDvideokuvaus
Hinta: noin 1800 euroa
www.canon.fi
Hinta: noin 800 euroa
www.canon.fi
Hinta: noin 1400 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Hinta: noin 950 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Leica M (type 240)
Kennon koko: 24Mp CMOS
Pikselimäärä: 5952x3976
Kuvausnopeus k/s: 3
ISO-herkkyysasetus: ISO 200 ? ISO
6400 (+ ISO 50)
LCD-näytön ominaisuudet: 3? TFT,
920.000 piks. safiirilasia.
Erityisominaisuudet: Valotusajat
1/4000s ? 125s + Bulb. Salamasynkroniaika 1/180s. Tallennustavat RAW
DNG, JPEG. Video 1080p / 720p /
VGA MOV. Muistikortti SD / SDHC /
SDXC. Pölynpoisto: on, myös manuaalitoiminnolla. Liitännät: USB 2.0. Rungon paino / mitat: 680 g / 139 x 42 x
80 mm. Mukana Adobe Lightroom.
Leica M-E
Leica M Monochrom
Leica S
Kennon koko: 36x24mm, 18Mp
CCD
Pikselimäärä: 5212x3472
Kuvausnopeus k/s: 2
ISO-herkkyysasetus: ISO 1602500, ISO 80
LCD-näytön ominaisuudet: 2,5?
230.000 piks.
Erityisominaisuudet: Valotusajat 1/4000 - 240s Bulb. Helokehäetsin 0,68x, salamasynkroniaika 1/180s. Muistikortti: SD/SDHC. Rungon paino / mitat: 585 g /
139 x 42 x 80 mm. Mukana Adobe
Lightroom.
Kennon koko: 36x24mm CCD
18Mp (mustavalkoinen kenno)
Pikselimäärä: 5212x3468
Kuvausnopeus k/s: 2
ISO-herkkyysasetus: ISO 320-10
000, ISO 160.
LCD-näytön ominaisuudet: 2,5?
230.000 piks.
Erityisominaisuudet: Valotusajat 4-1/4000s. Salamasynkroniaika
1/180s. Helokehäetsin 0,68x. Muistikortti SD/SDHC. Liitännät: USB 2.0.
Rungon paino / mitat: 600 g / 139 x
37 x 80 mm. Kennolla ei ole low-pass
filtteriä.
Kennon koko: 45x30mm CCD,
37,5Mp.
Pikselimäärä: 7500x5000
Kuvausnopeus k/s: 1,5
ISO-herkkyysasetus: ISO 100-1600
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
921,600
Erityisominaisuudet: Tallennustavat RAW + JPEG / 3 tasoa. Valotusajat 32-1/500s, salamasynkroniaika 1/500s. Etsinkuva 98%. Liitännät:
USB 2.0. Rungon paino / mitat: 1400 g
/ 160 x 120 x 81 mm
Foka Oy p. 020 7530 311
Foka Oy p. 020 7530 311
Hinta: 19 500 ?
www.foka.fi
Hinta: 5050 ?
www.foka.fi
Hinta: 7150 ?
www.foka.fi
Foka Oy p. 020 7530 311
Hinta: 6500 ?
www.foka.fi
Foka Oy p. 020 7530 311
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 133
133
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Kannettava
Järjestelmäkamerat
Nikon D4
Nikon D3X
Kennon koko: FX 36 x 23,9 mm 16,6
Mp
Pikselimäärä: 16,2 Mp / 4 928 × 3
280
Kuvausnopeus k/s: jopa 11
ISO-herkkyysasetus: 200?12 800 /
ISO 50?204 800
LCD-näytön ominaisuudet: 3,2?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Järeä ammattikamera. Valotusajat 1/8
000?30s. Salamasynkka 1/250s. Kuvakennon puhdistus, kuvan pölynpoiston viitekuvatiedot (tarvitaan lisävarusteena saatava Capture NX 2
-ohjelmisto). Rungon mitat noin: 160 ×
156,5 × 90,5 mm / paino 1340 g. Tarkat tiedot maahantuojan sivulta.
Kennon koko: FX 35,9 x 24 mm
25,72 Mp
Pikselimäärä: 24,5 Mp 6 048 x
4 032
Kuvausnopeus k/s: jopa 7
ISO-herkkyysasetus: 50 ? 6 400
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
920 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: :
Järeä ammattikamera. Valotusajat 1/8 000?30s. Salamasynkka 1/250s. Kuvakennon puhdistus, kuvan pölynpoiston viitekuvatiedot (tarvitaan lisävarusteena
saatava Capture NX 2 -ohjelmisto). Rungon mitat noin 159,5 x 157
x 87,5 mm / paino 1220 g. Tarkat
tiedot maahantuojan sivulta.
Hinta: runko 6 419 ?
www.nikon.fi
Kennon koko: FX 35,9 x 24 mm
36,8 Mp
Pikselimäärä: 36,3 Mp 7 360 x 4
912
Kuvausnopeus k/s: jopa 6
ISO-herkkyysasetus: 50 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3,2?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Ammattikamera. 36,3 megapikselin FXkoon (täyskuva) CMOS-kenno, jossa optinen alipäästösuodin, josta on
poistettu reunojen pehmennysominaisuudet. 51 pisteen Multi-CAM3500FX-automaattitarkennus. Tarkat tiedot maahantuojan sivulta.
Nikon D800
Hinta: runko 7 935 ?
www.nikon.fi
Nikon D600
Kennon koko: FX 35,9 x 24 mm 24,7
Mp
Pikselimäärä: 24,3 Mp 6 016 x 4 016
Kuvausnopeus k/s: jopa 5,5
ISO-herkkyysasetus: 50 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3,2?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Edullinen täyskennoinen kamera vaativalle kuvaajalle. 24,3 megapikselin FXkoon (täyskuva) CMOS-kenno, jossa
on erinomainen signaali-kohinasuhde
ja laaja dynaaminen alue. Tarkat tiedot
maahantuojan sivulta.
Hinta: runko 2 335 ?
www.nikon.fi
Nikon D7100
Kennon koko: DX 23,5 x 15,6
mm / 24,71 Mp
Pikselimäärä: 24,1 Mp / 6 000
x 4 000
Kuvausnopeus k/s: jopa 7
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 25
600
LCD-näytön ominaisuudet: 3,2?
1 229 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti:
24,1 megapikselin DX-kokoinen
kenno, jossa ei ole optista alipäästösuodatinta: huippuluokan kuvatarkkuus, joka tuo pienimmätkin
yksityiskohdat esiin. Poikkeuksellinen suorituskyky heikossa valossa. Tarkat tiedot maahantuojan
sivulta.
Hinta: runko 1 279 ?
www.nikon.fi
134
Nikon D800E
Kennon koko: FX 35,9 x 24 mm
36,8 Mp
Pikselimäärä: 36,3 Mp 7 360 x 4
912
Kuvausnopeus k/s: jopa 6
ISO-herkkyysasetus: 50 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3,2?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Ammattikamera. 36,3 megapikselin FXkoon (täyskuva) CMOS-kenno, jossa
on suuri signaali-kohinasuhde ja laaja
dynamiikka-alue. Tarkat tiedot maahantuojan sivulta.
Hinta: runko 3 149 ?
www.nikon.fi
Hinta: runko 3 499 ?
www.nikon.fi
Nikon D7000
Kennon koko: DX 23,6 x 15,6 mm
Pikselimäärä: 16,2 Mp 4 928 × 3
264
Kuvausnopeus k/s: jopa 6
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
920 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Kestävä suljinyksikkö, testattu 150 000
laukaisulla. Tarkka suljinohjaus ja
erinomainen luotettavuus, nopein
suljinaika jopa 1/8 000 sekuntia ja salamatäsmäysaika jopa 1/250 sekuntia. Tarkat tiedot maahantuojan sivulta.
Hinta: runko 1 049 ?
www.nikon.fi
Nikon D5200
Kennon koko: DX 23,5 x 15,6 mm /
24,71 Mp
Pikselimäärä: 24,1 Mp / 6 000 x 4
000
Kuvausnopeus k/s: jopa 5
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: 39
pisteen automaattitarkennusjärjestelmä. 2 016 kuvapisteen RGB-mittauskenno: mahdollistaa täsmällisen
mittauksen ja tarkat kuvat ja lähettää
tiedot aiheentunnistusjärjestelmälle, joka optimoi automaattivalotuksen, automaattitarkennuksen ja automaattisen valkotasapainon.
Hinta: runko 975 ?
www.nikon.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 134
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Nikon D5100
Kennon koko: DX 23,6 x 15,6 mm /
16,9 Mp
Pikselimäärä: 16,2 Mp / 4 928 x
3 264
Kuvausnopeus k/s: jopa 4
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3"
921 000 pikseliä / kääntyvä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Sivulle kääntyvä ja kallistuva näyttö. D-videotoiminto 1080p. HDR-kuvaus, valikoima erikoistehosteita sekä valokuviin että videoihin. Valokuvien ja
videoiden muokkaus jo kamerassa.
Hinta: runko 525 ?
www.nikon.fi
Nikon D3200
Kennon koko: DX 23,6 x 15,6
mm / 16,9 Mp
Pikselimäärä: 16,2 Mp / 4 928
x 3 264
Kuvausnopeus k/s: jopa 4
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 25
600
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: 7,5
cm:n (3 tuuman), noin 921 000 pisteen kääntyvä, laajalla katselukulmalla varustettu nestekidenäyttö
auttaa saamaan ainutlaatuisia kuvia mistä tahansa kulmasta. HDRkuvaus ja laaja kuvien muokkausvalikko.
Hinta: runko 535 ?
www.nikon.fi
Nikon 1 V2
Kennon koko: CX 13,2 x 8,8 mm
Pikselimäärä: 14,2 Mp / 4 608 x 3
072
Kuvausnopeus: Noin 5, 15, 30 tai 60
kuvaa/s
ISO-herkkyysasetus: 100?6 400
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Sarjakuvausnopeus 60 kuvaa/s: Hyödynnä täydellisesti kameran automaattitarkennusjärjestelmää ja ota täyden
tarkkuuden kuvia jopa 15 kuvan sekuntinopeudella. Voit myös tarkentaa yhteen pisteeseen ja ottaa täyden
tarkkuuden kuvia jopa 60 kuvan sekuntinopeudella.
Nikon 1 J3
Kennon koko: CX 13,2 x 8,8 mm
Pikselimäärä: 14,2 Mp / 4 608
x 3 072
Kuvausnopeus: Noin 5, 15, 30
tai 60 kuvaa/s
ISO-herkkyysasetus: 100?
6 400
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
921 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Ei
EVF-tyyppistä etsintä, todella pienikokoinen ja kevyt. Rungon paino
vain noin 244 g.
Hinta: runko + 1 NIKKOR VR 1030 mm 699 ?
www.nikon.fi
Nikon D3100
Kennon koko: DX 23,1 x 15,4 mm /
14,8 Mp
Pikselimäärä: 14,2 Mp / 4 608 x 3
072
Kuvausnopeus k/s: jopa 3
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 12 800
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
230 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Kevyt runko ja ylivoimainen ergonomia:
kameran tukeva ote tekee siitä mukavan käyttää. Usein käytetyille toiminnoille on käyttöä helpottavat erilliset painikkeet. Opastila: nopea ja
helppokäyttöinen kameran sisäinen
avustaja.
Järjestelmäkamerat
Tilauksesta saatavana myös kinofilmikamera huippuammattilaisille, Nikon F6.
F6:n kanssa yhteensopivia NIKKORobjektiiveja ovat kaikki AF-D-, AFG- ja AF-S-objektiivit, AF NIKKOR-,
AF-S- ja AF-I-telejatkeet, muut kuin
D-tyypin AF-objektiivit, AI-P- ja AIobjektiivit, Reflex NIKKOR -objektiivit, PC NIKKOR -objektiivit, D-tyypin
PC NIKKOR -objektiivit ja AI-telejatkeet*.
Mekaanisen rakenteensa ansiosta kamera on huippuluotettava.
Hintaluokka: alle 5000 ?
Lisätiedot www.nikon.fi
Hinta: runko + 18-55mm VR objektiivi 525 ?
www.nikon.fi
Nikon 1 S1
Kennon koko: CX 13,2 x 8,8 mm
Pikselimäärä: 10,1 Mp / 3872 x
2592
Kuvausnopeus: Noin 5, 15, 30 tai
60 kuvaa/s
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 6400
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
460 000 pikseliä
Erityisominaisuudet lyhyesti: Hinnaltaan edullisin Nikon 1 ?kamera.
Pientäkin pienempi, rungon koko vain
102,0 x 60,5 x 29,7 mm / noin 240 g
akun ja muistikortin kanssa. Ominaisuuksissa ei ole silti tingitty.
Olympus OM-D E-M5
Kennon koko: 17,3 x 13 mm
Pikselimäärä: 16 mp
Kuvausnopeus k/s: 9
ISO-herkkyysalue: 200 ? 25600
Näytön ominaisuudet: 3?,
610 000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: 5-akselinen kuvanvakaaja (still & video), roiskevesitiivis, 1.44 miljoonan pisteen korkeatarkkuusetsin, langaton salaman
ohjaus, kääntyvä näyttö
Hinta: noin 1000 euroa
www.olympus.fi
Hinta: runko + 1 Nikkor 11-27,5 mm
559 ?
www.nikon.fi
Hinta: runko 865 ?
www.nikon.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 135
135
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Järjestelmäkamerat
Olympus PEN Lite E-PL5
Olympus PEN mini EPM2
Kennon koko: 17,3 x 13 mm
Pikselimäärä: 16 mp
Kuvausnopeus k/s: 9
ISO-herkkyysalue: 200 ? 25600
Näytön ominaisuudet: 3?,
460 000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: Ohjelmoitavat pikapainikkeet, langattoman salaman ohjaus,
WiFi-tuki (FlashAir), kääntyvä näyttö
Kennon koko: 17,3 x 13 mm
Pikselimäärä: 16 mp
Kuvausnopeus k/s: 9
ISO-herkkyysalue: 200 ? 25600
Näytön ominaisuudet: 3?,
460 000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: Langattoman salaman
ohjaus, WiFi-tuki (FlashAir)
Hinta: KIT (14-42mm f3.5-5.6)
649 euroa
www.olympus.fi
Hinta: KIT (14-42mm f3.5-5.6)
549 euroa
www.olympus.fi
Panasonic Lumix
DMC-GH3
Kennon koko: 17,3 x 13 mm
Pikselimäärä: 16,1 mp
Kuvausnopeus k/s: 6
ISO-herkkyysalue: 200 - 12800
Näytön ominaisuudet: 3?,
614 000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: kääntyvä kosketusnäyttö, tarkkuusvideoetsin, Micro 4:3 ?
järjestelmä, ammattimaiset videokuvausominaisuudet, mikrofoniliitin,
kosteussuojattu, WiFi
Hinta: noin 1200 euroa
www.panasonic.fi
Samsung NX20
minijärjestelmäkamera
Kennon koko:23,5-15,7( Aps-C )
Pikselimäärä:20,3CMOS
Kuvausnopeus k/s:8
ISO-herkkyysasetus:100-12800
LCD-näytön ominaisuudet: Kääntyvä 3.0?+ elektr. etsin, SVGA
1 440 000 pistettä
Erityisominaisuudet: 7 sis. rakennettua Wi-Fi ominaisuutta, 4 suunnan pyyhkäisypanoraama, 1080p /
24/60fps Full HD AF videokuvaus,
moninkertainen testivoittaja.
Hinta: 849 ? ( 18-55 NX objektiivilla )
www.samsung.fi
Samsung NX1000
minijärjestelmäkamera
Kennon koko:23,5-15,7( Aps-C )
Pikselimäärä:20,3CMOS
Kuvausnopeus k/s:8
ISO-herkkyysasetus:100-12800
LCD-näytön ominaisuudet: 3.0?
TFT-LCD
Erityisominaisuudet: 7 sis. rakennettua Wi-Fi ominaisuutta, 4
suunnan pyyhkäisypanoraama,
1080p / 24/60fps Full HD AF videokuvaus, värit valkoinen ja musta, moninkertainen testivoittaja.
Hinta: 549 ? ( 20-50 NX objektiivilla )
www.samsung.fi
136
S Samsung NX300
minijärjestelmäkamera
Kennon koko:23,5-15,7( Aps-C )
Pikselimäärä:20,3CMOS
Kuvausnopeus k/s:8,6
ISO-herkkyysasetus:100-25600
LCD-näytön ominaisuudet: Tilttaava 3.31? AMOLED
Erityisominaisuudet: Erittäin nopea tarkennus, 7 sis. rakennettua WiFi ominaisuutta, 4 suunnan pyyhkäisypanoraama, 1080p / 24/60fps Full
HD AF videokuvaus, sisältää Adobe
Light room ohjelmiston, Uutuus, Värit
valkoinen ja hopeamusta.
Sony SLT-a99
Kennon koko: 23,9 x 35,8 mm
Pikselimäärä: 24,3 mp
Kuvausnopeus k/s: 8
ISO-herkkyysalue: 100 ? 25 600
Näytön ominaisuudet: 3?,
1 220 000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: kinokoon kenno, tarkkuusvideoetsin, sääsuojaus, erinomaiset videokuvausominaisuudet, kääntyvä näyttö
Hinta: noin 2700 euroa
www.sony.fi
Sony SLT-a58
Kennon koko: 23,2 x 15,4 mm
Pikselimäärä: 20,1 mp
Kuvausnopeus k/s: 8
ISO-herkkyysalue: 100 ? 16 000
Näytön ominaisuudet: 2,7?, 460 000
(koko/kuvapisteet)
Erityistä: Exmor APS-kenno, tarkkuusvideoetsin, erinomaiset videokuvausominaisuudet, kääntyvä näyttö
Hinta: noin 550 euroa
www.sony.fi
Hinta: 749 ? ( 20-50 NX objektiivilla )
www.samsung.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 136
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Sony NEX-6
Sony NEX-3N
Kennon koko: 23,5 x 15,6 mm
Pikselimäärä: 16,1 mp
Kuvausnopeus k/s: 10
ISO-herkkyysalue: 100 ? 25600
Näytön ominaisuudet: 3?, 921
000 (koko/kuvapisteet)
Erityistä: NEX-järjestelmä,
OLED-teräväpiirtoetsin, hybriditarkennus, WiFi
Kennon koko: 23,5 x 15,6 mm
Pikselimäärä: 16,1 mp
Kuvausnopeus k/s: 4
ISO-herkkyysalue: 200 -1600
Näytön ominaisuudet: 3?, 460 000
(koko/kuvapisteet)
Erityistä: Erittäin pienikokoinen,
NEX-järjestelmä, automaattisommittelu, kääntyvä näyttö
Hinta: noin 800 euroa
www.sony.fi
Hinta: noin 500 euroa
www.sony.fi
Canon PowerShot
SX280 HS
Pikselimäärä: 12,1 mp
Objektiivi: 25 ? 500 mm, f/3,5?f/6,8
ISO-herkkyysalue: 80 - 6400
Näytön ominaisuudet: 3?, 461 000
(koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 106 x 62,8 x 32,6
mm/233 g
Erityistä: 20x zoom, älykäs kuvanvakain, WiFI, GPS, käsisäätöiset valotustoiminnot
Hinta: noin 330 euroa
www.canon.fi
Fujifilm Finepix
HS50
Pikselimäärä: 16 mp
Objektiivi: 24 - 1000 mm (kinovast.)
f/2,8 ? 5,6
ISO-herkkyysalue: 100 ? 12 800
Näytön ominaisuudet: 3?, 920 000
(koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 134,9 x 101,3 x 145,9
mm/808 g
Erityistä: 42x zoom-objektiivi, tehokas vakain, Full HD-video, kääntyvä näyttö, kuvanmuokkaustoimntoja, filmityylit
Hinta: noin 500 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Fujifilm Finepix
F900
Pikselimäärä: 16,0 mp
Objektiivi: 25 - 500 mm (kinovast.) f/3,5 -5,3
ISO-herkkyysalue: 100 ? 12
800
Näytön ominaisuudet: 3?, 920
000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 105 x 61 x 36
mm/232 g
Erityistä: raw-kuvaus, 20x
zoom-objektiivi, vakain, WiFi, käsisäätöiset valotustoiminnot, nopea tarkennus
Hinta: noin 350 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Leica V-Lux 4
Kenno: 1 /2.3? CMOS, 12,7Mp
Pikselimäärä: 4000 x 3000
Objektiivi mm / f/: LEICA DC VARIO-ELMARIT 4,5 - 108 mm f/2,8
ASPH. (25-600 mm)
ISO-herkkyysasetus:
LCD-näytön ominaisuudet: 3.0?
TFT-LCD, noin 460.000 piks.
Kameran koko ja paino: 125 x 86,6
x 110,2 mm / 589,5 g
Erityisominaisuudet: Valotusajat
60-1/4000 s.Valovoima koko polttovälialueella f/2,8. Optinen vakaaja.
Lähin tarkennus: 1 cm. Liitäntä USB
2.0. Tallennus JPEG, RAW, AVCHD/
MP4 VGA.
Maahantuoja: Foka Oy
p. 020 7530 311 www.foka.fi
Superzoomkamerat
Fujifilm Finepix
SL1000
Pikselimäärä: 16,2 mp
Objektiivi: 24 - 1200 mm (kinovast.)
f/2,9 ? 6,5
ISO-herkkyysalue: 64 ? 12 800
Näytön ominaisuudet: 3?, 920 000
(koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 122,7 x 88,6 x 122,6
mm/659 g
Erityistä: 50x zoom-objektiivi, tarkkuusvideoetsin, Full HD-video, kääntyvä näyttö
Hinta: noin 370 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Nikon Coolpix
P520
Pikselimäärä: 18 Mp
Objektiivi: 4,3?180 mm (24-1000
mmm kino) f/3-5,9
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 12 800
LCD-näytön ominaisuudet: 3,2?
921 000 piks.
Kameran koko ja paino: 125,2 x
84,1 x 101,6 mm / 550 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: 42x
optinen zoom.Wifi ja GPS yhteensopiva (Wifi lisävarusteena WU-1a).
HDR-kuvaus, 3D-stillkuvaus, panoraamakuvaus, 19 kuvausohjelmaa,
Full-HD video. Optinen kuvanvakaaja.
Hinta: 460 ?
www.nikon.fi
Hinta: 839 ?
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 137
137
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Superzoomkamerat
Nikon Coolpix
L820
Nikon Coolpix
L610
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,0?120 mm (22,5?675
mm kino f/3-5,8
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3 200
LCD-näytön ominaisuudet: 3? / 921
000 piks. TFT
Kameran koko ja paino: Noin 111,0
x 76,3 x 84,5 mm / 470 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti:
30-kertainen zoom-objektiivi (22,5?
675 mm kino), Full HD video, optinen
kuvanvakaaja. 19 kuvausohjelmaa.
Virtalähde 4 x AA ?paristo. Zoomaus vivulla
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,5?63,0 mm (25350 mm kino) f/3,3-5,9
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3
200
LCD-näytön ominaisuudet:
3,0?460 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin
108,0 x 68,4 x 34,1 mm / 240 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti:
14-kertainen optinen zoom (25?
350 mm kino). 19 kuvausohjelmaa.
Optinen kuvanvakaaja. Full HD video. Virtalähde 2 x AA ?paristo.
Hinta: 265 ?
www.nikon.fi
Hinta: 209 ?
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
S6400
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,5?54,0 mm (25?300
mm kino) f/3,1-6,5
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3 200
LCD-näytön ominaisuudet: 3? 460
000 pikseliä kosketusnäyttö
Kameran koko ja paino: Noin 95,4 x
58,6 x 26,7 mm / 150 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: 20 kuvausohjelmaa. 3D-kuvaus, panoraamakuvaus, Full HD video 1080p. Pikatehostetila: Voit lisätä tyylikkyyttä
ottamiisi valokuviin. Koskettamalla tehosteen pienoiskuvaketta saat
käyttöösi 19 eri tehostetta. 19,8 mm
ohut runko.
Olympus SH-50MR
iHS
Pikselimäärä: 16 mp
Objektiivi mm
(kinovastaavuus)/f: 25 - 600 mm
f/3 ? 6,9
ISO-herkkyysalue: 125 ? 6400
Näytön ominaisuudet: 3?, 460
000 (koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 112.1 x
63.5 x 42.4 mm, 269 g
Erityistä: M-esivalinta, 5-akselinen kuvanvakaaja, HD-suurnopeusvideo, valkokuvaus myös videoinnin aikana, WiFi-tuki (FlashAir)
Nikon Coolpix
L320
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,0 - 104,0 mm (22,5?
585 mm kino) f/3,1-5,9
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 1600
LCD-näytön ominaisuudet: 3,0?
230 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 111,1
x 76,3 x 83,1 mm / 430 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: HD
video 720p. Sisäinen muisti (noin 49
Mt); SD-/SDHC-/SDXC-muistikorttituki. Optinen kuvanvakaaja. 18 kuvausohjelmaa.
Hinta: vahvistamatta
www.nikon.fi
Olympus SZ-16 iHS
Pikselimäärä: 16 mp
Objektiivi mm (kinovastaavuus)/f:
25 - 600 mm f/3 ? 6,9
ISO-herkkyysalue: 125 ? 6400
Näytön ominaisuudet: 3?, 460 000
(koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 107.9 x 69.7
x 39.9 mm, 227 g
Erityistä: Suurnopeusvideo, WiFituki (FlashAir)
Hinta: 249 euroa
www.olympus.fi
Nikon Coolpix
S9500
Pikselimäärä: 18 Mp
Objektiivi: 4,5?99,0 mm (25-550
mm kino) f/3,4-6,3
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3200
LCD-näytön ominaisuudet: 3? 614
000 pikselin OLED-näyttö
Kameran koko ja paino: Noin 110,1
x 60,3 x 30,7 mm / 205 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Yhdysrakenteinen Wifi ja GPS, 22x superzoom. Full HD video 1080p. Automaattinen HDR-kuvaus. Optinen kuvanvakaaja. 3D- ja panoraamakuvaus.
19 kuvausohjelmaa.
Hinta: 349 ?
www.nikon.fi
Panasonic Lumix
DMC-FZ200
Pikselimäärä: 12,1 mp
Objektiivi: 25 ? 600 mm, f/2,8
ISO-herkkyysalue: 100 - 6400
Näytön ominaisuudet: 3?, 460 000
(koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 125 x 87 x 110
mm/588 g
Erityistä: 24x zoom, erittäin valovoimainen zoom-objektiivi, 12
kuvaa/s kuvausnopeus, AVCHD videokuvaus, raw-tallennus, kääntyvä
näyttö, tarkkusvideoetsin
Hinta: noin 600 euroa
www.panasonic.fi
Hinta: 329 euroa
www.olympus.fi
Hinta: 209 ?
www.nikon.fi
138
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 138
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
PRAKTICA luxmedia
18-Z36C
Pikselimäärä: 18 MP (BSI CMOS/
Sony)
Objektiivi:4.0 ? 144 (22.5 ? 810)
mm, makro:1 cm
Etsin: kyllä, digitaalinen
ISO-herkkyysasetus: auto, ISO
100?12800
Näyttö: 3?, kääntyvä
Koko/Paino:126,5x111x88 mm,
360g
Erityisominaisuuksia: PictBridge,
FullHD- videointi (60fps), 24 aiheohjelmaa, optinen vakaaja, räpäyksen
tunnistus, digitaalietsin, kasvojen seuranta, hymyntunnistus , PASM, HDR,
panoraama, Li-ion akku, laukku, hihna,
usb-kaapeli, AV-kaapeli, HDMI-liitäntä/kaapeli, takuu kaksi vuotta
Hinta: 379 ?
www.reaxon.fi
PRAKTICA luxmedia
16-Z24S
Pikselimäärä: 16 MP (CCD/Sony)
Objektiivi:4,5 ? 108 (25-600)
mm, makro:2 cm
ISO-herkkyysasetus: auto, ISO
100?1600
Näyttö:3?
Koko/Paino:103,58 x 58,7 x 21
mm, 180g
Erityisominaisuuksia: 3? LCDnäyttö, PictBridge, HD-videointi,
24 aiheohjelmaa, optinen vakaaja, räpäyksen tunnistus, kasvojen
seuranta, hymyntunnistus , PASM,
Li-Ion akku, laturi, hihna, usb-kaapeli, AV-kaapeli, myös manuaalitarkennus, takuu kaksi vuotta
PRAKTICA luxmedia
16-Z12S
Pikselimäärä: 16 MP (CCD/Sony)
Objektiivi:4,24 ? 53 (24-300) mm,
makro:1 cm
ISO-herkkyysasetus: auto, ISO
100?1600
Näyttö:2,7?
Koko/Paino:103,58 x 58,7 x 21 mm,
180g
Erityisominaisuuksia PictBridge,
HD-videointi, 32 aiheohjelmaa, optinen vakaaja, kasvojen seuranta (10
kasvot), hymyntunnistus, PASM, Liion akku, laturi, laukku, hihna, usbkaapeli, AV-kaapeli, takuu kaksi vuotta
Hinta: 169 ?
www.reaxon.fi
Hinta: 209 ?
www.reaxon.fi
Kompaktikamerat
Samsung Galaxy Camera
Android kamera 3G -yhteydellä
Pikselimäärä: 16Mp, BSI CMOS
Objektiivi mm 21x optinen, 23483mm kinovast./ f/:2.8-5.9 SchneiderKREUZNACH
ISO-herkkyysasetus: 100-3200
LCD-näytön ominaisuudet: Suuri 4,8
? HD LDC näyttö (sopii myös editointiin)
Kameran koko ja paino: 129 x 71 x 19
mm, 305g akulla
Erityisominaisuudet: Kuvaa-Muokkaa-Talleta-Jaa suoraan kamerasta missä tahansa! Kamera jossa on 3G SIMkorttipaikka, 4.1 ?Jelly Bean? Android
käyttöjärjestelmä, Quad Core 1.4Ghz
4-ydin prosessori, Internet, sosiaalinen
media, sovellusten ja pelien lataus, kuvien siirto, navigointi, Skype ym. Myös
Wi-Fi yhteydet, 1080p 30fps Full HD
videokuvaus ja 120fps hidastus. Sisäänrakennettu tehokas salamalaite, optinen Dual OIS kuvanvakaaja.
Hinta: www.samsung.fi
Sony DSC-HX300
Pikselimäärä: 20,4 mp
Objektiivi: 24 -1200 mm f/2,8 ? 6,3
ISO-herkkyysalue: 80 ? 12 800
Näytön ominaisuudet: 3?,
921 000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 129,6 x 93,2 x 103,2
mm, 650 g
Erityistä: 24 mm laajakulma, 50x
zoom-objektiivi,
Hinta: noin 500 euroa
www.sony.fi
Canon PowerShot
G 1X
Pikselimäärä: 14 mp
Objektiivi: 28 ? 112 mm, f/2,8
-5,8
ISO-herkkyysalue: 100 ? 12
800
Näytön ominaisuudet: 3?,
920 000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 116 x 80,5 x 64,7
mm/534 g
Erityistä: APS-koon CMOS-kenno, Digic 5 ?prosessori, täydet käsisäädöt, 14-bit raw-tallennus, laaja lisävarustevalikoima
Fujifilm Finepix
X100s
Pikselimäärä: 16,3 mp
Objektiivi: 35 mm (kinovast.) f/2
ISO-herkkyysalue: 100 ? 25 600
Näytön ominaisuudet: 2,8?,
460 000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 106 x 62,8 x 32,6
mm/233 g
Erityistä: Hybridietsin(video/optinen), kiinteä objektiivi, laaja sävynmuokkausvalikoima
Hinta: noin 1300 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Fujifilm Finepix
X20
Pikselimäärä: 12 mp
Objektiivi: 28 ? 112 mm (kinovast.)
f/2 ? 2,8
ISO-herkkyysalue: 100 ? 12 800
Näytön ominaisuudet: 2,8?,
460 000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 117 x 70 x 57 mm/353
g
Erityistä: Infonäytöllä varustettu
optinen etsin, 4x zoom-objektiivi, 8,8
x 6,6 mm kenno
Hinta: noin 580 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Hinta: noin 700 euroa
www.canon.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 139
139
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Kannettava
Kompaktikamerat
Fujifilm Finepix
XF1
Fujifilm Finepix
XP60
LEICA X2
Leica D-Lux 6
Hinta: noin 220 euroa
www.fujifilm.eu/fi
Kenno: 1/1.7" CMOS, 12,7Mp
Pikselimäärä: 3648x2736
Objektiivi mm / f/: LEICA DC VARIO-SUMMILUX 4,7-17,7 mm f/1,42,3 ASPH. (24-90 mm)
ISO-herkkyysasetus: ISO 1003200
LCD-näytön ominaisuudet: 3.0?
TFT-LCD
Kameran koko ja paino: 110.5 x 67.1
x 46.6 mm, 296,4g
Erityisominaisuudet: Liitännät: USB
2.0 / HDMI. Tiedostomuodot JPEG,
RAW , MP 4, AVCHD 60p: 1920 x
1080. Muistikortti: SD, SDHC, SDXC.
Lähin tarkennus1 cm. Optinen vakain.
Mukana Adobe Lightroom.
Maahantuoja: Foka Oy
p. 020 7530 311 www.foka.fi
Hinta: 1840 ?
Hinta: noin 450 euroa
www.fujifilm.eu/fi/
Pikselimäärä: 16,4 mp
Objektiivi: 28 - 140 mm (kinovast.) f/3,9 ? 4,9
ISO-herkkyysalue: 100 - 6400
Näytön ominaisuudet: 2,7?, 230
000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 104,1 x 66,5 x
26,3mm/183 g
Erityistä: vesitiivis 6 m saakka,
pudotuskestävyys 1,5 m, pölytiivis, Full HD videokuvaus, optinen
vakain
Kenno: 23.6 x 15.8 mm CMOS
16,5Mp
Pikselimäärä: 4928 x 3264
Objektiivi mm / f/: 36 mm (kino)
f/2,8
ISO-herkkyysasetus: ISO 1003200
LCD-näytön ominaisuudet: 2.7?/
230 000
Kameran koko ja paino: 124 x 69 x
32 mm / 316 g
Erityisominaisuudet: Valotusajat
30-1/2000s. Tallennus JPEG, RAW.
Muistikortti SD, SDHC, MMC. Liitäntä USB 2.0. Mukana Adobe Photoshop Lightroom. Lähin tarkennus
30 cm.
Maahantuoja: Foka Oy
p. 020 7530 311 www.foka.fi
Pikselimäärä: 12 mp
Objektiivi: 25 -100 mm (kinovast.)
f/1,8 ? 4,9
ISO-herkkyysalue: 100 ? 12 800
Näytön ominaisuudet: 2,8?, 460
000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 108 x 62 x 33
mm/255g
Erityistä: Kuvanvakain, 4x zoomobjektiivi, 8,8 x 6,6 mm EXR-kenno,
eri värejä
Hinta: 739 ?
Nikon Coolpix
A
Kennon koko: 23,6 x 15,6 mm 16,2
Mp
Pikselimäärä: 4 928 x 3 264
Objektiivi: 18,5 mm / f/2,8 (28 mm
kino)
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 25 600
LCD-näytön ominaisuudet: 3? /
921 000 piks. TFT
Kameran koko ja paino: Noin 111,0
x 64,3 x 40,3 mm / 299 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: DXkokoinen kuvakenno, korkealaatuinen
ja luja mutta kevyt runko. Yläkansi
magnesiumseosta. Manuaalinen/automaattinen tarkennus. Tukee pakattua 14 bitin RAW:ta (NEF). Aktiivinen
D-Lightning. Yhteensopiva valinnaisen GPS-laitteen kanssa (GPS-1). Sarjakuvaus 4 kuvaa/s. Wi-Fi-yhteensopiva. Full HD (1080p) videotallennus.
Hinta: 1165 ?
www.nikon.fi
140
Nikon Coolpix
P7700
Pikselimäärä: 12 Mp
Objektiivi: 6,0?42,8 mm (28?
200 mm kino) f/2,0-4,0
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 6400
LCD-näytön ominaisuudet: 3? /
921 000 piks. TFT
Kameran koko ja paino: Noin
118,5 x 72,5 x 50,4 mm / 392 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti:
Optinen kuvanvakaaja, Full HD video, valotusajat 1/4000 s. saakka. RAW (NRW) tallennus. SDXCmuistikorttituki, sis. Muisti 86 Mt.
Yhteensopiva Eye-Fi X2 ?korttien
kanssa. Kääntyvä näyttö.
Hinta: 519 ?
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
P7100
Pikselimäärä: 10 Mp
Objektiivi: 6,0?42,6 mm (28-200
mm kino) f/2,8-5,6
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 12 800
LCD-näytön ominaisuudet: 3? /
921 000 piks. TFT
Kameran koko ja paino: Noin 116,8
x 76,9 x 48,3 mm / 395 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: HDvideo 720p. RAW (NRW) tallennus.
SDXC-muistikorttituki, sis. Yhteensopiva Eye-Fi?korttien kanssa. Sisäinen
muisti: 94 Mt.
Hinta: Kysy jälleenmyyjiltä
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
S800c
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,5?45,0 mm (25250mm kino) f/3,2-5,8
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3 200
LCD-näytön ominaisuudet: 3,5?
OLED-kosketusnäyttö 819 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 111,4
x 60,0 x 27,2 mm / 184 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Yhdysrakenteinen GPS, Android-käyttöjärjestelmä (2.3), Liitännät: Hi-Speed
USB / PictBridge; HDMI; yhd.rak.
Wi-Fi (WPS 2.0 -tuki); Bluetooth 2.1
+EDR. Noin 680 Mt sis. muisti, SDHCkorttituki.
Hinta: 319 ?
www.nikon.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 140
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Nikon Coolpix
P330
Pikselimäärä: 12 Mp
Objektiivi: 5,1 - 25,5 mm (24?120
mm kino) f/1,8-5,6
ISO-herkkyysasetus: 100 ? 12 800
LCD-näytön ominaisuudet: 3? /
921 000 piks. TFT
Kameran koko ja paino: Noin 103,0
x 58,3 x 32,0 mm / 200 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Full
HD video, RAW-kuvaus, Wifi (WU1a avulla), nopea sarjakuvaus, jopa 10
täyden tarkkuuden kuvaa 10 kuvan
sekuntinopeudella tai jopa 30 täyden
tarkkuuden kuvaa 1 kuvan sekuntinopeudella. 20 kuvausohjelmaa. 3Dkuvaus, HDR- ja panoraamakuvaus.
Täydet käsisäädöt. Optinen kuvanvakaaja.
Nikon Coolpix
S5200
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,6?27,6 mm (26 ?
156 mm kino) f/3,5-6,5
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3
200
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
460 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin
97,7 x 58,4 x 21,3 mm / 146 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti:
Yhdysrakenteinen Wifi, Full HD
video 1080p, 19 kuvausohjelmaa.
Optinen kuvanvakaaja.
Hinta: 209 ?
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
S3500
Pikselimäärä: 20 Mp
Objektiivi: 4,7?32,9 mm (26 ? 182
mm kino) f/3,4-6,4
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 3 200
LCD-näytön ominaisuudet: 2,7?
230 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 96,8 x
57,8 x 20,5 mm / 129 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: 20,5
mm ohuesta kamerasta on saatavilla kahdeksan värivaihtoehtoa, joista
osa myös viivakuvilla somistettuna.
18 kuvausohjelmaa. HD video 720p.
Optinen kuvanvakaaja.
Kompaktikamerat
Nikon Coolpix
S2700
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,6?27,6 mm (26-156
mm kino) f/3,5-6,5
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 3 200
LCD-näytön ominaisuudet: 2,7?
230 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 94,8 x
57,8 x 20,8 mm / 125 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Pienikokoinen, 20,8 mm paksu kamera on
saatavilla useissa eri väreissä (myös
viivakuvilla somisteltuna). HD video
720p. 18 kuvausohjelmaa.
Hinta: 115 ?
www.nikon.fi
Hinta: 149 ?
www.nikon.fi
Hinta: 405 ?
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
L27
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 4,6?23 mm (26-130 mm
kino) f/3,2-6,5
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 1600
LCD-näytön ominaisuudet: 2,7?
230 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 96,4 x
59,2 x 28,9 mm / 161 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: 18 kuvausohjelmaa. Virtalähde 2 x AA ?paristo. Wifi-tuki: yhteensopiva Eye-Fi
X2-korttien ja uudempien kanssa. HD
video 720p. Erittäin helppokäyttöinen kamera.
Hinta: 79 ?
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
L28
Nikon Coolpix
S31
Pikselimäärä: 20 Mp
Objektiivi: 4,6?23 mm (26-130
mm kino) f/3,2-6,5
ISO-herkkyysasetus: 80 ? 1600
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
230 000 pikseliä.
Kameran koko ja paino: Noin
95,4 x 59,8 x 29,0 mm / 164 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Sisäinen muisti (noin 27 Mt), SD-/
SDHC-/SDXC-muistikorttituki.
HD video 720p. 18 kuvausohjelmaa. Virtalähde 2 x AA ?paristo.
Wifi-tuki: yhteensopiva Eye-Fi X2korttien ja uudempien kanssa.
Pikselimäärä: 10 Mp
Objektiivi: 4,1 ? 12,3 mm (2987mm kino) f/3,3-5,9
ISO-herkkyysasetus: 80-1600
LCD-näytön ominaisuudet: 2,7?
230 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 105,4
x 64,8 x 41,5 mm / 185 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Tämä perhekamera on vesitiivis viiteen metriin asti, iskunkestävä jopa
1,2 metrin korkeudesta pudotettuna ja pölynpitävä, joten sillä voi kuvata huolettomasti sekä kotona että lomalla. HD video 720p.
Hinta: vahvistamatta ?
www.nikon.fi
Hinta: 115 ?
www.nikon.fi
Nikon Coolpix
AW110
Pikselimäärä: 16 Mp
Objektiivi: 5,0?25,0 mm (28140mm kino) f/3,9-4,8
ISO-herkkyysasetus: 125 ? 3 200
LCD-näytön ominaisuudet: 3?
614 000 pikseliä
Kameran koko ja paino: Noin 110,1
x 65,3 x 24,5 mm / 193 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Veden-, iskun- ja pakkasenkestävä. Vedenpitävä 18 metrin syvyyteen, iskunkestävä jopa 2 metrin korkeudesta pudotettuna ja pakkasenkestävä
jopa -10 °C saakka. Wifi, GPS, maailmankartta, korkeusmittari, Full HD
video, panoraamakuvaus. Ohjattavissa liikkeellä. Kaksoiskuvanvakaaja.
Hinta: 379 ?
www.nikon.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 141
141
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Kannettava
Kompaktikamerat
Nikon Coolpix
S01
Pikselimäärä: 10 Mp
Objektiivi: 4,1?12,3 mm (29-87mm
kino) f/3,3-5,9
ISO-herkkyysasetus: 80-1600
LCD-näytön ominaisuudet: 2,5?
230 000 pikselin kosketusnäyttö
Kameran koko ja paino: Noin 77,0 x
51,2 x 17,2 mm / 96 g.
Erityisominaisuudet lyhyesti: Luottokorttia pienempi: tätä erittäin pienikokoista ja vain alle 100 gramman painoista kameraa haluat kantaa mukanasi jo koristeena. 7,3 Gt:n sis. muisti,
ei muistikorttia. Sisäinen akku, USB/
verkkovirtalataus.
Olympus XZ-2
Pikselimäärä: 16 mp
Objektiivi mm
(kinovastaavuus)/f: 28-112 mm
f/1,8 ? 2,5
ISO-herkkyysalue: 100 ? 12800
Näytön ominaisuudet: 3?,
920 000 (koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 113 x
65.4 x 48 mm, 346 g
Erityistä: P/A/S/M, RAW-kuvaus, hybridisäätörengas ja ohjelmoitavat painikkeet, langaton salaman ohjaus, WiFi-tuki (FlashAir),
kääntyvä kosketusnäyttö
Olympus XZ-10
Pikselimäärä: 12 mp
Objektiivi mm (kinovastaavuus)/f:
26-130 mm f/1,8 ? 2,5
ISO-herkkyysalue: 100 ? 6400
Näytön ominaisuudet: 3?,
920 000 (koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 102.4 x
61.1 x 34.3 mm, 221 g
Erityistä: P/A/S/M, RAW-kuvaus,
objektiivin säätörengas, ohjelmoitava
painike, HD-suurnopeusvideo, WiFituki (FlashAir), kosketusnäyttö
Hinta: 429 euroa
www.olympus.fi
Hinta: 499 euroa
www.olympus.fi
Olympus TOUGH
TG-2 iHS
Pikselimäärä: 12 mp
Objektiivi mm (kinovastaavuus)/f:
25 - 100 mm f/2 ? 4,9
ISO-herkkyysalue: 100 ? 6400
Näytön ominaisuudet: 3?,
610 000 (koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 111.5 x
66.5 x 29.1 mm, 230 g
Erityistä: Iskunkestävä 2.1m, vesitiivis 15m, pakkasenkestävä -10, puristuksenkestävä 100kg, A-esivalinta,
GPS, suurnopeusvideo, objektiivilisäkkeet, WiFi-tuki (FlashAir)
Hinta: 429 euroa
www.olympus.fi
Hinta: 149 ?
www.nikon.fi
Olympus TOUGH
TG-830MR iHS
Pikselimäärä: 16 mp
Objektiivi mm (kinovastaavuus)/f:
28 - 140 mm f/3,9 ? 5,9
ISO-herkkyysalue: 125 ? 6400
Näytön ominaisuudet: 3?,
460 000 (koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 109.5 x 66.5
x 28.4 mm, 214 g
Erityistä: Iskunkestävä 2m, vesitiivis
10m, pakkasenkestävä -10, puristuksenkestävä 100kg, GPS, HD-suurnopeusvideo, WiFi-tuki (FlashAir)
Hinta: 329 euroa
www.olympus.fi
142
Olympus TOUGH
TG-630 iHS
Pikselimäärä: 16 mp
Objektiivi mm
(kinovastaavuus)/f: 28 - 140 mm
f/3,9 ? 5,9
ISO-herkkyysalue: 125 ? 6400
Näytön ominaisuudet: 3?,
460 000 (koko/kuvapisteet)
Kameran koko ja paino: 98.4 x
65.9 x 21.9 mm, 167 g
Erityistä: Iskunkestävä 1.5m, vesitiivis 5m, pakkasenkestävä -10,
suurnopeusvideo, WiFi-tuki (FlashAir)
Panasonic Lumix
DMC-LX7
Pikselimäärä: 10,1 mp
Objektiivi: 24 ? 90 mm f/1,4 ? 2,3
ISO-herkkyysalue:
Näytön ominaisuudet: 3?,
461 000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 106 x 62,8 x 32,6
mm/233 g
Erityistä: Huippuvalovoimainen
laajakulmazoom-objektiivi, täydet käsisäätötoiminnot, 16 taidesuodatinta,
AVCHD videokuvaus
Panasonic Lumix
DMC-TZ40
Pikselimäärä: 18,1 mp
Objektiivi: 24 ? 480 mm, f/3,3 ? 6,4
ISO-herkkyysalue: 100 - 6400
Näytön ominaisuudet: 3?,
920 000 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 105 x 59 x 28 mm/198 g
Erityistä: 20x zoom, 1080p/60 videokuvaus, WiFi-pikakytkentätoiminto, vakain, GPS
Hinta: noin 400 euroa
www.panasonic.fi
Hinta: noin 550 euroa
www.panasonic.fi
Hinta: 229 euroa
www.olympus.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 142
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
PRAKTICA luxmedia 20Z50
Pikselimäärä: 20 MP (CCD/Sony)
Objektiivi:4,6-23 (26-130) mm,
makro:5 cm
ISO-herkkyysasetus: auto, ISO
100?6400
Näyttö: 2,7? LCD
Koko/Paino:93x55,3x20, 103g
Erityisominaisuuksia:, PictBridge,
HD-videointi, 32 aiheohjelmaa, kasvojen seuranta, hymyn tunnistus, digitaalinen vakaaja, PASM, Li-ion akku,
suomenkielinen käyttövalikko, laturi,
laukku, hihna, usb-kaapeli, AV-kaapeli, takuu kaksi vuotta, kuusi eri värivaihtoehtoa
Hinta: 119 ?
www.reaxon.fi
Samsung EX2F
kompaktikamera
Pikselimäärä:12M, 1,17? BSI
CMOS
Objektiivi mm 24-80mm kinovast./ f/:1.4-2.7 Schneider-KREUZNACH
ISO-herkkyysasetus:80-3200
LCD-näytön ominaisuudet: 3.0?
kääntyvä AMOLED
Kameran koko ja paino: 112,1 x
62,4 x 27,55 mm, 286 g
Erityisominaisuudet: 7 sis. rakennettua Wi-Fi ominaisuutta, 4 suunnan pyyhkäisypanoraama, 1080p
/ 30fps Full HD videokuvaus. Loistava kuvanlaatu ja valovoima. Värit
musta ja valkoinen.
Hinta: 449 ?
www.samsung.fi
Nikon Speedlight salamalaitteet
www.nikon.fi
Nikon SB-910
Sigma DP1 Merrill /
DP2 Merrill / DP3 Merrill
Kenno: 23.5 x 15.7 Foveon X3
CMOS
Pikselimäärä: 46 Mp
Kuvan koko (pikseliä):
4800x3200x3 tasoa
Objektiivi: 19 / 30 / 50mm
Kinovastaavuus (mm): 28 / 45 /
75mm
Valovoima: f/2.8
Näyttö: 3.0? / 920.000 piks.
Mitat (mm): 121.5x66.7x64.3 /
121.5x66.7x59.2
Paino: 340 / 330g
Erityisominaisuudet: Lähin tarkennus: 20 / 28 / 22,6 cm, valotusohjelmat mP/S/A/M Värilämpötila-asetuksia: Auto +8. Tallennus: JPEG, RAW.
Muistikortti: SD,SDHC,SDXC. Valikkokieli suomi: on. Liitännät: USB2.0.
Virtalähde: Li-on akku.
Maahantuoja: Foka Oy
p. 020 7530 311 www.foka.fi
Hintaluokka: 1000 ?
Tehokas ja monipuolinen ammattilaistason i-TTL-salamalaite. Osa Nikonin luovaa valaistusjärjestelmää ja yhteensopiva
Nikonin FX- ja DX-koon järjestelmäkameroiden kanssa. Tarjoaa laajat mahdollisuudet salamakuvaukseen kameraan
kiinnitetyllä tai langattomalla
salamalla.
Hinta: 525 ?
Nikon SB-700
Monipuolinen ja helppokäyttöinen i-TTL-salamalaite on yhteensopiva Nikonin FX- ja DXkoon järjestelmäkameroiden
kanssa ja osa Nikonin luovaa valaistusjärjestelmää. Useita kehittyneitä toimintoja pienessä
rungossa.
Hinta: 349 ?
Nikon SB-400
Uusi SB-400 on kokemattomillekin käyttäjille sopiva pienikokoinen ja kevyt salamalaite, joka sopii erinomaisesti hämärässä kuvaamiseen tai tehosteeksi
päivänvalossa kuvattaessa.
Hinta: 175 ?
Sony DSC-RX1
Pikselimäärä: 24,3 mp
Objektiivi: 35 mm f/2
ISO-herkkyysalue: 100 ? 102 400
Näytön ominaisuudet: 3?,
1 228 800 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 113,3 x 65,4 x 69,6
mm, 453 g
Erityistä: Kinokoon kenno, kiinteä
Carl Zeiss 35 mm objektiivi, täydelliset käsisäätö-ominaisuudet, Full HDvideointi
Hinta: noin 3200 euroa
www.sony.fi
Kompaktikamerat
Sony DSC-RX100
Pikselimäärä: 20,2 mp
Objektiivi: 28 ? 100 mm f/1,8 ? 4,9
ISO-herkkyysalue: 125 ? 25 600
Näytön ominaisuudet: 3?,
1 228 800 (koko/kuvapisteet)
Koko, paino: 101,6 x 58,1 x 35,9
mm/240 g
Erityistä: suuri 13,2 x 8,8 mm:n kenno, valovoimainen objektiivi, 3,6x
zoom, erinomainen kuvanlaatu
Hinta: noin 700 euroa
www.sony.fi
Nikon SB-R200
langaton makrosalama
SU800 lähetin, SB-R200 välähdyspää 2 kpl, Kiinnitysrengas SX1, soviterenkaat 52mm 62mm
67mm 72mm ja 77mm, IR paneeli
SG-3IR, AS-20 jalusta 2kpl, Lähikuvausadapteri 8W-11, värisuotimet SJ-R200 2 kpl, Suodinpidike
SZ-1 2 kpl, taipuisa pidike SW-C4.
Hinta: alle 900 ?
1 Nikon SB-N5
Pieni ja uskomattoman kevyt salamalaite. Valon voi heijastaa katosta tai seinistä, välähdyspäätä
voi kääntää vaaka- tai pystysuunnassa. Kuvausvalaisin: tukee liikkuva kuva- ja valokuvavalitsintoimintoja. Tuottaa lisävaloa, joten
voit käyttää näitä mullistavia toimintoja pimeässä. Ei vaadi paristoja: saa virran kamerasta.
Hinta: noin 100 ?
1 Nikon SB-N7
Salamalaite voidaan kiinnittää
helposti Nikon 1 -kameroiden
monitoimiliitäntään ja kääntää
haluttuun kulmaan. Voit hajottaa tai pehmentää valoa heijastamalla salaman katosta. Voit lisätä päivällä otettavien kuvien vaikuttavuutta, parantaa hämärässä
otettavia kuvia tai tuoda esiin
kohteen yksityiskohtia vastavalossa otettavissa kuvissa. Salamalaitteen virtalähteinä toimivat
AAA-kokoiset paristot.
Hinta: 175 ?
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 143
143
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Kannettava
Optiikkaa
LEICA KAUKOPUTKET
Fujinon X -objektiivi
XF14mmF2.8 R
Konstruktio: 10 elementtiä, 7 ryhmää
Polttoväli: 14 mm
Valovoima: f/2,8
Pienin aukko: f/22
Himmennnin: 7 lehteä
Lähin tarkennusetäisyys: 0,18 m
Mitat: 65 x 58,4 mm
Suodatinkierre: 58 mm
Hinta: 899 ?
www.fujifilm.eu/fi
Fujinon X -objektiivi
XF18mmF2 R
Konstruktio: 8 elementtiä, 7 ryhmää
Polttoväli: 18 mm
Valovoima: f/2
Pienin aukko: f/16
Himmennnin: 7 lehteä
Lähin tarkennusetäisyys: 0,18 m
Mitat: 64,5 x 40,6 mm
Suodatinkierre: 52 mm
Hinta: 549 ?
www.fujifilm.eu/fi
APO-Televid 65, 25x-50x & APO-Televid 82, 25x-50x
Monipuolinen, erittäin korkealaatuisella apokromaattisella linssirakenteella valmistettu magnesiumrunkoinen kaukoputki. Kaukoputkissa on fluoriittilinssit, joiden ansiosta kuvan kontrasti ja värikylläisyys on ihanteellinen.
Optisesti neutraali etulinssi suojaa APO ?linssejä. Optiikassa likaa ja vettä
hylkivä AquaDura? pinnoite
Vedenpitävä 5m saakka.
Erittäin lyhyt lähin tarkennusetäisyys 3m.
Typpitäytteinen rakenne on huurtumaton.
Kaukoputkeen saatavana laajakulmainen zoom-okulaari 25-50x WW
ASPH.
Saatavan kulma- ja suora malli.
LEICA KIIKARIT
Ultravid HD
Ultravid HD fluoriittilinssit mahdollistavat huipputarkan kuvan ja luonnolliset värit. AguaDura-kavotus suojaa linssejä lialta, naarmuuntumiselta ja pölyltä. Saatavana koot: 7x42, 8x32, 8x42, 8x50, 10x42, 10x50, 12x50
Trinovid
Trinovid ?kiikareissa on erinomainen optinen suorituskyky, värintoisto ja
kuvan terävyys. Kiikarit ovat erittäin kestäviä ja ergonomisesti muotoiltuja.
Rakenne on vankka ja iskunkestävä ja ergonomisesti muotoiltu.
Saatavana koot: 8x42, 10x50
Geovid HD
Kontrastikas ja tarkka kiikari, jossa on etäisyysmittari.
AguaDura-kavotus suojaa linssejä lialta, naarmuuntumiselta ja pölyltä.
Saatavana koot: 8x42, 8x56, 10x42, 15x56
Fujinon X -objektiivi
XF35mmF1.4 R
Konstruktio: 8 elementtiä, 6 ryhmää
Polttoväli: 35 mm
Valovoima: f/1,4
Pienin aukko: f/16
Himmennnin: 7 lehteä
Lähin tarkennusetäisyys: 0,28 m
Mitat: 65 x 54,9 mm
Suodatinkierre: 52 mm
Hinta: 549 ?
www.fujifilm.eu/fi
UUTUUS: Leica Geovid HD-B
Huippu laadukas kiikari ja etäisyysmittari ballistisella korjailulla. Mahdollisuus tallentaa tiedot microSD ?muistikortille. Etäisyysmittarin max. etäiXF60mmF2.4 R Macro
syys 1825m. Erittäin monipuoliset ominaisuudet. Kirkas ja helposti luettava
Konstruktio: 10 elementtiä, 8 ryhmää automaattinen LED- näyttö.
Saatavana koot: 8x42,10x42
Polttoväli: 60 mm
Fujinon X -objektiivi
Valovoima: f/2,4
Pienin aukko: f/22
Himmennnin: 9 lehteä
Lähin tarkennusetäisyys: 0,27 m
Mitat: 64 x 70,9 mm
Suodatinkierre: 39 mm
Hinta: 629 ?
www.fujifilm.eu/fi
TASKUKIIKARIT
Pienikokoiset kiikarit, joissa on erinomainen katselumukavuus ja terävä kuva. Ultravid 8x25 BR, 10x25 BR
Trinovid 8x25 BCA, 10x25 BC
LEICA ETÄISYYSMITTARIT
Rangemaster CRF 1600-B
Etäisyysmittari ballistisella korjailulla.
Suurennos 7x.¨ Mittausetäisyys 10 ? 1500m.
Sopii sekä oikea että vasenkätisille.
Paino vain 230g.
Rangemaster CRF 1000
Suurennus 7x.
Etäisyyden mittaus 10 - 915m (1000).
Sopii sekä oikea että vasenkätisille.
Paino vain 220g.
Samsung minijärjestelmäkameroihin on saatavana
12 laadukasta NX objektiivia
144
Pinmaster
Golfaajille suunniteltu etäisyysmittari.
Suurennos 7x.¨
Näkökenttä 1000 metrissä 115 metriä.
Diopterisäätö ± 3.5.
Mittausetäisyys 10 ? 750m
Maahantuoja: Foka Oy
p. 020 7530 311
www.foka.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 144
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Optiikkaa
Nikon kiikarit ja kaukoputket
8x20 DCF HG L
10x25 DCF HG L
8x32 DCF HG L
10x32 DCF HG L
8X42 DCF HG L
10X42 DCF HG L
EDG 7x42
EDG 8x42
EDG 10x42
EDG 8x32
EDG 10x32
AculonA30 10x25
AculonA30 8x25
AculonA211 -zoom-malli 10-22x50
AculonA211 -zoom-malli 8-18x42
AculonA211 16x50
AculonA211 12x50
AculonA211 10x50
AculonA211 7x50
AculonA211 10x42
AculonA211 8x42
AculonA211 7x35
AculonT01 10x21
AculonT01 8x21
AculonT51 10x24
AculonT51 8x24
Monarch 7, 8x42
Monarch 7, 10x42
Monarch 5 12x42
Monarch 5 10x42
Monarch 5 8x42
Monarch 12x56 DCF
Monarch 12x42 DCF
Monarch 10x56 DCF
Monarch 10x42 DCF
Monarch 10x36 DCF
Monarch 8.5x56 DCF
Monarch 8x42 DCF
Monarch 8x36 DCF
Action 10x40 CF
Action EX 16X50 CF
Action EX 12X50 CF
Action EX 10X50 CF
Action EX 8X40 CF
Action EX 7X50 CF
Action EX 7X35 CF
Sport Lite 10X25DCF Black/Silver
Sport Lite 8X25DCF Black/Silver
Travelite EX 12X25CF
Travelite EX 10X25CF
Travelite EX 9X25CF
Travelite EX 8X25CF
Travelite V 8-24x25 CF
Prostaff F 7 10X42
Prostaff 7 8X42
4x10 DCF
6x15M CF
7x15M CF
Sportstar EX 10x25 DCF
Sportstar EX 8x25 DCF
10x50CF WP
7x50 IF WP Compass
7x50 CF WP Compass
7x50 IF WP
7x50 CF WP
StabilEyes 16X32
StabilEyes 14x40
StabilEyes 12x32
Sporter EX 12x50
10x50 Sporter EX
Sporter EX 10x42
8x42 Sporter EX
EDG Fieldscope 85-A VR
EDG Fieldscope 85-A
EDG Fieldscope 65-A
Fieldscope ED 82 Angled
Fieldscope ED50 Angled Pearlescent
Green
Fieldscope EDIII Angled
Fieldscope III Angled
Prostaff 5 Fieldscope 60-A
Prostaff 5 Fieldscope 82-A
Prostaff 3 16-48x60
Kaukoputkien okulaarit
16x/20x Wide (FEP-20W)
30x/38x Wide (FEP-38W)
40x/50x Wide (FEP-50W)
60x/75x Wide (FEP-75W)
16-48x/20x-60x Zoom (FEP-20-60)
20x/25x LER (FEP-25LER)
SEP-20-60
SEP-25
SEP-38W
13-30x/20-45x/25-56x MC Zoom
24x/30x Wide (FEP-30W)
40x/60x/75x Wide DS
27x/40x/50x Wide DS
16x/24x/30x Wide DS
Laseretäisyysmittarit
Laser 1200S
LRF 550AS
LRF 1000 AS
Forestry Pro
Prostaff 7
LRF Prostaff 5
Coolshot AS
LRF Coolshot
Lisätietoja: www.nikon.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 145
145
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Kannettava
Optiikkaa
Nikon objektiivit
Nikon 1 objektiivit
Suositushinta
1 NIKKOR 10mm f/2,8
269,00
1 Nikkor 18,5mm f/1.8
210,00
1 NIKKOR VR 6,7-13mm f/3,5-5,6
559,00
1 NIKKOR VR 10-100mm f/4-5,6
585,00
1 NIKKOR 11-27,5mm f/3,5-5,6
205,00
1 NIKKOR VR 10-30 mm f/3,5-5,6
209,00
1 NIKKOR VR 10-100 mm f/4,5-5,6 PD-Zoom
815,00
1 NIKKOR VR 30-110 mm f/3,8-5,6
269,00
1 NIKKOR F-bajonettisovitin FT1
269,00
AF ja AF-S DX-Nikkor objektiivit
Vastavalosuoja Suositushinta
10,5/2.8G ED AF
?
875,00
35/1.8G AF-S
HB-46
235,00
40/2.8G AF-S Micro Nikkor ED
HB-61
295,00
10-24/3.5-4.5G ED
HB-23
989,00
12-24/4.0G ED-IF AF-S
HB-23
1 339,00
16-85/3.5-5.6G ED VR AF-S
HB-39
699,00
17-55/2.8G ED-IF AF-S
HB-31
1 635,00
18-55/3.5-5.6G II AF-S
HB-45
175,00
18-55/3.5-5.6G AF-S VR
HB-45
219,00
18-105/3.5-5.6G ED AF-S VR
HB-32
325,00
18-200/3.5-5.6G AF-S VR II
HB-35
929,00
18-300/3.5-5.6G AF-S VR II
HB-58
1 049,00
55-200/4-5.6G ED AF-S
HB-34
305,00
55-200/4-5.6G ED-IF VR AF-S
HB-37
385,00
55-300/4.5-5.6G ED VR AF-S
HB-57
445,00
80-400/4.5-5.6G ED AF VR
Uutuus!
2 915,00
AF Nikkor objektiivit
14/2.8D
20/2.8D
HB-4
24/2.8D
HN-1
28/2.8D
HN-2
35/2.0D
HN-3
50/1.8D
HR-2
50/1.4D
HR-2
85/1.4D
HN-31
85/1.8D
HN-23
105/2.0D DC
kiinteä
135/2.0D DC
kiinteä
180/2.8D ED-IF
kiinteä
1 985,00
735,00
579,00
385,00
405,00
175,00
385,00
1 515,00
465,00
1 285,00
1 635,00
1 109,00
AF Zoom Nikkor objektiivit
18-35/3.5-4.5D ED
24-85/2.8-4D IF
80-400/4.5-5.6D ED VR
HB-23
HB-25
HB-24
kiinteä
HB-23
?
HB-66
HB-40
HB-63
HB-53
HB-50
HB-48
HB-60
HK-30
HB-36
2 099,00
1 285,00
2 215,00
799,00
1 985,00
639,00
1 285,00
1 049,00
2 565,00
1 459,00
7 585,00
699,00
FX -erikoisobjektiivit
AF-Special objektiivi 16/2.8D Fish-eye kiinteä
989,00
AF / AF-S / MF Micro-Nikkor lähikuvaus
60/2.8G ED AF-S Micro-Nikkor
HB-42
85/3.5G AF-S MicroN ED VR
HB-37
24/3.5D ED PC-E Nikkor
HB-41
45/2.8D ED PC-E Nikkor
HB-43
85/2.8D ED PC-E
HB-22
105/2.8G AF-S ED-IF VR II MN
HB-38
639,00
585,00
2 335,00
2 179,00
1 985,00
989,00
Käsitarkenteiset Nikkor objektiivit
50/1.2
20/2.8 AI Nikkor
24/2.8 AI Nikkor
28/2.8 AI Nikkor
35/1.4 AI Nikkor
55/2.8
105/2.8
HS-12
HK-14
HN-1
HN-2
HN-3
HN-3
sis.
829,00
1 069,00
829,00
829,00
1 399,00
629,00
1 199,00
1,4x elejatke
1,7x elejatke
2x telejatke
489,00
489,00
559,00
735,00
875,00
1 749,00
HB-51
HB-64
HB-59
HB-47
HB-47
HB-55
HB-62
HK-31
kiinteä
HK-30
HK-33
HK-34
HK-35
Uutuus!
AF-S Zoom Nikkor objektiivi
14-24/2.8G ED AF-S
16-35/4G ED AF-S VR II
17-35/2.8D IF-ED AF-S
18-35 f/3.5-4.5G AF-S VR
24-70/2.8G ED AF-S
24-85/3.5-4.5G ED VR
24-120/4G ED-IF VR II
28-300/3.5-5.6G ED VR II
70-200/2.8G ED VR II
70-200/4G ED VR
200-400/4G AF-S ED VR II
70-300/4.5-5.6G ED-IF VR II
2 335,00
755,00
2 039,00
439,00
229,00
1 805,00
559,00
6 419,00
1 635,00
6 419,00
10 499,00
9 335,00
11 319,00
18 499,00
AF-S Nikkor objektiivi
24/1.4G ED
28/1.8G AF-S
35/1.4G AF-S
50/1.4G
50/1.8G
85/1.4G
85/1.8G
200/2.0G ED-IF VR II
300/4.0D ED-IF
300/2.8G ED-IF VR II
400/2.8G ED VR
500/4.0G ED VR
600/4.0G ED VR
800/5.6G VR
146
Telejatkeet
TC-14E II
TC-17E II
TC-20E III
DX = vain APS-C (DX) kennoisille kameroille
AF-S = tarkennusmoottori objektiivissa, toimii AF-tarkenteisena kaikissa rungoissa
Lisätiedot: www.nikon.fi
KAMERA 3?4|2013
Opas_kamerat_lopullinen.indd 146
3.4.2013 16.17
OSTO-OPAS
Optiikkaa
sigma objektiivit
Kuvakulma °
Aps-c kennoille (DC)
Kiinteäpolttoväliset
4.5/2.8 EX DC Circ. Fisheye
180
10/2.8 EX DC HSM Fisheye
180
30/1.4 EX DC HSM
51
Zoomit
8-16/4.5-5.6 DC HSM
10-20/3.5 EX DC HSM
10-20/4-5.6 EX DC HSM
17-50/2.8 EX OS DC HSM
17-70/2.8-4 C OS DC HSM Macro
18-200/3.5-6 II DC OS HSM
18-250/3.5-6.3 DC MACRO OS HSM
50-150/2.8 EX APO OS HSM
Suodin-
kierre/mm
Paino g
Saatavuus
x
x
62
470
475
435
EOS, NAD, SA, SO
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA
121-83
110-70
110-70
80-32
80-23
77-8
77-7
32-11
x
82
77
77
72
62
72
77
555
520
465
565
465
490
630
1 340
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA
180
113
71
61
54
63
32
19
5
3
x
x
82
77
77
77
77
77
46 rear
46 rear
400
370
520
485
500
665
505
725
2 400
3 150
EOS, NAD, SA
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
32
23
15
11
9
55
62
62
72
86
320
525
725
1 150
1 640
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO
EOS, NAD, SA, SO
EOS, NAD, SA, SO
100-61
61-23
32-3
23-8
23-5
23-5
23-5
21-8
14-4
11-3
5,5-2
8-3
x
82
95
77
58
58
62
105
77
86
46rear
72rear
670
790
1 970
1 430
545
550
610
Ilm.
1 640
1 780
5 880
15 700
EOS, NAD, SA, SO
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA, SO, PAF
EOS, NAD, SA
EOS, NAD, SA
Täyden koon kennoille (DG)
Kiinteäpolttoväliset
8/3.5 EX DG Fisheye
15/2.8 EX DG Fisheye
20/1.8 EX DG ASP RF
24/1.8 EX DG ASP RF
28/1.8 EX DG ASP RF
35/1.4 A DG HSM
50/1.4 EX DG HSM
85/1.4 EX DG HSM
300/2.8 EX DG APO HSM
500/4.5 EX DG APO HSM
Makrot 1:1
50/2.8 EX DG Macro
70/2.8 EX DG Macro
105/2.8 EX DG Macro
150/2.8 EX DG MACRO HSM APO
180/3.5 EX DG Macro HSM APO
Zoomit
12-24/4.5-5.6 II DG HSM
24-70/2.8 EX DG HSM
50-500/4.5-6.3 OS DG APO HSM
70-200/2.8 EX OS DG APO HSM
70-300/4-5.6 DG Macro
70-300/4-5.6 DG APO Macro
70-300/4-5.6 OS DG
120-300/2.8 S DG OS HSM
120-400/4.5-5.6 OS HSM DG
150-500/5-6.3 OS DG APO HSM
300-800/5.6 EX DG HSM
200-500/2.8 EX DG
Telejatkeet
Saatavuus
1.4x EX DG APO Teleconverter
EOS, NAD, SA, SO
2.0x EX DG APO Teleconverter
EOS, NAD, SA, SO
Kiinnitykset: EOS=Canon, NAD=Nikon, SA=Sigma, SO=Sony, PAF=Pentax
PEILITTÖMILLE
19/2.8 DN
30/2.8 DN
60/2.8 DN
59
40
20
46
46
46
ei ilm.
ei ilm.
ei ilm.
MFT,SE
MFT,SE
MFT,SE
Kiinnitykset: MFT=Micro Four Thirds, SE=Sony
Maahantuoja: Foka Oy p. 020 7530 311 www.foka.fi
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Opas_kamerat_lopullinen.indd 147
147
3.4.2013 16.18
OSTO-OPAS
Perinteinen pimiö
XP2 Super 400: Väriemulsiotekniikkaan perustuva, terävä ja lähes rakeeton filmi yleiskäyttöön.
Kehitysmenetelmä: C41. Voidaan
kehityttää väriminilabbiksissa.
Filmikoot: Kinofilmit ja 120-rullafilmi
ILFORD mustavalkomateriaalit
ILFORD mustavalkofilmit
Pan F Plus 50: Hidas, erittäin hienorakeinen ja pankromaattinen,
perinteisen raeteknologian filmi
mainos- ja reprokäyttöön. Suositel-tavat kehitteet: ID-11 ja Perceptol. Filmikoot: Kinofilmi ja
120-rullafilmi.
FP4 Plus 125: Keskiherkkä, sävyalaltaan laaja, hienorakeinen,
pankromaattinen perinteisen raeteknologian filmi, joka alun perin
suunniteltiin muoto- ja mainoskuvaukseen. Erinomainen yleisfilmi. Laaja valotus- ja kehitysvara. Suositeltavat kehitteet ID-11 /
Microphen / Perceptol ja Ilfosol 3.
Filmikoot : Kinofilmit, 120-rullafilmi ja yleisimmät laakafilmikoot
HP5 Plus 400: Herkkä, hienorakeinen ja pankromaattinen filmi
yleiskäyttöön. Ihannefilmi lehti- ja luontokuvaukseen. Laaja valotus- ja kehitysvara, hyvät prässäysominaisuudet. Suositeltavat kehitteet: ID-11 / Ilfosol 3 ja
Microphen. Filmikoot : Kinofilmit,
120-rullafilmi ja yleisimmät laakafilmikoot.
Delta 100 Professional: Pankromaattinen Delta-raeteknologian yleiskäyttöön tarkoitettu filmi,
jossa erittäin terävä lopputulos.
Suositeltavat kemiat: ID11, Ilfotec
HC, Ilfotec LC29. Filmikoot : Kinofilmit, 120-rullafilmi ja yleisimmät
laakafilmikoot.
SFX 200: Punaherkistetty musta- valkofilmi, joka on herkimmillään 720nm:n aaltopituudella. Sen
herkkyys yltää osittain infrapuna-alueelle saakka. Kelta-, punaja oranssisuotimia (esim. Cokin)
käytetään erikoisefektien aikaansaamiseksi. Tummanpunainen tai
infrapunasuodin maksimoi erikoisefektin. Filmikoot: Kinofilmi ja
120-rullafilmi
ILFORD mustavalkopaperit
MGIV RC DeLuxe. Korkealuokkainen muovipohjainen monijyrkkyyspaperi, jossa jyrkkyydet
saadaan joko Multi-grade -suodattimilla tai väripäällä. Yksityiskohdat toistuvat erinomaisesti sekä varjo- että huippuvalopäässä.
Helppo vedostaa. Kolmiemulsiotekniikka. Saatavana kiiltävänä,
satiinina tai helmiäispintana (puolikiiltävä). Kattava kokovalikoima
10x15cm:sta 50x61 cm:n kokoon
asti. Helmipinta myös rullatavarana koossa 106,7cm x 30,5m
MG IV RC Portfolio muovipaperi.
Tukevampi, kartonkivahva (250g/
m²), muovipohjainen monijyrkkyyspaperi. Saatavana kiiltävänä
ja helmiäisenä (puolikiiltävä). Paperikoot 10x15cm:sta 40x50cm ?
kokoon asti.
MG IV FB kuitupaperi. Korkealuokkainen, kuitupohjainen kartonkivahva monijyrkkyyspaperi. Saatavana kiiltävänä ja mattana. Kokovalikoima koosta
12,7x17,8cm kokoon 50,8x61cm
asti. Rullatavarana myös 106,7cm
x 30,5m
Delta 400 Professional: Pankromaattinen Delta-raeteknologian
yleiskäyttöön tarkoitettu filmi, joka on herkkyyteensä nähden hienorakeinen ja terävä. Suositeltavat kemiat: ID11, Ilfotec HC, Ilfotec LC29. Filmikoot: Kinofilmit ja
ja 120-rullafilmi.
Delta 3200 Professional: Superherkkä filmi, joka on prässättävissä. Suositeltavat kemiat: Ilfotec
HC, Ilfotec LC29. Filmikoot: Kinofilmi ja 120-rullafilmi
148
MG RC Warmtone muovipaperi.
Muovipohjainen lämminsävyinen
monijyrkkyyspaperi, joka on helposti sävyttyvä. Saatavana kiiltävänä ja helmiäisenä (puolikiiltävä). Paperikoot 12,7x17,8cm 50,8x61cm.
MGFB Warmtone kuitupaperi. Kuitupohjainen lämminsävyinen kartonkivahva monijyrkkyyspaperi, joka on myöskin helposti
sävyttyvä. Saatavana kiiltävä-
nä ja puolimattana. Paperikoot
12,7x17,8cm ? 50,8x61cm.
Laimennussuhteita 1+9, 1+19 ja
1+29.
HARMAN DIRECT POSITIVE PAPER. Mustavalkoinen suorapositiivipaperi neulanreikäkameroihin
ja laakafilmikameroihin. Ei tarvitse negatiivia, kehitys perinteisellä
mustavalkokemialla suoraan valmiiksi valokuvaksi. Saatavana kiiltävänä ja helmipintaisena MUOVIPAPERINA (herkkyys ISO 4-6)
sekä kiiltävänä KUITUPAPERINA
(ISO n. 3). Paperikoot 10x15cm ?
40x50cm
Ilfotec DD-X on delta- (T-rae) reateknologian filmejä varten kehitetty hienoraekehite. Tiiviste 1l.
Laimennussuhde 1+4
ILFORD MULTIGRADE Art 300
Taidepaperi. Hahnemühlen kanssa yhteistyössä kehitetty happovapaalle puuvillapohjalle päällystetty teksturoitu perinteinen
mustavalkopaperi.
ILFORD mustavalkokemiat
ILFORD Filmikehitteet
Ilfosol 3 on riittoisa ja helppokäyttöi- nen kertakäyttökehite.
Tiivisteenä 500ml. Laimennussuhteet 1+9 ja 1+14.
ID-11 on jauhemainen hienoraekehite. Se sopii purkki-, pystytankki- ja konekehitykseen. Hyvin
säilyvä. Pakkauskoot 1l ja 5l. Voidaan laimentaa 1+1
Microphen on jauhemainen hienoraekehite, joka sopii purkki-,
pystytankki- ja konekehitykseen.
Microphen kohottaa filmin nimellisherkkyyttä ja sopii erinomaisesti myös filmin prässäykseen.
Se on hyvin säilyvä. Pakkauskoot
1l, 5l ja 10l
Perceptol on jauhemainen erikois-hienoraekehite, joka sopii
purkki-, pystytankkikehitykseen.
Suositeltava kehite, kun pääpaino
on filmin hienorakeisuudella ja terävyydellä. Pudottaa filmin hiukan
nimellisherkkyyttä. Hyvin säilyvä.
Pakkauskoko 1l
Ilfotec HC on nopea, monipuolinen ja joustava kehite yleiskäyttöön. Sopii myös filmin prässäykseen esim. ILFORD HP5 Plussalle. Se on tiivisteenä erittäin hyvin
säilyvä. Tiiviste 1l. Useita laimennusvaihtoehtoja erittäin riittoisa.
Ilfotec LC29 on helppokäyttöinen pikkuveli Ilfotec HC:lle. Käyttötarkoitus sama. Tiiviste 500 ml.
ILFORD paperikehitteet
Multigrade on kaikille mustavalkopapereille sopiva kehite. Tiiviste 500ml, 1l ja 5l. Laimennus 1+9
ILFORD Harman WARMTONE
developer ?lämminsävykehite. Ilfordin uutuuskehite. Soveltuu erityisesti ILFORDin lämminsävypapereille Tekee lämpimämmän
yleissävyn. Tiiviste 1l. Laimennus 1+9
ILFORD kiinnitteet
Hypam Fixer/Rapid Fixer on nopea ammoniumtiosulfaattipohjainen yleiskiinnite filmeille ja papereille. Sopii altaisiin, purkkeihin,
tankkeihin ja kehityskoneisiin. Tiiviste. Pakkauskoot 500ml, 1l ja 5l.
Laimennus 1+4 tai 1+9.
ILFORD apukemiat
Harman Seleenisävyte. Toimii tehokkaimmin ILFORDin lämminsävypapereille. Voidaan käyttää
myös pelkän arkistokelpoisuuden
aikaansaamiseksi ilman sävytystä
laimennussuhteella 1 +20. Ruskean eri asteet aikaansaadaan 1+3
laimennussuhteella sävytysaikaa
muuttamalla. Tiiviste 1l.
Washaid huuhteluaine. Nopeuttaa ja tehostaa papereiden ja filmien huuhtelua sekä säästää vettä. Pakkauskoko 1l, tiiviste. Laimennus 1+4
Ilfostop. keskeyte filmeille ja papereille. Tiiviste 500ml. Laimennus 1+19.
Ilfotol kostutusaine. Loppuhuuhteluaine filmeille. Vähentää pintajännitystä, jolloin loppuhuuhtelun
epäpuhtaudet poistuvat ja filmi
kuivuu nopeasti ja tasaisesti. Tiiviste 1l. Laimennus 1+200.
Ilfoclean. puhdistusaine kehitysaltaiden, -tankkien ja -koneiden
puhdistukseen.
Lisää tietoa: www.interfoto.fi
Suomen Interfoto Oy
Puh. (09) 530 8930
Kamera 3?4|2013
_148-149_Loput sivut.indd 148
3.4.2013 12.58
Osto-Opas
FILMI
ei ole kuollut
niitä KUVAtaan
ja kehitetään yhä
Perinteinen pimiö
Teksti ja kuva: Petteri Pavas
Filminkehitysmäärät ovat viime vuosina
huvenneet niin, että moni laboratorio
on joutunut lopettamaan toimintansa.
Helsingin Sörnäisissä on kuitenkin vielä toiminnassa Olli Nurmen Who's Next
Lab. Olli kehittää siellä nostavilla koneilla dioja E-6 prosessilla ja värinegatiivia
C-41:llä.
Who's Next Lab kehittää useimpia filmikokoja kinofilmistä laakafilmiin. Siellä
otetaan huomioon myös prässäys ym.
filmin kehitykseen liittyvät erityistoiveet.
Olli on pitkän linjan graafisen alan ammattilainen ja filminkehittäjä. Hänen
kanssaan voi asioida myös sähköpostilla
ja posti kuljettaa filmit molempiin suuntiin. Filmin kehityttäminen onnistuu siis
kätevästi pääkaupunkiseudun ulkopuoleltakin tarvitsematta tulla Helsinkiin.
Helppoa kuvien arkistointia saa edelleen
diafilmillä. Filmille kuvaamalla voi myös
kehittää taitojaan kuvaajana.
Tämän päivän digikuvat ovat pahimmassa tapauksessa tulevaisuudessa vain
muistoja. Viidenkymmenen - sadan vuoden kuluttua monet digikuvat ristiäisistä, häistä ja hautajaisista ovat enää tallella
haalistuneina vedoksina albumeissa - tai
ovat kokonaan kadonneet.
Digikuvien pitkäaikaisen säilytyksen
kannalta ongelma on myös ohjelmistojen nopea ja jatkuva muutos. Tällä hetkellä yleisin digikuvan tallennuksen tiedostomuoto on JPEG. Paljon käytetään myös
RAW-tiedostomuotoa. Kameravalmistajilla on erilaiset raakatallennusmuodot mitkä
vaihtelevat jopa saman kameravalmistajan
eri mallien mukaan. Standardisointi ei ole
kovin pitkälle edennyttä.
Adobe esitteli jo kymmenisen vuotta
sitten oman tiedostomuototonsa: DNG
- digital negative. Se on avoin kaikkien käytettäväksi, mutta ainakaan toistaiseksi se
ei ole tullut suosituksi.
Filmi on helppo
Filmi ei kuvantallennusmuotona tunne
moisia ongelmia. Se säilyy normaaleissa
sisätilojen olosuhteissa vuosikymmeniä,
vuosisadankin ilman erityistä ylläpitoa.
Riittää kun ei anna filmin kostua ja suojaa sen suoralta valolta. Tuon tuosta löytyy hyvinkin vanhoja filminegatiiveja ja
dioja joista saa ongelmitta tehtyä laadukkaita vedoksia.
Filmien vedostustekniikka on periaatteiltaan säilynyt samanlaisena jo yli sata
vuotta ja siihen tarvittavia laitteita on käytettyinä saatavilla hyvin edullisesti. Filmille otettu kuva on myös helppo ja nopea skannata digitaalista kuvankäsittelyä
varten.
Hyvälaatuinen diafilmi kestää vertailun tämän hetken parhaiden kinokoon
digitaalikameroiden kanssa. Kun kuvia
suurennetaan äärimmilleen tulee näkyviin filmin ja digikuvan ero. Filmillä kuva muodostuu eri kokoisista, pilvimäisistä muodostelmista, jotka rakentavat ku-
van miellyttävän pehmeästi. Digitaalikuva
puolestaan muodostaa säännöllisen neliöiden ruudukon.
Filmille kuvaamisen tärkein ero digikuvaukseen verrattuna on se, että valmista
kuvaa joutuu odottamaan - sitä ei näe heti kuvattuaan. Asiassa on hyviäkin puolia.
Kuvan jääminen kuvaustilanteessa mielikuvan varaan kehittää valokuvaustyöskentelyn tarkkuutta ja kuvan etukäteisvisualisointia. Kuvausprosessi muuttuu filmille
kuvatessa myös hieman digiä hitaammaksi
ja harkitsevammaksi.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
_148-149_Loput sivut.indd 149
149
3.4.2013 12.58
ww
OSTO-OPAS
Näytöt
YKSI MERKKI VIISI HINTAA
TEKSTI Pekka Helos
Kaikki näytöt kääntyvät myös pystyyn
esimerkiksi tekstinkäsittelyä varten.
Kokeilimme viittä erilaista Eizo-näyttöä. Niistä jokainen kelpaa tekstinkäsittelyyn,
mutta valokuvaajan tarpeisiin vain kalliimmat.
K
aikki kokeillut näytöt sopivat
kokonsa puolesta kuvankäsittelyyn. 23- tai 24-tuumaista näyttöä pidetään riittävän kokoisena, vaikka lisäkoko ei olekaan
koskaan haitaksi.
Jos tietokone sallii, kuvankäsittelyssä käytetään toisinaan kahta näyttöä. Parempi ja
yleensä suurempi esittää kuvan, ja toisella
näytöllä on ohjelman työkalut ja tekstinkäsittelyohjelma muistiinpanoja varten.
Mitä enemmän näytössä on pikseleitä, sitä
tarkemmalta kuva näyttää.
Toinen näyttökuvan laatuun vaikuttava
seikka on paneelin rakenne. Tavallisin perusnäytön paneelityyppi on tn-paneeli, jota pidetään melko heikkotasoisena kuvankäsittelyyn. Ips-paneeli sopii kuvaajalle hyvin, mutta se maksaa enemmän.
Tämän vertailun tn-paneeli yllätti. Sen
katselukulma on selvästi suurempi kuin vastaavissa paneeleissa muutama vuosi sitten,
mutta väriavaruus ei ole kovin laaja.
Pelkkä paneeli ei ratkaise, vaan näytössä
toimiva värinkäsittely ja taustavalokin vaikuttavat lopputulokseen.
Monet uudet näytöt voi säätää hyvin kirkkaiksi, mutta tämä ei ole hyvä ratkaisu kuvankäsittelyssä. Tummat kuvat näyttävät
näytöllä sävykkäiltä, mutta tulosteet ovat liian tummia. Yleensä 120 kandelaa neliömetrille (cd/m2) on kalibrointilaitteiden suositus kirkkaudelle, ja sillä saadaan luonnollinen toisto.
Vielä muutama vuosi sitten Eizo ja useimmat muut näytönvalmistajat esittivät suosituksia tietokoneen näytönohjaimille. Nyt
suosituksista on normaalikäytössä luovuttu,
mutta ainakin 10-bittinen näytönohjain takaa portaattomat liukuvärit.
Näyttö osaa korjata jonkin verran vanhojen näytönohjainten puutteita, mutta kovin
vanhaa konetta ei suositella. Ne ovat yleensä
hitaitakin, jos käsittelee suuria kuvia.
Kuvaamisessa käytetään yleensä srgb- tai
Adobe rgb -väriavaruutta. Adobe rgb on laajempi ja sen vuoksi suositumpi. Mutta samal-
150
la se aiheuttaa hankaluuksia laajuutensa
vuoksi, sillä halvimmat näytöt eivät esitä
sitä kokonaan. Tähän vaaditaan huippuluokan näyttöä.
Vaikka näyttö esittäisi vain srgb:n, kuvassa voi olla enemmänkin värejä ? ne eivät vain näy. Jos haluaa tehdä tarkkaa työ-
tä, näytön pitäisi kyllä esittää kaikki tieto,
mitä kuvassa on.
Missä vaiheessa sitten mennään hifistelyn puolelle, on aina makuasia. Toisaalta, jos käyttää kamerakalustoon tuhansia
euroja, ei ehkä kannata tyytyä halvimpaan
näyttöön.
ColorEdgeCG246
CS 230
Lähes tuhannen euron näytön kontrastikäyrä seuraa täsmällisesti säädettyä gamma 2.2 -käyrää ja värit ovat tarkkaan oikeat.
Näyttö esittää srgb-värit varsin hyvin, mutta Adobe rgb -värejä vaativa joutuu hankkimaan vielä kalliimman mallin. Valon tasaisuus on erinomainen.
Mainio näyttö ? vain korkea hinta rajoittaa
ostohaluja. Näyttää 100 prosenttia srgb-väreistä ja 97 prosenttia Adobe rgb -väreistä.
Gamma on mainio. Sävyjen toisto on luonnollinen ja laaja. Värit toistuvat tämän vertailun tarkimpina. Valo on myös hyvin tasainen. Hinnan lisäksi ongelmana on vain
se, ettei epäonnistuneista kuvista voi syyttää ainakaan näyttöä.
KAMERA 3?4|2013
Osto-opas.indd 150
3.4.2013 15.33
Ominaisuudet
Malli
FlexScan EV2315W
FlexScan EV2336
ColorEdge CS230
ColorEdge CX240
ColorEdge CG246
Koko, diagonaali/tuumaa
23
23
23
24,1
24,1
Tarkkuus, pikseliä
1920 x 1080
1920 x 1080
1920 x 1080
1920 x 1200
1920 x 1080
Paneelin tyyppi
Tn
Ips
Ips
Ips
Ips
Paino
6,2 kg
3,7 kg
7,5 kg
9,9 kg
9,9 kg
Liittimet
D-Sub mini 15 pin, DVI-D 24
D sub mini, DVI-D, Displayport, ääni
pin, ääni sisään, kuulokeliitäntä sisään, kuulokeliitäntä, 2 kpl usb 2.0
DisplayPort, DVI, HDMI, DisplayPort, DVI, HDMI,
2 kpl usb 2.0
2 kpl usb 2.0
Displayport, HDMI,
2 kpl usb 2.0
Muuta
-
-
-
Kalibrointilaite sis. hintaan
Automaattinen kalibrointi
Vasteaika, ilmoitettu
5 ms mustavalkoiselle
6 ms harmaasävyillä
10,5 ms harmaasävyillä
7,7 ms harmaasävyillä
7,7 ms harmaasävyillä
Yhdysrakenteiset kaiuttimet
on
on
ei
ei
ei
sRGB-alue
73 %
99 %
95 %
100 %
100 %
Adobe RGB -alue
55 %
78 %
79 %
98 %
98 %
Värien poikkeama
1,30 %
3,30 %
1,3 %
1,3 %
1,08 %
Gamut
3,5
5
5
5
5
Kontrasti
5
3
4,5
5
4,5
Värien tasaisuus
4
2
4,5
4,5
4,5
Sävyjen toisto
2,5
4
5
4,5
5
Värien tarkkuus
4,5
3,5
4,5
4,5
4,5
Yhteensä, Spyderin antama tulos
3,5
3
4,5
4,5
4,5
Hinta, euroa
300
375
980
1620
2380
MITTAUKSET
EV2315W
Esittelyn halvin laite on ainoa tn-paneelia
käyttävä näyttö. Näyttö on valokuvakäytössä heikoin, mutta sopii hienosti kakkosnäytöksi, pelaamiseen tai tekstinkäsittelyyn.
Aikaisemmista tn-näytöistä poiketen katselukulma on varsin laaja eikä kuvan väri
muutu käyttäjän vaihtaessa asentoa. Värien
epätasapainoisuus ja väriavaruuden suppeus ovat merkittävimmät puutteet kuvankäsittelykäytössä.
CX240
EV2336
Toiseksi halvin näyttö yllättää väriavaruudellaan: se näytti mittauksessa 99 prosenttia srgb-väreistä ja 78 prosenttia Adobe rgb
-väreistä. Värien tarkkuus ei ole parempien ips-paneelien luokkaa, eikä kontrastikaan ole kovin korkeatasoinen. Ei sovi valokuvaajan näytöksi ips-paneelistaan huolimatta.
Selvästi kalliimpi näyttö kuin melkein samannumeroinen CX230. Laatuero noudattaa hintaeroa: 240 näyttää selvästi laajemman väriavaruuden, mutta muissa tuloksissa ei ole suurtakaan eroa. 240-mallissa
tulee mukana Spyder4-kalibrointilaitteen
näköinen mittari sekä oma kalibrointiohjelma. Aktiivivalokuvaajan suosikkinäyttö,
vaikka hintaa on melkoisesti.
Luovien kuvaajien erikoislehti www.kamera-lehti.fi
Osto-opas.indd 151
151
3.4.2013 15.33
w
OSTO-OPAS
Kannettavat
KÄÄNTEENTEKEVÄ
WINDOWS-KANNETTAVA
TEKSTI Miro Vivolin
KUVAT Asko Vivolin
Muotoilultaan minimalistisessa Lenovo Yogassa on laadukas kosketusnäyttö.
L
enovo Yoga 13 on moderni kannettava tietokone. Se on kiiltävä
ja muotoilultaan selkeä. Hoikka
runko on tukeva, eikä käytettävyyttä ole muutenkaan uhrattu
muotoilun alttarilla. Yoga on myös melko
kevyt ? painoa on reilu puolitoista kiloa.
Yogan 13-tuumainen kosketusnäyttö
taittuu tietokoneen pohjaa vasten, jolloin
laite toimii kuten Samsungin Galaxy tai
Applen iPad -tabletti. Kannettavaksi tietokoneeksi Yoga 13 on pieni ja kevyt, tabletiksi se on kookas.
Suuri näyttö on hyvä juttu, sillä ruutua
ei tarvitse tuijottaa silmä kovana. Mutta
esimerkiksi sähköisten lehtien lukeminen
aamiaispöydässä näin isolla laitteella saattaa tuntua kömpelöltä. Kyse on toki makutottumuksista.
Näppäimistö kerää likaa
Näyttöä ei ole pakko kääntää täysin ympäri
saadakseen sen tablettimaiseen käyttöön.
Sen voi jättää reiluun 180 asteen kulmaan,
jolloin tietokoneen runko näppäimistöineen ei ole kosketusnäytön tiellä. Täydessä tablettiasennossa näppäimistö on yhtä
kuin laitteen pohja, joten kannattaa katsoa,
millaiselle alustalle sen tässä tilassa laskee.
Näppäimistö toki on taitettuna reagoimattomassa tilassa, ja kosketusnäyttö virtuaalinäppäimistöineen aktivoituneena.
Näppäimistöön tarttunut lika siirtyy kuitenkin helposti näytön pintaan, koska näppäimet osuvat osittain näyttöön kuljetusasennossa. Jo sormista näppikseen kertyvä ihon rasva jättää näyttöön näppäinten
muotoisia tahroja.
Laadukas näyttö
Näyttö on laatutavaraa, sillä paneeli on ipstyyppinen. Tässä koossa 1600 x 900 pikselin resoluutio on tarkka. Kuvat toistuvat
terävinä ja väreiltään valokuvaajankin kannalta erinomaisina.
Halpojen kannettavien tn-tyyppisiin
näyttöihin verrattuna ero on merkittä-
152
vä. Näytön ympärillä on muutama sentti
tyhjää aluetta peukaloille, jotta laitetta voi
käyttää tablettina. Keskellä näytön alareunaa on kotivalikkopainike, aivan kuten tavallisissakin tableteissa. Tämä painike toimii pikanäppäimenä Windows 8 -käyttöjärjestelmän Metro-valikkoon, jota on kiva
selata kosketusnäytöllä.
Koneen ja ohjelmien hallinta kosketusnäytöllä onnistuu melko luontevasti. Sormea pienempien objektien valinta tuntuu
olevan aina ongelma kosketusnäytöllisten
kuumene tai pidä suurempaa meteliä, pääosin kiitos ssd-kovalevyn. Photoshopilla
pystyy tekemään juoheasti kuvankäsittelyn perusasiat, ja näytön saa kalibroiduksi
kohtuulliseen kuosiin esimerkiksi Datacolorin Spyderillä.
Kannettavana tietokoneena Yoga 13:sta
ei löydy valittamisen aihetta. Se on tasapainoinen ja hyvin tehdyn oloinen. Pakostikin
siitä tulevat mieleen MacBook Air -laitteet.
17 mm:n ohuena se kulkee mukana helposti, ja sitä on varsin miellyttävä käyttää.
Kuvat toistuvat
terävinä ja
väreiltään
erinomaisina.
laitteiden kanssa. Kolmen viikon kokeilun
aikana kosketuksen vetäminen työpöydältä
näyttöruudun reunan yli sai kursorin katoamaan muutaman kerran. Tämä kirjaimellinen näppihäiriö ei tapahtunut niin usein,
että se olisi merkittävä pulma ? eikä se varsinaisesti ole edes Yoga 13:n syy ? mutta
pienikin kiusa on aina kiusa.
Paksuutta 17 mm
Näytön ja näppäimistön yhdistää toisiinsa
tukeva saranointi. Rungon takaosassa on
laitteen tuuletusaukko, joka laitteen ollessa tabletiksi taitettuna puhaltaa käyttäjää
kohden.
Yoga 13:sta löytyy hdmi-ulostulo, kaksi
usb-liitintä, sd-korttilukija, 3,5 mm:n audio-ulostulo ja liitin verkkolaitteelle, joka
sekin on kiitettävän pieni ja sulavamuotoinen. Nykytrendien mukaisesti Yogasta ei
kuitenkaan löydy optista levyasemaa.
Tietokone itsessään pyörii kohtalaisella teholla. Akkukesto on hyvä, eikä kone
TEKNISET TIEDOT
Näyttö led-valaistu 13,3?
1600 x 900 pikselin kosketusnäyttö
Prosessori Intel Core i5 3317U 1.8 GHz
Näytönohjain Intel HD4000 (integroitu)
Kovalevy 128GB SSD
Muisti 4GB RAM DDR3-1600
Yhteydet WLAN ja Ethernet (RJ45),
Bluetooth
Muut liitännät 1xUSB2.0/1xUSB3.0/
HDMI/HD Audio
Muistikorttilukija 3in1 SD
Kamera 720p HD webcam
Kaiuttimet 2x1W stereo
Akku 4-kennoinen
Akun kesto jopa 8h
Virtalähde 65W
Takuu 2 vuotta
Käyttöjärjestelmä Windows 8 MX OEM
Lisätietoja www.lenovo.com/fi
Hinta testilaite n. 1300 ?, saatavana
eri versioita
KAMERA 3?4|2013
Osto-opas.indd 152
3.4.2013 15.35
KUKA ON SEURAAVA
EISA PHOTO MAESTRO
?
TEEMA:
MAKRO / LÄHIKUVA
NÄIN SE MENEE
? EISA PHOTO MAESTRO 2013
? PARHAAT ESILLÄ 17 EUROOPPALAISESSA KUVAUSLEHDESSÄ
KILPAILUUN OSALLISTUTAAN 5-8 MAKRO- TAI LÄHIKUVAN KOKOELMALLA.
KAIKKIEN KILPAILUTÖIDEN ON OLTAVA DIGITAALISESSA MUODOSSA.
(Kuvat voivat olla kameralla tai skannerilla tuotettuja tiedostoja.)
KANSALLINEN ALKUKILPAILU: KUVAT PERILLÄ MA 20.5.2013 MENNESSÄ
Kilpailutyöt lähetetään osoitteeseen eisa@kamera-lehti.fi.
1., 2. ja 3. palkinnot valitsee Kamera-lehden asettama raati.
Alkukilpailun tulokset julkistetaan kesäkuun Kamera-lehdessä.
1. palkinto: 250 e, 2. palkinto: 150 e, 3. palkinto: 100 e.
KANSAINVÄLINEN LOPPUKILPAILU
Kunkin maan paras kuvakokoelma osallistuu loppukilpailuun, jonka voittaja valitaan EISA:n
yleiskokouksessa kesäkuun lopussa. Raadin muodostavat 17 valokuvausalan lehden päätoimittajat.
Loppukilpailussa jaetaan seuraavat palkinnot:
1. palkinto: 1 500 e ja EISA Photo Maestro 2013 Trophy.
2. palkinto: 1 000 e ja kunniakirja.
3. palkinto: 750 e ja kunniakirja.
Kaikkien kolmen loppukilpailuvoittajan kokonaisuudet julkaistaan 17 EISA-kuvauslehdessä syyskuussa.
Kaikki kolme voittajaa kutsutaan myös Berliiniin EISA Awards -gaalaan.
Rahapalkinnot ovat veronalaista tuloa voittajille.
Osallistumisohjeet ja säännöt: www.kamera-lehti.fi (tai englanniksi: www.eisa.eu)
_00_EISA Maestro add 210x297_FIN_OK.indd 1
3.4.2013 12.51
SEURAAVA NUMERO
5
ALKUKESÄN
TAPAHTUMAT
2013
ILMESTYY
PETRI OLLI/STUDIOSTREET
17.5.
O PA ST U S
VALAISE & ONNISTU
LEMMIKKI-
KUVAUS
ME STA R I N JÄ LJI LL Ä
HUIMAAVA
YOSEMITE
ANSEL ADAMSIN MAISEMA
P I K A KO K E E S S A
ROUNDFLASH
OMAPERÄINEN SALAMA-APURI
PALJON
MUUTA
TESTISSÄ
PENTAX K-5 | NIKON COOLPIX A | PLUSTEK OPTICFILM 120 -SKANNERI
HALUATKO OPPIA KUVAAMAAN?
SUURIMMALLA KOTIMAISELLA
KUVAUSLEHDELLÄ ON TUTKITUSTI
76 000 LUOVAA LUKIJAA!
TILAA OMASI
www.kamera-lehti.fi
puh. 09-6811 490
Muista myös Kamera-foorumi nettisivuilla sekä www.facebook.com/Kameralehti
Seuraavassa numerossa.indd 154
3.4.2013 14.25
Exclusion area
X/20
The logo needs space around it to maximise
the impact of the message it is designed to
convey. The ?exclusion area? refers to the fixed
area that may not be invaded by text, images,
colour or any other element. This white /
transparent space helps the logo to stand out.
The calculated area of white / transparent area
surrounding the logo should be equal to 20%
of it?s total width.
Professional Imaging
Partner
X/20
X/20
X
X/20
The exclusion and minimum size specifications apply to all logos.
Minimum size
The logo is suitable for all sizes and can be
used as large as required, and can be reduced
AUTHOR
IZ
D
to a minimum recommended
size
ofE
20mm
in height.
Nikon Pro Dealer
20mm
Professional Imaging
Partner
_116_Takakansi_Nikon_12-2012:Normaalitaitto
11/19/12
2:21 PM
Sivu2
I AM A GA
GAME
AME CHANGER
CHAN
H GER
IA
AM
M THE
THE NIKON
NIKON D600.
D60 0. Minä
Minä olen
olen ikkuna
ikkuna m
maailmaan.
aailmaan.
Olen
joka
O
len varustettu
varustet tu 24
24 megapikselin
megapik selin FX-täyskuvakennolla,
F X-täyskuvakennolla, j
oka
oli
käytössä
vain
ammattilaiskameroissa.
Vangitsen
oli aiemmin
aiemmin k
äy t ö s s ä v
ain amm
at tilaiskameroissa. V
an
n gi t s e n
p
ienimmätkin yksityiskohdat
yk sit yiskohdat H
DR-teknologialla ja F
ull H
D
pienimmätkin
HDR-teknologialla
Full
HD
-videolla.
palveluksessasi.
iamnikon.?
videolla. Olen
Olen ammattilainen
ammat tilai
a nen p
alveluk sessasi. i
amnikon.?